国民力量于6日公布了组织委员会主席选举的8个地区结果。在进行三人选举的京畿道永仁甲，杨香子与尹在福候选人将进行决选。 国民力量组织强化特别委员会当天对该地区的所有责任党员进行了手机自动应答系统（ARS）投票，并公布了选举结果。 各地区组织委员会主席选举结果为：△首尔东大门甲 李必亨 △首尔城北乙 李振秀 △首尔冠岳甲 河钟大 △仁川西区乙 辛成英 △京畿南扬州乙 金熙成 △京畿安城 金义范 △忠北清州西苑 尹熙根 △全北完州·镇安·茂朱 李仁淑候选人等。 在京畿道永仁甲，杨香子与尹在福候选人将于8日的决选中对决。此前，永仁甲的选举由这两位候选人与前议员李东燮参与的三人选举进行。由于第一名候选人未能获得过半数票数，按照预先设定的选举方式，将进行第一、第二名候选人之间的决选。 组织强化特别委员会在此次选举中反映了加减分制度，决定得票最多者为组织委员会主席的选定对象。选定对象将在未来经过最高委员会的决议后，最终被任命为组织委员会主席。 此前，组织强化特别委员会决定暂停在明年4月即将举行的国会议员补选中，强烈推进候选人选定程序，以便迅速决定出马的候选人。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

青瓦台总统秘书室和国家安全室新任参谋6人申报的财产总额为258亿4482万韩元，平均每人43亿747万韩元。朴智英司法制度秘书申报的财产最多，达到92亿1772万韩元。 政府公职人员伦理委员会于29日0时通过电子官报公开了2026年9月的财产登记情况。青瓦台相关现职公开对象包括朴智英秘书、成基洪宣传沟通首席、韩灿植民政首席、金京子社会首席、金泰根自治发展秘书和姜建作国家安全室第一副主任等6人。申报财产是以7月1日为基准进行的。 财产申报额中，朴秘书之后，成首席为86亿6347万韩元，韩首席为58亿6067万韩元，姜副主任为10亿4150万韩元，金秘书为5亿5398万韩元，金京子首席为5亿748万韩元。 朴秘书申报了与配偶共同拥有的首尔瑞草区半浦宰公寓，价值45亿8000万韩元。还包括首尔龙山区中央公园公寓的租赁权21亿3000万韩元，以及配偶在全北群山、金堤、完州地区的土地份额1亿2779万韩元。 朴秘书家庭的存款为28亿5785万韩元，证券为24亿440万韩元。朴秘书持有韩国电力3853股、韩华海洋1371股、三星电子422股等，配偶则申报了LS电气1321股、理水聚合物1750股、韩国电力5030股等。半浦宰公寓的租赁保证金29亿5000万韩元被列为债务。 成首席申报了与配偶各持50%的首尔江南区大治优胜公寓，价值39亿韩元。母亲名下的首尔阳川区公寓18亿韩元也被包括在内。家庭存款为14亿1605万韩元，证券为13亿6567万韩元。 成首席本人持有三星电子2194股、SK海力士6股、达尔巴全球192股等。比特币0.74个也以7187万韩元申报。配偶则持有美国国债和微软、英伟达、博通等海外股票。 韩首席虽然没有拥有房产，但申报了首尔瑞草区“D.H. Class”的公寓分配权，价值25亿5665万韩元。还拥有首尔江南区开浦洞现代2次公寓的租赁权12亿韩元。 韩首席配偶申报了京畿富川市的邻里生活设施股份14亿6559万韩元和庆南山清郡的林地1亿4410万韩元。韩首席家庭的总债务为10亿350万韩元。 金京子首席是公开对象中唯一拥有两套住房的人。她以个人名义申报了京畿城南市修正区太平洞先京太平公寓1亿6700万韩元和同一区域的多户住宅2亿2200万韩元。两套住房的租赁保证金债务分别为1000万韩元和1466万韩元。 姜副主任与配偶共同拥有的首尔恩平区佛光洞地铁塔公寓申报价值为8亿9000万韩元。存款为2亿340万韩元，债务为7155万韩元。 金泰根秘书申报了蔚山中区太和洞一新公寓，价值1亿1300万韩元。