提供婚礼场地或婚礼筹备服务的公司因未能正确公开消费者所需的选择项目价格、违约金和退款标准等信息而被查处。公平交易委员会于16日表示，已对全国17家违反婚庆服务领域“重要标示·广告事项公告”的企业启动罚款程序。公平交易委员会已提前通知这些企业罚款事宜，并将在10天以上的意见提交期后，于本月底最终确定罚款金额。此次检查是因为自5月重要信息公告的指导期结束后，正式实施了要求婚礼场地和婚礼筹备公司更透明地公开价格信息的规定。在婚庆服务市场中，随着婚礼场地餐费等婚礼费用的上涨，消费者在签订所谓的“斯德梅”（摄影·婚纱·化妆）套餐后，常常被要求支付额外费用，或者未能明确告知退款和违约金标准的问题持续存在。因此，自8月起，公平交易委员会对主要婚礼场地和婚礼筹备公司进行了集中检查，重点关注其是否正确公开价格和违约金等重要信息。根据现行公告，企业必须公开基本服务和选择项目的详细内容及费用，以及合同解除·终止后的违约金和退款计算标准，以便消费者确认。价格等重要信息必须在企业官网或韩国消费者院的“真实价格”中公开，并在合同封面上标示。如果根据合作公司不同，服务价格或退款标准等有所不同，则也必须分别标示合作公司信息。公平交易委员会的检查结果显示，17家企业未能遵守这些义务。部分企业在官网、真实价格或合同封面等处遗漏了选择项目价格。也有案例未能分别标示合作公司服务的详细内容、价格、违约金和退款标准。限制消费者获取价格信息的方式也可能被视为违反标示义务。公平交易委员会表示，如果企业要求消费者注册会员或输入个人信息才能查看价格信息，这种不当限制可能构成公告的违规行为。公平交易委员会表示，将以此次措施为起点，持续关注婚庆服务公司的价格信息公开情况。此举旨在减少婚庆服务市场中长期以来存在的不透明价格标示和额外费用要求，促进企业之间的价格和质量竞争。公平交易委员会相关人士表示：“我们将持续检查婚庆服务领域的重要信息公告的违规情况，促进企业之间的质量和价格竞争，减轻准新人们的经济负担。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着婚礼场地及相关服务价格持续上涨，韩国婚礼成本进一步攀升。尽管婚纱摄影、婚纱礼服及化妆等配套服务费用有所下降，但婚礼场地费用明显上涨，推动整体婚礼支出持续增加，准新人的经济负担进一步加重。 据韩国消费者院12日公布的数据，今年10月，韩国婚礼场地及婚纱摄影、婚纱礼服、化妆等配套服务的平均合同金额合计为2112万韩元，较去年同期增加166万韩元，涨幅达8.5%。 其中，婚礼场地费用成为推动整体成本上涨的主要因素。今年10月，婚礼场地平均合同金额为1788万韩元，较去年同期增加182万韩元，涨幅达11.3%；合同金额中位数也由1420万韩元升至1520万韩元，增长7%。 相比之下，婚纱摄影、婚纱礼服及化妆服务的平均合同金额由去年同期的340万韩元降至324万韩元，下降4.7%。尽管相关配套服务费用有所下降，但未能抵消婚礼场地费用上涨带来的影响，整体婚礼成本仍呈上升趋势。 从明年的婚礼预订情况来看，费用上涨趋势仍在延续。数据显示，目前计划于2027年10月举行婚礼的相关合同中，婚礼场地及配套服务的平均合同金额合计为2214万韩元，较今年10月的平均合同金额高出4.8%。与2025年10月相比，增幅达到13.8%。 除婚礼场地及配套服务外，部分地区的婚宴餐饮费用也有所上涨。今年8月，韩国婚礼场地每位宾客餐饮费用的全国中位数为6万韩元，与去年同期持平，但首尔及京畿、仁川地区均出现不同程度的上涨。 其中，首尔婚宴人均餐饮费用中位数由去年同期的7.7万韩元升至8万韩元，增长3.9%；京畿、仁川地区则由6万韩元升至6.2万韩元，增长3.3%。随着婚礼场地及部分地区餐饮费用持续上涨，韩国准新人面临的婚礼支出压力进一步加大。

