金惠京与巴西第一夫人交流文化,促进两国友谊
金惠京于27日(当地时间)与巴西总统卢拉的夫人霍赞杰拉·达席尔瓦共同参观艺术作品,分享了两国传统文化所蕴含的共同体精神与和谐的意义。 青瓦台副发言人安贵玲在当天的书面简报中表示,金惠京与霍赞杰拉女士访问了位于巴西利亚的联邦审计局文化中心。金惠京正在与李在明总统进行国宾访问。成立于2003年的联邦审计局文化中心,旨在通过艺术与公众亲密接触,开展展览、教育和工作坊等活动,被视为巴西公共机构文化开放性的象征。 金惠京对霍赞杰拉说:“我仍然记得今年2月我们一起参观韩国的传统市场和文化设施,向您介绍韩国文化的情景。”并表示:“今天能够亲身体验巴西文化,我感到非常期待。” 对此,霍赞杰拉回应:“能够分享巴西的文化和传统,我感到非常高兴,希望此次行程能加深两国的友谊。” 两位女士在文化中心工作人员的引导下,参观了以“光之节:大众节日与巴西艺术”为主题的展览。展览展示了灵感来源于每年6月和7月举行的传统节日“佩斯塔·朱尼纳”和“佩斯塔·朱利纳”的作品。 这两个节日源于天主教圣人的节日和农村丰收文化,是巴西的代表性传统活动,家庭和邻里聚在一起分享丰收的食物,享受歌舞,增强社区的凝聚力。 两位女士还参观了再现巴西东北部地区户外节日场地“特赫伊鲁”的体验空间,那里装饰着华丽的旗帜、篝火灯光和肉桂香气。 当霍赞杰拉解释道:“在节日中,人们围绕篝火唱歌跳舞,分享丰收的喜悦”时,金惠京介绍了韩国的秋夕和强强水来。 金惠京表示:“韩国也有一个在丰收季节与家人和邻居分享食物、感恩丰收的节日——秋夕。在秋夕期间,人们会围成一个圆圈唱歌跳舞,形成心灵的统一,这与巴西的节日文化非常相似。” 在观赏以热气球形状的纸灯笼为主题的作品时,韩国的风筝也成为话题。两位女士对此表示,两国文化中寄托愿望、放飞到天空的意义和情感是相似的。 在一件由废弃材料回收而成的作品前,两位女士回忆起今年2月在首尔工艺博物馆共同参观的展览。金惠京观察到作品中使用的多彩色彩,认为“鲜艳而温暖的色调与韩国的丹青或民画有相通之处。” 文化中心为纪念两位女士的访问,赠送了象征两国文化的织物材料胸针。金惠京收到了绣有巴西纸灯笼和传统帽子图案的胸针,而霍赞杰拉则收到了包含韩国的帽子和扇子图案的胸针。 两位女士还就巴西境内韩流的传播和对韩语的兴趣进行了交流。霍赞杰拉表示:“随着K剧等韩国文化在巴西的受欢迎程度上升,学习韩语的人也在增加。”并介绍了圣保罗大学开设了韩语文学系的情况。 霍赞杰拉还分享了她与在亚马逊地区学习韩语的儿童交谈的经历。对此,金惠京表示:“听说在亚马逊地区也有孩子在学习韩语,真切感受到世界正在变得更加紧密。” 在参观结束后,两位女士品尝了用玉米制作的巴西传统美食,并就两国的饮食文化进行了交流。 金惠京表示:“尽管韩国和巴西拥有不同的历史和传统,但在感恩自然的馈赠和分享快乐的心情上非常相似。我希望这种文化共鸣能成为进一步拉近两国关系的宝贵契机。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-28 12:44:00