N支付与教育科技公司哈肯西携手，致力于改善线上线下教育服务的支付与认证系统。 N支付于14日宣布，与运营时代人才等的哈肯西签署了旨在创新教育服务支付与认证体验的业务协议。 根据协议，双方将在哈肯西运营的线上线下教育服务中引入“N支付商务（Npay biz）支付解决方案”。该解决方案支持商家在自身环境中运营支付与结算基础设施，并根据品牌特性构建支付服务，属于企业间交易（B2B）服务。计划在今年内优先在时代人才的11个线下分支及提供时代人才内容的“时代人才C”网站上应用，并逐步扩大应用范围。 支付方式将支持N支付的资金、积分、信用卡及虚拟账户联动支付等。为了提高学生和家长等用户的支付便利性，双方还计划讨论引入哈肯西自有品牌的便捷支付方案。 此外，双方还将合作改善线下教育现场的出入与出勤管理系统。利用N支付的线下综合终端“N支付连接（Npay Connect）”和面部识别出入认证服务“面部签名（FaceSign）”，简化学员确认及出入、出勤程序。 N支付代表朴相镇表示：“我们将基于N支付的支付与认证技术，提供提升教育运营者效率和用户便利性的服务。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

하나银行于13日宣布，与乌兹别克斯坦投资工业和贸易部签署了投资与金融领域的合作备忘录（MOU）。 此次协议旨在加强两国金融与经济合作，特别是在即将于16日在首尔举行的“首届韩-中亚峰会”前夕达成。 双方通过协议，将共同发掘乌兹别克斯坦的金融合作机会，并支持 하나银行在当地市场的拓展。同时，还将推动乌兹别克斯坦金融产业的发展与现代化。 此外，双方还计划支持两国企业的投资与贸易扩展，并持续发掘金融领域的新合作项目。 하나银行将乌兹别克斯坦视为进军中亚的核心基地，正在推动设立当地代表处。预计在年内完成设立后，将审查中亚金融市场及新业务机会，并具体化当地市场的进入策略。 하나银行相关人士表示：“此次协议将进一步巩固与乌兹别克斯坦政府的合作关系，并发掘能够为两国金融与经济发展做出贡献的多样化项目。”同时表示：“我们将以乌兹别克斯坦为基地，扩大 하나银行在中亚的全球网络与金融能力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

哈纳银行与强东庆熙大学医院携手，推动遗嘱信托在遗产捐赠文化中的应用。 哈纳银行于31日宣布，与强东庆熙大学医院签署了“利用遗嘱信托促进遗产捐赠的业务协议”。 此次协议旨在支持希望捐赠的个人通过遗嘱信托更安全地进行遗产捐赠。遗嘱信托是一种金融产品，允许消费者在生前将自己的财产信托，并在去世后将财产转移给指定的受益人。 根据协议，哈纳银行将为强东庆熙大学医院的捐赠者和潜在捐赠者提供基于遗嘱信托的定制化遗产捐赠设计支持。同时，还将提供医疗和护理目的的资金管理服务及捐赠相关的研讨会等。 强东庆熙大学医院将协助推广遗产捐赠文化，为希望捐赠的个人提供哈纳银行的信托服务信息。 哈纳银行自2010年推出遗嘱信托品牌“哈纳生活信托（Living Trust）”以来，提供综合资产管理和捐赠咨询服务。 哈纳银行资产管理集团副行长金振宇表示：“遗嘱信托是实现捐赠者分享意愿的安全金融工具，我们将通过与强东庆熙大学医院的合作，支持医疗领域的遗产捐赠文化的推广。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

技术保证基金于23日宣布，与住房城市保证公司（HUG）和韩国资产管理公司（CAMCO）签署了“提升人工智能（AI）审计专业性及支持积极行政的业务协议”。 此次协议旨在应对数字技术发展带来的快速变化的审计环境，加强公共机构之间的审计领域合作体系，支持基于AI的审计技术的应用及积极行政文化的推广。 根据协议，各机构将在以下领域展开合作：共同开发和分享基于AI的审计技术及案例、运营AI审计能力提升的实务者协商机制、促进积极行政支持制度的相互咨询、通过审计人员交流实现专业领域的相互支持，以及分享主要审计案例和制度改进案例等。 各机构希望通过此次协议，进一步提升基于AI技术的预防性审计体系，增强审计的专业性和效率，从而加强对积极行政的支持基础。 此前，技术保证基金于8日与韩国资产管理公司共同举办了“与釜山市民及地方公共机构合作的AI伦理专题讲座”，以促进负责任的AI文化的形成。 兪哲根技术保证基金常务审计员表示：“此次协议的意义在于超越机构间的个别交流，建立了基于AI的数字审计领域的共同合作体系。”他还表示：“技术保证基金将继续与相关机构合作，分享各机构的专业性和经验，确保积极行政文化能够在现场扎根，忠实履行审计的本职工作。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

