在华川县民的和谐盛会——用华节上，金世勋县长在就任100天之际，介绍了执政12年的崔文顺前县长的辛勤付出，并请求县民为其鼓掌。曾在选举中竞争的前任与现任县长共同出席，进一步增强了这一节日的团结意义。 8日，出席活动的华川县前任与现任议员表示，金县长在华川生活体育公园举行的第42届用华节致辞中介绍了崔前县长的出席，并请求县民为其12年的辛勤工作鼓掌。 金县长还表示，自己也在当天迎来了就任100天，并表达了将继续努力工作的决心。崔前县长并未单独致辞。此次场合中，后任县长在县民面前认可前任的辛勤付出，体现了对前任的尊重。 两人在2022年地方选举中曾竞争县长职位。当时，金县长代表民主党，崔前县长则是国民力量的候选人。此次，两人以现任与前任县长的身份共同出席县民活动。 崔前县长在民选第6、7、8届期间共执政12年。随着金县长在今年6月的地方选举中当选，县政的责任已转交给新一届政府。此次场合中，金县长在县民面前介绍了政治立场不同的前任的辛勤付出，引人注目。 一位要求匿名的地方政治人士评价道，在地方经济困难的情况下，政治人物之间互相支持的场景令人欣慰，并表示：“希望今后能一直保持这样的状态。” 用华节是华川县民为家乡发展祈愿、增强居民团结的盛会。今年的活动于7日在用华山举行，祈愿地方发展、县民安宁及农家富裕，随后在8日举行了居民入场、开幕式、体育比赛和民俗游戏等活动。 华川邑及间洞、汉南、上西、沙内面居民以各自邑面名义参与比赛，分享邻里情谊。不同生活区域的居民在希望家乡发展的心愿下聚集，前任与现任县长的相聚也在此时发生。 当天，两人并未发布任何合作方案或共同立场。然而，金县长在就任100天之际向前任的12年辛勤付出请求掌声的场景，成为了促进县民团结的节日中对前任的尊重之举。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

华川县议会在第二次常会前开展了预算审查和政府工作检查的议政教育，以提升相关能力。此次培训以预算削减和增加技巧、行政事务审计和调查案例分析等实务为中心。 根据华川县议会的消息，从上个月30日到本月2日，在江陵市进行为期三天的议政教育培训。培训对象包括7名议员和8名议会工作人员，共15人。 在预算领域，培训将涵盖预算审查的核心要点以及削减和增加的技巧。同时，参与者还将学习理解地方财政和识别问题的方法。课程内容包括从财政基础知识到预算调整所需的审查技巧。 在行政事务审计和调查领域，培训将重点关注检查华川县工作时需要注意的核心要点和案例分析。课程内容涵盖预算审查功能和对行政工作的监督功能，并包括政策宣传策略和主要问题的解决方案。 此次培训旨在让议员和工作人员共同参与，分享对议政问题的理解，提高实务能力。华川县议会计划通过专业知识的获取、政策替代方案的研究和成员之间的合作，增强高效的议会运作基础。 同时，还将进行与公务员伦理和人权相关的教育。培训内容包括公务员行为准则、反腐败和廉政教育、利益冲突防止和禁止请托教育。还将进行针对高层职位的四大暴力预防教育和社会障碍意识提升教育。 华川县议会表示，通过此次培训，将提升预算审查和行政事务审计等地方议会的核心功能执行能力，增强符合民众期望的负责任的议政活动基础。 华川县议会主席表示：“此次培训将成为议员和工作人员共同提高对议政问题理解和实务能力的契机，今后我们将继续努力进行有助于提升民众生活质量和地区发展的高效议政活动。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

