现代摩比斯正在扩大对合作伙伴的金融和技术支持，以增强汽车零部件生态系统的竞争力。该公司旨在拓宽合作伙伴的成长基础，同时将合作范围扩展到未来出行领域，从而提升整个产业生态的技术竞争力。 现代摩比斯近日与 하나 银行和技术保证基金共同签署了支持合作伙伴金融的 '共生保证业务合作协议（MOU）'。通过此次协议，合作伙伴能够以合理的利率获得所需资金。 现代摩比斯希望不仅能降低合作伙伴的实际金融成本负担，还能通过确保流动性来促进研发（R&D）和生产设施投资的扩大。此外，该公司预计在机器人技术和半导体等未来新兴业务领域的合作伙伴生态系统建设中也将产生协同效应。 现代摩比斯还致力于改善合作伙伴的实际技术开发环境。该公司开放了自有的认证测试机构，支持合作伙伴以合理的费用进行测试。 最近，作为共生活动的一部分，现代摩比斯举办了 '2026 R&D 技术日'，集中展示了60多种电动化和软件驱动汽车（SDV）新技术。技术日是现代摩比斯与国内主要合作伙伴及行业相关人士分享研发成果的活动，独立于其参加CES等全球展会。

法务法人YK（代表律师姜京勋）于18日宣布与数字医疗企业艾弗瑞克斯签署了合作协议（MOU）。双方计划将肌肉骨骼疾病预防的数字医疗技术与工业安全和劳动领域的法律专业知识相结合，以支持企业员工的健康管理和安全健康体系的建立。 在9月15日于首尔驿三洞YK江南总部举行的签约仪式上，出席的有法务法人YK的代表律师姜京勋、顾问崔昌德、劳动重大事故组组长赵仁善、首席律师金志勋、律师柳相镇。艾弗瑞克斯方面则有首席执行官尹灿、财务总监徐海相、董事李勇日及销售市场团队负责人尤叶赛。 艾弗瑞克斯是一家专注于肌肉骨骼领域的数字医疗企业，由首尔大学医学院的整形外科专家尹灿创立。通过基于AI的肌肉骨骼健康管理解决方案'MORA Care'，支持企业员工的肌肉骨骼健康管理和疾病预防。MORA Care在2026年全球最大技术展会（CES）上获得了创新奖，并已在三星、LG等大型企业以及制造业、制药公司、医疗机构和公共机构等众多企业和机构中得到应用。 此次合作的核心在于将MORA Care与企业的工业安全健康管理相结合。双方计划通过MORA Care生成的健康管理数据和结果报告，进行相关法律审查和咨询，以便在企业的安全健康活动中加以利用。合作内容还包括应对工业安全健康法和重大事故处罚法相关的法规，以及结果报告的法律适用范围和注意事项，企业培训和网络研讨会等。 不仅限于制造和生产现场，双方还计划为拥有办公室和研究岗位等多种职业的企业提供肌肉骨骼健康管理和工业安全法律支持的结合方案。通过这一计划，支持企业在肌肉骨骼疾病预防阶段建立安全健康管理体系。 YK将利用在工业事故和职业病领域积累的专业知识来推动此次合作。赵仁善组长自2016年至2025年担任劳动福利公团职业病判定委员会委员。宋英珠律师在劳动福利公团工作三年后，于2026年继续担任职业病判定委员会委员。YK计划基于这些专业知识，支持艾弗瑞克斯为客户企业提供的服务，以满足企业在工业安全、健康和职业病领域的法律需求。 双方还计划在国内企业合作的基础上，扩大对海外业务和投资相关法律需求的合作范围。特别是在艾弗瑞克斯的美国业务和投资过程中可能出现的合同和法规等法律问题，YK将结合其企业法律专业知识进行支持。 法务法人YK的代表律师姜京勋表示：“企业对肌肉骨骼疾病的预防和管理不仅关乎员工健康，也是有效运营安全健康体系的重要课题。我们将结合艾弗瑞克斯的数字医疗技术与YK在工业安全和劳动领域的专业知识，支持企业从预防阶段开始系统性应对，并在未来海外业务过程中共同应对法律需求。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

