政治中介名太均因无偿接受民调而被判处两年监禁的尹锡悦前总统的上诉审判结果将在本周公布。5日，法律界消息称，首尔高等法院刑事第七部（法官具会根）将于7日下午2时进行尹前总统与名太均的政治资金法违规案件的上诉宣判。尹前总统因与配偶金建熙共谋，自2021年6月至2022年3月期间无偿接受名太均提供的58次民调而被起诉。一审法院认定其中14次民调的指控成立，判处尹前总统两年监禁并追缴1396万元，名太均则被判处一年六个月监禁。法院认为，尹前总统夫妇与名太均之间存在进行和提供民调的默契。即使没有事先约定，尹前总统也被认为在回报方面对金英善前国民力量议员的提名施加了影响。然而，其余44次民调因未直接由名太均提供，法院认为无法确定是根据与尹前总统夫妇的协议提供的。金建熙特别检察官团队（特别检察官闵重基）在上月11日的上诉审判结案陈述中请求法院对尹总统判处四年监禁及追缴1亿3720万元，并对名太均请求判处三年监禁。此前，金建熙也因相同指控被单独起诉，并在一审和二审中均被判无罪。这些法院认为，名太均在没有事先委托或协商的情况下，单方面提供了他所经营的民调机构未来韩国研究所的民调，以扩大其商业活动或政治影响力。关于名太均的民调与尹前总统及金建熙的指控，低级法院的结论存在分歧，最高法院已将金建熙的政治资金法违规案件提交全体会议审理中。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统向全体执政党议员赠送《诺穆亨传》以促进团结 李在明总统在节日前夕向全体执政党议员赠送了已故前总统诺穆亨的生平与政治的传记。这一举动被解读为旨在缓解党内近期出现的矛盾，促进广泛的执政联盟和团结。 据政治圈消息，22日总统府的相关人员前往国会，将由前“人们生活的世界”诺穆亨基金会理事长尹泰英编撰的《诺穆亨传》统一交给民主党议员。并未附上正式的消息。 该书是尹前理事长整理诺前总统生前的证言、幕僚记录和录音等而撰写的。此举被解读为在中秋假期前强调执政党内部的团队精神。 李总统在18日的记者会上强调：“追求民主与改革的我们，都是亲金大中、亲诺、亲文的同道。” 大法院全体合议庭将于29日举行金建希、韩德洙、李相敏上诉案首次审理 大法院全体合议庭将于29日对金建希夫人的三大疑惑事件及前总理韩德洙、前行政安全部长李相敏的内乱事件进行首次审理。由于这些案件具有较大的社会影响力和复杂的法律争议，最高法院的最终司法判断备受关注。 据法律界消息，大法院将在29日召开全体合议会议，正式审理金夫人的资本市场法及政治资金法违反等案件，以及韩前总理和李前部长的内乱重要任务事件。 金夫人案件的核心争议在于“名太均民调”无偿提供行为是否属于政治资金法禁止的非法捐赠。由于低级法院中金夫人与前总统尹锡悦的判断存在分歧，法律重新审查将进行。 金夫人在一、二审中因无偿民调受贿指控被判无罪，但尹前总统的案件一审法庭认定两人存在共谋关系，判处尹前总统两年监禁。 金夫人除了该指控外，还因参与德意志汽车股价操控及收受贿赂等指控被认定有罪，二审被判处四年监禁及5000万韩元罚款。 检察总长代理人具子贤表示：废除补充调查权损害检察制度根基 检察总长代理人具子贤在辞职演说中对禁止检察官直接补充调查的刑事诉讼法修正表示强烈担忧。他指出，新司法制度可能会抑制检察官的本职角色，并要求检察组织在外部压力下保持中立。 据法律界消息，具代理人在当天的检察内部网（E-pros）上发表的辞职演说中表示：“为了揭示实质真相而设立的检察官事实关系及证据确认机会被封闭的法案在未经过充分审查的情况下被处理，这是对检察制度本质价值的冲击。” 他回顾道：“法律界、学界和市民社会等多个领域对此表示严重担忧，并意识到事态的严重性进行应对，但也存在局限。” 他对后辈检察官们提出建议，要求他们克制情绪反应，保持冷静。他强调：“对新制度的问题应冷静观察并进行公论化，通过系统程序进行修正和补充。” SK提前至10月进行定期人事调整，全力推动AI成果与体质改善 SK集团将于10月中旬进行比往年提前约一个月的定期高管人事调整，以加快组织整顿。计划在11月举行的首席执行官（CEO）研讨会之前，全面建立新管理团队，以全力推动以人工智能（AI）为中心的新增长动力和盈利能力的改善。 据商界消息，SK集团将于11月12日至14日举行集团内最高决策机构“CEO研讨会”。预计在此次研讨会之前，10月中旬将提前完成核心子公司负责人及主要高管的人事调整。 SK集团通常在12月第一周进行年度定期人事调整，但自去年起，调整时间提前，以便新任管理层能够直接参加CEO研讨会并制定下一年的业务战略。 在经营环境不确定性加大的情况下，提前进行人事调整以稳定组织并最大化执行力。 美国国务卿表示愿意重启与伊朗的对话，借联合国大会机会展开外交接触 美国国务卿马科·鲁比奥在联合国大会期间表示愿意重启与伊朗的外交对话。 鲁比奥在22日（当地时间）接受NBC采访时表示：“美国对与伊朗的对话持开放态度。”他进一步指出：“目前没有确定的日程，但如果外交接触能够带来实质性和成果，且能够实现核心目标，我们随时愿意进行谈判。” 美国方面提出的对话核心前提条件是伊朗的明确非核化。 鲁比奥明确表示，谈判的最终目标是“绝不允许伊朗拥有核武器”，并重申美国的立场，即只有在伊朗放弃核开发的情况下，外交妥协才有可能。 