强烈的支持政策使得韩国华川县的大学生学费和生活费支持对象扩大至超过8学期的在校生。转学和复学导致在校时间延长的学生，以及课程正常学制超过8学期的学生均可申请支持。 根据华川县的消息，华川县人才培养基金会于21日发布了“2026年第二学期超过8学期地区人才支持金”的选拔公告。此前，支持期限限制在8学期，转学和复学的学生在超出学期时难以获得支持。 此次扩展后，转学和复学的学生最多可申请10学期。建筑学、医学等正常学制超过8学期的专业学生，根据课程可申请12至14学期的支持。 基金会将支持学生实际缴纳的学费全额，排除国家奖学金和校内奖学金等。生活费方面，按照单人单室、33平方米的标准，最高每月支持60万韩元，支付实际支出金额。 华川县逐步扩大对大学生的支持对象和规模。自2019年起，经过对多子女家庭子女的支持，开始向本地大学生提供4年内学费全额和生活费支持。今年，生活费支持上限提高至每月60万韩元，并此次扩大了支持期限。 申请条件为学生的父母或实际抚养人需在华川县居住满3年，并持续居住。申请接收时间为10月8日之前，工作日的上午10时至下午5时在华川县政府2楼教育支持科进行现场接收。同时需提交韩国学生财务支持区间通知书。 金世勋华川县人才培养基金会理事长表示：“我们将尽最大努力确保教育支持惠及所有努力实现梦想的华川学生和希望继续学业的县民。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

强烈的华川县将在中秋假期的24日至27日之间运作综合情况小组。生活垃圾将在24日和26日收集，华川县保健医疗院的急救室将在假期内全天候开放。 根据21日华川县的消息，县政府于18日召开了由金世勋县长主持的中秋节综合对策会议，检查了垃圾、上下水道、交通、紧急医疗、森林火灾和灾难领域的准备情况。 在假期的四天内，县政府将全天候运作综合情况小组，确认各领域的工作情况，并在发生事故或居民不便时按照既定程序进行应对。 虽然每年都会进行综合对策，但垃圾收集、急救、供水和公共交通等领域直接影响居民和返乡客的生活。今年也将组建各领域应对小组，以最小化行政空白。 首先，生活垃圾情况小组将在假期前在华川镇的公寓和市区增加食品垃圾收集容器。 垃圾将在中秋节前一天的24日和26日于指定的投放地点收集。在非收集日投放垃圾可能会导致垃圾长时间滞留，因此需要确认投放时间表。 上下水道情况小组将在假期期间在当地的净水厂和污水处理厂安排每天7名工作人员。如果发生供水事故，将进行紧急供水。 县政府在此之前已于上月底至本月4日完成了对64处村庄自来水和小型供水设施的预检。 交通对策情况小组将在假期前一天的23日至27日之间运作五天。将检查公共交通的运行情况，并在发生交通事故时采取紧急恢复等必要措施。 紧急医疗体系也将保持运作。华川县保健医疗院的急救室将在假期期间全天候开放，县政府将确认开门药店的运营情况并告知居民。 为应对紧急患者的发生，县政府将启动自我运输与华川消防署、大型医院之间的联动体系。计划在假期中使用医疗机构和药店的居民最好提前确认其运营情况。 森林火灾防治对策小组和灾难安全情况管理小组也将在假期期间继续值班。在发生事故或灾难时，将传达情况并与相关机构进行应对。 民生领域的检查也将同步进行。县政府将运作物价稳定检查小组，并启动承包工资拖欠特别检查和举报中心。 公立老年公寓和老年福利中心将在假期期间安排工作人员，以确认入住老年人的安危和设施安全。 华川县每年在春节和中秋假期期间都运作生活垃圾、上下水道、交通、急救医疗、森林火灾和灾难领域的应急响应体系。今年的对策也在保持原有应对体系的基础上，具体化了垃圾收集日和各领域的工作时间。 金世勋华川县长表示：“我们将做好充分准备，让久违回乡的人和在华川过节的居民都能度过一个丰盛而愉快的时光。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着农村基本收入与居民主办的夜市相结合，华川县沙内面在军队解散后经历了低迷的商业区重新焕发活力。 9月3日，在沙昌里五日市场举办的‘沙内面夜市’吸引了1500余名居民、军人及家属到场。 根据华川县的消息，沙内面居民自治委员会与华川县小商户联合会共同举办的夜市活动从下午6点持续到晚上9点。活动现场设有美食市场和跳蚤市场，并进行了居民参与的歌唱比赛等节目。当地的外籍劳工也前来参与。 引人注目的是，农村基本收入在实际消费中得到了体现。