光州军机场原址将建设的霍南半导体国家产业园的总投资约为9万亿韩元，建设成本预计每平米514万元。由于原本由光州市承担的开发费用等被纳入国家产业园的建设成本，入驻企业的土地购置负担可能加重。 12日，国民力量党议员姜大植分析国防部和韩国土地住房公社（LH）等资料后指出，光州军机场原址约250万平米的霍南半导体国家产业园的总投资估计为9万亿韩元。这一金额是LH的原址收购价约5万亿韩元与土地开发费用约4万亿韩元的总和。 LH正在考虑将整体土地的约70%即175万平米作为有偿供应面积。其中，工业用地约157万5000平米，商业用地等预计为17万5000平米。将总投资除以有偿供应面积，建设成本约为每平米514万元。这是2024年分配的光州研发特区先进3地区工业用地平均分配价格（241万元）的2.1倍，以及2020年供应的光明国家产业园（77万元）的6.7倍。 姜议员办公室指出，高建设成本的主要原因是原址收购价和开发费用。若将军机场原址开发前的状态评估为约4万亿韩元的价值，但目前LH的收购价约为5万亿韩元。此外，原本由光州市承担的约4万亿韩元的开发费用也可能被纳入国家产业园的建设成本。 政府和LH等正在考虑将工业用地的分配价格降低至每平米300万至400万元。然而，若以预计的工业用地面积157万5000平米为基准，将分配价降至每平米400万元，则将产生约1万7955亿韩元的差额；若降至300万元，则差额约为3万3705亿韩元。这将成为国家或地方政府是否提供支持，或由LH承担的争议焦点。 军机场原址价值评估问题也被提出。国防部去年估算的军机场迁移项目的赠与财产规模约为8万6700亿韩元，而目前LH的收购价约为5万亿韩元，存在3万6700亿韩元的差距。姜议员办公室指出，需公开项目结构变更后的价值评估依据和国家财政投入的可能性。 姜议员表示：“需彻底审查原本由光州市承担的约4万亿韩元的开发费用与原址收购价差异约1万亿韩元等总计5万亿韩元的费用是否被转嫁给企业的结构。”并强调：“政府应透明公开国家产业园转型后企业和国民的负担规模。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【编者按】作为APEC“中国年”系列活动的重要组成部分，9月2日至5日，来自40多个国家和地区以及联合国机构、国际组织的400多名中外媒体、智库、政府部门等各界代表，在广东出席亚太媒体高端论坛（APMF），论坛以“共筑亚太共同体繁荣之路：媒体的共识与行动”为主题，共商深化媒体合作，共筑促进亚太繁荣共识，为共建亚太共同体凝聚前行力量。本报受邀出席论坛，并在论坛正式开幕前，赴广州、佛山进行考察访问。 9月4日，参加亚太媒体高端论坛（APMF）的中外媒体代表走进广东佛山，深入美的微波炉顺德工业园和广东精一家具股份有限公司，实地探访当地制造企业的生产车间、研发体系和智能化应用。 在全球产业链加速重构、人工智能深度进入生产制造领域的背景下，中国制造业正在从过去依靠规模、成本和效率的竞争，进一步转向技术、创新、质量和产业链协同能力的竞争。 佛山，正是观察这一变化的一个重要窗口。 ▲一座制造业城市的“智能化跃迁” 长期以来，佛山以家电、家具、陶瓷、装备制造等传统产业见长，制造业门类齐全、产业链完整，是中国重要的制造业基地之一。 如今，这座以“制造”闻名的城市正在加速向“智造”转型。 广东省工业和信息化主管部门公布的数据显示，截至2025年底，全省已累计建成1家国家领航级智能工厂、22个国家卓越级智能工厂和132个省级先进级智能工厂。与此同时，佛山正在推进“人工智能+制造业”，推动人工智能、大模型、机器人等技术进入生产、检测、物流、研发等具体场景。 走进美的顺德工业园，智能制造已经不再只是某一台机器实现自动化，而是逐渐渗透到产品研发、生产、质量检测、物流以及供应链管理等多个环节。作为世界级灯塔工厂，美的顺德工厂通过AI、数字孪生等新一代数字技术，对生产制造全过程进行改造。