卡卡支付保险的宠物保险在推出4个月后，累计合同数量突破1万件。数据显示，越来越多的消费者希望提前应对幼年宠物因疾病和意外事故带来的医疗费用负担。 根据30日卡卡支付保险对宠物保险加入数据的分析，加入的宠物中，0岁宠物占39%，1岁占23%，2岁占20%，3岁占18%。可见，宠物年龄越小，加入比例越高。该产品的加入对象为0至3岁的宠物。 加入者中，选择手术住院型的比例最高，其次是手术门诊型和手术当天型。获得保险金的加入者平均领取金额为308408韩元。最高的赔付案例为治疗先天性疾病门脉分流症，赔付金额约为340万韩元。 按宠物种类划分，狗狗占整体加入的80%，猫咪占20%。其中，马尔济斯犬占28%，比熊犬占16%，10公斤以下的混合犬、博美犬和马尔济斯犬紧随其后。猫咪方面，韩国短毛猫占42%，英国短毛猫占17%。 卡卡支付保险于今年3月推出宠物保险。该保险对手术当天的医疗费用最高保障500万韩元，年保障额度最高可达4000万韩元，MRI和CT检查费用以及住院和门诊费用也在保障范围内。在年保障额度内，投保人可以无限次申请保险金。 以30岁投保人为例，若以1岁马尔济斯犬为基准，手术当天型和手术住院型的月保费在7000韩元左右，而包括门诊治疗的手术门诊型则在3万韩元左右。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年上半年，通过托斯保险的宠物保险和养老金保险注册大幅增加。尤其是在20岁以下的青年群体中，养老金和健康保险的注册增长显著。 托斯保险于15日表示，根据对今年上半年通过托斯应用程序的所属设计师签订的保险合同数据分析，宠物保险新合同数量同比增长了80%。这是调查对象中增幅最高的产品类别。 随着养宠物人群的增加以及保障范围扩大的宠物保险产品相继推出，消费者的选择也随之增多。 养老金保险新合同数量也比去年同期增长了78.1%。上半年销售量前十的养老金保险产品中，有六个是变额养老金保险。股市强劲和对理财的关注增加被解读为变额保险注册增长的原因。 按年龄段划分，养老金保险的注册增长率在60岁以上的群体中最高，达135.3%。其次是50岁107.8%，20岁以下97.5%，40岁69.6%，30岁49.1%。分析认为，除了传统的养老金保险客户群体50、60岁以上的人群，青年群体也开始通过私人养老金为退休做准备。 健康保险新合同数量同比增长16.5%，而相对简单的审核程序使得慢性病患者等能够轻松注册的简易保险增长了44.5%。 特别是在20岁以下的群体中，健康保险注册增长了59.2%，简易保险注册增长了83.5%，创下各年龄段中最高的增幅。这反映出青年群体对健康管理的关注增加，以及相较于终身保险，健康保险的保费负担相对较低的偏好。 托斯保险相关人士表示：“青年一代对理财和未来风险的关注也体现在保险注册的趋势中，我们将根据客户需求持续扩大入驻的保险产品。”

近年来，保险公司曾寄予厚望的宠物保险市场热度迅速下降。由于动物医院的医疗费用尚未标准化，损失率风险依然存在，加上金融监管部门的介入导致产品同质化，消费者的加入意愿也随之减弱。 根据7月2日《亚洲经济》的综合报道，一些大型财产保险公司在宠物保险产品上出现了亏损。这被认为是由于早期市场占领过程中，保险费率设计过于激进所致。 因此，大型财产保险公司正在全面重新审视宠物保险业务战略。与其继续像早期那样进行激进的营销，不如采取更为保守的产品运营策略。甚至连吸引新客户的广告和营销费用也成为负担。据悉，乐天财产保险去年已停止销售宠物保险产品。 尽管养宠家庭数量持续增加，宠物保险的新合同数量也在上升，但与宠物数量相比，加入率仍停留在2%左右，市场的实际普及速度缓慢。 业内人士指出，宠物保险市场增长的结构性限制主要在于动物医院的医疗费用体系缺乏标准化。即使是相同的疾病，不同医院的医疗费用差异很大，这使得保险公司在评估合理保险费和损失率时面临困难。 根据农业农村部对动物医院医疗费用的调查，宠物（以体重5公斤为标准）的全国初诊费用最低为1000元，最高可达6万1000元，差异高达61倍。在如此大的价格差异下，保险公司难以以特定的平均值为基础进行风险评估，最终只能基于相对较高的医疗费用水平设定保险费。 此外，金融监管部门在损失率管理方面施加了再保险周期为1年、最低自负比例为30%的指导方针，导致保障水平受到限制，从而降低了消费者和保险产品的吸引力。保险公司难以通过长期合同获得稳定收益，而消费者的自负比例上升，实际保障感受降低。 保险业界普遍认为，要推动宠物保险市场的增长，必须先行进行动物医疗费用的标准化、医疗编码的整理、医疗数据的积累以及保险索赔的电子化等工作。 一位保险业人士表示：“宠物保险发展的最大障碍是医院之间不同的医疗费用体系。保险公司要预测损失率并评估合理的保险费率，必须建立一个能够管理和标准化医疗费用的控制中心。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