可以使用基本收入卡支付的商家参与了夜市，游客们的脚步也延伸到了周边的餐馆和小吃店。 在夜市入口处，一位销售炒年糕的商贩表示：“今天已经卖了四盘炒年糕，几年以来从未有过这样的情况，希望今天能一直持续下去。”商家遮阳棚上贴着“接受基本收入卡”的告示。 此次活动的意义在于居民和当地小商户的直接参与。居民通过网络社区等渠道宣传活动，并参与现场的引导和运营。小商户则准备了美食，迎接到访的客人。 特别是沙内面在国防改革后，受到第27师团解散及军人和军人家庭减少的影响。在这种情况下，居民和小商户主办的夜市吸引了1500余人到访，基本收入的消费也延伸到了周边商业区，展现出新的地方经济活化模式的潜力。 全国各地的夜市作为吸引游客的地方内容，沙内面则因居民主办的活动与农村基本收入这一消费动力的结合而展现出独特性。 然而，此次热潮是否能持续带动商业区的活化，仍需观察。活动的常态化、参与商家的扩大、基本收入的实际支付金额及周边商业区的销售变化等，将成为评估成果的指标。 当天到场的金世勋华川县县长表示：“沙内面夜市是展示新可能性的成功项目，我们将从现在开始做好准备，使沙内面成为一个吸引游客的地方，而不是一个离开的地方。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“民主党又如何，国民力量又如何。不要纠结于政党，我们大家一起走向‘华川党’吧。” 金世勋华川县长提出了在第九届民选县政中，面对多党制的解决方案，即政党合作与居民收入的扩大。金县长于31日下午在公司综合文化中心举行的2026年8月‘走进人文学讲座’上，与时事评论员崔昌烈教授就‘共生华川’主题进行了对话，阐述了与县议会的关系，以及基本收入、阳光养老金、旅游和林业政策等未来的县政方向。 当天，居民们关注的焦点是选举后的华川地区政治整合及县长与县议会之间的合作。一位居民提到：“选举期间激烈竞争，但选举结束后我们必须团结成邻居。”金县长对此表示，地方发展应优先于政党。 金县长表示：“民主党又如何，国民力量又如何。”并补充道：“不要纠结于政党，我们大家一起走向华川党，这是我的想法。”他对县议会的多党结构并未持消极态度。 金县长在当选后曾担心多党制的县议会，但他解释说，这实际上意味着不应独断专行地进行县政。他还表示，在需要主要政策或预算时，会首先找到县议员，解释项目的必要性并寻求合作。 崔教授同样强调了政治共生的起点是“承认差异”。他指出中央政治的阵营对立和两极化问题，强调承认与对方观点不同的重要性。 在政治共生之后，金县长还提出了第九届民选居民收入政策的构想。他表示，将从每月15万韩元的农村基本收入开始，推动将太阳能和风能等可再生能源的发电收益返还给居民的所谓“阳光养老金”，以提高居民的实际收入。 他还提出利用军队未使用的闲置土地作为地方经济资产的方案。金县长当天与国防相关人士会面，讨论长期利用军闲置土地的方案，并表示正在考虑与太阳能发电、电影和视频拍摄设施、企业培训中心等结合的方案。阳光养老金和军闲置土地的利用是需要与相关机构协商和项目可行性评估的中长期构想。 金县长还表示希望通过地方货币扩大循环经济。他计划将基本收入、节庆、体育营销等与地方货币连接，形成华川消费不流失到外地，而是在地方市场中循环的结构。 关于公司面临的现状，金县长表示，考虑到已投入的预算，关于公司高尔夫练习场的项目，全面撤回不如调整项目规模和预算更为现实。他还表示，关于公司办公大楼建设和地方景观项目等主要项目，行政部门将不再单方面决定，而是向居民提供多种选择并征求意见后再做决定。 金县长还提出将森林与居民收入相结合的构想。他表示，将利用华川丰富的森林资源，扩大经济林的建设、山野菜生产、木材加工产业、树木园和花木园等旅游资源，培育新的居民收入来源。 金县长重申“第一是收入，第二也是收入，第三还是收入”的县政方向，表示将推动居民能够在生活中切实感受到的政策。 当天的讲座吸引了超过100人参加，包括朴大贤江原特别自治道议员、李善熙华川县议会副议长、金明镇华川县议员及公司居民等。讲座按照崔教授的政治与社会领域讲座、金县长的对话及居民提问的顺序进行。