IBK企业银行与信保基金将扩大对中小企业和个体工商户的金融支持。此举旨在缓解因高利率和经济放缓而加重的企业资金压力，同时为具有成长潜力的企业提供规模扩展资金。 企业银行于9日在首尔中区乙支路总部与信保基金签署了“促进包容性和生产性金融支持的业务协议”。 此次协议旨在降低中小企业的金融成本，支持具备未来成长动力的企业发展。 双方将扩大在包容性金融和生产性金融领域的金融支持，并建立增强产业竞争力的合作机制。 未来还计划共同发掘可合作的新支持领域。希望通过拓宽合作范围，使现场所需的金融支持能够转化为企业的实际增长。 张敏英行长表示：“在内外部不确定性持续的情况下，加强政策金融机构之间的合作对提升中小企业的竞争力愈加重要。”并表示：“我们将基于与信保基金的合作，确保包容性金融和生产性金融在现场能够取得实质性成果。” 此外，企业银行在今年截至上个月已与信保基金签署了四项业务协议。通过这些协议，企业银行已实施总额达1.46万亿韩元的金融支持，旨在减轻中小企业的金融成本并支持其成长。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

NH农协银行为增强K-食品产业的竞争力，将对食品科技企业提供金融支持。其核心在于发掘具备技术实力的企业，帮助其融资，并支持其进入全球市场。NH农协银行于7日宣布，与韩国食品产业协会及技术保证基金签署了“为K-食品全球扩展提供食品科技企业金融支持的业务协议”。此次协议是在海外市场对K-食品关注度日益增加的背景下，旨在支持结合食品产业与技术的食品科技企业的成长。食品科技是将人工智能、大数据、生物等先进技术应用于食品制造、流通和消费过程的产业。根据协议，韩国食品产业协会将发掘具有成长潜力的食品科技企业，农协银行则会向技术保证基金推荐具备金融支持条件的企业。技术保证基金将为被推荐企业提供技术保证。农协银行将为被推荐企业提供多样化的金融支持和定制化金融服务。三方机构计划建立金融与保证相结合的支持体系，以降低食品科技企业的资金负担。并不仅限于简单的资金供给，还将根据企业的成长阶段和业务特性制定相应的金融支持方案。NH农协银行企业金融部门副行长严乙龙表示：“作为与食品产业最为紧密的金融机构，我们将持续扩大对优秀食品科技企业的金融支持，助其稳定成长与飞跃发展。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Naver与印度最大IT服务公司塔塔集团合作，计划在印度市场扩大人工智能（AI）和云计算业务。Naver的海外战略从日本和东南亚扩展到印度，加速全球业务多元化。 20日，Naver宣布与塔塔集团的IT子公司塔塔咨询服务（TCS）签署战略合作协议（MOU）。该协议在新德里举行的韩印商务论坛上签署，出席者包括韩国产业通商资源部部长金正宽、Naver代表崔秀妍、印度商务部长皮尤什·戈亚尔、TCS代表乌兹瓦尔·马图尔等。 TCS是塔塔集团的核心IT子公司，在全球IT服务市场具有重要影响力，业务涵盖银行、制造、零售、医疗、通信等多个行业，运营于100多个国家。去年年收入约300亿美元（约44万亿韩元）。 通过此次合作，双方计划结合AI、云计算和B2C服务能力，重点在印度市场发掘AX和DX领域的商机。Naver的技术与TCS的企业客户网络、服务生态系统和数据资产结合，推动本地化业务模式。 Naver进军印度市场的背景是印度数字市场的快速增长。印度拥有超过14亿人口，数字化转型需求扩大，金融、零售、制造等行业对云计算和AI的需求迅速增加。全球多家IT公司加大对印度市场的投资，Naver也通过本地合作伙伴关系寻求市场切入。 Naver关系者表示：“作为韩越经济使团的一部分，Naver在韩印商务论坛上与TCS签署了MOU。Naver和TCS将结合各自的AI、云计算和B2C服务能力，探索印度市场的AX和DX领域商机，特别是Naver的技术与TCS的服务生态系统和数据资产有机结合，创造盈利的新业务机会。” Naver近期以AI和云计算业务为中心，扩大企业（B2B）业务，基于自有云技术和AI平台，拓展公共和企业市场，并寻求海外市场拓展。与TCS的合作是全球B2B业务扩展战略的一部分。 TCS拥有的大型企业客户基础和本地网络被认为是Naver快速进入印度市场的跳板。TCS与金融、制造、通信等行业的企业合作，Naver技术有望推出新服务。 Naver此前以日本和东南亚市场为中心扩大全球业务。在日本运营基于Line的平台业务，漫画业务也扩展到北美和欧洲等全球市场。近期还参与中东地区数字基础设施项目，扩大海外业务领域。 通过此次协议，Naver计划在印度市场发掘AI、云计算和平台基础的新业务，并开发本地化服务。若印度市场进入加速，Naver的全球业务领域将进一步扩大。 崔秀妍代表表示：“印度以成为‘AI强国’为目标，积极扩展AI产业生态系统。通过与TCS的此次合作协议，希望以AI、云计算、B2C服务为中心的技术合作为媒介，共同创造新业务机会。”