苹果首款折叠手机'iPhone Duo'的市场表现将对国内零部件行业下半年的业绩产生重要影响。由于从显示屏到内存、光学模块等核心供应链均被其占据，iPhone Duo的销量越高，相关企业的受益也越大。 苹果于9日（当地时间）在美国加利福尼亚州库比蒂诺的苹果公园发布了折叠智能手机iPhone Duo。决定折叠手机身份的柔性有机发光二极管（OLED）面板由三星显示全量供应，7.8英寸的内部屏幕和5.5英寸的外部屏幕面板均由其独家提供，确保了苹果首代折叠生态系统的主导权。 三星显示采用了上下面板均为超薄强化玻璃（UTG）的“双UTG”结构，大幅改善了屏幕的褶皱。其在2026年国际消费电子展（CES）上展示的无褶皱样机相比于Galaxy Z Fold 7的褶皱深度减少了约20%，证明了技术的成熟度。分析认为，自2019年以来，三星电子在Galaxy Z系列的量产中积累的折叠耐久性和量产良率成为苹果独家供应的决定性因素。 为克服超薄折叠结构的局限，LG Innotek负责相机模块的设计。LG Innotek设计了一种避开铰链部位的独特结构，采用了潜望镜形式的“折叠变焦”。通过棱镜折射光线，即使在薄型设备中也能实现高倍光学变焦和防抖性能。自2023年iPhone 15 Pro Max以来，LG Innotek凭借超精密光学技术维护了苹果的折叠变焦供应链，成功满足了严格的折叠规格。 设备内部的“大脑”和“存储器”由三星电子和SK海力士共同承担。两家公司合计供应了用于设备内AI运算和多任务处理的12GB LPDDR5X DRAM的70%。三星电子以行业最低厚度的0.65mm LPDDR5X降低了21.2%的热阻，改善了25%的功耗。SK海力士则以应用高凯金属栅（HKMG）工艺的24GB LPDDR5X封装，保持了单一封装的全球最大容量记录。两家公司还共同负责约45%的NAND闪存供应。 业界普遍认为，苹果的新产品供应链布局再次证明了国内企业凭借独特的技术实力与中国企业之间的差距。尽管中国BOE为iPhone普通型号提供部分OLED面板，但在折叠及高端旗舰产品线方面仍未能突破。中国内存企业如CXMT等也因LPDDR5X工艺的微缩差距和谈判破裂而未能进入供应链。 上明大学系统半导体工程系教授李钟焕表示：“中国企业虽然在快速提升技术水平，追赶通用部件市场，但在超高速、低功耗内存和折叠面板等尖端领域，仍暴露出量产稳定性和质量的局限。” 随着iPhone Duo在全球移动市场的期待不断升温，国内主要零部件公司的下半年业绩改善也迎来了曙光。预计三星显示因iPhone Duo的OLED出货，中小型面板部门的营业利润将同比增长15%至20%以上。LG Innotek也因高价的超薄折叠变焦相机模块供应效应，光学解决方案部门的第四季度业绩动能将得到极大提升。 一位零部件行业人士表示：“iPhone Duo作为超高价的高端产品，其部件单价（ASP）和盈利能力非常高。由于初期良率和质量可靠性得到了认可，预计下半年业绩增长将显著。”

在政府表示将改革高科技领域不必要或低效的监管之际，创业行业强调了速度的重要性。 李素英中小企业部部长候选人于10日在首尔九老区的创业企业协会与创业及初创企业行业人士会面后对记者表示：“创业及初创企业领域最重要的是进行监管创新，使其能够超越单纯的支持和保护政策，挑战和尝试新的业务。”他指出，阻碍企业活动的许多监管属于其他部门的管辖，并表示将积极推动部门间的监管协调。 他在上月31日被提名为中小企业部部长候选人后首次上班时强调：“我将以监管改革部长的心态来放宽不合理的监管。” 此前，李在明总统在4月15日于青瓦台主持的监管合理化委员会第一次全体会议上强调，对于高科技产业，应采取原则上允许未被禁止的行为的“负面”监管，而不是原则上禁止除允许外的行为的“正面”监管。 李在明总统表示：“公务员说‘只做这个’，而民间却说‘应该做那个’。这样一来，修改规定和获得许可的过程中就失去了竞争力。”他还提到：“虽然口头上这样说，但心里却非常不安，担心‘如果发生事故怎么办’。但我们必须相信。相应的，行动必须迅速。如果出现问题，就要立即禁止或控制。” 无法跟上技术发展速度的监管长期以来制约了初创企业的发展。初创企业‘宠物现在’凭借拍摄鼻纹寻找失踪宠物的技术在2022年获得了‘CES最高创新奖’，成为当时唯一获得该奖项的韩国初创企业。 