在韩国，越来越多准备步入婚姻的年轻情侣开始重新考虑结婚方式。面对高昂的房价和婚礼费用，有人因经济压力推迟甚至放弃结婚，有人选择不办婚礼、直接登记，还有情侣为了保留住房申购资格而推迟办理结婚登记。对不少韩国年轻人而言，结婚已不仅是感情问题，更是一道现实的经济难题。 韩国婚恋公司Duo对最近两年内结婚的1000名新婚人士进行调查，并于发布结果显示，平均结婚费用约为3.8亿韩元（约合人民币190万元），其中购置住房的费用约为3.2亿韩元，占总费用的约85%。这意味着，韩国年轻人结婚时面临的最大经济负担并非婚礼本身，而是住房。 除婚房外，婚礼场地、婚纱摄影、礼服、化妆以及宾客餐饮等费用同样不菲。对于收入有限、储蓄不足的年轻情侣而言，结婚往往意味着要提前承担巨额开支。经济压力也影响着年轻人的婚姻选择。韩国统计部门此前发布的社会调查显示，结婚资金不足是受访者不结婚的主要原因之一。 值得注意的是，尽管结婚成本居高不下，韩国的结婚登记数量近期却出现回升。据韩国国家数据处统计，今年1至7月，韩国结婚登记数量为14.6656万对，创2018年以来同期最高水平。男女结婚率均以30岁出头群体最高，进入这一年龄段的1990年代出生人口，成为婚姻登记回升的重要力量。 不过，结婚人数增加，并不意味着传统婚礼重新成为所有年轻人的选择。随着婚礼服务价格上涨，一些情侣开始省去婚纱摄影、婚宴等环节，甚至完全不办婚礼。这种被称为“无婚礼”（No Wedding）的结婚方式，正受到关注。 对选择简化婚礼的情侣来说，与其花费数千万韩元举办一次性仪式，不如把钱用于购房、还贷或婚后生活。不过，省略婚礼并不等于放弃婚姻。部分年轻人仍希望组建家庭，只是不再把举办盛大婚礼视为结婚的必要条件。 除了不办婚礼，韩国还出现了一些已经举行婚礼、共同生活，却暂不办理结婚登记的情侣。这一现象与住房申购及相关政策条件有关。在部分住房供应制度下，夫妻收入合并计算后，可能超过新婚夫妇特别供应的收入门槛，婚姻登记也可能影响个人申购资格。因此，一些情侣选择推迟登记，以保留更有利的住房申请条件。 尽管韩国政府已对部分住房申购制度作出调整，但制度门槛仍是部分年轻情侣考虑登记时间的因素。这种做法反映出，住房政策不仅影响年轻人的购房计划，也可能左右他们办理婚姻登记的时机。 即使顺利结婚并购置住房，贷款也可能成为新婚家庭长期面临的经济压力。相关统计显示，韩国初婚新婚夫妇的贷款余额中位数约为1.79亿韩元，较2016年增长逾130%。其中，贷款余额达3亿韩元以上的新婚夫妇占24%，拥有住房的新婚夫妇贷款余额中位数接近2.28亿韩元。 在房价较高、利息支出较大的情况下，部分新婚家庭即使拥有自己的住房，仍需将相当一部分收入用于还贷。这也让年轻人更加谨慎地分配结婚预算。相比婚礼规模，住房稳定性和婚后生活质量正成为更重要的考虑因素。 韩国年轻人的婚姻观念正在发生变化。过去，办婚礼、登记结婚和购置婚房，往往被视为组建家庭的连续步骤。如今，面对不断增加的经济负担，一些年轻人开始重新安排这些人生选择的先后顺序。 有人推迟婚期，有人省略婚礼，也有人根据住房政策决定何时办理结婚登记。不同选择背后，都能看到经济条件对婚姻决策的影响。