去年，韩国国内宠物保险的加入数量首次突破25万件，创下历史新高。曾被视为“细分市场”的宠物保险，现已成为保险行业的新战场，保险公司也通过寻找失踪宠物服务、与宠物专卖店合作、支持流浪动物领养等多种方式展开客户争夺战。根据保险行业的消息，KakaoPay财产保险于今年3月进入宠物保险市场，推出了手术当天医疗费用最高可达500万韩元、年限最高4000万韩元的保障产品。最近，他们与流浪动物救助组织“知幸福狗”合作，强化了宠物失踪通知服务“一起找狗”。宠物保险的加入者和知幸福狗的用户若提供失踪动物的信息，便可通过KakaoTalk传播相关信息，知幸福狗则提供现场搜索和救助支持。这表明他们不仅在销售保险，还在扩展到宠物照护服务，以增强品牌竞争力。DB财产保险则在扩大线下接触点方面下了功夫。最近，他们与E-Mart的宠物专卖品牌“莫莉斯”签署了合作协议，开始销售专属产品“嗨！宠物保险”。他们的策略是将宠物保险自然地展示给前来购买宠物用品的顾客，以获取新的需求。同时，他们还与宠物殡葬平台“波波斯”的运营公司PetDoc合作，推动宠物殡葬文化的普及和宠物保险的认知提升。作为韩国首家宠物专属保险公司的MyBrown，正在向公共领域拓展。最近，他们与京畿道合作，参与了针对流浪动物领养家庭的“领养动物安心保险”项目。继江南区项目后，他们还承担了京畿道项目，扩大了流浪动物领养的活跃度和宠物福利的公共合作模式。此外，他们还将保障范围从手术或高额治疗的目的性产品扩展到日常医疗领域，推出10个月以来，累计保险加入者已超过2万人。保险公司争相进入宠物保险市场的背景是其快速增长的势头。根据保险研究院的数据，截至去年底，韩国13家保险公司的宠物保险持有合同数量约为25万件，同比增长55.3%。同期，原保险费达1291亿韩元，增长61.1%，首次突破1000亿韩元。然而，与海外主要国家相比，加入率仍然较低。根据2024年的数据，韩国的宠物保险加入率为2.1%，远远落后于英国和瑞典等主要国家。英国的狗加入率为25%，猫为12.1%；瑞典的狗加入率为90%，猫为50%。业内人士认为，为了扩大市场，需要简化保险金索赔流程、促进动物登记制度和积累宠物疾病数据。特别是如果能够积累宠物就医信息，保险公司将能够开发反映品种和年龄风险的产品，并进行保险费的合理定价，从而使市场实现进一步增长。保险研究院研究员郑秀晶表示：“韩国的宠物保险市场已进入主要产品条件标准化后，保险公司之间竞争加剧的阶段。为了市场的增长和稳定，相关基础设施的整备也必须同步进行。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着宠物保险市场的持续增长，以生活贴近型保障为特色的宠物保险产品迅速吸引了大量用户。马伊布朗宠物专业保险于近日宣布，上市仅10个月，累计注册用户已突破2万。在上市7个月时，注册用户达到了1万，而在短短3个月内又新增了1万名用户。马伊布朗表示，这一增长反映了人们对生活型宠物保险的关注度提升，相关产品迅速在市场上站稳脚跟。分析认为，实际的保障利益对用户的增加产生了积极影响。近年来，宠物保险的保障范围已从手术和重病的预防，扩展到日常医疗，包括检查和轻微疾病的治疗。根据保险金索赔数据，索赔最多的疾病是“特应性皮炎、细菌性皮炎和真菌性皮炎”（占10.7%）。其次是“外耳炎和外耳道炎”（占10.2%）、“肠炎”（占5.5%）等。消化道异物、呕吐等相对常见的疾病也成为主要索赔项目。马伊布朗表示，针对这些医疗需求，已将保障范围扩大至MRI、CT、内窥镜检查以及癫痫、胰腺炎等需要反复治疗和管理的疾病。在用户的产品选择中，生活型保障的偏好也得到了确认。保障范围最广的“黑色计划”占总注册用户的58%。马伊布朗的代表李利用表示：“许多宠物主人在感受到宠物保险的必要性时，由于缺乏实际使用经验而犹豫不决。我们将基于反映宠物医疗过程中常见的检查和疾病的生活型保障，以及便捷的保险体验，帮助更多的宠物主人使用宠物保险。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着宠物医院的使用日常化，宠物保险市场也开始关注加强对检查和轻微疾病治疗等生活型保障的产品。过去，保险主要是针对高额手术或重病的需求，而最近，实际就医过程中可频繁使用的保障需求正在扩大。 根据29日宠物专业保险公司我的棕色对居住在首尔及首都圈的30至49岁女性宠物主进行的“宠物主人认知调查”结果，年均2至5次就医的回答占总数的70%以上。 就医目的中，预防接种和寄生虫预防的比例最高。其次，皮肤疾病、消化系统疾病、牙科疾病等相对常见的疾病相关就医需求也较高。 调查显示，医疗费用的负担也在持续增加。每次宠物就医的平均支出约为15万韩元，年均医疗费用约为58万韩元。养猫者的年均医疗费用为71万韩元，相对较高。 宠物医疗费用逐渐向每次就医时反复感受到的生活费用靠近，而不是像手术等特定情况下一次性产生的费用。宠物因吞食玩具或异物而就医，或老年宠物的MRI、CT需求增加等意外检查和治疗情况，都是主人们常常经历的医疗费用负担因素。皮肤疾病或消化系统疾病等常见的就医情况也常导致重复的医疗费用支出。 因此，最近宠物保险市场也出现了扩大保障范围的趋势，不仅涵盖大手术，还包括频繁就医的检查和诊疗领域。 从保险索赔数据来看，这一趋势得到了证实。索赔最多的主要疾病为特应性皮炎、细菌性和真菌性皮炎（10.7%）、外耳炎和外耳道炎（10.2%）、肠炎（5.5%）等。消化道内异物、呕吐等在日常生活中相对常见的疾病也被列入主要索赔项目。 我的棕色代表李东焕表示：“随着宠物养护参与度的提高，保险不再仅仅考虑大手术或重病的预防，而是越来越多地关注能够覆盖日常疾病的生活贴近型保险。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。