中国浙江省宁波市一处被称为“小北海道”的热门景点日前撤下日文标牌，一夜之间换上韩文标牌，分析称，此举可能是考虑到中日关系紧张，临时更换景点主题。 这处位于宁波市的森屿湖畔景点，店铺招牌、路牌、拍照均为日文，街头雪景再配上“北海道”大字，氛围感直接拉满，人造雪景让人仿佛身处日本北海道街头，因此成为热门打卡地。但最近画风突变，所有日文标识消失不见，取而代之的是“首尔明洞”、“首尔初雪”等韩文招牌，“小北海道”一夜之间变装“小首尔”。 分析普遍认为，由于日本首相高市早苗在台湾问题上的不当发言，中日关系持续紧张，影响已从政治波及至文旅领域。

全球第三家以文字为主题的专业博物馆——韩国国立世界文字博物馆，连续两年实现观众人数突破百万，显示出公众对文字文化的持续关注与浓厚兴趣。 国立世界文字博物馆1日发布消息称，截至上月19日，前往位于仁川延寿区松岛的博物馆累计观众人数已达103.2524万人次。其中，今年10月20日，观众人数正式突破100万大关。该馆开馆首年2023年迎来59.5658万名观众，2024年则达到112.8818万人。 目前，全球仅有三座专门以世界文字为主题的博物馆：韩国国立世界文字博物馆、法国商博良世界文字博物馆，以及中国文字博物馆。国立世界文字博物馆之所以能够连续两年吸引百万观众，得益于其将展览与互动体验相结合的多样化参与项目。通过观众亲身参与活动，不仅强化了常设展内容，也形成良性的回访循环，推动观众数量稳步增长。 今年10月9日，博物馆举办韩文日活动“从韩文走向世界”，推出结合广场、城市空间与展览馆的互动内容，吸引约2.3万人参与，获得积极反响。10月28日开幕的特别展“阿尔杜斯·马努提乌斯：改变世界的伟大出版人”，也通过让观众亲眼欣赏海外珍稀古籍的体验项目赢得好评。 博物馆计划在本月继续推出多样化观览项目，力争刷新去年的观众纪录。其中，以“记录”为主题的常设展将于16日开幕；纪念“蔚州大谷里盘龟台岩刻画入选联合国教科文组织世界文化遗产”的特别展也将在本月举行，展出包括“盘龟川岩刻画拓本”等珍贵资料。 国立世界文字博物馆事务总长严成根（音）表示：“连续两年突破百万观众，是公众对文字与记录文化关注的宝贵体现。我们将继续保持专业内容的深度，同时致力于打造兼具参与性与体验性的博物馆。”

韩国国家遗产厅24日宣布，已在21日向联合国教科文组织世界记忆遗产局提交《近代韩语词典手稿》和《内房歌辞》的世界记忆遗产国际名录申报书。 据悉，这两项国家遗产已在今年9月19日通过世界记忆遗产韩国委员会审议，成为申报对象。经过联合国教科文组织世界记忆遗产国际咨询委员会的评审后，最终是否列入名录将于2027年上半年在法国举行的联合国教科文组织执行委员会会议上决定。 《近代韩语词典手稿》包括1911年至1914年的《말모이》一册，以及1929年至1957年的《朝鲜语大词典》18册。这些记录是当时为保护母语、确立民族认同所开展运动的成果，对推动以韩文为中心的语言生活、消除文盲以及扩大教育机会起到重要作用。 《内房歌辞》意为“女性空间中传唱的歌”，是在女性聚会中手抄传承的女性特有韩文文学。本次申报的记录中收录从1794年至20世纪60年代末，由不同世代女性创作并享用的567首歌词，展现出各阶层女性共同体的形成，以及她们自发作为创作与传承主体的活跃实践。

2025年亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议在韩国庆尚北道庆州举行，同时为前来参观的普通游客设置各种丰富配套活动。从多媒体秀、韩服时装秀等文化艺术演出，到夜间造型装置、美术、科技相关展览以及美食街区等，普通民众也可以自由参与体验。 在APEC峰会期间，庆州普门旅游园区一带每天晚上都会举行多媒体秀，一直持续至下月2日。这是一场融合烟花无人机、激光和LED照明的夜间媒体艺术表演。从湖畔广场到水上演出场水边路沿线各处，还设有与APEC和新罗文化遗产相关的造型装置。 游客同时可以体验互动内容。湖畔广场设有通过扫描二维码体验韩服和新罗传统服装的互动空间，木月公园则装有随游客脚步作出反应的LED互动面板，实时改变周围的光线和色彩。演出场水边路采用激光和雾气投影技术，打造出仿佛漫步月光中的梦幻空间。 庆尚北道政府29日在月精桥特设舞台举办主题为“我们的韩服，飞向未来”的韩服时装秀。通过水上舞台和观众座席、象征“五韩（韩服、韩食、韩屋、韩纸、韩文）”的“ㅎ”字形T台、月精桥夜景、媒体影像表演以及无人机演绎的孔明灯，展现韩服之美。 庆州主要美术馆也在APEC峰会期间举办韩国美术特别展。庆州世博大公园率居美术馆以“新罗韩香”为主题策划展览，还运营往返世博公园入口的免费班车。在天军复合文化空间可以观赏“2025韩国工艺展”，宇洋美术馆则展出白南准作家作品“电路中的人性（Humanity in the Circuits）”。 大型企业和初创公司参与的移动出行、半导体等尖端科技展览也在峰会结束后对公众开放。由韩国贸易投资振兴公社（KOTRA）主办的APEC经济展示场尖端未来产业馆展出现代汽车全新氢燃料电池车NEXO、燃料电池堆、机器人，以及三星电子、医疗AI企业Lunit等半导体企业的芯片、服务器等产品。 庆州艺术殿堂室外设有可以享用美食的韩式街头美食区。从提供炒年糕、血肠等正宗韩式小吃和融合街头风格美食的商户餐车，到特许经营小吃摊位，再到与酒店品牌合作提供高级餐饮的展位，满足游客多种需求的菜单应有尽有。