殡葬行业正在从以葬礼为中心的传统产品中转型，向消费者提供旅行、邮轮、婚礼等多样化的转型服务。 根据3日公正交易委员会的数据，截至今年3月底，殡葬产品的加入人数达到了11074000人，预付款总额为112426亿韩元。 随着殡葬市场规模的持续扩大，消费者可以比较和选择的产品和服务也日益多样化。行业竞争不仅限于价格，服务质量、品牌信任度和实际使用便利性等方面的竞争也愈发激烈。 业内正在实施转型服务制度，使殡葬产品的加入者能够将缴纳的费用用于旅行、婚礼、教育等其他生活护理服务。通过转型服务，殡葬公司可以将会计上作为负债的预付款转化为销售收入。 웅진自由生活在今年1至8月的转型服务使用次数较去年同期增加了约两倍，其中旅行占总使用次数的75%。此外，单独销售的旅行专用产品的新加入人数在同一时期增长了约15倍。6月运营的北海道包船邮轮受到了良好的反响。 教员生活在今年上半年的转型服务使用业绩较去年同期增长了137%。其中，旅行占整体使用业绩的64%，旅行转型服务的使用业绩增长了169%。教员生活与其子公司教员旅游合作，提供多样的旅行产品。 博兰殡葬的客户中，越来越多的人开始将殡葬缴纳款用于婚礼准备。今年1至8月，博兰殡葬的婚礼转型服务使用业绩较去年同期增长了27.5%。客户可以将缴纳款用于婚礼厅、摄影工作室、婚纱等婚礼准备服务。博兰殡葬的婚礼转型服务使用业绩较去年增长了13.3%。博兰殡葬每年举办两次婚礼博览会，同时也在扩展长期居住型的“一个月生活”服务等业务范围。 博兰集团相关人士表示：“我们将持续增强殡葬本业的服务竞争力，同时扩大婚礼、旅行、邮轮、健康、宠物等多样化的转型服务，致力于成为伴随客户整个生命周期的‘生活策展人’。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

专注于离婚案件的律师杨娜蕾近日举行婚礼，未公开丈夫的身份引发了广泛关注。 杨娜蕾在16日的Instagram上发布了一张婚礼照片，并写道：“我人生中最幸福的2026年9月13日。” 照片中，杨娜蕾身穿婚纱，面带幸福的微笑，而丈夫的面容则未被公开，仅显示出轮廓。 杨娜蕾在当天接受YouTube频道“VIVO TV – 비보티비”的采访时，谈到了不公开丈夫身份的原因。主持人金淑表示：“我非常好奇你嫁给了什么样的人，听说你丈夫的身份被隐藏得很严密，甚至有国情院特工的传闻。你为什么要如此保密呢？” 对此，杨娜蕾解释道：“这是我们结婚时的一个条件。我的丈夫性格非常内向，他觉得如果过多曝光自己会感到非常害羞。” 她还表示：“他希望我不要在外面谈论他的事情，因此我尊重他的意愿，没有公开他的身份。” 谈及结婚的原因，杨娜蕾表示：“我们之间的沟通非常顺畅。我认为夫妻之间能够畅所欲言是非常重要的。”她补充道：“能够表达自己的想法，避免误解的积累，这才是最重要的。” 她还提到：“我们从未争吵超过半天，虽然我有时会记挂一些事情，但我会说‘上次你那样说让我有些失落，以后会注意的。’他则会调侃我‘记性真好’。” 此外，杨娜蕾因参与JTBC的《离婚思考营》和MBC的《真实探查队》等节目而为大众所熟知。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在水位达到腰部的教堂内，一对新人按计划举行婚礼，引发关注。 据法新社和当地媒体报道，雷安·里耶扎·加朗和吉尔伯特·奇科于1日在菲律宾首都马尼拉北部布拉干省哈戈诺伊的圣约翰洗礼者教堂举行了婚礼。当天，教堂内部因持续暴雨而积水，水位几乎达到腰部。 教堂方面建议两人推迟或更改婚礼安排，但他们决定按原计划进行。