然而，在韩国，动物注册只能通过在动物体内植入微芯片的方式进行，而像宠物现在这样的生物识别技术并不被允许，导致其经营面临巨大困难。 金权植中小企业研究院研究员表示：“新技术领域需要‘负面’监管。当初创企业对监管改善表示困难时，必须设立更多能够迅速解决问题的渠道。”他还建议：“为了不让新芽在刚冒出时就窒息，速度至关重要。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中小企业振兴公团于9月7日宣布，针对即将于19日至25日举行的“青年周”，将在全国19个青年创业指导学校开展24个针对青年创业者的定制化项目。 此次活动旨在加强青年创业者之间的网络联系，提高对青年政策的关注和理解。 中小企业振兴公团计划提升青年创业者的投资吸引能力和市场竞争力，并开展多种环境、社会责任和公司治理（ESG）活动，以促进与地方社区的沟通。 青年创业指导学校将推出包括：△与冲北和全北青年创业指导学校联合提供投资吸引机会的“双重影响展示日” △加强与地方投资机构的联系的“江原青年创业指导学校机构联合投资吸引（IR）” △深科技创业指导学校技术交流会 △庆北青年创业指导学校入校企业的ESG活动等24个项目。 中小企业振兴公团人力成长副社长赵汉桥表示：“此次活动在青年周期间举行，将提升青年创业者的竞争力，并在现场传播与地方社区共生的ESG价值。我们将积极推动青年沟通平台的建立，并形成对青年政策的社会共识。” 此外，自2011年开校以来，青年创业指导学校已成为青年创业的专业平台，今年选拔了950名优秀青年创业者，分为基础课程和深度课程（全球、深科技），开展各领域的专业定制化项目。 通过这些定制支持，去年在全球最大IT展会CES 2026上，毕业企业中有26家公司获得28项奖项，并培养出5家独角兽企业（2家预备独角兽和3家初创独角兽）及3家上市公司，证明了其在初创企业培养方面的卓越成就。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG电子的股价因对全球大科技企业的机器人执行器订单预期而在早盘交易中上涨超过10%。 根据韩国交易所的数据，截至当天上午9时56分，LG电子的股价较前一交易日上涨10.17%（2万500韩元），报22万2000韩元。盘中一度上涨至22万2500韩元，涨幅达到10.42%。 股价的强劲表现被解读为LG电子正在与多家全球大科技企业进行机器人执行器的订单洽谈。执行器是将电机和减速机等结合起来，精确控制机器人的运动，被视为类似于人类关节的机器人核心部件。 白承泰 LG电子HS事业本部部长（副总裁）在9月5日（当地时间）于德国柏林举行的“IFA 2026”韩国媒体座谈会上表示：“我们正在与多家大科技公司进行（执行器的）订单活动。”并透露：“预计在10月与特定企业进行多项生产准备和技术方面的会议。” 他进一步表示：“希望在下个月之后能尽快传递订单的好消息。”虽然具体的客户和合同规模尚未公开，但与全球大科技企业的订单洽谈有望转化为实际合同，这一预期刺激了投资者的情绪。 LG电子基于在家电业务中积累的电机技术，正将执行器培育为新的企业间交易（B2B）增长动力。今年初，LG电子在全球最大的信息技术（IT）·家电展会“CES 2026”上发布了机器人执行器品牌“LG AXIUM”，正式启动相关市场的攻势。 特别是LG电子在洗衣机、空调、冰箱等家电产品中应用的电机，经过长期自主开发和生产，因此能够将现有技术和生产能力扩展到机器人部件业务，这一点被视为其竞争优势。目前，LG电子在庆南昌原工厂生产执行器的初始批量，并为未来客户的需求做好准备。 市场关注下个月与大科技企业的会议是否能转化为实际订单成果。如果订单得以实现，LG电子的机器人业务将进一步扩大，同时也将提高其在以家电为中心的业务结构中的B2B业务比重。