韩成淑总理表示：“没有民间整治项目的快速推进，政府的住房供应目标难以实现。”她要求缩短再开发和重建项目的周期。当天，韩总理访问了京畿道水原市永通1区的再开发整治项目现场，指出：“在首都圈的整体住房供应中，民间部门占比超过80%。”她强调：“民间整治项目涉及的利益相关者众多，项目进行期间，住房市场、项目费用和制度不断变化，导致推进速度不够快。缩短项目时间至关重要。”她进一步指出：“要加快项目进度，政府和地方政府、合作社、建筑行业、金融机构等各方的合作是必不可少的。计划中的数量必须实际开工，才能让公众感受到政府的住房供应努力并建立信任。”韩总理提到政府的支持措施，包括指定项目负责人和启动综合住房供应支持中心，并要求加快审批和相关机构的协商程序，解决融资困难和施工费用争议等冲突调解方案。在现场检查结束后，韩总理与专家举行了座谈会，讨论提高民间再开发项目推进速度的制度改善方案。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尹浩中行政安全部部长加快推动社会连带经济的发展。自法律制定和政府综合计划出台后，他已走访地方政府和现场，并将视野拓展至国际社会。这一系列举措旨在将社会连带经济确立为行政安全部的主要政策支柱。 政府在6月发布了《社会连带经济发展综合计划》，将分散在社会企业、合作社、乡村企业、自主企业等领域的政策整合为一个框架。重点设定了照护、居住、能源和农渔村等领域，并提出加强金融、销售渠道与地方经济的联动方向。 随着明年3月社会连带经济基本法的实施，执行准备工作也在加速进行。尹部长与地方政府讨论政策执行方案，同时也在扩大与社会连带经济组织的接触。预计于11月在高阳的京畿国际会展中心举行的韩国社会连带经济博览会，将成为政府、地方政府、公共机构和民间组织汇聚一堂的平台。 他的步伐也延伸至海外。尹部长最近在美国纽约参加了联合国社会连带经济高级会议，介绍了韩国的政策方向。他还向国际社会展示了如“阳光收入村”等将再生能源收益返还给居民的地方问题解决案例，并推动与西班牙、塞内加尔在社会连带经济领域的合作。 值得注意的是，社会连带经济的外延正在发生变化。过去的政策主要支持社会企业或合作社等个别组织，而现在则是将金融、销售渠道和地方经济连接成一个生态系统。中央政府负责制度建设，地方政府则发掘符合地方特色的模式。 社会连带经济受到关注的原因也在于此。人口减少、老龄化、照护空缺和地区消亡等问题，仅靠政府财政难以解决，市场的盈利性也无法单独应对。社会连带经济的潜力在于，地方居民、企业和地方政府共同填补这一空白，创造经济价值。 当然，制度化并不意味着成功。仅凭社会价值的名义，无法建立可持续的经济生态系统。如果提供了金融支持，就必须通过企业的成长来实现；如果打开了销售渠道，就应通过销售额和就业来体现；如果推动了地方事业，就应带来居民切身感受到的变化。这就是社会价值与经济可持续性必须并行的原因。 最终，关键在于成果。政府支持结束后，项目是否能够持续，是否能在地方创造新的收入和就业，应该成为衡量社会连带经济竞争力的标准。现在是冷静评估政策初衷与结果的时刻。 尤其是地方政府至关重要。各地区的产业结构、人口和福利需求各不相同。在农村，能源和农业问题，城市则关注照护和居住等，地方政府可以将这些问题与社会连带经济相结合。只有地方政府自主创造所需的模型，而非依赖中央政府的统一支持，才能延续生命力。 因此，尹部长最近的举措可以视为扩展社会连带经济舞台的过程。他在制定法律和综合计划的同时，深入地方政府和现场，并与国际社会建立联系。这也是将分散的政策和组织整合为一个生态系统的尝试。 社会连带经济现在正跨越制度化的门槛，进入执行领域。中央政府不能也不应承担一切，政府应搭建平台，地方政府、企业和社区在其中寻找各自的解决方案。尹浩中的广泛行动最终也应指向这一点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