家庭存款为2亿2180万韩元，证券为2亿1887万韩元。配偶持有罗基特医疗1260股、三星电子200股、三养食品26股等。 朴秘书、金泰根秘书和姜副主任分别以独立生活为由拒绝申报其长子的财产。 公职人员伦理委员会将在公开对象的财产申报内容公开后3个月内进行审查。如有必要，审查期限可延长3个月。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在6·3地方选举中，新当选的563名公职人员报告的平均财产为13亿5420万韩元，较2022年地方选举时新当选公职人员的平均财产减少了超过2亿韩元。 29日，政府公职人员伦理委员会公开了包括6·3地方选举当选者在内的1259名公职人员的财产登记情况。此次公开的对象包括563名新当选公职人员、586名退休公职人员和110名非选举公职人员。按职务分类，包括13名地方自治团体首长、9名教育长、98名基础自治团体首长和443名地方议会议员。 按职务分类，教育长的平均报告金额为21亿152万韩元，最高。其次是地方自治团体首长平均19亿9339万韩元、基础自治团体首长16亿9738万韩元、地方议会议员12亿4434万韩元。 在公开的选举公职人员中，财产总额最高的是庆尚北道奉化郡郡守崔基荣，报告约349亿2000万韩元。崔郡守报告了321亿韩元的本人及家庭名下的股票。此外，报告的财产还包括本人名下的奉化郡公寓、配偶名下的首尔道谷洞塔楼公寓的租赁权、京畿道果川市的公寓分配权等价值约35亿韩元的建筑和价值18亿韩元的存款。 在地方自治团体首长中，蔚山市市长金相旭以50亿2000万韩元的财产报告金额居首。其次是大邱市市长秋庆浩（42亿8000万韩元）和京畿道知事秋美爱（36亿1000万韩元）。 在教育长中，庆南教育长权顺基以103亿6000万韩元的财产报告金额最高；在地方议员中，首尔市议员尹裕珍以156亿4000万韩元的财产报告金额最高。 同时，选举以外的主要公职人员的财产也一并公开。青瓦台的司法制度秘书朴志英报告92亿1000万韩元，宣传沟通首席秘书成基洪报告86亿6000万韩元，民政首席秘书韩灿植报告58亿6000万韩元。 朴秘书的财产中，约67亿韩元的房地产占据了很大一部分，包括本人和配偶名下的首尔瑞草区公寓和龙山区公寓的租赁权。此外，配偶名下的群山、金堤、完州土地和约24亿韩元的证券也被报告。 成首席秘书报告了本人和配偶名下的代治洞公寓及母亲名下的阳川区公寓。韩首席秘书则显示其拥有的财产包括首尔江南区公寓的租赁权和配偶名下的京畿道富川市的邻里商业设施，价值约52亿韩元。 此外，真相与和解过去史整理委员会常任委员李浩中报告超过105亿韩元，统一研究院院长权满学报告83亿韩元，国立国乐院院长徐承美报告54亿韩元，国土研究院院长林在满报告35亿韩元。 政府公职人员伦理委员会此次财产公开是以7月1日为基准，针对本人、配偶及直系亲属所持有的房地产、存款、股票等进行的。现任公职人员在连任成功的情况下不在此次公开对象之列。基础议员的财产由各市、道公职人员伦理委员会单独公开。 政府公职人员伦理委员会将在接下来的三个月内对公开对象的财产报告进行审查。如有必要，审查期限可延长三个月。如发现虚假报告或重大过失导致的财产遗漏，将受到警告、整改措施或罚款等处分。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量决定在包括京畿道龙仁甲在内的9个党员协商会进行组织委员会主席选举。这次选举实际上是选举该党协商会的运营委员会主席，采用责任党员直选制进行。 国民力量组织强化特别委员会（简称“组强特委”）委员长郑熙勇在28日于首尔汝矣岛党部会议结束后召开新闻发布会，宣布了这一消息。 