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星电子推出了搭载下一代USB4接口的便携式固态硬盘（SSD）新产品，数据传输速度较现有产品提升了两倍。三星电子于26日（当地时间）在德国科隆举行的全球最大游戏展览会“游戏展2026”上发布了下一代便携式SSD“P9”和“P7”。新的P系列包括专业旗舰型号P9和面向普通消费者的P7。三星电子以“心灵的安宁”为产品愿景，增强了性能、稳定性和兼容性。旗舰型号P9的最大特点是通过USB4接口提升了传输速度。其最大连续读取速度为每秒4000兆字节（MB），连续写入速度为每秒3800MB。与采用USB 3.2 Gen 2x2的现有T9相比，后者的读取和写入速度均为每秒最大2000MB，P9的速度约提升了两倍。P9同时实现了大容量和超高速性能。它是全球首款支持每秒4000MB速度的8TB USB4便携式SSD，并凭借其技术实力获得了“CES 2026创新奖”。P9还针对专业内容创作环境进行了优化。基于高连续写入性能，支持将拍摄数据实时记录到单独的存储设备上，实现“12K直接录制”。在拍摄大容量RAW照片和12K超高清影片时，能够稳定地保存和编辑，提高了专业创作者的工作效率。同时发布的P7则基于USB4设计，旨在满足从工作到娱乐的多种日常需求。它不仅兼容台式机和笔记本电脑，还支持智能手机、游戏主机、相机等多种设备。三星电子还增强了产品的耐用性。经过2米高的跌落测试和冲击、振动耐久性验证，确保在移动或户外活动中也能稳定保护数据。三星电子提升便携式SSD性能的原因在于，基于AI的内容创作、高分辨率视频和大容量游戏的普及，个人处理的数据量迅速增加。尤其是在专业人士和普通用户中，对快速存储和传输大容量数据的需求不断扩大。三星电子内存事业部品牌产品业务团队常务权亨锡表示：“随着AI内容创作和超高清影片等大容量数据的日常化，用户对更快、更稳定的存储体验的期待也在增加。我们将为专业人士和各种日常用户提供最佳的工作环境。”三星电子P系列提供1TB、2TB、4TB和8TB四种容量，并将于9月起在包括中国在内的全球市场陆续推出。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在全球OLED电视市场占据主导地位的三星电子和LG电子，正进一步加码LCD电视市场。两家公司通过扩大Mini LED电视出货、布局Micro RGB等高端产品，试图在中国品牌占据优势的LCD市场扩大影响力。 市场研究机构TrendForce 25日发布的数据显示，今年上半年，三星电子电视出货量达1760万台，同比增长6.3%；LG电子出货量为1130万台，同比增长3.9%。 其中，以Mini LED为代表的高端LCD电视增长尤为明显。三星电子Mini LED电视出货量较去年同期增长逾200%。TrendForce预计，LG电子今年Mini LED电视出货量也将增至去年的3倍以上。Mini LED电视通过采用尺寸更小的LED作为背光源，可进一步提升亮度、对比度等画质表现。 与此同时，两家公司进一步将竞争延伸至Micro RGB领域。该技术采用尺寸在100微米以下的红、绿、蓝LED作为背光光源，相较此前部分中国厂商采用的100至200微米RGB LED，光源进一步微型化。尽管OLED电视在对比度和黑色表现等方面仍具优势，但Micro RGB电视在色彩表现上的差距正在缩小。 三星电子去年8月率先推出全球首款115英寸Micro RGB电视，今年进一步将产品线扩展至65、75、85、100和130英寸。LG电子也于今年3月推出“LG Micro RGB evo”，并获得覆盖广播、数字电影以及摄影和图形领域标准的“Triple 100% Color”色彩认证。 中国品牌目前在Mini LED电视市场占据优势。今年第一季度，TCL、海信和小米等中国品牌在全球Mini LED电视市场的合计份额达到54%。业内认为，三星电子和LG电子正试图通过Mini LED和Micro RGB等高端产品，进一步提升在LCD电视市场的竞争力。 