社会连带经济基本法的制定标志着政府的社会连带经济政策进入实施阶段。核心在于将以社会企业和合作社等个别组织为中心的支持扩展到金融、市场和地方经济。同时，还将加强与生活经济的联动，如照护、住房和能源等领域。 社会连带经济是尹浩中部长自担任国会议员以来一直关注的立法课题。他在2016年第20届国会代表提案了社会经济基本法案，因法案在任期结束时被废除，2020年第21届国会再次提出。自担任部长以来，他更注重政策的实施而非仅仅是制度化。政府在6月制定了20个相关部门的综合计划，并在基本法通过后，围绕金融、市场和地方经济推进后续政策。 尹部长在最近的社会连带金融国际研讨会上强调：“仅有制度基础是不够的。”他表示，政策的重心将放在建立能够在现场运作的基础上。社会连带金融、市场拓展、地方创新模型和海外市场拓展等将成为主要手段。 整合分散政策，构建地方经济生态系统 过去，社会连带经济政策是按组织和部门分开推进的。社会企业、合作社、乡村企业等不同类型的组织有不同的支持体系。照护、住房、能源和地方经济等业务领域也分散在多个部门。 政策对象的规模已经不小。根据2024年的数据，韩国国内的社会连带经济组织已超过3万5000个，雇佣人数超过36万，占整体企业就业的约1.8%。 政府在6月制定的《社会连带经济发展综合计划》旨在将分散的政策整合为一个体系。计划的三大策略包括支持增长与竞争力、构建地方创新生态系统以及制度与基础设施的创新。将以往集中于个别组织的支持扩展到地方生态系统的构建，并与照护、住房、能源和农业等生活领域相结合。 社会连带经济基本法为此提供了制度框架。根据法律第7条，行政安全部部长需与相关中央行政机构协商，并征求地方政府的意见，每五年制定一次社会连带经济发展基本计划。各部门的实施计划和市、道的计划也将与基本计划相结合。 在地方层面，将建立地方政府、社会连带经济组织、公共机构、企业和大学等合作的结构。这不仅限于对个别企业的支持，还将共同推动地方问题的解决和就业、收入的创造。 实际项目也已启动。政府今年选定了17个社会连带经济创新模型。这些项目利用地方特性和资源，以社会连带经济的方式解决地方问题。在忠南的牙山，推动与地方食品相关企业和社会连带经济组织的结合，为老年人提供综合餐饮和照护服务。在济州，结合剩余农产品与旅游，推动提高地方收入的模型。 位于全南的信安郡正园水社会合作社是一个在地方内连接生产与收入的案例。居民生产的正园水被供应到信安郡的“一个岛一个园”项目。根据行政安全部的优秀案例资料，已累计创造了80亿韩元的居民收入。2023年后，郡的预算节省额统计为506亿韩元。 社会连带金融本格化，扩展市场与增长基础 尹部长特别强调的政策执行领域是社会连带金融。行政安全部认为，创造社会价值的社会连带经济组织在现有金融市场中获取成长资金受到限制，因为缺乏担保或财务业绩。 社会连带经济基本法也为指定社会连带金融专责机构提供了依据。根据法律第18条，行政安全部部长可以指定专责机构，以促进社会连带金融基础的构建和中介机构的培育与支持。专责机构将负责投资、贷款、担保及中介机构的培育，支持地方和民间基金的筹集。 政府的财政投入也将扩大。预计2026年与社会连带经济相关的预算将从约1000亿韩元增加到2027年政府方案的约3000亿韩元。这些资金将用于增强增长与竞争力、构建地方创新生态系统以及改善制度与基础设施。 在2027年的政府预算案中，已反映了413亿韩元的社会连带金融专责机构相关预算。金融支持方式也将扩展为民间资金共同参与的结构。公共资金作为引导，鼓励民间社会投资机构、银行和互助金融等的参与。回收的资金将再次供应给社会连带经济组织。 市场拓展将从公共采购转向民间市场。利用大规模流通渠道和社会企业，结合民间企业的社会责任和ESG项目。根据成长阶段，支持进入国内外市场。 大邱的无穷商社社会合作社是一个通过市场拓展实现企业成长的案例。共有56个社会连带经济组织参与，每年与约180个公共机构签订合同。其销售额从2017年的3亿韩元增长到2024年的96亿韩元。 政府还提出了扩大社会连带经济经济规模的目标。计划到2030年，社会连带经济在国内生产总值（GDP）中占比提高至7%，就业占比提高至6%。同时，目标是培育1000家年销售额达到100亿韩元或雇佣100人以上的领军企业。 生活经济联动，通过KOTRA与ODA支持海外拓展 通过金融和市场扩展增长基础，同时也扩大社会连带经济的适用范围。照护、住房、能源和农业等与居民生活密切相关的领域将成为重点。 将扩大社会连带经济组织参与医疗与照护的整合照护。