特斯拉发布了飞行运动汽车‘跑车’。 据联合新闻社报道，特斯拉于15日在美国德克萨斯州麦格雷戈的SpaceX测试场进行了跑车的演示。 在演示活动中，跑车在一个圆形跑道上行驶到一半时翻转，随后稳定地降落在地面上。紧接着，跑车朝着包括大型卡车在内的五辆汽车冲去，并在空中跃起，成功越过这些车辆着陆。 特斯拉首席执行官埃隆·马斯克表示：“为了制造出在任何电影中都未曾见过的、超越詹姆斯·邦德汽车的产品，特斯拉与SpaceX的工程师们紧密合作。”他还补充道：“这辆车配备了姿态控制推进器和后方主推进器，能够像火箭一样飞行。” 根据提交给美国联邦航空局（FAA）的资料，特斯拉为此次演示在测试设施周围设立了飞行禁区。 另一方面，跑车是特斯拉在2017年首次发布的下一代电动跑车，经过9年的推迟才得以推出。埃隆·马斯克在2018年6月曾公开表示，将把SpaceX的火箭技术应用于新款跑车。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩元对美元汇率目前在1340韩元区间交易。 截至15日上午9时11分，首尔外汇市场上，韩元对美元汇率为1342.1韩元。当天上午6时的汇率较前一交易日上涨4.0韩元，达到1342.3韩元。 由于夜间发布的高物价数据和风险规避情绪交织，汇率小幅上涨。美国劳工部于14日（当地时间）公布的数据显示，9月份消费者物价指数（CPI）同比上涨3.7%，高于专家预期的3.6%。 由于9月份CPI超出预期，联邦储备系统（美联储）加息的压力加大，导致美国纽约股市普遍下跌。道琼斯工业平均指数收盘下跌48.62点（0.09%），报51621.48点。 标准普尔500指数较前一交易日下跌86.51点（1.11%），报7718.94点；纳斯达克综合指数下跌511.51点（1.88%），报26692.87点。 美国国债收益率波动剧烈。由于物价冲击，早盘急剧上涨，随后因股市下跌导致的避险资产需求增加而回落。 截至下午3时，10年期国债收益率较前一交易日下跌2.7个基点（1个基点=0.01个百分点），报5.189%。 美元表现强劲。美元指数（DXY）较主要六种货币上涨0.32%，达到102.537。在交易中，美元一度上涨至102.94，创下18个月以来的最高点。 国际油价因中东地缘政治紧张局势加剧以及国际能源机构（IEA）对供应不足的警告而持续上涨。12月交货的布伦特原油上涨0.35%，报每桶106.06美元；11月交货的西德克萨斯中质原油（WTI）上涨1.01%，报每桶95.09美元，WTI已连续五个交易日上涨。 在国内股市，外资投资者在早盘继续卖出。在证券市场上，外资净卖出额达到3556亿韩元。 当天的汇率预计将在1340韩元附近保持稳定。我们的银行经济学家闵京元表示：“尽管面临强势美元的压力，但由于出口的抛售量限制了汇率的上行，因此预计汇率将在1340韩元附近波动。” 他指出：“美国CPI超出预期，导致市场对美联储加息的预期上升，美元反应强劲，可能会吸引跟随的外资多头情绪。同时，之前对韩元的强势压力可能会因此减弱。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国经济在人工智能（AI）相关出口和设备投资的推动下持续改善。然而，由于国际油价上涨等供应端的价格压力，经济复苏的温暖并未在家庭层面广泛传播。 韩国开发研究院（KDI）在12日发布的《10月经济动态》中指出，全球AI基础设施投资需求保持稳健，相关领域的出口和设备投资继续保持高增长。 受全球AI基础设施投资需求的推动，9月出口大幅增长，同比增加83.5%，日均出口额也增长了104.8%。按日均计算，半导体出口增长304.9%，计算机出口增长497.6%。在AI基础设施需求的带动下，钢铁产品和有色金属的出口分别增长了15.3%和49.1%。 设备投资同样在半导体相关领域保持良好势头。8月设备投资同比增长16.1%。