教堂在婚礼时已经有部分区域被水淹没约一个月。 两人坚持按时举行婚礼是有原因的。吉尔伯特·奇科在中东担任工人，原定于12月结婚，但因在打篮球时扭伤了脚踝，提前返回菲律宾。在返回海外工作之前，他们决定利用假期举行婚礼。 公开的照片和视频显示，穿着白色婚纱的加朗在浑浊的水中走过教堂。手持婚戒的儿童也在水中走过通往祭坛的道路。参加婚礼的宾客不到15人。 为了在淹水的教堂内安全移动，新娘将婚纱的拖尾部分进行了短小的修整。由于停电，原有的音响设备无法使用，教堂方面准备了便携式音响。水淹的教堂座位上仍然摆放着花卉装饰。 两人乘坐高底盘的三轮车抵达教堂。奇科向法新社表示，婚礼服和婚纱被水浸湿也无所谓。当天，他们通过简化的上午仪式正式成为夫妻。 婚礼照片通过教堂的官方社交网络服务发布后迅速传播。虽然祝贺声不断，但也有人对直接进入洪水中可能带来的健康风险表示担忧。实际上，菲律宾近期因持续暴雨和洪水，导致了对钩端螺旋体病感染的担忧。根据菲律宾卫生部的数据，今年菲律宾报告的钩端螺旋体病病例已达5835例。 上个月，菲律宾北部地区经历了比往年更强的季风降雨。菲律宾当局统计显示，因突发山体滑坡和洪水等原因，已有34人遇难。哈戈诺伊因其地形特征，近期也持续遭遇洪水。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

位于京畿道的成南文化基金会将于10月2日和3日在成南艺术中心歌剧院举行法国斯特拉斯堡国家剧院的戏剧《拉克里马》（Lacrima）韩国首演，以庆祝韩法建交140周年。 根据18日基金会的消息，《拉克里马》自2024年首演以来，已在阿维尼翁艺术节、巴黎奥德翁剧院和伦敦巴比肯中心等主要舞台上演出。 该剧以英国王室婚纱制作作为虚构题材，描绘了在巴黎时尚屋、法国阿朗松的蕾丝作坊和印度孟买的刺绣作坊等地工作的劳动者的现实。 作品通过展现华丽婚纱的制作过程中的长时间劳动、紧迫的日程和外包制作现场的不平衡关系，揭示全球时尚产业的另一面。 《拉克里马》在拉丁语中意为“眼泪”，该作品关注隐藏在美丽成果背后的劳动者生活和工匠精神。 导演兼编剧卡罗琳·吉埃拉·阮（Caroline Guiela Nguyen）将视频与舞台结合，呈现巴黎、阿朗松和孟买的工作场景。 通过三分屏视频和法语、英语、泰米尔语等多种语言，展示了世界各地劳动现场的连接。 在韩国首演即将来临之际，市民和观众对华丽时尚背后存在的劳动价值以及作品独特的视频演绎表现出浓厚的兴趣。 尤其是“让人思考一件婚纱背后无数人的劳动”以及“视频与戏剧结合的新舞台令人印象深刻”的反响不断涌现。 基金会相关人士表示：“在韩法建交140周年之际，我们有机会向国内观众介绍法国当代戏剧，希望通过该作品引发对劳动、工匠精神和全球化的思考。” 此外，《拉克里马》在成南演出后，还将在伊斯坦布尔和台北等亚洲主要城市继续演出。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

