李在明总统在社交网络服务（SNS）上分享了关税厅的报告，称今年的累计出口额已超过去年的历史最高年出口业绩。李总统于5日通过推特（X）发布了题为“关税厅长李钟旭的报告”的帖子。李钟旭关税厅长在报告中指出：“今年的累计出口额已达到7094亿美元，超过了去年的7093亿美元，提前117天突破了去年的总业绩，创下248天的新纪录。”他还表示：“尽管面临保护主义加剧、全球供应链重组和中东局势等不确定的贸易环境，我们的出口依然保持惊人的增长势头。如果当前的良好趋势持续下去，预计在12月初将实现全年出口1万亿美元的目标。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

使用个人通关唯一编号的海外购物者将面临更严格的身份验证程序。新申请或更改个人通关唯一编号的用户在进行海外购物时，需额外输入一次性认证号码。 关税厅于24日宣布，为了防止个人通关唯一编号被盗用，将于28日起开始试运行“电子商务专用通关平台”。 随着海外购物的增加，利用他人的个人通关唯一编号进行逃税或毒品走私等滥用案例的出现，决定加强身份验证程序。 最大的变化是引入“一次性认证号码”。适用对象在海外购物时，需在输入个人通关唯一编号的同时，输入通过电子邮件或短信发送的一次性认证号码。即使知道个人通关唯一编号，如果未收到认证号码，购买者也难以通过身份验证。 新制度将分阶段实施。28日后，若新申请个人通关唯一编号或更改地址等已注册信息，将立即成为一次性认证号码的适用对象。 已发放的个人通关唯一编号将在2027年到期，届时需进行更新。在更新之前，用户仍可像现在一样仅输入个人通关唯一编号进行海外购物，而在更新后，则需同时输入个人通关唯一编号和一次性认证号码。 未来，个人通关唯一编号将适用一年有效期。关税厅去年修订相关公告，将有效期定为一年，并要求定期更新。更新、信息变更、再发放等可通过关税厅电子通关系统进行。 不过，根据购物网站的不同，用户可能不需要手动输入认证号码。在关税厅认可的身份验证系统的购物网站上，购物网站将确认购买者的身份，因此在购买过程中可以省略输入个人通关唯一编号和一次性认证号码。 从28日起试运行的电子商务专用通关平台将使海外购物相关业务集中处理。该平台提供个人通关唯一编号的新发放、更新、注销和盗用举报，以及个人的海外购物通关状态和历史查询、应缴税款查询和缴纳、退款申请等功能。 关税厅计划在试运行后稳定系统，并于年内正式开通电子商务专用通关平台。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

受益于半导体市场的强劲表现，本月初的出口额较去年同期增长超过45%，创下8月的历史新高。半导体出口额约为100亿美元，几乎占据了整体出口的一半。根据关税厅的数据显示，8月1日至10日的出口额为212亿8600万美元，比去年同期增长了45.3%。这一数字打破了2022年8月的156亿美元的历史记录，成为8月1日至10日的最高水平。在工作日方面，本月的工作日为7天，与去年同期相同。因此，日均出口额也增加至30亿4000万美元，增长了45.3%。从品类来看，半导体的出口额为99亿5200万美元，同比大幅增长155.4%。这一数字是去年同期的约2.6倍，创下8月1日至10日的历史新高。半导体在整体出口中所占的比例为46.8%，比去年同期上升了20.1个百分点。此外，石油产品的出口额为19亿9700万美元，增长了65.3%；计算机周边设备的出口额为5亿8700万美元，增长了139.5%；钢铁产品的出口额也增长了4.3%。相对而言，乘用车的出口额为1亿8200万美元，急剧下降了80.9%。船舶（下降58.2%）、汽车零部件（下降36.3%）、无线通信设备（下降9.1%）和家电（下降9.0%）的出口也出现了下降。