在6月被选为农村基本收入试点项目的7个县的居民，将于28日起开始发放基本收入。 农林畜产食品部于25日表示，将对具备资格的居民发放每人每月15万韩元的基本收入，形式为地方爱心商品券，发放对象包括九里、宝城、华川、报恩、镇安、茂朱、青松等7个县。不过，部分县将自筹资金，九里、宝城、青松每月发放20万韩元，报恩每月发放16万韩元。 对于已居住的居民，7月的收入将追溯适用，所以下个月底将收到两个月的收入（30万韩元）；新迁入的居民需经过90天的实际居住确认后，才能追溯领取三个月的收入。 截至23日，新增的7个县居民的基本收入申请率为92.7%。按县统计，茂朱县的申请率最高，达到97.2%；其次是青松县（91.7%）、宝城县（89.6%）、九里县（86.9%）、镇安县（85.7%）、报恩县（84.1%）、华川县（76.6%）。 农林畜产食品部正通过短信、宣传材料和村广播等方式，鼓励未申请的居民进行申请，确保符合条件的居民不被遗漏。此外，对于在选定日前已持续居住的居民，即使申请延迟，也将通过追溯适用进行救济。 此次分批发放的基本收入规模，包括7月的追溯金额，总计约为567亿韩元。28日将首先在九里、宝城、华川、报恩、青松县发放，31日在镇安县发放，9月10日在茂朱县发放（在地方货币系统移交后）。 发放的基本收入将限制在特定地区或行业使用，以防止资金集中，并促进乡镇商业活力。使用期限原则上为3个月，居住在乡镇的居民可在6个月内使用。 农林畜产食品部农产业创新政策室室长金正旭表示：“在居民的高度关注下，申请和资格确认工作进展顺利，我们将细心管理，确保基本收入能够提高农村居民的收入，并促进地方经济的活跃。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

华川县在编制2027年预算前，将在五个乡镇巡回听取居民意见。这一举措延续了第八届民选政府的居民预算说明会，并提前召开，以便在预算编制初期就能反映居民的建议。 根据华川县19日的消息，"2027年度预算编制居民说明会"将于24日上午10时在华川镇文化艺术中心启动。同日，下午2时将在上西面事务所举行。 接下来，25日上午10时将在甘东综合文化中心，26日上午10时在下南综合生活文化中心，28日上午10时在沙内综合文化中心分别进行说明会。 说明会将由华川县县长金世勋及各部门负责人出席。县政府将介绍明年的主要项目计划和预算编制的基本方向，并收集各地区的热点问题和居民建议。 金县长还将在现场直接听取居民的提问和建议。对于可以立即审查的事项，将关注是否纳入明年的预算。需要进一步确认的建议，将由相关部门进行现场调查和可行性评估后决定预算分配。 在完成五个乡镇的意见收集后，华川县计划根据这些意见编制2027年度预算草案，并提交给华川县议会。 华川县的居民预算说明会是每年持续进行的居民参与制度。在第八届民选政府期间，通常在10月左右巡回五个乡镇，介绍财政运作现状和主要项目，并接收生活民生和项目建议。 第九届民选政府在保持现有制度框架的同时，将意见收集的时间提前了一个多月。预算草案具体化后，不仅仅停留在项目说明上，而是希望在编制前就了解居民所需的项目。 政策优先级也预计将发生变化。在第八届民选政府期间，重点在于教育、照顾、住房福利、节庆和体育旅游等现有项目的扩展和落实，而第九届民选政府则将居民收入增加作为首要任务。因此，农渔村基本收入、农业支持、居民收入型旅游等新的政府方向和与生活紧密相关的需求将如何反映在明年的预算中备受关注。 不过，居民说明会本身并不是新引入的制度，因此两届政府的实质性差异预计将在提案的反映数量和预算规模上得到体现。 华川县表示，去年10月至11月举行的说明会上，共接收了74项提案，包括农渔村基本收入建议和小规模生活民生问题。县政府为推进相关项目，已确保总额为442亿韩元的预算。 