中国股市在前一天下跌后，于30日收盘持平。分析认为，投资者在国庆节假期前对市场持观望态度。当天，上证综合指数上涨0.31%，收于3842.19点；深证成分指数下跌0.11%，收于12887.62点；创业板指数下跌0.23%，收于3135.28点。 中国国务院于28日表示将进一步加强经济应对措施，随后在29日下午，人民银行宣布了经济刺激政策。人民银行决定将抵押补充贷款（PSL）利率从1.75%下调至1.5%，旨在增加对基础设施和技术领域的投资。同时，宣布对首次购房者的住房抵押贷款利息给予每年1个百分点的补贴。 尽管经济刺激政策的发布使得30日中国股市在早盘上涨，但随后失去动力，最终收盘持平。分析认为，经济复苏仍显疲弱，加之国庆节假期前的观望情绪抑制了指数的表现。 中国国家统计局于30日发布的数据显示，9月份制造业采购经理人指数（PMI）为50.1，较上月的49.8上升0.3个百分点，结束了连续两个月低于临界线的走势。PMI以50为界，超过50表示经济扩张，低于50则表示经济收缩。尽管PMI回升至扩张区间，但其数值仍偏低，仅为50.1。 此外，中国股市将于10月1日至7日休市，8日恢复交易。中国证券市场报指出，国庆节前，机构因季度末评估和资金回笼等因素，通常会降低仓位，导致交易活跃度下降。 当天，CRO（临床试验承包机构）板块表现强劲。南模生物涨停，近岸蛋白等个股也录得较高涨幅。近期，中国的口服肥胖治疗药物、RAS、双抗体等药物候选物正与全球制药公司进行大规模技术转让，单笔交易金额均超过20亿美元。这些交易的成功使得中国制药行业的表现突出，利好CRO相关股票。 汽车行业同样表现上扬。江淮汽车、广汽集团等个股涨幅显著。中国国务院工业和信息化部等九个部门发布了汽车产业发展规划，目标是在2030年前使多家整车企业进入全球销量前十，并培养多家全球百强零部件企业。 与此同时，人民银行当天公布的美元兑人民币中间价为6.7351元，较前一日下调0.0060元，人民币升值0.09%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

食品药品监督管理局将开展针对制药和生物行业的药品许可与专利联动制度的培训，以增强行业对该制度的理解和专利实务能力。 食品药品监督管理局于10日宣布，将于9月2日至3日在首尔江南区的COEX举办“2026年下半年药品许可与专利联动制度培训”，面向制药行业相关负责人。 培训分为一般课程和实务课程。一般课程将介绍药品许可与专利联动制度及优先销售品项许可制度的概述和实务案例，而实务课程则将重点讲解药品专利审判策略、延续市场独占力的策略（如通过改变现有药品的剂型或开发联合疗法）及应对案例。 实操课程是去年新设的，分为一般和实务课程。一般课程将指导药品专利信息的检索方法，而实务课程则将进行国内外药品专利信息检索及实务应用的培训。参与者需自带个人笔记本电脑。 培训报名截止至20日，可通过培训通知中的二维码进行报名。每个课程将按先到先得的原则选拔200名参与者，培训对象将根据公司人数进行确认，并单独通知。 食品药品监督管理局表示：“此次培训将有助于提升制药和生物行业对药品许可与专利联动制度的理解和专利实务能力，未来我们还将持续开展分层次的定制化培训。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国内制药行业正面临重大转折。政府计划从8月开始实施以仿制药为主的药价降低政策，理由是为了健康保险财务的可持续性。政策的核心在于通过调整同成分药品的价格来降低药价，从而节省健康保险的开支。 健康保险财务管理和减轻国民医疗费用负担是政府必须关注的责任。然而，政策不能仅凭意图来评估，考虑到国民健康和产业竞争力的结果才是关键。如果反复降低药价的政策动摇了国内制药公司的研发基础，削弱了新药开发的意愿，那么短期的财务节省效果可能会带来更大的社会成本。 