还将推动社会住房供应和居民参与的可再生能源项目。在农业和渔村中，将利用社会农场和服务共同体等补充不足的生活服务。 安山医疗福利社会合作社由居民和医疗人员共同参与，提供医疗、照护和福利服务。居民直接出资运营太阳能发电站，并将收益回馈给社区的能源合作社也被视为地方社会连带经济模型。 在国内积累的模型将与海外市场和国际合作相连接。将扩大与国际劳工组织（ILO）、联合国社会连带经济工作组（UNTFSSE）、经济合作与发展组织（OECD）等的政策交流。还将推动通过国际民间合作平台GSEF扩大地方政府与民间组织之间的网络。 还将加强对社会连带经济企业海外拓展的支持。通过KOTRA进行出口支持，并与官方发展援助（ODA）项目相结合。将连接海外展会、出口咨询和投资吸引等活动，支持企业与公民社会参与国际发展合作项目。 国际社会也在推进社会连带经济的制度化。联合国于2023年通过了《促进可持续发展的社会连带经济》决议。经济合作与发展组织（OECD）在2022年发布了社会连带经济与社会创新的建议。国际劳工组织（ILO）也在同年提出了关于优质就业与社会连带经济的决议。 法国于2014年制定了社会连带经济法。英国通过社会价值法、意大利通过第三部门法等为相关政策提供了制度基础。政府计划扩大与海外政策的交流，并支持国内社会连带经济组织的海外市场拓展。 基本法的制定后，政策的重点已转向后续执行。行政安全部将根据法律实施，制定五年一次的社会连带经济发展基本计划。社会连带金融专责机构的指定、地方和民间基金的活化、市场拓展等也将逐步推进。 尹部长也在与地方政府讨论后续政策。计划将已在地方取得成效的创新模型推广至其他地方政府，并与相关部门共同推进KOTRA出口支持和ODA结合的海外拓展项目。

新村金库中央会决定向韩国社会价值联贷基金捐赠20亿韩元，以帮助社会联贷经济组织的资金筹集。 新村金库于18日在首尔麻浦区的韩国社会价值联贷基金总部举行了基金捐赠仪式。 此次捐赠资金将用于提高社会企业、合作社、自主创业企业和村庄企业等社会联贷经济组织的金融可及性，并促进地方社会联贷金融的发展。 其中，20亿韩元中的10亿韩元将投入“阳光收入村支持项目”。该项目将支持村庄合作社在安装太阳能等可再生能源设施时所需的居民自负部分的信贷融资。新村金库计划通过信贷支持居民自负部分的约三分之一。预计将建设约13兆瓦时（MWh）规模的可再生能源发电设施。 其余10亿韩元将用于特色社会住房项目。该项目将支持社会联贷经济组织利用公共机构提供的住房或土地运营租赁住房所需的资金。计划向被选定的社会联贷经济组织提供土地购置贷款，以建立约140户规模的社会住房供应基础。 新村金库相关人士表示：“希望此次捐赠能对社会联贷经济组织的资金筹集提供实质性帮助，并将持续支持与地方社区共同发展的社会联贷金融。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

新农村金融合作社将向社会企业、合作社等社会连带经济组织以及地方小微企业和弱势群体提供总额达1.1万亿韩元的贷款。此举旨在扩大对处于金融盲区借款人的资金支持，强化包容性金融。 新农村金融合作社中央会于8月31日宣布，将于9月1日推出面向社会连带经济组织的特例保证贷款产品。 该产品由新农村金融合作社中央会自2023年起至2030年，计划每年出资200亿韩元，总计1000亿韩元。 信用保证基金将基于中央会的出资发放保证书，随后全国的新农村金融合作社将以此为担保，提供总额1.1万亿韩元的贷款，政府等将补贴利率差。 特别是，信用保证基金将贷款的单笔保证比例提高至最高100%，从而降低新农村金融合作社的贷款负担。通过保证机构的担保，减轻了贷款回收的压力，使金融机构能够向信用相对较低或缺乏担保的借款人提供资金。 首批支持对象为社会企业、合作社、村企业、自活企业、消费者生活合作社等社会连带经济组织。新农村金融合作社计划随后逐步扩大特例保证贷款的支持范围，涵盖地方小微企业、弱势群体及非首都圈借款人等。 新农村金融合作社中央会相关人士表示：“此次特例保证贷款产品的推出是新农村金融合作社包容性金融的重要一步，未来将通过积极支持金融弱势群体和加强民生金融，成为更受信赖的金融合作社。”