金世勋县长表示：“华川县财政运作的中心是居民，希望居民积极参与，以便编制出能让居民切实感受到的政策预算。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为应对学龄人口减少和边境地区的教育条件，江原道华川县与江原特别自治道教育厅、华川教育支持厅共同应对教育创新先导地区的公募。 华川县14日表示，三方于当天在华川县政府签署了《教育创新先导地区公募与指定的合作体系建设协议》。 协议签署仪式上，金世勋县长、姜三荣厅长和朴成官教育长出席并签署了协议书。 三方决定制定符合地方条件的教育创新模型，并共同致力于培养地方人才和改善教育及居住条件。 主要合作领域包括制定教育创新先导地区的运营计划、构建地方定制的教育创新模型，以及通过小规模学校的创新来创造教育生态系统等。 特别是将制定反映学龄人口减少和边境地区地理特征的“华川型联动课程”，并在学校现场落实。还将探索将学校与地方教育资源联动、扩大小规模学校之间合作的方案。 华川地区因学生人数减少，个别学校在运营多样化教育课程和体验活动方面面临困难。为避免学生减少导致学校运营萎缩及家庭迁离的恶性循环，需要学校、地方政府和社区共同利用教育资源的体系。 被选为教育创新先导地区后，将扩大学校间的共同教育课程和地方特色项目，并增强地方政府与教育机构人力和设施的联动基础。教育部计划对被选地区提供每年最多2亿韩元的特别拨款，最长支持5年。 金世勋县长表示：“此次协议是为华川的孩子们提供更高水平教育环境的第一步，旨在创造地方人才留在华川成长的良性教育生态系统。”他还表示：“将不遗余力地提供行政支持，争取被指定为教育创新先导地区。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

华川的代表性夏季度假胜地鲤鱼岛将变身为全国无人机爱好者的竞技场。 华川县8日表示，由财团法人“国家”主办的‘2026华川鲤鱼岛无人机节’将于15日至16日在华川镇鲤鱼岛的草地高尔夫球场举行。 这是华川首次举办的这一活动。活动将包括无人机虚拟现实、竞速、无人机摄影等三个比赛项目，以及无人机飞行和工业无人机演示、水上活动等多种节目。 无人机虚拟现实比赛将通过虚拟现实无人机执行指定任务的方式进行，现场也可以报名参加。 无人机竞速将以时间攻击的方式进行，任务包括通过赛道、门、投球和拍摄等。 无人机摄影大赛中，参赛者需以鲤鱼岛为背景拍摄10秒的视频，经过专家评审和当地居民投票后决定名次。 竞速和无人机摄影的报名将于14日前通过活动海报上的二维码进行。 在15日的首日，将举行光复节无人机活动、专家飞行和工业机型演示。下午5时30分起，将举行结合无人机、DJ和水上活动的‘无人机水上派对’。 特别的是，此次活动与目前正在运营的鲤鱼岛夏季水上乐园相结合。 华川县自上月18日起至17日，在鲤鱼岛运营夏季水上乐园。除了水上活动外，还推出了天空划行、卡丁车、无人机体验、小火车等面向家庭游客的项目。 过去，鲤鱼岛主要作为水上和休闲体验的夏季度假场所，而今年首次举办的无人机节则是为了增加高科技休闲和体验型活动，拓宽旅游内容。 活动的运营方式也旨在让游客的消费留在当地。 比赛总奖金达150万元，将以华川爱心商品券和当地农特产品的形式发放。缴纳2万元报名费的参赛者也将获得1万5000元的华川爱心商品券作为返还。 通过将奖金和部分报名费以地方货币和农特产品的形式提供，旨在将比赛参与与当地商业和农产品消费相结合。 华川县县长金世勋表示：“希望‘2026华川鲤鱼岛无人机节’能够成为华川夏季代表性度假地鲤鱼岛的新旅游内容，我们将全力以赴做好迎接客人的准备。” 此次活动由财团法人“国家”主办，华川县承办，韩国无人机产业联合会和华川县退伍军人协会提供支持。 随着无人机这一新内容的加入，鲤鱼岛从以水上活动和休闲为主的场所转变为吸引游客停留和促进地方消费的夏季旅游产品，值得关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。