半导体制造设备投资增长107.7%，机械类投资增长率达到25.4%。一般工业机械和电气电子设备的投资也分别增长了14.4%和10.1%，显示出非半导体领域的改善趋势。 就业形势也有所恢复。8月就业人数较去年同期增加了18万4000人，超过了上月的10万8000人。制造业和建筑业的就业人数减少幅度减小，常用工人数的增加幅度从7万1000人扩大至18万人。然而，20岁左右的就业率较去年同期下降了0.9个百分点，青年群体的就业恢复仍然有限。 相反，消费依然表现疲软。8月零售销售额指数同比下降0.3%，季节调整后环比下降1.8%。乘用车销售下降19.2%，导致耐用消费品销售不振。个别消费税减免结束后需求的提前释放，加上整车制造商的罢工和暑期假期导致的生产中断，均对消费产生了影响。 家庭购买力恢复缓慢也是消费改善的一个制约因素。今年1至7月，实际工资增长率仅为0.2%。9月消费者物价上涨率为2.9%，较上月有所下降，但若剔除通信费用的基数效应，则为3.1%，反而有所扩大。由于国际油价上涨等供应端压力加大，核心物价上涨率也上升至2.8%。 KDI分析认为，尽管与AI相关的出口和投资支撑了经济改善，但由于高油价和微弱的工资增长，家庭的消费能力尚未得到充分恢复。 KDI相关人士表示：“经济改善的效果未能在家庭层面广泛传播，消费改善的趋势依然温和。在高油价持续的情况下，供应端的价格上行压力维持在高位，而工资的基本增长趋势微弱，导致家庭购买力的恢复受到限制。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩元对美元汇率在美国国债利率上升和美元强势的情况下，仍维持在1330韩元区间。 截至12日上午9时37分，首尔外汇市场上，韩元对美元汇率为1337.6韩元。当天汇率较前一交易日的基准价下跌0.8韩元，交易价格为1342.0韩元。 假期期间，国际油价小幅上涨。9日（当地时间）11月交货的西德克萨斯中质原油（WTI）期货上涨0.39%，每桶91.85美元；12月交货的布伦特原油期货上涨0.42%，每桶104.72美元。 霍尔木兹海峡的海上运输不安和飓风导致美国墨西哥湾的原油生产受阻的担忧持续影响油价。 美元也表现出强势。美元指数（DXY）较主要六种货币上涨0.126%，达到102.229。 假期期间，美国国债利率保持在高位。10年期美国国债利率在盘中超过5.36%，创下2002年以来的最高水平。30年期国债利率也上升至5.73%，达到24年来的最高水平。 同一时刻，国内股市中，外资呈现卖出优势。开盘初，证券市场上的外资投资者净卖出2613亿韩元。 当天汇率预计将上涨。我们银行经济学家闵京元表示：“今天的汇率预计将因国债利率上升而重新回到1340韩元中间支撑位，同时反映出半导体股价疲软的影响。”他还指出：“半导体股价持续疲软，今天国内股市外资资金的净卖出将继续加大下行压力。” 他补充道：“不过，以半导体企业为中心的卖出量将支撑汇率上行，而不局限于月底，全年均有出口企业的换汇需求将使上行压力加重。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国的核心消费者物价上涨势头预计将放缓，这使得美国联邦储备委员会（Fed）在10月维持基准利率不变的预期增强。然而，整体物价压力仍然处于较高水平，因此12月加息的可能性依然被评估为较高。 根据国际金融中心的消息，预计将在14日公布的美国9月消费者物价指数（CPI）将显示，按整体标准计算，9月的同比涨幅将从8月的3.4%扩大至3.7%。环比涨幅也预计将从0.4%上升至0.6%。 相比之下，剔除波动性较大的食品和能源后的核心CPI环比涨幅预计将从0.3%降至0.2%。 市场分析认为，近期物价上涨压力并未在经济整体中扩散，而是集中在特定行业或地区。彭博经济学评估当前经济状况与2022年联储开始加息周期时有所不同。