现正恩现代集团会长向全体员工家庭赠送夏季保养食品，以表彰他们在炎热天气中的辛勤付出。 现代集团于20日宣布，现会长在三伏天前后向6590名员工发送了参鸡汤和牛肉保养食品。这些保养食品共计约4万份，分别送往国内5469名和海外1121名现代集团员工家庭。 现会长在随附的信中表示：“在持续的高温天气中，感谢大家在各自岗位上尽职尽责。”她还提到：“公司的成长和客户的信任最终源于员工的健康。” 她进一步表示：“由于大家的奉献和努力，现代集团在困难的经营环境中依然稳步前行，并在各个业务领域取得了显著成果。” 现代集团的夏季保养食品赠送活动已持续21年，是现会长以员工为中心的管理理念的代表性福利项目。 现会长一直重视员工的健康、沟通和工作环境的改善。最近，她创建了一个名为“和谐空间（H-Harmony）”的综合休息区，以促进集团公司员工之间的自然沟通与交流，并在去年改善了公司女性专用的恢复与休息空间“母性保护室”，持续扩大以员工为中心的福利措施。 现代集团相关人士表示：“企业的可持续竞争力最终源于人，我们将努力创造一个让员工更快乐工作和共同成长的环境，并通过各种制度和项目持续增强良好的企业文化。” 与此同时，现代集团正在以主力的电梯业务和现代无忧为中心，培育智能物流业务作为未来的增长支柱。现代无忧正致力于推动物流自动化和电梯安全门等领域的国内外业务扩展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国唯一的民俗专业网络百科全书《韩国民俗大百科全书》今年上半年访问人数接近170万人次。随着海外访问者持续增加，预计全年访问规模将再创历史新高。 据韩国国立民俗博物馆（以下简称“博物馆”）6日消息，今年1至6月，由该馆运营的《韩国民俗大百科全书》网站累计访问人数约169万人次。 《韩国民俗大百科全书》是韩国唯一的民俗专业网络百科全书。国立民俗博物馆自2004年起，围绕岁时风俗、人生礼仪、衣食住行、民俗游戏等主题，持续编纂《韩国岁时风俗词典》《韩国民俗信仰词典》《韩国人生礼仪词典》等8部专业百科，并整合为《韩国民俗大百科全书》，通过网络向公众免费开放。 目前，该网站涵盖32个主题词典，收录词条约1.2万条，为公众了解韩国传统文化提供了较为系统的资料。 数据显示，《韩国民俗大百科全书》访问人数近10年来持续快速增长。年访问人数由2015年的约21万人增至2018年的约70万人，2020年突破200万人，2022年达到约300万人，2025年进一步增至约330万人，同比增长约11%，创下历史新高，较2015年增长超过15倍。博物馆表示，按照目前增长趋势，今年全年访问人数预计将达到约350万人次。 海外访问者也成为推动网站访问量增长的重要力量。博物馆介绍，去年超过30%的访问者来自海外，除美国外，亚洲、欧洲和南美洲等地区的访问人数也在持续增加。 目前，《韩国民俗大百科全书》提供韩语、英语、中文和西班牙语四种语言服务。博物馆还计划于本月底上线《韩流文化词典》英文版，以英语介绍K-POP、韩国饮食、传统游戏等韩国文化内容，进一步提升韩国文化的海外传播力。 根据博物馆对2021年至2025年网站数据的统计分析，“情人节”成为近五年搜索量最高的关键词。从累计浏览量来看，“中秋”“寒食”“三伏”等传统节日和节气最受关注，“韩文日”和“5·18民主化运动纪念日”等词条也位列热门搜索。 博物馆表示，未来将构建支持人工智能（AI）应用的数据体系，进一步完善词条内容和智能搜索功能，提升用户检索效率和使用体验。