世界经济论坛数据显示，美的顺德工厂通过应用第四次工业革命相关技术，实现单位生产成本下降24%、交付周期缩短41%、研发周期缩短30%，产品缺陷率下降51%。 过去，一家制造企业面对订单变化，往往需要依靠经验调整生产计划，再通过人工协调采购、生产和物流。而数字化工厂则可以通过数据实时掌握生产状态，使订单、设备、物料和物流之间形成更加紧密的连接。 近年来，美的进一步将人工智能引入制造环节。2026年，美的部分工厂已经开始从传统数字化工厂向“智能体工厂”演进，让AI参与生产调度、物流管理、质量分析等环节。相关实践显示，AI正在从生产线上的“工具”，逐渐成为企业运营体系中的“数字助手”。 ▲从一把办公椅，看传统产业如何“重新发明自己” 如果说美的展示的是大型制造企业如何通过数字技术重塑生产体系，那么走进精一家具，则可以看到另一种更加具有代表性的转型路径。 位于佛山顺德龙江的精一家具，主营办公座椅研发、设计与生产。公司目前拥有顺德龙江、南海西樵两大生产基地，经营面积约34万平方米，年产能达500万张，产品销往全球120个国家和地区。 对于家具企业而言，智能制造的难度并不低。家具产品具有款式多、型号多、定制化程度高等特点，传统的大规模标准化生产模式很难完全适用。因此，如何在保持柔性生产的同时提高效率、降低成本，成为家具企业数字化转型的重要课题。 精一给出的答案，是把智能制造向产业链纵深推进。企业不仅推进生产设备自动化，还将模具、注塑、五金、海绵、材料、组装和检测等环节纳入产业链体系。公司2023年建成首个数字化注塑车间，并持续推进模塑一体化、自动化和数字化管理。 在智能家居产业园，智能仓储、智能物流、自动化生产和信息化管理被纳入整体规划。相关工厂建设方案显示，新工厂通过精益化、产品化和自动化方式，对仓储、物流、注塑、组装及成品发货等环节进行系统规划，目标是让生产流程更加紧凑、透明和高效。 这背后折射出的，是佛山制造业转型的另一条路径——并非所有企业都必须成为“科技公司”，但传统制造企业可以通过科技重新定义自己的制造能力。 ▲“佛山智造”的底气，来自完整产业链 走访两家企业后，一个更加明显的感受是，佛山智能制造的优势并非来自某一家企业、某一条生产线，而是来自长期积累形成的产业生态。 在这里，家电企业周边有零部件供应商，家具企业拥有模具、材料、注塑、五金等上下游配套，机器人企业则能够为制造企业提供自动化设备和解决方案。 这种完整的产业链，使技术创新能够更快进入实际生产场景。 佛山目前拥有31个制造业大类，人工智能相关市场主体超过1.6万家。当地正在推动人工智能与机器人、装备制造、家具、家电等产业深度融合，并通过数字化改造带动更多中小企业进入智能制造体系。 这也解释了为什么在佛山，人工智能并不是悬浮在实验室里的概念，而是越来越多地进入车间。机器视觉负责“看”，工业机器人负责“做”，数字孪生负责“模拟”，工业互联网负责“连接”，人工智能则开始参与判断和决策。 ▲从“产品走出去”到“能力走出去” 对于参加APMF的亚太媒体代表而言，佛山之行的另一层意义在于观察中国制造与全球市场之间正在发生怎样的变化。 美的已经在全球多个国家布局生产和供应链体系，其海外工厂也在推进数字化和智能化升级。2025年，美的泰国家用空调工厂获评世界经济论坛供应链韧性灯塔工厂，通过数字化和人工智能方案提升跨境供应链、质量管理和生产效率。 精一的办公座椅则通过设计、研发和制造能力进入全球市场，产品已经销往欧亚美非120个国家和地区。 这意味着，中国制造“走出去”正在发生变化。 过去，企业更多是把产品卖到海外；如今，企业输出的已经不仅是产品，还包括设计能力、研发能力、供应链能力和智能制造能力。 从佛山的车间望向更广阔的亚太地区，可以看到这样一条清晰的产业逻辑：数字技术降低了不同国家和地区之间产业协作的成本，而完整的产业链和持续创新，则成为制造业参与全球竞争的重要基础。 APEC强调通过加强经济技术合作推动亚太地区共同发展。