因此，如果此次物价数据符合预期，可能会支持10月维持基准利率不变的预期。 然而，也有观点认为现在就断言联储的紧缩政策结束为时尚早。在整体物价压力仍然较高的背景下，芝加哥商品交易所（CME）反映出的12月加息可能性被评估为70.2%。这意味着即使在10月维持利率不变，未来根据物价走势仍有进一步加息的空间。 在债券市场上，除了联储的短期利率决策外，长期利率上升的风险也被提出。全球资产管理公司PIMCO评估称，如果技术因素与利用杠杆的投资者止损等情况叠加，美国10年期国债收益率可能会短暂上升至6%。 支持长期利率上升的信号也在显现。路透社分析指出，近期对利率上升的对冲需求增加，使得利率期权的波动性达到了2023年3月以来的最高水平。此外，超大规模公司的债券发行增加以及对抵押贷款证券的对冲扩大，也可能对国债收益率施加上行压力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩元对美元汇率在美元强势的情况下，因出口企业的美元流入而维持在1330韩元区间。 截至8日早上9时15分，首尔外汇市场上，韩元对美元汇率为1337.7韩元。当天早上6时的汇率较前一交易日下跌1.4韩元，报1339.0韩元。 尽管美元强势，但美元的卖出压力使得汇率下方得到支撑。美元指数（DXY）反映出美元对主要六种货币的价值，因欧元疲软上涨0.42%，报102.275。 纽约股市因国债利率急剧上升而下跌。道琼斯工业平均指数收于51179.87点，较前一交易日下跌341.41点（0.66%）。 前一天创下历史新高的标准普尔500指数较前一交易日下跌17.16点（0.22%），收于7801.77点；纳斯达克综合指数下跌61.20点（0.22%），收于27538.69点。 美国10年期国债利率在盘中超过5.36%，创下2002年以来的最高水平。30年期国债利率也上涨至5.73%，达到24年来的最高水平。 国际油价因国际能源机构（IEA）决定提前释放储备油而下跌。12月交货的布伦特原油较前一交易日下跌0.38%，报每桶100.20美元；11月交货的西德克萨斯中质原油（WTI）下跌1.30%，报每桶88.28美元。 当天的汇率预计将在1340韩元区间内波动。我们的银行经济学家闵京元表示：“今天的汇率在美元强势的情况下，因出口企业的美元卖出和日元的联动，预计将在1340韩元附近窄幅波动。尽管由于欧元区的财政不安导致欧元疲软，美元强势压力持续，但美元的卖出供给抑制了汇率的上行，汇率得到了支撑。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国高速公路公社数据显示，去年通过高速公路的车辆日均达到526万辆，较2021年增长了13%。通行费收入日均约为121亿韩元。 根据8日国会国土交通委员会成员黄熙（更正：黄熙为“更正：黄熙”）从韩国高速公路公社获取的资料分析，去年高速公路的年交通量为191亿9370万辆，换算为日均约为525万9000辆。 日均交通量从2021年的465万2000辆，逐年增长至2022年的485万辆，2023年的498万6000辆，2024年的512万辆，最终在去年达到525万9000辆。同一时期，通行费收入从4兆1741亿韩元增加至4兆4024亿韩元，增长了5.5%。 按线路分，京釜线的交通量最多。去年根据线路分配的交通量，京釜线日均为148万6853辆，超过了首都圈第一环线的89万7430辆和永东线的63万1176辆。然而，线路分配的交通量是指一辆车在多条线路上行驶时，各条线路的重复统计，因此无法与整体日均交通量直接比较。 京釜线的通行费收入为1兆372亿韩元，占整体高速公路通行费收入的23.6%。按区间分，水原新葛至新葛JC的交通量最高，日均为22万3975辆，南四面至安城JC为20万3463辆，首尔至新葛JC为19万9480辆。 相关部门正在进行高速公路的新建和扩建项目，以应对增加的交通量。