进行选举的地区和候选人包括：△首尔东大门甲（李钟培·李必亨） △首尔城北乙（闵炳雄·李镇秀） △首尔冠岳甲（金淑香·河钟大） △仁川西乙（金裕坤·申成英） △京畿道南杨州乙（金熙成·白善雅） △京畿道龙仁甲（杨香子·尹在福·李东燮） △京畿道安城（金义范·千东贤） △忠北清州西苑（孙仁锡·尹熙根） △全北完州镇安茂朱（金顺正·李仁淑）等。 在龙仁甲，杨香子最高委员和李东燮前议员将参与三人选举。在36个党协中，未进行选举的地方将通过最高委员会的决议选任组织委员会主席。 郑委员长表示：“候选人注册和选举活动将于下月1日开始，6日将对该地区所有责任党员进行手机ARS方式的投票。”他还解释道：“选举结果将决定得票最多者为组织委员会主席的候选人。” 此外，如果龙仁甲的第一名候选人得票率低于50%，将于下月8日对第一、第二名候选人进行决选投票。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因拖欠约200名员工的工资和数十亿韩元的退休金，汽车轮毂制造商阿尔特龙的代表在二审中被判处实刑。 全州地方法院刑事3-2部（首席法官徐秀晶）于22日对阿尔特龙代表柳某（60岁）因违反劳动基准法和退休金保障法等罪名判处2年6个月监禁。 在二审过程中，检方对部分适用条款和指控进行了修改，法庭依法撤销了原审判决，但维持了与一审相同的刑期。 法庭指出，柳某未支付的工资和退休金高达65亿韩元，受害员工人数众多。 法庭表示：“工资是员工及其家庭生计的来源，退休金是退休后生活安定的保障”，并强调“具有财产权性质和生存权性质”。 法庭还指出：“自犯罪发生至今已经过去相当长的时间，但大多数员工的损失仍未得到恢复”，并认为“被告未能制定具体的偿还计划，难以认为其为恢复损失做出了认真努力”。 柳某曾表示希望通过出售工厂来支付拖欠工资。然而，法庭认为在辩论结束后，柳某仅表示“正在努力”，并未提出可行的偿还计划。 由于新冠疫情和原材料价格上涨导致公司经营恶化，柳某承认了其罪行，并且部分损失得到了恢复，部分员工请求从轻处理，这些因素被视为有利情节。 位于全北完州的阿尔特龙因经营困难，拖欠电费和燃气费，自2024年起反复停工和复工。该年12月，整个生产线停产。在此过程中，约200名员工未能领取工资和退休金而离开公司。 一审判决认为：“考虑到未支付金额和受害员工人数，罪责重大”，因此判处柳某2年6个月监禁，并依法拘留。 柳某和检方均对判决表示不服并提起上诉，检方在二审中请求判处柳某4年6个月监禁。 全国金属工会全北支部在判决后立即在全州地方法院前召开记者会，批评该判决。工会方面声称，整体拖欠损失规模已达100亿韩元。 工会指出：“数百名受害员工仍未得到救济，但法院再次给予企业主借口和逃避的机会”，并强调“工资拖欠不仅仅是简单的债务违约，而是侵犯劳动者及其家庭生存权的犯罪”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府正在加快推动全北地区的半导体材料、部件和设备特化园区以及完州老旧产业园区的区域增长引擎发展。计划在加强半导体化学材料供应链的同时，将完州产业园区转型为K-机器人和先进移动性的核心基地。 工业通商部于22日在全北益山和完州召开了由产业资源安全室室长杨基旭主持的半导体材料企业与产业园区青年劳动者座谈会。工业部自今年1月开始在全北进行“5极3特”区域现场活动，并在此基础上于上月发布了区域增长引擎发展方案。 此次访问是针对全北半导体材料特化园区和完州老旧产业园区等核心产业基地相继被选定后的后续现场活动。 杨室长首先在益山与东宇化工、PKC、OCI、汉松化学、乐天能源材料等全北半导体化学材料企业会面，讨论了现场面临的困难和加强产业生态系统的方案。这是全北在17日被新指定为第三期半导体材料特化园区后，进行的首次现场活动。 