对于拥有庞大制造业体系的亚太经济体而言，数字化、人工智能、绿色制造和供应链韧性正在成为新的共同议题。 佛山的实践说明，制造业升级并不是简单地“用机器换人”，而是通过数字技术重新组织生产要素，通过人工智能提高决策效率，通过绿色技术降低资源消耗，并最终提升企业应对全球市场变化的能力。 从美的的灯塔工厂，到精一的智能家具产业园，佛山正在展示一种具有鲜明中国制造特色的升级路径：传统产业并没有因为新技术而被淘汰，而是在技术赋能下获得新的生命力。 对于亚太地区而言，这种变化也意味着新的合作空间正在形成。未来，无论是人工智能应用、智能机器人、绿色制造，还是数字化供应链，不同经济体之间都可以在技术研发、产业协同、标准建设和市场应用等领域寻找更多交汇点。

光州特别市将于9月2日下午1时至5时在光州金大中会议中心举办“共生就业博览会”。 这是光州与全南合并后的首次博览会。 三星电子和SK海力士在光州和全南投资巨额资金，建设大规模半导体产业园，此外，艾姆科科技也决定在光州投资1万亿韩元，预计将吸引全国的求职者前来参加博览会。 这也是解决光州地区企业人力资源短缺的机会。 博览会将设有9个专业展区和98个展位。 “企业招聘区”将有47家来自光州和全南的未来产业及主要制造业、服务业企业参与。 在质量文员、信息通信技术（IT）与人工智能（AI）开发、生产与技术职位、护士等多个职位中，将通过现场面试招聘307名地方人才。 主要参与企业包括艾姆皮尼克斯（MPNIX）、蓝手损害评估（PARAN）、科比科（KOBICO）、世邦电池（SEBANG）、欧伊解决方案（OISOLUTION）、艾姆科科技韩国（AMKOR TECHNOLOGY KOREA）等。 特别是此次博览会还设有“公共机构指导区”，由韩国电力公社KDN、韩国电力公社KPS、韩国互联网振兴院、光州交通公社、光州环境公团、KOTRA（韩国贸易投资振兴公社）等主要公共机构的在职人员进行1对1的定制入职指导。 下午2时30分至4时，将举行韩国电力公社KPS、韩国互联网振兴院、艾姆科科技韩国的招聘信息及就业准备说明会。 在“职业体验区”，求职者可以提前体验生成型人工智能（AI）、AI数字设备及虚拟现实（VR）等未来职业。 为帮助求职者准备面试，设有“职业提升区”，提供面试化妆、发型设计、简历照片拍摄、个人色彩诊断、职业能力测试等配套活动。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

IBK企业银行新设了“生产性包容金融部”，并对数字集团进行了AX战略组的重组。 IBK企业银行于14日宣布，实施了包含上述内容的“2026年下半年组织调整及定期人事任命”。 生产性包容金融部将负责向高科技和创新企业提供资金支持，以及通过个人债务调整等方式帮助客户重整。该行计划加强投资部门，专门负责政策性业务，以实施系统化的政策金融。 作为AX控制塔的AX战略组进行了组织扩展和重组，以加强系统化的数据利用和内部控制。 为了提升业务间的协同效应和盈利能力，进行了组织的重新整合。CIB集团新设并整合了全球投资功能，以增强业务推动力和专业性。 在资产管理集团内，设立了养老金事业部，以提高财富管理、信托和养老金业务之间的协同效应。为了加强集团间的合作，还新设了“部门”制度，奠定了组织间协同创造的基础。 此次人事任命注重实现以现场为中心的责任人事制度。将人事权下放至集团和区域总部，并分开实施团队长及以下员工的调动。 在此次定期人事中，任命了金融消费者保护集团长郑恩智、AX战略集团长李东云、全球业务集团长郑光石等三位新任副行长。同时，还任命了11位新任总部长。 以下是IBK企业银行的人事名单。 ◇ 副行长晋升 △金融消费者保护集团 郑恩智 △AX战略集团 李东云 △全球业务集团 郑光石 ◇ 副行长调任 △经营战略集团 郑成镇 △CIB集团 白昌烈 △资金市场集团 金圭燮 △经营支持集团 李承恩 △风险管理集团 金相熙 ◇ 总部长级晋升 △江南地区总部 李周妍 △江东地区总部 李正勋 △西部地区总部 姜成培 △京畿南部地区总部 郑吉洙 △京东·江原地区总部 朴贤一 △忠清地区总部 辛成哲 △基础设施金融部 李东炫 △养老金事业部 权在俊 △AX数字战略部 洪承宇 △IT运营总部 许旭 △社会贡献·品牌总部 刘东基 ◇ 总部长级调任 △江西·济州地区总部 金秀元 ◇ 部门负责人调任 △企业客户部 金东宇 △企业数字事业部 全钟培 △CEO俱乐部支持部 李炳镇 △创新政策投资部 姜承贤 △创业风险部 兪仁植 △全球IB部 李智恩 △机构客户部 徐相洙 △全球业务部 张正模 △全球营业支持部 李致善 △全球营业支持部 宋在京 △存款计划部 李周石 △个人贷款部 李正珠 △国军金融事业部 柳成烈 △资产管理事业部 方承贤 △信托部 金钟律 △信用卡事业部 姜大勋 △信用卡支持部 崔正玉 △经营战略部 李相敏 △计划处部 潘基敏 △信贷计划部 姜永秀 △生产性包容金融部 尹正勋 △信贷审查部 金明秀 △信贷审查部 李明宇 △信贷审查部 李晙九 △京西南中信贷审查中心 吴世珍 △京水京东信贷审查中心 李京淑 △大邱信贷审查中心 金满圭 △忠清信贷审查中心 文炳哲 △忠清信贷审查中心 李权裕 △湖南信贷审查中心 李满英 △湖南信贷审查中心 兪美 △信贷管理部 韩振宇 △私募投资部 李世妍 △人才开发部 闵炳石 △总务部 郑圭相 △AX数字战略部 数字营销团队 郑海仁 △AX数字推进部 李正益 △渠道计划部 金相元 △IT计划部 曹钟英 △IT架构部 魏成圭 △IT内部控制部 朴京美 △IT系统运营部 崔大英 △风险总管部 李宅浩 △风险分析部 李九亨 △风险审计部 权亨泽 △金融消费者支持部 曹斗妍 △安全计划部 成俊基 △信息保护运营部 宋俊弘 △社会贡献部 林珠英 △检查部 金娜贤 △检查部 徐相贤 △员工权益保护团队 李贤珠 △釜山地区总部 机构营业团队 朴相协 △大邱·庆北东部地区总部 机构营业团队 崔秀京 △湖南地区总部 机构营业团队 任元泽 ◇ 战略营业中心主任调任 △庆南战略营业中心 崔冠洪 ◇ WM中心主任调任 △光州WM中心 金妍子 △南部支持WM中心 郑秀贤 ◇ 总部部门负责人晋升 △ESG经营部 林致焕 △信息保护总管部 客户信息保护团队 杨承正 ◇ WM中心主任晋升 △昌原WM中心 林京贤 ◇ 分行长晋升 △文山 金日余 △阿贤站 朴汉珍 △美音产业园 朴用焕 △东蔚山 赵在哲 △论山 金基正 △朝鲜镇 金在荣 △正邑 杨云基 ◇ 企业成长分行长晋升 △阳宅洞 崔雅英 △九老数字 李相熙 △平泽 南英淑 △半月大路 朴善熙 △时化中央 钟贤宇 ◇ 企业金融中心主任调任 △金海企业金融中心 朴敏浩 ◇ 分行长调任 △三星洞 宋济勋 △三星站 杨昌权 △狎鸥亭洞 金永元 △阳宅站 金东顺 △加乐洞 徐东坤 △江东区政府站 李成旭 △九里盖梅 柳承贤 △九义洞 文日基 △马石 具泰焕 △文正法曹镇 金钟大 △方里站 崔秀珍 △石村古坟站 姜河正 △松坡 金东一 △华克山 允美石 △进接 金惠玲 △天虎洞 朴致彦 △公陵洞 兪仁秀 △公陵站 张东学 △上溪站 崔钟培 △水流洞 兪仁浩 △新设洞 姜成钟 △安岩洞 赵明顺 △义政府 李承燮 △MBC 许恩英 △公德洞 李秀日 △登村站 沈相熙 △马曲发山站 방혜영 △文来中央 金英敏 △文来高科技 郑义赫 △上岩洞 朴相泰 △西汶洞 崔成浩 △汝矣岛中央 李洪明 △永登浦 李元根 △弘大站 赵东信 △加山IT谷区 吴美京 △加山公共 张日珍 △光明 张京善 △光明科技 李名浩 △光明哈安路 郑泰浩 △九老数字 许旭 △九老数字中央 权赫相 △九老爱心 金惠淑 △南九老 李宝仁 △时化已成 朴明洙 △时化产业园 朴在赫 △时化科技园 朴在赫 △大田 朴金英 △大田数字 崔成熙 △大田东部 朴金英 △大田西部 朴金英 △大田南部 朴金英 △大田北部 朴金英 △大田中央 朴金英 △大田南部 朴金英 △大田东部 朴金英 △大田西部 朴金英 △大田北部 朴金英 △大田中央 朴金英 △大田南部 朴金英 △大田东部 朴金英 △大田西部 朴金英 △大田北部 朴金英 △大田中央 朴金英※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府将以半导体出口的良好表现和内需的恢复为基础，重新制定下半年经济运作方向，提升今年的增长率预期。