根据韩国高速公路公社，目前正在推进的高速公路建设项目有17条线路，总长度为430.6公里。其中，新建13条线路379.3公里，扩建4条线路51.3公里，总投资额为33兆3342亿韩元。 事故主要集中在京釜线。近五年内，事故发生次数最多的20个区间中有9个在京釜线。青州IC至木川IC上行区间发生了64起事故，造成5人遇难，北天安IC至安城IC上行发生45起，木川IC至青州IC下行发生43起。 黄议员表示：“应根据需求和风险程度重新确定投资优先级，并检查扩建、改良和安全对策是否真正能缓解拥堵和减少事故。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国股市在第三季度业绩预期和国债收益率上升趋势减缓的推动下，创下历史新高。7日，国内股市能否反弹备受关注。预计美国人工智能（AI）基础设施股的强劲表现和利率压力的缓解将对投资者情绪产生积极影响，但由于市场对三星电子的初步业绩持观望态度，以及假期的警惕心理，韩国综合指数的上涨幅度可能会受到限制。 6日（当地时间），纽约证券交易所（NYSE）道琼斯工业平均指数上涨0.49%。标准普尔500指数和纳斯达克综合指数分别上涨0.58%和0.45%，均创下历史新高。 随着下周第三季度业绩发布季的正式开始，主要企业的业绩预期增强，同时美国国债收益率和国际油价趋于稳定，风险资产的偏好情绪也随之增强。 高盛预计，标准普尔500企业的第三季度每股收益（EPS）将同比增长27%。特别是，AI基础设施投资受益企业将占整体利润增长的超过一半。 美国10年期国债收益率较前一交易日下降3个基点（1个基点=0.01个百分点），报5.281%。分析认为，欧洲国债收益率的下降和不安情绪的缓解对美国国债收益率的稳定产生了影响。 国际油价小幅上涨。12月交货的布伦特原油上涨0.26%，报每桶100.58美元；11月交货的西德克萨斯中质原油（WTI）上涨0.01%，报每桶89.44美元。 与AI相关的股票也表现强劲。马维尔科技在展望长期AI增长的情况下上涨5.81%，博通也上涨3.67%。英伟达在法国巴黎银行上调目标价后，盘中一度上涨近2%，但因获利回吐，涨幅大部分回落。 徐相英，未来资产证券研究员表示：“法国等欧洲国家的国债收益率下降稳定，缓解了不安情绪。同时，马维尔（+5.81%）在投资者日上提出长期AI增长展望，定制芯片、网络和光通信相关股票表现强劲，推动了科技股的上涨。” 预计国内股市将从下跌中反弹。韩智英，Kiwoom证券研究员分析称：“今天国内股市预计将在美国10年期国债收益率低于5.3%和欧洲国债市场不安情绪缓解的良好外部环境下，受益于美国AI基础设施股的强劲表现而开盘上涨。” 然而，市场在盘中可能会因等待三星电子的初步业绩发布和周末假期的警惕心理而限制上涨幅度。截至当天上午8时8分，NXT盘前市场中，三星电子下跌0.74%，SK海力士下跌1.47%。 一位研究员表示：“盘中由于等待三星电子初步业绩的心理和周末假期的警惕心理交织，股市的上行空间将受到限制，可能会转向行业轮动的市场。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国9月消费者物价涨幅重新回落至2%区间。受中秋节前水果供应增加及政府折扣支持等因素影响，农产品价格有所下降，但石油、加工食品以及电脑、手机等耐用品价格仍保持较快涨势。 韩国国家数据处2日发布的《9月消费者物价动向》显示，9月消费者物价指数为120.43（2020年=100），同比上涨2.9%。消费者物价涨幅在4月至6月由2.6%逐步升至3.2%，7月回落至2.8%，8月再次升至3.1%，9月重新降至3%以下。 不过，考虑到8月存在SK电讯黑客事件相关通信费优惠带来的基数效应，韩国央行认为，实际物价上涨压力并未明显缓解。韩国央行当天表示，虽然9月消费者物价、核心物价和生活物价涨幅均较上月下降，但剔除8月一次性因素后，整体物价上涨势头反而有所扩大。 