此次发言是在伊朗方面提出以重新开放霍尔木兹海峡为条件，降低美国军事压力后，表明通过联合国大会进行外交接触的意向后作出的。 沙特东西输油管重新启动，日运输目标为400万桶 因无人机袭击而暂时中断的沙特阿拉伯核心石油运输通道“东西输油管”已重新启动。 据路透社22日（当地时间）报道，沙特当局最近重新启动了东西输油管，预计最快将在当天晚上在延布港重新开始原油运输。 目前该输油管正在以较低速度运输石油。沙特国有石油公司阿美的日运输量目标为最高400万桶，但恢复正常的具体时间尚未确定。 当地消息人士表示：“此次重新启动使得红海附近阿美炼油设施的原油供应恢复。”并称当天晚些时候将有一艘前往中国的原油货船在延布港装船。 此前，沙特在11日遭到来自伊拉克方向的无人机袭击后，为了确保安全暂停了该输油管的运营，导致通过延布港的原油出口全面中断。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国最高法院决定推迟对金建熙女士涉及的道伊奇汽车股票操纵案的裁决，并将案件移交全体会议审理。 最高法院于23日表示：“被告金建熙的资本市场法违反等指控案件已更改裁决日期，并将另行指定。” 原定于24日下午2时由最高法院第二部（主审法官朴英宰）审理的案件，提前一天被移交至全体会议。 如果由四名法官组成的小组未能达成一致意见，或认为小组审理不适当，则会将案件上报全体会议。 最高法院未透露移交全体会议的具体原因，但有分析认为，与金建熙女士相关的‘名太均民调’疑云及其与下级法院裁决的矛盾可能产生了影响。 此前，金建熙因涉嫌接受名太均的无偿民调而在一审和二审中被判无罪。然而，同样的指控下，前总统尹锡悦在一审中被判部分有罪。 首尔市长吴世勋也因接受名太均提供的10次民调并让第三方代为支付而被起诉，并在前一天的一审中被判部分有罪。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着6·3地方选举的结束，吴世勋首尔市长的政治资金法违犯案再度开庭，吴市长方面依然全面否认相关指控。 10日，首尔中央地方法院刑事合议22部（法官赵亨宇）对吴市长的政治资金法违犯案进行了审理。这是吴市长在3日地方选举当选首尔市长后首次出庭。 在重新开庭的审理中，曾担任吴世勋竞选团队核心工作人员的强铁源前政务副市长作为证人出席。 特别检察官团队集中询问强前副市长，吴世勋竞选团队是否曾向名太均委托进行与首尔市长选举相关的民调。 特别检察官团队质疑吴市长方面与政治中介名太均之间是否存在紧密合作关系，指控其直接委托名太均进行民调并共享内部资料，但强前副市长对此予以否认，称“完全不属实”。 特别检察官还引用名太均在检察调查中的陈述，指控吴市长在2021年1月提到需要进行超越候选人李娜景的民调，并请求其赞助人金汉正提供资金。 对此，强前副市长坚决否认，称“完全不知情，从未听吴市长提及相关内容”。他表示：“在多次选举中，我们从未进行过一次内部民调”，否定了指示名太均进行调查的前提。 此外，强前副市长还表示，名太均带来的调查结果只是“他自称是专家，自愿带样本来展示”，并称“根本没有讨论费用的阶段”。 在强前副市长再次否认指控后，特别检察官提出了2021年1月强前副市长向当时的国民力量公选管理委员地上旭发送提及民调的文件的KakaoTalk信息，以及向名太均发送国民力量公选管理委员会第七次会议资料的KakaoTalk记录，质疑这些是否是进行民调的证据。 强前副市长对此表示：“具体情况不太记得，但只是因为对方要求，所以礼节性地发送而已”，并强调“第七次公选管理委员会资料与民调无关，仅是候选人面试时间和PPT进行方式等内容。当时只是验证名太均的可信度和能力，并非为了正式委托民调而共享资料”。 随后，强前副市长还讲述了他对名太均传来的未公开民调结果的可靠性产生强烈疑问，并委托前首尔市发言人李昌根进行分析的经历。他表示：“由于地区和性别人口比例不符，判断为结果失真的伪调查”，并声称曾强烈质疑名太均。 强前副市长在此过程中承认与名太均激烈争吵的事实。他还承认曾对周围人士提到名太均，称“这个乡下人带着奇怪的数据来想要诈骗”。强前副市长表示，在与名太均争吵后，对其民调能力产生不信任，最终向吴市长进行事后汇报后断绝了关系。 与此同时，身穿深色西装、红色领带的吴市长在被告席上始终面无表情地听取强前副市长的证言。当特别检察官向强前副市长提出与他相关的问题时，吴市长偶尔露出苦笑。 在出庭前，吴市长在法庭外对记者表示：“检察机关理应对名太均一伙提起诈骗罪”，并称“民众期望特检（检察官金建熙）所追求的影响选举的目标已经过去”，全面否认了相关指控。 吴市长表示：“世上最坏的检察机关是将犯罪者和受害者颠倒起诉的地方”，并批评称“从这个意义上讲，民众期望特检真的是恶劣的特检”。 他还表示：“通过审判过程，名太均和强惠京等人提供的民调结果都将被揭示为样本数量被夸大的假民调，并已在法庭上自白”，并呼吁检察机关应尽快结束对名太均一伙的调查并提起诉讼，但目前仍未取得进展。 法庭决定于12日再开庭一次，17日进行结案庭审。特别检察官将对吴市长提出何种指控备受关注。如果因违反公职选举法被判处100万韩元以上的罚款，将导致当选无效，并在一定期限内剥夺公职任用及选举权、被选举权。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。