从国家来看，对中国的出口额为67亿4600万美元，增长了134.8%。对越南（增长45.4%）、香港（增长259.4%）、欧盟（增长57.2%）、日本（增长20.3%）和印度（增长28.9%）的出口也有所增加。然而，对美国的出口额为20亿4500万美元，下降了0.2%；对台湾（下降4.4%）和新加坡（下降70.7%）的出口也有所减少。中国、越南和美国这三国在整体出口中占比为52.5%。同期的进口额为194亿8800万美元，比去年同期增长了23.1%。半导体的进口增长了90.8%，半导体制造设备也增长了77.3%。机械设备（增长25.4%）、乘用车（增长36.5%）、无线通信设备（增长58.2%）等的进口也有所增加。相反，原油进口下降了16.9%，天然气下降了10.0%。原油、天然气和煤炭的能源进口总额下降了13.8%。从国家来看，中国（增长48.3%）、美国（增长38.2%）、日本（增长47.3%）、欧盟（增长15.9%）和台湾（增长70.4%）的进口均有所增加，而沙特阿拉伯（下降37.7%）、澳大利亚（下降11.0%）和俄罗斯（下降16.1%）的进口则有所减少。由于出口额超过进口额，贸易顺差达到了17亿9800万美元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着韩国接待外国游客人数持续增长，入境时游客需向法务部、海关和检疫部门提交多份申报材料、手续繁琐的问题也浮出水面。韩国政府计划借鉴日本等国经验，打造通过扫描二维码进行操作的一站式入境申报平台。 据悉，法务部目前与国务调整室、外交部、文化体育观光部、雇佣劳动部、国土交通部、关税厅、疾病管理厅等多个部门协商，推进建立名为“K-Arrival One Pass”（暂定名）的外国人入境综合申报系统。 政府已于上月26日召开首次跨部门工作会议，就建设系统服务器、开发手机应用程序以及个人信息保护等事项展开讨论。政府相关人士表示，各部门已形成共识，认为有必要改善外国旅客入境流程，并正研究建立统一系统所需的法律依据及制度安排。 外国旅客入境韩国流程自仁川国际机场2001年启用以来已沿用25年，通常在入境时需向不同部门提交多项申报材料，包括向疾病管理厅提交健康状态问卷（Q-Code）、向法务部出入境管理部门提交入境卡（Arrival Card）、向海关提交旅客携带物品申报单等。 其中，全体外国旅客均须填写入境卡。来自重点检疫地区、出现发热等症状的旅客需提交健康状态问卷。携带超过800美元免税额度物品的旅客则须进行海关申报。 现行制度下，旅客可提前通过各部门官方网站或手机应用进行电子申报，也可在飞机降落后于机场填写纸质表格。同时，外国旅客仍需接受入境审查官员面对面查验，高峰时段经常出现排队等候时间较长的情况。 相比之下，不少国家已实现入境手续数字化和集成化。例如印度尼西亚允许旅客在“All Indonesia”网站提前完成申报并获取二维码，新加坡则实行“SG Arrival Card”制度，将健康申报与入境手续整合，符合条件的外国旅客可直接通过自助通关设备，无需接受人工查验。 韩国政府表示，未来将继续完善统一申报平台建设，力争通过数字化手段减少重复填报和现场排队时间，进一步提升外国游客赴韩旅行体验，并增强韩国作为国际旅游目的地的便利性和竞争力。