由于高物价、高利率和高汇率等所谓的“三高”风险依然存在，政府将集中政策力量在促进经济复苏的同时，管理民生负担和外部不确定性。 6日，财政经济部等相关部门表示，政府计划在本月中旬发布下半年经济增长战略。此次下半年经济增长战略将补充政府年初提出的经济政策方向。年初由于中东战争和高油价、高汇率等因素，经济下行风险较大，但近期出口和内需表现好于预期，政府的经济认知也发生了变化。 增长率走势在上半年显示出改善趋势。去年上半年增长率仅为0.3%，而下半年提高至1.7%，今年第一季度则达到了3.6%。政府认为，半导体带动的出口恢复和消费逐渐回暖，使得经济反弹的速度超出预期。 因此，政府内部外部均有可能将今年的增长率预期从原来的2.0%大幅上调。市场普遍认为，政府在此次下半年经济增长战略中，可能将今年的增长率预期设定在2.7%至2.9%之间。 下半年经济运作的另一个重点是管理“三高”风险。中东战争后国际油价波动加剧，物价再次回升至3%水平，高汇率加大了进口物价和外汇市场的压力。利率负担也被认为是限制家庭、个体经营者和边缘企业消费和投资能力的因素。 因此，政府将继续保持积极的宏观政策基调，重点关注物价和金融市场的稳定。将推动消费、投资和出口等领域的活跃措施，同时并行生活物价稳定、外汇和金融市场稳定、房地产市场管理、应对贸易风险等措施。 财政的作用也将进一步增强。政府通过上半年快速执行和公共机构投资等方式，支持了经济复苏。下半年也可能通过财政和政策金融，促进民间投资，增强弱势领域的经济复苏。 地方主导增长也将被纳入战略中。政府正在考虑通过五极三特增长引擎、mega特区、RE100产业园、公共机构地方迁移、企业型先进城市建设等方式，缓解首都圈和半导体中心的增长结构。 在民生领域，生活物价和个体经营者、小商户的负担减轻将被重点关注。近期物价上涨率连续两个月超过3%，民生负担加重，个体经营者倒闭增多，在没有体感经济复苏的情况下，增长率反弹的政策效果将受到限制。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国产业通商部部长金正官在30日表示，汽车制造人工智能（M.AX）的转型是生存问题。他指出，"在人工智能的时代，M.AX正发挥着新的指引作用，已经不再是选择，而是生存的关键"。 金部长当天在光州金大中会议中心举行的“光州未来出行MINI联盟座谈会”上提到，"中国的小米汽车工厂实现了库存为零，单车生产时间为76秒，自动化率达到91%，展现出惊人的速度"，并表示，"韩国制造业的核心汽车产业也正在围绕人工智能迅速改变竞争格局"。 他强调，"光州集聚的整车企业与合作企业应当从自动驾驶汽车零部件开发到整车制造全面引入M.AX，以构建未来汽车产业生态系统"，并指出，"这应当成为地区制造创新和五极三特区域增长的新动力"。 金部长还提到，光州不仅有AX实证产业园，还有参与产业部M.AX项目的企业，如人工智能领先项目和基于隐性知识的人工智能模型开发等。他呼吁，"为了建立人工智能基础模型，需要全国性的努力，光州的产学研MINI联盟应成为推动制造数据收集和开发的核心力量"。 产业部计划将光州打造成未来出行M.AX的中心。光州拥有从整车企业到合作企业的汽车价值链生产基础。同时，先进的三地区正在建设成为以人工智能为中心的产业融合集聚区，预计M.AX的增长潜力巨大。 在座谈会上，光州MINI联盟的M.AX集群建设方案也被公布。光州计划通过汽车价值链层面的M.AX，建立引领未来汽车产业生态系统的未来出行M.AX集群。