我国有不少历史超过100年的制药公司。这些企业在朝鲜战争后为国民提供必需药品而成长，如今正努力向开发生物药品和创新新药的全球企业迈进。国产新药的海外技术出口不断增加，国内制药行业正迎来新的转折点。 然而，新药开发是典型的高风险、长期投资行业。开发一款新药通常需要超过10年的时间和数万亿韩元的资金投入。许多候选物质在临床试验过程中失败，最终获得批准的成功概率极低。尽管如此，企业们仍然不停止研发，因为成功的新药不仅能推动销售，还能拯救国民生命，成为国家经济的新增长动力。 在这种以失败为前提的行业中，政府政策应当为企业创造再次挑战的条件。然而，在药价持续降低的结构下，企业用于研发的再投资资金必然减少。尽管政府在此次药价改革中承诺对研发比重较高的创新型和准创新型制药企业给予药价优惠，但如果销售额立即恶化，中小型制药公司很可能首先削减研发预算。研发不是成本，而是对未来的投资。如果投资萎缩，最终新药开发也将不可避免地停滞。 政府应推动的不是单一的药价降低，而是促进创新的药价政策。应为创新新药提供与其价值相匹配的回报，同时推进临床试验支持、研发税收优惠、人工智能（AI）基础的新药开发基础设施建设、数据利用扩展、审批程序改善等措施。健康保险财务的效率与制药行业的竞争力并不是相互对立的价值，而是国家应共同追求的任务。 最重要的是，政策必须保持一致性。在以健康保险财务负担为理由即将实施药价制度改革的情况下，另一边却提出要将有限的健康保险财务用于脱发治疗，这种情况实在令人感到讽刺。国会预算政策处分析称，如果将脱发治疗纳入健康保险，按照个人负担比例等，健康保险财务每年可能增加最高1600亿韩元的支出。 政府不应仅将制药公司视为降低药价的对象。制药公司是国民健康的最前线。在感染病爆发时，或当罕见疾病患者寻找最后希望时，最终的答案仍然是新的治疗药物和创新新药。新药开发不仅是企业的投资，更是关乎国民生命和国家未来的投资。创造一个不惧失败、敢于挑战研发的环境，才是保护国民健康的最可靠投资。国内制药公司在经历了100年的历史后，必须在下一个100年中成长为引领全球市场的创新企业，政府的政策也应从以监管为中心转向以创新为中心。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

5月是家庭月，制药行业正在通过多种营销活动吸引家庭消费者。由于儿童节和父母节等重要节日集中，健康产品的需求增加。 据业内人士透露，主要制药公司正在围绕健康功能食品和普通药品进行在线促销。 特别是针对家庭成员健康需求的定制化营销尤为突出。儿童免疫产品、父母关节和血液循环改善产品、中老年慢性病管理产品成为主要目标。 东国制药通过其官方在线商城“东国制药健康商城”推出“家庭月礼品策划展”。从1日到25日，提供多种产品最高73%的折扣，并提供最高3万韩元的优惠券。 为庆祝东国制药健康商城会员数突破10万，除了合理价格外，还根据购买金额（5万、10万、15万韩元以上）赠送礼品。 同时，Huons集团旗下的HuonsEN也在5月推出促销活动，通过Naver智能商店进行“家庭月”活动，提供“Menolacto益生菌”最高66%的折扣，并为购买“MeritC 3000”的顾客额外赠送维生素C产品。 HuonsEN还推出了利用黄漆树来源的认知功能改善材料的健康功能食品“认知核心”，计划通过开发复合功能性高功能材料来推动产品差异化。 韩美集团控股公司韩美科学也推出了体验型促销活动，推出由“CareMe”均衡营养餐和“完全豆乳更浓黑豆无糖”组成的两种体验包，限量1000名顾客享受特价和Naver积分奖励。通过顾客评论活动，提供额外产品赠送。韩美科学计划通过体验型产品组合提高消费者的可及性，并继续扩展消费者健康护理领域。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。