李亨日副总理兼财政经济部部长在就任一个多月后首次参加主要多边国际会议，讨论应对全球不平衡和未来增长动力的国际合作方案。在与主要国家财政部长的双边会谈中，探讨了能源、核心矿产供应链和人工智能（AI）、区域金融合作等领域的合作扩展。 李副总理于15日（当地时间）参加在泰国曼谷举行的主要20国（G20）财政部长和中央银行行长会议及主要7国（G7）财政部长和中央银行行长会议。这是今年G20主席国美国和G7主席国法国主办的最后一次面对面财政部长会议，各国对过去一年讨论的成果进行了检讨，并讨论了未来的任务。 在G20会议上，李副总理将中东战争等地缘政治紧张局势导致的供应链干扰、高物价、高利率以及人工智能等新技术变革，视为全球经济的主要课题。他强调，各国应提高供应链的韧性，保护弱势群体，同时积极投资于人工智能等未来增长领域。 各成员国对今年G20财政轨道讨论的经济增长、全球不平衡、债务问题、金融稳定和监管改善、金融素养提升等进行了评估。李副总理对主席国美国表示感谢，并表示明年韩国将与美国和英国组成G20三国轮值主席国，致力于全球经济的稳定增长。 在G7会议上，强调了为缓解全球不平衡而需要的宏观经济政策和结构改革。全球不平衡是指部分国家的大规模经常账户盈余与其他国家的经常账户赤字的累积现象。李副总理表示，不仅G7成员国之间的合作重要，通过G20进行全面协作也至关重要。韩国在今年5月和10月连续受邀参加G7财政部长会议，创造了历史。 李副总理还参加了以非洲为主题的G7边会，讨论了促进平衡增长和加强公共发展援助（ODA）等国际伙伴关系的方案。他表示，将基于韩国的经济发展经验，支持投资和附加值创造，继续作为非洲可信赖的合作伙伴进行交流。 在与主要国家的双边会谈中，讨论了供应链和人工智能等具体合作领域。与澳大利亚财政部长吉姆·查默斯（Jim Chalmers）基于两国作为G20全球不平衡研究小组的共同主席的合作经验，决定继续多边协作。李副总理对2021年11月国内尿素供应紧张时，澳大利亚协助紧急物资的做法表示感谢，并重申了在能源和核心矿产供应链中两国合作的必要性。 与德国副总理兼财政部长拉尔斯·克林格拜尔（Lars Klingbeil）讨论了在制造业、核心矿产和数字领域的合作扩展。德国方面表示，汽车、化工、制药等传统产业中物理人工智能的重要性日益增加，希望加强与韩国的合作。李副总理介绍了国内主要的人工智能投资计划。 与英国财政部长约翰·希利（John Healey）讨论了英国2027年G20财政轨道的运作构想及青年就业等经济复苏的增强方案。希利部长祝贺李副总理就任，并表示对其新角色的支持。由于两国将连续担任G20主席国，期待在应对全球问题上进行紧密合作。 与新加坡财政部第二部长印德拉尼·图拉伊·拉贾（Indranee Thurai Rajah）讨论了明年东盟+3财政部长和中央银行行长会议的共同主席国，决定加强区域金融合作。李副总理请求分享新加坡主权财富基金淡马锡的运营经验，以支持韩国推动的战略性主权财富基金，新加坡方面也表示积极回应。 在与亚洲开发银行（ADB）行长神田正人会谈中，讨论了人工智能、核心矿产和核电领域的合作后续措施。李副总理请求ADB积极发挥作用，以便将首脑外交成果落实为具体项目，并呼吁支持韩国人力资源在ADB的扩展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府成立了应对持续高温的紧急对策总部，并开始全力保护弱势群体。尽管周末的高温有所缓解，但高温警报依然严峻，因此政府将不放松警惕，启动现场紧密型应对体系。 卫生福利部于10日上午8时30分召开了“高温应对紧急对策总部”（总部长：现守燮副部长）第一次会议，讨论高温应对的推进现状及未来的检查计划。紧急对策总部将细致观察高温应对现状，并分为三个应对小组，以最大化保护弱势群体。 首先，应对小组1（社会福利政策室长）关注无家可归者、流浪居民和孤独死风险群体的保护措施。为预防安全事故，针对无家可归者每天进行三次巡逻，并每天对流浪居民进行一次关怀确认，同时检查避暑场所的运营和空调设备及电费支持的现状。此外，还将积极利用名誉社会工作者等人力安全网，寻找因高温而面临危机的家庭，并与地方自治团体保持常态热线联系。 应对小组2（人口社会服务政策室长）将全力保护老年人和残疾人。通过生活支持人员对独居老年人进行关怀确认，并检查营养粥和酷暑用品的支持情况。特别是在高温脆弱时段，全面停止老年人的户外工作，并将进一步加强对老年活动中心、痴呆安心中心和残疾人服务机构的运营情况检查。 同时，应对小组3（地区必需公共医疗室长）将检查疾病管理厅的热病急救室监测系统的运营现状，并确认卫生所的上门健康管理业务推进情况。根据急救室监测系统的分析结果，将继续对80岁以上的高龄群体实施集中保护措施，并通过卫生所的现场访问，发现有效的制度改进课题。 现守燮总部长表示：“在高温情况完全结束之前，我们将不放松警惕，竭尽全力确保弱势群体不受损害，专注于现场应对。”他还表示：“将加强总部与地方政府及相关机构的合作，确保高温应对措施的有效落实。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