三伏天正值酷暑。英语中也有表示伏天的词汇——“Dog Days”。初听之下，难免让人疑惑“为什么伏天是狗的日子”。但这个词背后蕴含着古罗马人认为夏季大犬座的天狼星升起的时期是最热的季节的历史与天文学。我们熟悉的英语词汇中，蕴藏着数百、数千年的文化与文明。 美国律师李哲（61岁）最近出版的《英语一句话打开世界》正是讲述这些英语背后故事的书籍。 当人们听说美国律师出版英语书籍时，常常会联想到简单解释法律英语或实用会话的书。然而，这本书选择了完全不同的方向。它更接近于探讨历史、文化、文学与艺术的人文书籍，而非语法或会话。作者在美国留学及作为法律工作者的语言经历，加上对古典音乐和世界文化的长期研究，使他能够从一个英语单词中读出文明的痕迹。 李律师的生活本身也如书籍般多姿多彩。他在首尔高中毕业后，前往美国，在德克萨斯州的萨姆休斯顿州立大学和纽约的福坦莫大学主修社会学，并在以美国大学篮球闻名的锡拉丘兹大学法学院获得法学博士（JD）学位。随后，他获得了纽约州和华盛顿特区的律师资格，活跃于国际法律领域，目前仍在韩国和美国之间往返，进行国际业务。 法律只是他生活的一部分。从小学习古典音乐的他，曾作为音乐策划人引进世界级演奏家的国内演出。他不仅对古典音乐有深入了解，还对1970至80年代的流行音乐和文化艺术有广泛的涉猎，持续撰写相关专栏，并出版了《我也能享受巴赫吗》、《纽约奥德赛》、《歌声中的无尽故事》等以音乐、城市和大众文化为主题的著作。这次，他将兴趣的范围扩展到了英语。 这本书让我们以新的视角看待日常接触的英语单词和表达。蓝牙（Bluetooth）源自10世纪丹麦国王哈拉尔德·布劳图斯（Harald Bluetooth）的绰号，而雅虎（Yahoo）则是乔纳森·斯威夫特的《格列佛游记》中象征人类贪婪的存在的名字。现代科技术语如无人机（Drone）、网络钓鱼（Phishing）、无线网络（Wi-Fi）等也各自有着有趣的起源背景。 作者不仅仅停留在介绍词源的层面。追溯一个英语单词的过程中，自然会联想到北欧历史、英国文化、圣经与古英语、莎士比亚及世界文学、美国社会与IT产业的发展历程。学习英语的过程实际上成为了阅读世界历史和理解文化的旅程。 书中还包含了作者在美国生活中亲身体验的生动英语故事。从在美国点手冲咖啡时使用“Pour-over”而非“手冲”的日常例子，到感恩节、黑色星期五、圣诞节和圣帕特里克节等英语国家文化的有趣背景，作者生动地解释了语言与社会生活方式的关系。他认为，只有理解语言与社会的生活方式，才能真正学好英语。 因此，这本书几乎没有出现语法公式或死记硬背的学习方法。相反，历史、宗教、文学、艺术、体育和音乐交织在一起，使英语成为一种人文学科。无论是初学者还是长期学习英语的读者，都能从中获得新的视角。 李律师表示：“一个英语单词中蕴含着千年的历史和一整部文明。了解英语，便能看见世界；了解世界，英语将变得更加有趣。” 《英语一句话打开世界》并非一本单纯教授英语的书，而是一本通过英语阅读世界的书。当我们发现熟悉的单词背后隐藏的意外历史和文化时，英语不再是考试科目，而是人文学科的新起点。

随着酷暑的正式来临，2026年初伏、中伏和末伏的日期引起了人们的关注。 2026年初伏是7月15日（星期三），中伏是7月25日（星期六），末伏是8月14日（星期五）。今年的中伏恰逢周末，家庭聚餐和补养食的需求可能会大幅增加。 伏天是指初伏、中伏和末伏的总称，通常在7月中旬至8月中旬之间出现，被认为是一年中最热的时期。因此，人们常用“三伏天”这个词来形容这一时段。 伏天的日期每年都有所不同。初伏是夏至后的第三个庚日，中伏是第四个庚日，末伏是立秋后的第一个庚日。因此，与阳历固定的节日或假期不同，伏天的日期每年都会变化。 今年的中伏与末伏之间相隔20天，属于“月伏”。一般情况下，初伏与中伏、中伏与末伏之间的间隔通常为10天，但有些年份中伏与末伏之间会相隔20天，这种情况被称为月伏。 自古以来，伏天有吃补养食的习俗，以帮助身体抵御酷暑。三鸡汤、白切鸡、鳗鱼、泥鳅汤、鲍鱼粥等都是典型的伏天美食。尤其在初伏和中伏当天，三鸡汤店和补养食专门店常常客流如潮，因此如果计划外出就餐，建议提前预约。 除了补养食，补充水分和休息同样重要。在酷暑持续的时期，出汗增多，体力容易下降。与其一次性大量食用油腻或高热量的食物，不如根据自身的健康状况选择合适的饮食。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。