2025年10月24日下午，中韩智话2025暨“共促区域经贸合作 践行全球治理倡议”专家研讨会在韩国首尔举行。本次研讨会由中国外文局指导，中国外文局亚太传播中心、韩国亚洲新闻集团主办，中国驻韩国大使馆、交通银行首尔分行提供支持。中国外文局副局长余应福、中国外文局亚太传播中心主任杨建平、中国外文局国际合作部主任刘双燕、交通银行首尔分行总经理黄育新、当代中国与世界研究院副院长隋笑飞等中方嘉宾，韩国国会前副议长李柱荣、韩国亚洲日报社社长梁圭铉等韩方嘉宾，两国智库、高校、研究机构的专家学者和媒体代表等50余人出席研讨会。 时值亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议即将于韩国庆州召开之际，研讨会汇聚中韩两国各界专家学者，立足双边实践，聚焦时代议题，通过深度对话为区域合作与全球发展贡献智慧。 余应福在致辞中表示，习近平主席提出的全球治理倡议，是中国为完善全球治理体系提出的重要公共产品，其倡导的主权平等、国际法治、多边主义、以人为本和行动导向原则，为应对当前全球性挑战提供了建设性框架。刚刚闭幕的党的二十届四中全会再次强调，中国将坚定不移扩大高水平对外开放，开创合作共赢新局面。中韩作为深度交融的利益共同体和世界的重要经济体，应着力深化经贸合作，携手践行多边主义，共同筑牢人文根基，将双边合作成果切实转化为推动区域经济持续增长的强劲动力，为充满不确定性的世界注入更多稳定性和正能量。 李柱荣在致辞中表示，本次研讨会的核心主题“全球治理”，正是当今变革时代所必需的合作关键词。韩中两国在漫长的交往历史中相互影响、共同发展，两国关系已超越单纯的经济合作，迈入共同应对全球供应链稳定、气候变化、技术创新等复杂课题的新阶段。在当前全球挑战日益突出的背景下，双方应基于智慧、信任与相互尊重，共同探索可持续繁荣之路。 梁圭铉在致辞中指出，韩中两国在经济、文化、产业等领域的交流成果不仅深化了双边关系，更为国际社会健康发展贡献了积极力量。当前全球发展面临诸多挑战，期待本次研讨会能为破解时代难题提供思路，为构建“面向未来”的新型合作模式提供借鉴。 黄育新在致辞中指出，中韩两国互为重要合作伙伴，拥有广泛共同利益。交通银行首尔分行始终致力于为中韩及全球金融市场提供高效优质的综合化金融服务，愿携手中韩两国机构，聚焦贸易投资便利化，扩大双边贸易本币结算，为促进中韩经贸合作贡献力量。 本次研讨会特别设置《中国（韩文）》杂志APEC主题专刊发布仪式。杨建平介绍，《中国（韩文）》杂志是中国面向韩国读者发行的唯一一本国家级韩文刊物，2008年创刊以来始终致力于向韩国各界展示真实、立体、全面的中国。本期APEC主题专刊以“青春亚太 创新未来”为主线，讲述了亚太青年推动区域互联互通的实践故事，回顾了中韩两国源远流长的友好交往。希望这本专刊成为增进中韩相知的文化桥梁，为APEC会议增添一份思想的底色与人文的亮色。 在专家研讨环节，当代中国与世界研究院副院长隋笑飞，上海对外经贸大学朝鲜半岛研究中心主任詹德斌，察哈尔学会副秘书长兼延世-察哈尔中心执行主任张忠义，韩国驻沈阳总领馆原总领事、光云大学特聘教授申凤燮，韩国对外经济政策研究院研究委员李尚勋，韩国韩中经济社会研究所所长姜昊求等两国专家学者，围绕加强区域经贸合作、践行全球治理倡议等核心议题展开深入交流。