从具体品类来看，9月农畜水产品价格同比下降0.3%，拉低整体物价涨幅0.03个百分点。其中，农产品价格下降4.0%，水果价格大幅下降10.9%。苹果、白菜、桃子和葡萄价格分别下降9.2%、15.2%、14.7%和10.3%。 国家数据处表示，苹果、梨等水果今年收成较好，加之中秋节前出货量增加，推动价格进一步回落。相较之下，受天气等因素影响，蔬菜供应有所减少，价格由8月同比下降9.7%转为9月基本持平。 畜产品和水产品价格则分别上涨3.7%和4.5%，主要受到供应减少和节日需求增加影响。加工食品价格同比上涨2.1%，受企业出厂价上调等因素影响，涨幅有所扩大。 能源价格仍是推高物价的重要因素。9月石油类产品价格同比上涨14.8%，连续第二个月维持14%以上涨幅。韩国政府估算，石油最高限价措施将9月消费者物价涨幅压低约0.6个百分点，若无相关措施，涨幅可能达到3.5%。 耐用品价格上涨也较为明显。受半导体价格影响，电脑价格同比上涨27.4%；随着三星Galaxy、苹果iPhone等新品上市，手机价格上涨8.3%。国家数据处指出，电脑、手机等耐用品以及加工食品涨幅扩大，对核心物价形成上行压力。 9月剔除农产品和石油类产品后的核心物价同比上涨2.7%，按经合组织（OECD）标准计算的剔除食品和能源物价指数上涨2.8%。服务价格上涨2.7%，其中国际航空票价上涨22.5%，海外团体旅游费用上涨19.3%。 韩国财政经济部表示，尽管加工食品价格上涨，但在政策支持下，农畜水产品价格已连续两个月下降。政府预计，未来消费者物价涨幅大概率维持在2%后半区间，不过国际油价和粮食价格上涨仍是主要不确定因素。

政府估计，9月实施的石油最高价格制度使消费者物价上涨率降低了0.6个百分点。尽管物价上涨率降至2%区间，但由于中东战争长期化带来的不安因素仍然存在，政府计划加强对农产品供应和石油价格的管理。 财政经济部于2日召开了由民生经济局局长李周燮主持的物价相关部门会议及民生侵害行为的联合应对小组会议，检查了9月消费者物价动态、农产品流通结构改善及民生侵害行为的应对现状。 上个月消费者物价较去年同月上涨2.9%，比8月的3.1%下降了0.2个百分点。农产品价格下降0.3%，继8月(-2.6%)后连续两个月同比减少。 李局长评价道：“9月物价在国际油价上涨等因素的影响下，依然得益于政府的物价稳定政策，保持在2%区间。” 政府认为，农产品由于去年较早的中秋节带来的基数效应对价格上涨形成压力，但中秋民生稳定对策下的折扣支持和供应扩大等措施有助于价格稳定。 中秋节的农产品供应量为17.8万吨，超过计划的16.3万吨。水产品方面，计划到10月供应的2.2万吨中，已供应2万吨。 政府表示，石油价格较上月略有下降，汽油维持在1850韩元左右，柴油在1840韩元左右。特别是最高价格制度估计使9月整体物价上涨率降低了0.6个百分点。如果没有最高价格制度，物价上涨率将达到3.5%。 不过，政府认为高油价带来的物价不安可能会持续。李局长强调：“由于中东战争长期化等因素，物价上行压力依然存在，政府必须全力以赴进行稳定物价管理。” 政府决定加强对农产品的品类供应和价格管理，并持续改善流通结构。还将通过最高价格制度和降低油税来稳定石油价格，并通过油价联动补贴等措施支持弱势群体。 在当天的会议上，还检查了食品、教育等民生密切相关领域的不公正行为及非法高利贷、黄牛票贩卖、缩水通货等民生侵害行为的调查和打击现状。 根据当天公布的查处结果，非法高利贷案件共查处1359件，抓获1730人，其中81人被逮捕。黄牛票贩卖案件查处126件，抓获157人，逮捕2人。 政府将继续加强相关打击，同时加强各部门的协作，迅速推进法律法规的修订等制度改善，以建立公平的市场秩序。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。