食品药品安全处查处了8家以海外直购为名非法销售进口食品的零食折扣店。个人使用或食用的海外直购是合法的，但如果是为了销售而进口，则必须进行进口商注册、进口申报和安全性检查。食品药品安全处于21日表示，经过与关税厅的联合行动，分析海外直购的入境数据并进行现场检查，发现8家销售未申报进口零食的商店。此次检查是由关税厅提供涉嫌非法销售的商家信息，食品药品安全处基于这些信息进行现场检查。这是一个将通关阶段与国内流通阶段相结合的政府合作案例，旨在阻止非法进口食品在国内的流通。检查对象包括8家确认有过多海外直购记录的零食折扣店及附近的7家商店，共15家。检查结果显示，8家商店因销售未申报的零食或未标注韩文的进口食品而违反了食品相关法律法规。根据违规类型，4家零食折扣店在未进行进口食品等进口申报营业注册的情况下，销售从日本、德国、美国等地海外直购的食品。另有4家零食折扣店则因销售未标注韩文的进口食品而被查处。食品药品安全处提醒称：“以自用为目的的海外直购食品不得转售或用于营业。如果要以销售为目的进口食品，必须经过进口食品等的进口申报营业注册、正式进口申报和检查程序，确保产品的安全性。”此外，食品药品安全处还呼吁消费者在购买进口食品时，确认产品外包装上是否附有韩文标识。如果发现没有韩文标识的非法进口食品或食品相关的非法行为，请通过不良食品举报电话1399或食品安全信息应用“我的手中”进行举报。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于14日宣布，将于15日起在青瓦台迎宾馆主持第二次与国民共同的部门工作报告。 此次工作报告的口号为“让生活感受到不可替代的韩国”，报告对象包括国务总理室在内的19个部门、6个处、18个厅、7个委员会及140个公共机构。 在15日的第一天，财政经济部（国税厅、关税厅、采购厅）、国家数据处、金融委员会、计划预算处将于上午10时开始进行约100分钟的报告。 16日上午，科学技术信息通信部（宇航局）、广播媒体通信委员会、个人信息保护委员会将进行工作报告。 同日下午2时，国土交通部（行政中心综合城市建设厅、新万金开发厅）、农林畜产食品部（农村振兴厅、森林厅）、海洋水产部（海洋警察厅）将依次进行报告；下午4时20分起，卫生福利部（疾病管理厅）、食品药品安全处、性别平等家庭部、国民权益委员会也将进行工作报告。其他部门的工作报告预计将在8月初进行。 此次工作报告每次将有约20名国民参与团成员到场，共计约200人。 青瓦台此前通过社交媒体招募参与者，竞争率约为6.3比1。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着欧盟（EU）碳边境调节机制（CBAM）自今年起正式实施，钢铁、铝等相关产品的出口企业开始积极应对。为了减少企业的困扰，提高应对能力，政府正在加快制定支持措施。政府于23日下午在釜山商会召开了由关税厅、产业通商部、气候能源环境部、中小企业部等相关部门及机构联合举办的“2026年度第二次EU CBAM应对政府联合说明会”，并发布了最新的制度实施规定和实务应对方案。CBAM是欧盟对进口产品生产过程中产生的碳排放量征收费用的制度。经过2023年10月至去年年底的过渡期，今年1月进入了确定期。因此，向欧盟出口钢铁、铝等适用产品的企业需要进行排放量的计算和验证等相关义务的系统准备。尤其是欧盟在去年12月公布了确定期排放量计算方法的实施规定等细则，国内企业面临必须将变更后的标准实际应用于工作的情况。业界认为，碳信息管理能力将成为未来出口竞争力的关键因素之一。此次说明会将介绍欧盟的排放量验证动态、产品内在排放量计算方法、企业实务应对方案等内容。对于现场无法参加的企业相关人员，将通过韩国生产技术研究院国家清洁生产支持中心的官方YouTube频道进行直播，并在活动后提供回放。政府计划为提前申请的企业提供一对一的定制咨询，以支持CBAM应对过程中出现的现场困难。关税厅将发布“EU品目分类预审申请指南”，以便企业提前确认出口产品是否适用CBAM。CBAM的适用性是根据欧盟进口通关过程中适用的品目编号来决定的，因此准确的品目分类确认至关重要。此外，为了帮助在碳排放量计算中遇到困难的中小企业，政府将补充自开发的碳排放量计算程序“CBAM-PASS”，并免费分发。