近来，随着年轻一代和外籍游客纷纷涌入广藏市场，感受首尔独有的城市氛围与生活方式，这一百年历史的市场正逐渐被重新定位为兼具美食、时尚与文化的综合空间。 据韩国时尚业界14日消息，广藏市场一带近年来接连迎来国际及本土时尚、美妆品牌入驻。2015年，设计师品牌RAWROW首开门店，揭开市场变化序幕；2020年，乐斯菲斯（The North Face）入驻；今年，柯达服饰（KODAK Apparel）、Matin Kim、MARITHÉ FRANÇOIS GIRBAUD和SATUR等品牌陆续加入。 柯达服饰广藏市场旗舰店自今年7月开业以来，持续吸引大量外籍游客和本地居民，销售保持稳定增长。门店面积约36坪（约120平方米），为单层建筑，位于连接美食街与布匹商街的核心通道。店铺外观保留市场特有的复古风格，如褪色卷闸门、破旧招牌和老旧家具，营造出岁月沉淀的品牌氛围。 柯达服饰相关负责人表示，平日约七成顾客为外籍游客。为满足不同气候下的购物需求，门店全年均提供常规商品，并被定位为旅游型购物空间。 在海外知名度持续上升的本土品牌，也纷纷选择在广藏市场开店，以拓展全球客户触点。设计师品牌Matin Kim广藏市场店面积约38坪，品牌与涂鸦艺术家BFMIN合作，打造独具风格的感性空间，并推出深受外籍游客喜爱的“首尔限定系列”和“韩文系列”。 休闲服饰品牌SATUR则通过对传统建筑元素的现代化演绎，在室内设计上颇受关注。店内运用棉布刺绣、韩纸饰面与窗格细节，将韩国传统材质与现代美学融合，呈现韩国现代经典风格。 时尚品牌MARITHÉ FRANÇOIS GIRBAUD将广藏市场选为第六家概念门店。店内以品牌经典木质纹理和米色内饰营造富有感官魅力的空间，让外籍游客深度体验韩国特色品牌的魅力。 时尚业内人士分析指出：“随着奈飞（Netflix）动画电影《K-POP：猎魔女团》在全球走红，前往韩国旅游的外籍游客骤增，他们还会走访韩国电视剧中出现的城郭路、清溪山、北汉山等地，亲身感受当地生活。广藏市场之所以成为时尚品牌新据点，正因为这里传统与潮流并存，能够最生动地呈现首尔的生活方式。”

12日，在首尔光化门广场举行的“2025韩文文化产业展”上，身着韩服的游客纷纷驻足拍照，现场洋溢着浓厚的文化氛围。

“需要帮忙吗？”现在的韩国Z世代在街头看到外国游客迷路时，常常会主动上前用韩语询问。会说韩语的外国人越来越多，这既反映韩语的国际普及，也体现韩国人对自身文化的自信。对于曾经认为遇到外国人就该说英语，甚至干脆想要避开的上一代人来说，当今景象可谓“今昔对比，感慨万千”。 实际上，韩语能力考试（TOPIK）的报考人数今年已突破55万人，较五年前增长2.5倍。目前TOPIK在全球约90个国家举办，考点多数集中在大城市，每个国家通常仅有一两处。然而，有不少人“翻山越岭”也要来参加考试，可见韩语的热度之高。 朝鲜世宗大王为了让百姓易于识字而创造训民正音，当今在韩流浪潮的推动下，逐渐演变出一种新的文化现象“偶民正音”（偶像+训民正音）。海外粉丝亲切称呼偶像为“欧巴”“欧尼”“忙内”，并高喊“撒浪嘿”。许多外国人甚至为了能在演唱会上参与“应援合唱”，特意学习韩语。 近来动画电影《K-POP猎魔女团》火爆全球，粉丝们会在罗马拼音的帮助下整段背诵主题曲《Golden》的歌词，就像过去我们把英语流行歌曲按母语发音来背一样。今年约94%的TOPIK考生来自亚洲国家。自2000年代初起，受韩剧大热影响，许多年轻人对韩国心怀憧憬，希望通过留学、就业等途径实现“韩国梦”。 近期，印尼爆发反对议员特权的示威活动。为了躲避政府对社交媒体的审查，人们按照发音使用韩文字母作为“加密语言”表达诉求。2020年泰国反政府示威中，BLACKPINK的歌曲成为抗议口号，示威团体高举韩文字样标语。由K-POP粉丝文化衍生出的应援形式，在民主运动现场经过重新诠释，带动韩文也成为世界共通语言。 随着《鱿鱼游戏》等韩剧通过奈飞（Netflix）在全球热播，北美和欧洲地区也掀起韩语学习热潮，不少大学陆续开设韩语专业。当地人不仅对韩语科学系统的语言结构表示赞叹，也开始重新发现韩文独特的美感，笔画中直线与圆的结合，构成极高的视觉平衡与设计之美。孕育出韩流文化的韩文字母，也许就是韩国软实力的象征。

9日是韩国为纪念世宗大王颁布《训民正音》的“韩文日”，当天在光化门广场举行“纪念韩文诞生579周年书法大会”，来自不同国家的参加者们展示用毛笔书写的韩文书法作品。

据三星电子9日消息，为迎接“韩文日”到来，日前在美国主要高校举行韩文宣传活动。