以GGM、韩国阿尔卑斯等领先工厂为中心，开发和验证各工序的AX模型，并将其推广至整个产业园区。 视觉检测是利用摄像头和人工智能确认产品缺陷的方式，预测性维护是通过分析设备数据提前预测故障的技术，而无人物流则是自动化生产现场内物料移动和物流流动的方式。这些技术应用于现场后，预计将实现质量稳定、设备停机时间减少和生产效率提升。 产业部将制造数据获取、人工智能模型开发和额外数据获取的良性循环体系建设视为核心任务。光州产业园区积累的工艺、质量和物流数据将用于人工智能模型开发，而开发的人工智能模型将再次应用于现场，积累新的制造数据。 作为支撑这一体系的基础设施，光州研发特区先进三地区的数据中心将被利用。产业部计划通过产业园区环境改善基金，支持制造企业引入M.AX，并将其培育为地区制造创新的核心基础设施，同时扩大人工智能基础设施设备的国产化基础。 金部长特别期待光州MINI联盟在年内制定出总体规划，并建立适用于工艺、设备和物流的人工智能解决方案系统。长期来看，还提出利用光州产业园区的AIDC基础设施支持入驻企业引入M.AX的方向。 他表示，"为了基于汽车价值链的M.AX集群建设，将与地方政府共同在5G专网、边缘AIDC、M.AX学院、黑暗工厂战略等多方面提供支持"，并强调，"如果基于光州的汽车产业生态系统和人工智能基础设施创造的成功模型能够推广，将成为推动五极三特区域增长的重要制造创新模型"。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

谈及韩国工业化历史，昌原是不可或缺的一部分。昌原国家工业园区曾是韩国制造业的心脏，机械、造船、防务和核能产业的中心。 然而，随着全球制造业竞争加剧，中国的追赶也愈发明显，昌原面临着增长停滞和人口流失的双重挑战。 民选第九届昌原市长当选人强基云宣称将把这一危机转变为新的机遇。他的主要承诺是创造10万个就业机会和建设清洁能源之都。太阳能RE100产业园、氢能中心、海上风电场以及防务和核能产业的培育是其核心内容。 表面上看，这些政策似乎是能源政策和产业政策，但本质上更接近于AI时代制造业的转型战略。昌原计划在现有制造业基础上，结合AI、机器人和智能工厂，重新跃升为韩国工业创新的中心。 问题显而易见。 昌原能否引领AI时代韩国工业首都的复兴？ 制造业的心脏，开始与AI相遇并重新跳动 昌原曾是韩国制造业的象征。机械工业、机床、造船设备和发电设备产业在这里蓬勃发展。然而，单靠过去的成功公式已无法保证未来。 AI正在彻底改变制造业的竞争方式。过去，生产设备和人力是竞争力，而现在，数据、算法、自动化和机器人才是竞争力。AI的作用在于降低不良率、提高生产力，并优化设计和生产的全过程。 强基云市长强调的10万个就业机会的创造，并非简单的就业扩张政策。这意味着要打造一个吸引创新企业的城市，形成未来产业成长的结构。他表示：“市长能为市民提供的最佳福利就是就业。” 昌原要在AI时代重新崛起，不能仅仅停留在保护现有制造业上，而是要将制造业本身转型为AI产业。 AI防务革命，昌原的机会开始了 昌原最强大的武器是防务产业。 包括汉华航空航天和现代罗特姆在内的韩国核心防务企业均在昌原落户。K9自走炮、装甲车和航空发动机等K-防务的相当一部分在昌原制造。 AI是快速改变国防产业的技术。无人作战系统、自主驾驶军用车辆、AI目标识别、无人机战争和数字战场管理系统已经成为现实。 强基云市长提出建设第二国家产业园区和吸引防务企业作为主要承诺。这不仅仅是扩大产业园区，而是蕴含着将昌原发展为AI基础的高端国防产业城市的可能性。 在全球进入AI国防竞争的今天，昌原具备成为韩国AI防务革命中心城市的潜力。 核能与能源，AI时代的新金矿 许多人谈到AI时，首先想到的就是半导体。 然而，AI时代的真正核心是电力。 AI数据中心、机器人工厂和智能工厂需要大量电力。最终，能够稳定供电的城市将获得未来产业的竞争力。 