该程序将反映欧盟确定期实施规定的内容。产业部通过CBAM专门帮助台提供企业咨询，同时气候部也在推进产品内在排放量计算支持和场所定制咨询。政府将继续扩大相关机构的合作，以应对日益严格的全球环境法规，确保国内企业的出口竞争力。关税厅国际关税合作局局长韩敏表示：“今年是欧盟出口中小企业为CBAM正式实施做好准备的重要时期，我们将持续支持企业准确理解制度并建立有效的应对体系。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年6月中旬，韩国的出口额同比增长超过60%，创下同期历史新高。受益于半导体超级周期，半导体出口激增超过188%，成为整体增长的主要驱动力。 关税厅于22日公布，6月1日至20日的出口额（海关统计初步数据）为619亿9100万美元，同比增长60.4%。这一数据创下了历史最高纪录，之前的最高纪录为今年3月1日至20日的543亿美元。 考虑到工作日的影响，日均出口额为41亿3000万美元，增长49.7%。此期间的工作日为15天，比去年增加1天。 从品类来看，半导体出口额达到255亿900万美元，增长188.4%，创下同期历史新高。半导体在整体出口中的占比为41.2%，比去年提高了18.3个百分点。 计算机周边设备的出口也激增293.3%，乘用车（2.3%）和石油产品（39.0%）的出口也有所增加。然而，汽车零部件的出口则下降了9.5%。 按国家划分，中国（86.9%）、美国（53.9%）、越南（75.5%）、欧盟（13.6%）和台湾（103.6%）等主要市场的出口均实现增长。中国、美国和越南三国的出口占整体的49.0%。 同期的进口额为444亿9500万美元，同比增长23.2%。 从品类来看，半导体（55.5%）、半导体制造设备（51.9%）、机械（2.8%）和气体（8.3%）等的进口均有所增加。 特别是能源（原油、天然气、煤炭）的进口额比去年增长了19.9%。 受中东战争的直接影响，原油进口额增长18.8%，达到54亿3700万美元。这一增长被认为是国际油价上涨和韩元对美元汇率走强的结果。 按国家划分，中国（41.1%）、美国（26.0%）、欧盟（16.4%）、日本（14.2%）和台湾（33.8%）的进口均有所增加，但沙特阿拉伯的进口则下降了22.6%。 由于出口超过进口，贸易顺差达到174亿9600万美元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

受益于半导体出口的强劲增长，本月初的出口额同比激增超过80%，创下同期历史新高。半导体出口也增长了三倍，刷新了同期的最高纪录。关税厅于11日公布，6月1日至10日的出口额（海关统计初步值）为286亿3500万美元，同比增长85.9%。这一数据为同期历史最高，之前的最高纪录为今年4月的252亿美元。考虑到工作日，日均出口额为40亿9000万美元，增长46.1%。此期间的工作日为7天，比去年增加1.5天。推动出口增长的主要因素是半导体。半导体出口额达到110亿6800万美元，增长205.8%，为1日至10日的历史最高水平。近期内存价格反弹以及以高带宽内存（HBM）为主的人工智能半导体需求扩大，被分析为半导体出口强劲的原因。半导体在整体出口中的占比为38.7%，比去年提高了15.1个百分点。除了半导体，石油产品出口增长68.7%，船舶增长52.0%，钢铁产品增长39.1%，乘用车增长25.4%，共同支撑了出口的最高纪录。计算机周边设备的出口也因人工智能服务器用半导体基础的存储设备（SSD）需求扩大和单价上涨而激增259.4%。按国家划分，中国（增长101.4%）、美国（增长54.4%）、越南（增长102.9%）、台湾（增长134.0%）、欧盟（增长46.0%）等主要市场的出口均有所增加。