流行歌手泰勒·斯威夫特与美国职业橄榄球(NFL)运动员特拉维斯·凯尔西的婚礼成为奢侈时尚界的热门话题。 路透社于6日报道，斯威夫特与凯尔西于3日在美国纽约麦迪逊广场花园举行的婚礼上穿着迪奥高级定制服装。 两人的服装由迪奥创意总监乔纳森·安德森设计，斯威夫特的婚纱实物照片尚未公开。 迪奥表示，斯威夫特夫妇的礼服是在巴黎蒙田街30号的迪奥工作室制作的，安德森与新郎新娘进行了密切的协商以设计服装。 路透社认为，迪奥能够接手泰勒·斯威夫特的婚礼造型，超越香奈儿，标志着奢侈品行业的重要胜利。考虑到斯威夫特庞大的粉丝群体和全球影响力，一件婚纱可能成为品牌形象竞争的象征。 对于安德森而言，这次合作意义深远。自去年加入迪奥以来，安德森引领着品牌的新方向。负责全球最受瞩目的明星的婚纱设计，迪奥在时尚界内外获得了强大的宣传效果。 此外，斯威夫特夫妇的婚礼吸引了众多名人出席，包括歌手詹妮弗·洛佩兹、萨布丽娜·卡彭特、保罗·麦卡特尼、演员布拉德·皮特和汤姆·汉克斯等。婚礼由演员兼喜剧人亚当·桑德勒主持。包括家人、朋友和亲戚在内的1000多位嘉宾参加了婚礼。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

首尔市1日表示，下半年将扩大公共韩屋婚纱摄影支持范围，并进一步丰富教育、文化体验等项目，推动公共韩屋向市民生活文化空间转型。 据介绍，上半年仅在洪建翊家屋提供婚纱摄影支持的公共韩屋，下半年将新增北村文化中心和裴濂家屋，支持地点增至3处。婚纱摄影活动计划于10月举行，参与者将于9月通过首尔韩屋门户网站公开招募。 与此同时，首尔市将于7月至9月推出结合各公共韩屋特色的季节性文化项目。其中，北村文化中心将开设讲授韩屋历史、传统及未来价值的“市民韩屋学校”，并举办融合韩屋与文化艺术的“韩屋，与艺术相遇”“北村道乐”等活动。 洪建翊家屋将推出“工艺散步”项目，以现代视角重新诠释传统工艺的质感与美感，让市民通过多样化的工艺体验感受韩国传统文化。裴濂家屋则将举办大青厅瑜伽课程、韩屋户外演出“廊下音乐会”，以及面向青少年的建筑职业体验项目“三角建筑学校”。 此外，首尔市还将于10月2日至11日举办“2026首尔韩屋周”。作为去年吸引约7.4万人次参与的代表性韩屋文化活动，今年将推出策划展览、首尔优秀韩屋开放日（Open House）、讲解员导览、韩屋体验以及讲座、演出等丰富活动。 首尔市表示，公共韩屋已不再是单纯的参观空间，而是逐渐成为融入市民日常生活和重要时刻的生活文化空间。下半年，首尔市将继续通过多样化项目向市民开放公共韩屋，让更多人在城市中近距离感受韩屋的独特魅力。

歌手那美爱分享了与作曲家金仁孝结婚的故事。 在29日播出的KBS 1TV《早晨广场》中，trot歌手那美爱与作曲家金仁孝夫妇出现在节目中。那美爱在节目中公开了自己作为“花甲新娘”的近况，并表达了对丈夫金仁孝的深厚感情。 那美爱与金仁孝于去年9月20日举行了婚礼，成为夫妻。 那美爱表示，这是她第一次穿婚纱，曾以为自己一辈子都没有机会穿婚纱。 她回忆道：“我本来只想唱歌，从未考虑过结婚。”但她认为与金仁孝的相遇是命中注定的，并表示上天给予了她一个巨大的礼物，感谢丈夫的陪伴。 金仁孝也透露自己曾独自生活了很长时间。他曾在32岁时结过一次婚，但在离婚后独自生活了约38年，他表示：“结婚时感觉像是得到了救赎。” 两人的缘分始于音乐创作。那美爱与金仁孝在2023年秋季准备新专辑的过程中逐渐亲近。金仁孝参与了那美爱的单曲创作和制作，并在录音和新曲发布过程中给予了支持。 金仁孝是一位出身吉他的作曲家，创作了南真的《害怕了》，赵恒祚的《不要走》，崔珍熙的《爱情是怎么来的》，金妍淑的《靶子》，林珠莉的《无悔的爱》等作品。 那美爱在2014年参加Mnet的trot选秀节目《trot-X》并获得冠军，因而为大众所熟知。经过漫长的无名时期，她以扎实的唱功和深厚的情感获得了关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。