强基云市长将清洁能源之都昌原作为核心愿景，计划逐步建设太阳能RE100产业园、珍海新港氢能中心和海上风电场，创造总计14万亿韩元的投资和10万个就业机会。此外，他还强调了培育斗山能源在小型模块化核电（SMR）产业的优势。 这并非简单的环保政策。 而是为了为AI产业提供所需的电力，并抢占未来能源产业的战略。 在AI竞争中，胜者往往是能源竞争的胜者。 机器人与智能工厂，改变昌原的未来 AI首先在工厂中引发变革。 昌原是韩国最大的机械工业城市，具备发展工业机器人、智能工厂和自动化设备产业的最佳条件。 强基云市长推动的奉岩工业园区结构升级和第二国家产业园区的建设，正是与这些变化相连。这不仅仅是增加工厂数量，而是创建一个利用AI和机器人技术的先进制造生态系统。 如果德国通过工业4.0推动制造创新，那么昌原可以通过AI制造革命创造新的模式。 昌原的未来不在于建造更多工厂，而在于建造更智能的工厂。 昌原应超越工业城市，成为AI产业城市 强基云市长的承诺总结起来，核心是明确的。 清洁能源产业的培育。 防务与核能产业的强化。 第二国家产业园区的建设。 吸引创新企业。 以及创造10万个就业机会。 将这些整合在一起的关键词是AI。 没有AI的制造业将失去竞争力，没有AI的防务产业没有未来，没有AI的能源产业也将面临增长的局限。 昌原要想重新成为韩国工业首都，必须在制造业、防务和能源产业之上融入AI。 强基云市长的真正挑战也正是在于此。 作为韩国工业化的象征，昌原正站在新的转折点上。 过去昌原依靠钢铁、机械和造船发展，而未来则需依靠AI制造业、AI防务和AI能源产业实现成长。 强基云市长提出的清洁能源之都昌原、10万个就业机会、第二国家产业园区以及防务和核能产业的培育，最终指向一个目标：将韩国最佳工业城市转变为韩国最佳AI产业城市。 AI时代的胜者不仅仅是拥有半导体的城市。 而是通过AI创新制造业的城市才能成为真正的胜者。 昌原能否展现出这一答案？ : 强基云昌原市长当选人：昌原出生，曾在LG电子担任研究员，创办企业，担任庆尚南道议员和国会议员，以及韩国南东发展公司社长。2026年地方选举中当选昌原市长，提出“就业市长、经济市长”的核心口号。 代表承诺是通过清洁能源产业创造10万个就业机会和发放能源养老金。计划建设太阳能RE100产业园、珍海新港氢能中心、海上风电场，并推动第二国家产业园区及防务和核能企业的引进。其目标是将昌原打造成韩国最佳工业城市和未来能源城市。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“（ABC广播的提问）省长，现代汽车选择新万金作为AI和机器人的前沿基地，而非汽车工厂。您有信心将全罗北道打造成韩国首个实体AI特别省吗？”韩国的工业化始于蔚山，汽车、造船和钢铁推动了国家经济的发展。在信息化时代，板桥成为了成长的象征。然而，AI时代提出了另一个问题：人工智能是停留在计算机算法中，还是将成为推动现实世界工厂、城市、物流和农业的技术？全球正在进入实体AI的竞争。美国在发展类人机器人，而中国则将AI制造革命作为国家战略。在这种背景下，全罗北道抓住了意想不到的机会。现代汽车集团决定在新万金投资9万亿韩元，建设AI数据中心、机器人制造集群和氢能基地，使全罗北道站在韩国未来产业的最前沿。李源泽省长也提出了新万金AI半导体超级集群的构想，宣称要将全罗北道打造成AI、半导体、机器人和无人机产业的中心。问题只有一个。全罗北道能否超越农业之地，成为韩国未来产业的实验场？新万金为何成为韩国实体AI的前沿基地？在工业革命时代，港口至关重要；在信息化时代，数据至关重要；而在AI时代，数据、电力以及推动现实世界的物理空间变得愈发重要。新万金正是具备这些条件的空间。广阔的土地、可再生能源、港口和物流基础设施汇聚于此。过去，广阔的土地并不是优势，反而受到开发缓慢的批评。然而，在AI时代，情况发生了变化。数据中心、机器人工厂、半导体工厂和氢能工厂都需要大规模的空间。