与会者一致认为，为了使全北半导体材料特化园区成为先进半导体供应链的稳定后方基地，企业的积极投资和政府的及时支持是必不可少的。工业部计划根据企业的需求，与地方政府共同制定全北特化园区的定制支持方案。 随后，杨室长在完州普通产业园区与青年劳动者会面，讨论了扩大青年友好型基础设施和提升青年AI应用能力的支持方案。全北省提出了将完州产业园区提升为青年愿意前来工作和生活的园区，同时加强其作为K-机器人和先进移动性核心基地的竞争力的计划。 完州普通产业园区当天被选为2027年度老旧产业园区竞争力提升项目候选地。经过相关部门的项目计划补充，预计将在明年第一季度最终确定和公布。全北省提出的完州产业园区竞争力提升计划包括基于AI工厂的机器人实证基础移动制造自主化和AX实证产业园区建设等26个具体项目，总投资规模为274亿1300万元。 工业部计划在与地方产业现场和地方政府协商的基础上，制定反映地方特性和现场需求的区域增长引擎发展计划，并在年内完成。 杨基旭工业部资源安全室室长表示：“此次选定的群山、益山半导体材料特化园区和完州老旧产业园区是全北三大增长引擎发展的核心增长基地。”他还表示：“我们将根据今天座谈会上提出的现场声音，与全北省合作，迅速制定增长引擎发展计划。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车与韩国国际合作署（KOICA）合作，为摩洛哥马拉喀什提供环保电动公交车“日立”。 现代汽车于21日在全罗北道完州的全州工厂举行了“摩洛哥马拉喀什环保电动公交车交通系统建设项目电动公交车国内交付仪式”，出席者包括KOICA和驻韩摩洛哥大使馆的相关人员。 此次供应是KOICA在马拉喀什推进的官方开发援助（ODA）项目的一部分。现代汽车将提供15辆日立电动公交车及快速充电器等相关设备，并进行电动公交车的运营和维护培训及技术合作。 此次日立电动公交车是首次向摩洛哥供应的国产电动公交车，将投入到马拉喀什主要旅游区域的市内公交线路上，支持环保公共交通的转型。 现代汽车计划在生产完首批2辆后，继续生产和装船其余车辆，最终供应总计15辆。预计将在明年第一季度于马拉喀什当地举行交付仪式。 现代汽车全球商用及LCV事业本部部长朴哲妍表示：“我们将提供适合不同地区运营环境的环保商用出行解决方案，为可持续交通环境的建设做出贡献。” 另外，日立电动公交车是现代汽车于2018年正式推出的量产电动公交车，采用电池和电动机驱动，已在国内及多个地区作为公共交通工具使用。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府已将济州的先进科学技术园区以及全北完州、江原元州文幕一般工业区选定为老旧工业园区竞争力提升项目的候选地。计划通过制造业人工智能转型（AX）、绿色转型（GX）和改善青年劳动者的居住条件等措施，将老旧工业园区重塑为地区先进产业的核心。 产业通商部和国土交通部于22日召开了老旧工业园区竞争力提升推进委员会，宣布将上述地区选定为2027年度竞争力提升项目的候选地。 政府将已建成20年以上的工业园区指定为竞争力提升项目，联动产业部、国土部等8个部门的项目及地方政府的项目进行支持。这不仅包括制造业的人工智能转型（M.AX）和绿色转型（GX），还将改善老旧基础设施及劳动和居住环境。 在济州，计划围绕国家先进科学技术园区，建设基于济州独特资源的RE100创新园区，并提升清洁生物健康产业生态系统。计划投资3232亿5000万元用于33个具体项目，包括建设基于分散能源和清洁资源的智能绿色园区、智能制造创新和青年友好型园区等。 完州一般工业园区将围绕汽车和机械零部件产业，发展成为“通过M.AX大转型的K-机器人先进移动性核心基地”。计划投资2741亿3000万元用于26个项目，包括人工智能工厂机器人实证基础的移动性制造自主化、制造AX产学创新园区和智能物流平台等。 