信界勇，京畿道果川市市长，在持续的极端高温天气中，优先考虑市民安全，采取了以现场为中心的酷暑应对措施。 信市长强调：“酷暑是威胁市民生命和安全的典型自然灾害，因此提前准备和现场响应至关重要。” 为此，信市长将8月30日之前定为酷暑应对期，计划实施“2026年夏季酷暑应对综合对策”，包括扩大避暑站的运营、增加降温设施、保护弱势群体和加强户外工作者的安全管理等措施。 特别是，信市长将酷暑视为威胁市民生命和安全的灾难，集中行政力量保护弱势群体和现场应对。 信市长表示，为了让每位市民都能在附近避暑，正在运营48个避暑站，其中8个延长了开放时间，1个在周末也开放，以提高使用便利性。 在改善步行环境方面也在加快进度。正在运营138个遮阳设施，并计划今年新增15个，同时更换11个老旧遮阳设施，以确保市民更安全地出行。 对酷暑弱势群体的保护也得到了进一步加强。 信市长为独居老人和低收入群体制作了1800个防暑包，通过福利机构进行发放，包内包含了遮阳伞、帽子和冷敷包等日常所需物品，以帮助预防热相关疾病。 同时，在温室大棚密集的蜜蜂村进行火灾预防安全检查，并宣传酷暑预防的五大国民行动准则，进一步构建市民安全网。 市民们对酷暑应对措施表示：“避暑站的开放时间延长，让老人们能更安全地使用”，“获得防暑包的弱势群体得到了非常必要的实际帮助”，“遮阳设施的增加让孩子和老人过马路时更加方便。” 同时，也有市民对政策表示积极评价：“对建筑工地工人和独居老人等酷暑弱势群体的细致关照令人印象深刻”，“在将酷暑视为灾难的认知下，以现场为中心的应对方式让市民感到信任。” 此外，信界勇市长补充道：“我们将毫不松懈地推进降温设施的扩充、避暑站的运营、针对弱势群体的定制支持，以及现场安全检查和预防宣传，确保每位市民都能度过一个安全的夏天。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

信介勇，京畿道果川市市长，在持续的极端高温天气中，优先考虑市民安全，采取了以现场为中心的应对措施。 信市长强调：“酷暑是威胁市民生命和安全的典型自然灾害，因此，事先准备和现场应对至关重要。” 为此，信市长将8月30日之前定为应对酷暑的时期，计划实施《2026年夏季酷暑应对综合对策》，包括扩大避暑中心的运营、增加降温设施、保护弱势群体以及加强户外工作者的安全管理等措施。 特别是，信市长将酷暑视为威胁市民生命和安全的灾害，集中行政力量于保护弱势群体和现场应对。 信市长表示，为了让市民能够在附近避暑，正在运营48个避暑中心，其中8个延长了运营时间，1个在周末也开放，以提高使用便利性。 在改善步行环境方面也在加快进展。在人行道和过街道等地运营138个遮阳设施，今年新增15个，并更换11个老化的遮阳设施，以确保市民安全出行。 对弱势群体的保护也得到了进一步加强。 信市长为独居老人和低收入群体制作了1800个防暑包，通过福利机构发放，包内包含了雨伞、帽子和冷敷袋等日常生活所需物品，以支持预防热相关疾病。 同时，在温室大棚密集的蜜蜂村进行火灾预防安全检查，并宣传酷暑预防的五大国民行动准则，进一步构建市民安全网络。 市民们对酷暑应对措施表示：“避暑中心的运营时间延长，让老人们能更安全地使用”，“获得防暑包的弱势群体得到了实质性的帮助”，“遮阳设施的增加让孩子和老人过马路时更加方便。” 同时，也有市民表示：“对建筑工地工人和独居老人等弱势群体的细致关怀政策令人印象深刻”，“在将酷暑视为灾害的意识下，以现场为中心的应对方式赢得了市民的信任。” 此外，信介勇市长补充道：“我将毫不松懈地推进降温设施的扩建、避暑中心的运营、针对弱势群体的定制支持，以及现场安全检查和预防宣传，确保市民能够安全度过这个夏天。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。