现代汽车选择新万金的原因也在于此。现代汽车不仅仅是汽车工厂，而是决定建设包括AI数据中心、机器人制造集群、氢能设施和太阳能发电厂在内的未来产业基地。投资规模达到9万亿韩元。政府和业界预计通过此举将创造超过7万个就业机会，并带来超过16万亿韩元的经济效益。重要的不是投资金额。现代汽车选择全罗北道作为AI和机器人生产基地，而非汽车生产基地，这一点至关重要。这意味着全罗北道获得了从制造业边缘向未来产业中心转变的历史性机会。无人机和机器人构建的新产业地图全罗北道已经是韩国无人机产业的核心基地。群山、金堤和高敞地区拥有国内最大规模的无人机试飞和验证项目空域。农业无人机、物流无人机和国防无人机的实验正在积极进行。然而，仅靠无人机是不够的。必须结合AI。未来的无人机不是由人操控的机器，而是由AI自主判断和飞行的系统。未来的物流也将由AI管理，未来的国防也将由AI指挥。机器人同样如此。现代汽车在新万金建立的机器人集群并非简单的生产设施，而是为了创建一个AI学习机器人、机器人生成数据、数据反过来促进AI发展的循环结构的平台。如果首尔创造AI服务，板桥构建平台，那么全罗北道将成为展示AI在现实中如何运作的空间。AI推动工厂运作、无人机飞行和机器人学习的场景，最早的实验地点可能就是新万金。因此，全罗北道不仅是一个简单的工业园区，而是成为韩国首个实体AI测试床的可能性。李源泽的胜负关键在于AI半导体AI产业的核心最终是半导体。AI数据中心需要半导体，机器人也需要半导体。自动驾驶汽车、无人机和智能工厂同样离不开半导体。李源泽在选举过程中最强烈提出的承诺就是新万金AI半导体超级集群，这也是原因所在。他表示将在新万金300万坪的土地上建设AI半导体产业园，吸引包括三星电子和SK海力士在内的全球企业，争取200万亿韩元的投资。他的构想是将新万金打造成一个不仅限于工业园区，而是涵盖半导体封装到AI运算的全能生态系统。当然，现实并不容易。吸引三星和SK海力士并非地方政府的意志所能解决的问题。但重要的是方向。全罗北道不应再像过去那样仅仅等待中央政府的支持，而应成为主动提出未来产业并吸引企业的地区。如果新万金能够连接AI数据中心、机器人工厂、半导体集群和可再生能源产业，那么全罗北道可能不再是韩国最晚开始工业化的地区，而是最早完成未来产业化的地区。全罗北道的未来在于产业融合许多人仍然将全罗北道视为农业之地。这并不是错误的说法。但仅凭这一点无法解释全罗北道的未来。农业也在向AI转变。无人机喷洒农药，AI预测作物产量，机器人协助收获。农业不仅是一个产业，而是与AI、无人机、机器人和数据产业相连接。全罗北道的未来竞争力正是这种连接性。当新万金的AI数据中心、现代汽车的机器人工厂、无人机产业与农业生命产业、可再生能源与半导体产业相互连接时，新的产业生态系统才会真正诞生。李源泽的四年执政成败也在于此。能否将新万金打造成不仅仅是一个工业园区，而是韩国未来产业的实验场。能否将全罗北道从农业重镇转变为AI机器人革命的中心。这个问题的答案将在未来四年决定全罗北道的未来。:李源泽是谁：李源泽是金堤出身的政治家，在市民社会活动和农业、地区政策领域积累了丰富的经验。从国会议员时期起，他就深度参与新万金开发和全罗北道特别自治道的推进，以及地区均衡发展问题。尤其是他始终主张将农业与高科技产业相结合。在此次选举中，他也没有停留在传统的农业生命中心战略上。他提出将新万金发展为AI半导体超级集群，连接无人机、机器人、数据中心和可再生能源产业，将全罗北道打造成未来产业的核心基地。特别是与现代汽车集团9万亿韩元的投资相结合，提出将全罗北道培育为AI、机器人和氢能产业的中心的战略。对他而言，此次任期不仅仅是简单的省政运营，而是证明全罗北道特别自治道能否成为韩国首个未来产业特别省，以及新万金能否成长为AI、机器人和半导体产业的核心基地的历史性考验。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。