随着各大厂商加快布局，相关市场也有望进一步扩大。TrendForce已将今年全球RGB LED电视出货量预期上调至170万台，并预计在市场需求强劲的情况下，出货量最高可能接近200万台。 与LCD电视市场的激烈竞争相比，韩国企业在OLED电视领域仍占据明显优势。Omdia数据显示，今年上半年，LG电子和三星电子在全球OLED电视市场的份额分别为49.1%和37.9%，合计达到87%。 此外，存储芯片价格上涨也可能进一步加剧电视行业分化。尽管存储芯片在电视整体成本中的占比有限，但中低价厂商面临的成本压力相对更大，而三星电子、LG电子等大型厂商凭借采购规模和成本控制能力，可能获得进一步扩大市场份额的空间。 CES开幕当天，中国电子企业TCL在美国拉斯维加斯会展中心展出多款电视产品。【图片来源 韩联社】

韩国贸易投资振兴公社（KOTRA）与KIC中国（全球创新中心）共同在中国北京举办的“中韩机器人周”将持续至21日。 KIC中国是由科学技术信息通信部及韩国研究基金会全球合作项目运营的非营利机构。KOTRA表示，12家拥有自主部件及控制软件技术的国内机器人与人工智能（AI）企业参与了展览、技术发布、1对1咨询、交流会和产业考察等多项活动。 此次活动与将于23日举行的全球机器人盛会“世界机器人大会（WRC）”相结合。国内企业借此机会开拓了多条海外买家的实际销售渠道。 包括今年CES创新奖获奖企业和全球研究机构供应商在内的多家技术实力强大的企业吸引了当地买家的关注。参与企业的相关人士表示，他们获得了海外拓展的信心，并了解了买家的具体需求，这是主要成果。 当天的活动中，参展企业向80多家中国机器人企业及投资机构展示了技术。在咨询会上，除了72个事先匹配的咨询外，还进行了现场额外咨询，涉及采购、共同开发和投资引资等多方面的协商。 在KOTRA与KIC中国的“K-一队”协作体系下，从企业招募到1对1咨询安排、网络交流等一站式支持得到了落实。 张相海 KOTRA中国地区总部负责人表示：“直接在现场确认快速增长的中国机器人市场非常重要，希望国内企业借此次参展机会把握市场动态，提高竞争力。”

为应对气候危机和人工智能（AI）转型，韩国将举办一场寻找水管理创新技术和商业创意的创业大赛。政府将对优秀创意和企业提供最高2000万元的奖金，并支持从专利、市场营销到国内外展会的商业化。韩国气候能源环境部于19日宣布，将于20日至10月19日招募“2026年韩国水产业创新创业大赛（STARTUP WATER 2026）”的参赛者。自2020年开始，今年已是第七届的水产业创新创业大赛，旨在发掘应对气候危机引发的水问题（如洪水、干旱）及水管理数字化转型的创意和创新企业。此次征集分为普通人参与的“创意组”和针对创业公司的“商业化组”。参赛者可以在水安全、水环境、水利用等水管理各领域提出应对气候危机的创意，包括基于AI的水管理和水与能源的融合技术等。经过书面和演示评审，各组将选出9个团队。入选团队将获得专业培训“训练营”，以具体化创意和商业计划，并提升演讲能力。其中，各组的前四名团队将晋级于11月举行的最终比赛。获奖者将获得气候部部长奖及最高2000万元的奖金。获奖后，还将进行商业化的后续支持。将与知识产权局、创业振兴院等合作机构联动，提供专利、市场营销专业培训及国内外展会参与等支持。过去六年中，通过创业大赛发掘的企业已取得显著成果。气候部表示，过去六年共发掘了108家创新创业企业，这些企业累计实现销售额1476亿元，融资641亿元，创造了747个就业岗位。去年获得最佳奖的WaterTrinez在今年1月参加了在美国拉斯维加斯举行的全球最大信息技术（IT）和家电展会“CES 2026”，并获得了创新奖。气候部水利用政策官金浩恩表示：“在气候危机和人工智能转型时代，水管理创新技术是增强国家竞争力的重要因素。我们将支持寻找创造性的创意和创新技术，使其成为韩国水产业的增长动力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。