江原文幕一般工业园区将通过老旧制造基地的AX和GX转型，强化未来移动性、医疗器械和数字健康产业基础。计划投资3124亿元用于39个项目，包括建设智能工厂、AX实证园区、医疗AI半导体专业人才培养中心和医疗器械国际认证支持中心等。 产业部和国土部等相关部门将在专家咨询的基础上完善项目计划，并于明年第一季度最终确定和公告竞争力提升项目区域。随后，将推动地方政府和核心项目的预算保障。 产业部区域经济政策官金圭成表示：“政府推动的均衡增长战略要成功实施，老旧工业园区必须重新崛起为实现五极三特增长引擎的先进产业中心。”他还表示，将与国土部等相关部门共同努力，提高工业园区的竞争力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LS艾姆特隆通过自主作业拖拉机加快全国范围内的现场营销和技术推广。 LS艾姆特隆于14日表示，在从江原道高城到济州岛的86个地区，共举办了140场自主作业拖拉机试驾活动，吸引了超过1万名农业从业者和地方相关人员参与。 参与者们亲自驾驶MT9·MT7自主作业拖拉机，体验了作业的便利性和在农业现场的应用潜力。同时，他们还考察了根据地区农业环境和作物特性定制的自主作业功能及作业器具的联动方案。 在此之前，7月份在济州西归浦市举办了该地区首次的自主作业拖拉机试驾活动，约70名农户相关人员参加，并展示了适合济州农田环境的自主作业功能。 LS艾姆特隆自2021年在国内首次实现自主作业拖拉机的商业化以来，持续开发障碍物检测、非结构化农田自主作业等新技术。全国三个大型中心（包括全北完州、全南那朱、庆北金泉）均可进行常态化体验。 随着农村老龄化和人力资源短缺现象的加剧，自主作业拖拉机的需求预计将进一步增加。根据国家数据处的《2025年农业、林业和渔业总调查结果（暂定）》显示，65岁及以上的农户人口比例首次超过了50%，达到51.3%。经营者的平均年龄为67.7岁，60岁以上的比例高达78.8%。 新在浩 LS艾姆特隆社长表示：“希望更多的农业从业者能够亲自体验自主作业拖拉机，并找到适合农业环境的使用方法。”他强调：“我们将持续提升自主作业技术，以减轻农户的作业负担，提高生产效率。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

完州将向每位居民发放30万韩元的民生安全支持金。 完州政府于9日宣布，因高油价、高汇率和高物价等因素增加了居民的生活负担，决定发放民生安全支持金，以促进当地消费，帮助小商户和自营业者恢复销售。 发放对象为截至7月31日在完州有户籍并在申请截止日前持续居住的居民登记者、婚姻移民者和永久居民，共计10万877人。申请日前去世者、迁出者和注销户籍者不在发放范围内。 申请和发放时间为从即日起至10月30日。 从8日至11日，将在640个乡镇的老年活动中心等地进行现场发放，12日和13日以及周末将为平日无法前往的居民在户籍所在地的行政福利中心和民政中心进行发放。 从9月14日至10月30日，居民可在工作日到户籍所在地的行政福利中心和民政中心申请，即可立即领取支持金。 户主携带身份证前往可一次性领取全家人的支持金。其他家庭成员可直接领取个人支持金，或提交户主的委托书和所需身份证明，代为领取全家的支持金。 支持金将以预付卡的形式发放，必须在今年12月31日前在完州境内使用。但在娱乐场所和赌博行业等部分行业使用将受到限制。 完州郡守尤熙泰表示：“希望此次支持金能减轻居民的生活负担，为当地商业带来实质性的活力。”他还表示，将密切关注发放现场的声音，确保居民能顺利领取支持金。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。