新村金融中央会将向社会企业、合作社等社会连带经济组织提供总额375亿韩元的金融支持。 新村金融中央会于27日与行政安全部、信用担保基金中央会、韩国社会价值连带基金签署了“MG同行社会连带经济组织特例担保”工作协议，并于28日对此进行了公告。 此次支持的对象包括社会企业、合作社、自活企业和村企业等社会连带经济组织。该协议旨在提高这些组织的金融可及性，减轻资金筹集的负担。 根据协议，新村金融中央会将特别出资30亿韩元。信用担保基金中央会将以此为资金，通过全国17个地区信用担保基金提供社会连带经济组织专用的特例担保。 新村金融将向获得地区信用担保基金担保书的社会连带经济组织提供总额375亿韩元的贷款。同时，政府和韩国社会价值连带基金的二次补贴也将联动，以降低贷款利息负担。 新村金融中央会会长金仁表示：“支持社会连带经济组织的稳定成长和地方经济的活跃是新村金融的重要角色，我们将与相关机构合作，持续扩大地方共生金融。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

信贷合作社中央会子公司KCU NPL大富于11日举行了首席执行官的就职仪式，宣布李钟成担任新任首席执行官。 当天的活动中，信贷合作社中央会及子公司的员工们出席，鼓励前任首席执行官姜亨敏的努力，并祝贺新任首席执行官的就任。 新任首席执行官李钟成曾在摩根士丹利、BNP巴黎银行及Umbrella Asset等公司工作，积累了资产管理领域的实务经验。KCU NPL大富计划在李首席执行官的专业基础上，进一步增强不良贷款（NPL）管理能力。 李首席执行官在就职演说中表示：“我们不能仅仅停留在收购和回收不良贷款的公司。”他强调：“我们将支持合作社的健康发展，恢复不良资产的价值，成长为信贷合作社的资产管理专业平台。” 他还表示，在任期内将致力于建设一个基于专业性和原则的公司，成为一个沟通良好、共同成长的组织，以及一个为未来做好准备的公司。他提出了要成为信贷合作社中央会、合作社、市场及员工都信赖的公司的目标。 信贷合作社近期已为更快速、专业地管理合作社的逾期债权，制定了资产管理公司的法律依据，计划在今年底成立信贷合作社资产管理公司。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

전북익산市再次证明了其作为居民参与型可再生能源收入项目的先锋城市地位。 4日，市政府宣布，在政府的阳光收入村建设项目首次公募中，选定了여산面地区的四个地点，获得国家资金支持，为农村收入的提升奠定了基础。 阳光收入村是由居民组成合作社，直接参与太阳能发电项目的居民主导型项目。项目产生的电力收益将用于居民福利和村庄基金等公益目的，确保稳定的农村收入是其核心。 预计运营1MW的发电站在初期五年内，基于30户家庭的标准，每月可获得约45万韩元的收益分配。 此次公募中，전북省共选定了17个地点，익산市以4个地点的数量在全省市县中名列第一。 被选定的地点包括：△천호合作社（学洞·新里） △원수合作社（延名·独阳·上阳） △제남合作社（上屋·下屋·四月·南山·石桥） △태성合作社（努航·德士·劳动·现川）等四个居民合作社。 这一成就被认为是市政府首次在全国范围内成功引入的“村民自治养老金”所积累的坚实经验的基础。 市政府已在全国首个建立并运营了村民自治养老金培训中心，率先将太阳能发电收益以养老金的形式返还给居民。 此次选定的四个地点是条件性选定，需实施配电网能源储存装置（ESS）支持等部分补充事项。 市政府计划集中提供专家技术指导和快速审批等行政支持，以顺利推进项目。 此外，政府今年计划在全国范围内发掘700个阳光收入村，扩大项目规模。 具体化民选第9届市政运营计划……7日前举行市政运营计划报告会 ​​​​​​​익산市将具体化民选第9届的方针“익산大转型”的各领域未来愿景执行策略。 市政府自4日起至7日，由崔正浩市长主持召开“民选第9届익산市未来愿景市政运营计划报告会”。 此次报告会旨在系统构思民选第9届各领域核心目标的执行方案，确保未来市政运营的一致性和执行力。 市政府将以“有就业的城市”、“吸引人聚集的城市”、“服务市民的行政”等作为市政运营的基本方向，具体化能够提升市民生活质量和城市竞争力的各领域目标和核心战略。 