中国、美国、越南等前三大国的出口占比为整体的47.3%。同期的进口额为233亿5200万美元，同比增长35.6%。按品类划分，半导体（增长71.3%）、半导体制造设备（增长52.2%）、机械（增长21.2%）等进口均有所增加。特别是能源（原油、天然气、煤炭）进口额较去年增长39.9%。原油进口额增长42.9%，达到30亿3200万美元。近期中东局势不稳导致国际油价上涨，以及韩元对美元汇率走强，被分析为影响因素。按国家划分，中国（增长57.4%）、美国（增长34.6%）、欧盟（增长20.9%）、日本（增长31.3%）、台湾（增长43.6%）等地的进口均有所增加。由于出口超过进口，贸易顺差为52亿8200万美元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

根据韩国产业通商部和关税厅的数据显示，2026年1月至5月，韩国对中国的贸易收支累计实现99亿美元的黑字，四年来首次有望实现贸易逆差转变。然而，专家指出，这一变化并不能被视为结构性恢复。尽管半导体价格上涨推动了贸易收支的改善，但中国在中间产品自给自足和核心矿物依赖方面的结构性脆弱性依然存在。今年以来，半导体价格的急剧上涨是中韩贸易格局变化的重要原因。上个月，韩国对中国的半导体出口达到了987亿美元，同比增长243.2%。这一数字占据了对华出口的一半以上。相比之下，传统主力产品如石油产品（-18.2%）、石油化工（-10.4%）、一般机械（-2.1%）等表现不佳。预计今年半导体行业将继续保持良好态势，因此中韩贸易收支在四年后转为黑字的可能性增大。然而，专家们认为，这一改善仍然是暂时的。明知大学国际通商学系教授金泰晃表示：“当前的对华贸易收支改善应被视为半导体周期上升带来的暂时现象。如果今年没有半导体的繁荣，可能会再次出现逆差。”实际上，近年来韩国对华贸易结构经历了急剧变化。过去，韩国向中国出口半导体、显示器和石油化工等中间产品，而中国则将其加工后销售至美国和欧洲，形成了分工体系。在这一结构下，韩国在2013年曾实现对华贸易黑字628亿美元。然而，随着中国制造业竞争力的迅速提升，情况发生了变化。中国企业开始直接生产过去由韩国供应的中间产品，导致电子、化学和机械等主要产品的对华出口竞争力下降。对外经济政策研究院（KIEP）在一份报告中分析称：“中国的中间产品出口结构在增强，而进口结构则在减弱。”根据KIEP的数据，2023年对华贸易出现大规模逆差时，除半导体外的中间产品领域已出现75亿美元的逆差。曾推动对华黑字的电子和化学领域的黑字也大幅缩小。KIEP指出，全球信息通信技术（ICT）市场的低迷以及中国中间产品国产化和韩国产品竞争力的下降是逆差转变的原因。在供应链方面，风险依然存在。韩国在稀土和石墨等高科技产业的核心矿物上仍然高度依赖中国。随着中国加强对核心矿物的战略管理和出口控制，供应链风险也随之加大。专家们指出，从长远来看，需要通过供应链多元化来降低对中国的依赖，同时在短期内保持稳定的采购体系。美国同样对中国核心矿物的依赖较高，因此需要在扩大与主要矿产生产国的合作的同时，实施现实的供应链战略。此外，为了提高对华贸易的可持续性，必须在半导体之外寻找新的增长点。尤其是在商品贸易之外，服务领域也需要寻找新的出口动力。金教授表示：“我们应该在HBM、高端半导体、OLED等中国难以追赶的领域增加投资，而不是在中国迅速追赶的通用产品上。”他强调：“最终，保持技术上的领先差距是维护对华贸易竞争力的解决方案。”他还指出：“在商品贸易中，中国正在快速追赶，但在金融、医疗、法律和教育等服务领域，韩国仍然具有竞争力。因此，有必要通过扩大韩中自贸协定的服务领域来获取新的出口动力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。