报告会上，国·所·单位负责人将就各自领域的政策环境、目标、推进战略、核心项目、阶段性执行计划等进行发布并分享执行方案。 主要讨论领域包括：△区域交通网络扩展 △未来产业培育 △农生物产业升级 △历史·文化·旅游·体育活跃 △市民切身感受到的福利扩展和居住环境改善等。 特别是此次讨论不仅限于短期项目推进计划，还将讨论在任期内实现的核心成果和为未来十年做准备的中长期发展方向，以寻求可持续的城市增长基础。 市政府将根据报告会上提出的意见，补充项目的优先顺序和推进时间表，并将各领域计划发展为具体的执行任务。 此外，多个部门共同推进的项目将建立联合推进机制，能够与政府政策相结合的项目将积极反映在国家预算和公募项目中，以增强政策推进动力。 崔正浩市长表示：“此次报告会是将익산的未来愿景具体化为可执行政策的重要起点，确保各领域的战略能够在市民生活中带来实质性变化，我们将细致制定具体执行方案，实现市民切身感受到的‘익산大转型’。” 此外，崔正浩市长在6·3地方选举中以74.70%的得票率当选为民选第9届익산市长。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

汉华生命将致力于为轻度认知障碍和痴呆患者及其家庭寻找预防和缓解的解决方案。 汉华生命于21日在首尔汝矣岛63大厦与首尔广域痴呆中心、社会连带银行签署了“汉华生命 WE CARE MEMORY+”征集活动的合作协议。 此次征集活动旨在寻找能够防止轻度认知障碍和65岁以下早期痴呆患者病情加重的创意，并减轻家庭的照护负担。 征集领域包括数字技术、人工智能（AI）、工作与社会经验、社区、项目等。将选出10个创意轨道团队和5个执行轨道团队，共计15个团队。 创意轨道将提供总计150万元的奖金，并对前四名团队额外提供200万元的商业化支持。执行轨道的5个团队将获得每个团队最高300万元的资金支持及现场验证机会。 首尔广域痴呆中心将从评审阶段开始参与，审核解决方案的现场适用性，并帮助其在实际痴呆管理中应用。 首尔市各区的痴呆安心中心、社会企业、合作社、社会风险投资、非营利组织及大学和研究生创业团队均可申请。申请截止时间为8月14日下午5点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统表示，将把合作社培养成医疗、照护、住房、教育和能源等民生领域的核心主体。计划预算处也决定将2027年定为“合作社再起步的元年”，并扩大教育、人才培养和金融支持等方面的投入。 李总统在7月2日于首尔COEX马谷会议中心举行的“第14届2026合作社日”纪念活动上致辞时表示：“为了克服两极化和地方消亡这一巨大危机，必须进一步增强基于团结与合作的合作社的作用，并将继续提供政策支持，积极培育医疗、照护、住房、教育和能源等优秀合作社。” 当天的活动吸引了政府、相关机构的代表和600多名合作社活动家，共同分享合作社的成就并讨论未来的政策方向。 计划预算处副处长在开幕词中强调：“在人工智能(AI)大转型和K型两极化的背景下，合作社正处于从量的增长向质的飞跃的转折点。我们将把2027年定为合作社再起步的元年，推动教育、人才培养和金融支持等全方位的创新。” 政府计划通过指定领先大学和支持教育、就业、创业的联动项目，培养以青年为中心的合作社专业人才。此外，还将扩大AX（人工智能转型）和DX（数字转型）券及低利贷款，以拓展合作社的活动领域。政府还将与地方政府合作，加强在医疗、照护、住房、教育和能源等五大领域合作社的公共服务供给功能的商业化支持。 在当天的活动中，计划预算处向为实现社会价值和促进地方经济发展做出贡献的优秀个人和合作社颁发了20项表彰。 今年首次设立的“最佳合作社”奖项由建立了社区发展障碍者康复治疗和领先照护模式的“梦想鲸鱼社会合作社”获得。此外，在第二届“合作包”手记征文比赛中，医疗福利社会合作社的成员白在恩因分享母亲恢复健康的经历而获得了大奖。 计划预算处表示，将借此次活动持续收集现场意见，推动合作社成为解决社区问题和促进地方经济发展的核心主体，继续进行制度改善和政策支持。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。