国会产业通商资源中小企业委员会对中小企业部下属机构的国政审查中，指出了小商户市场振兴公团的贷款审查及后续管理问题，以及中小企业振兴公团的政策资金健康性问题。 小商团在国政审查中表示，正在协商进一步降低支持家乐福入驻企业的紧急经营稳定资金利率。 国民力量党议员赵志妍指出，2024年提蒙和维美夫事件期间适用的年利率为2.5%，要求小商团加强支持。 中小企业部在7月将小商团利率从3.85%降至3.35%，将中振公利率从3.78%降至3.28%，但由于最近存款利率上升，本月利率再次上调。截至上月底，家乐福入驻企业的直接贷款为小商团12.5亿韩元（执行率25%），中振公13.1亿韩元（执行率33%）。 此前，中小企业部部长李素英在7日表示，将积极考虑将支持家乐福供应商和入驻企业的政策资金利率降低至提蒙事件时的水平。 尹太妍小商团董事长表示：“我赞同需要降低利率的意见”，并表示“正在积极协商降息方案”。 此外，小商团还被指出，政策资金贷款后一个月内关闭的案例有2910件（贷款额609亿韩元），回收率仅为8.5%。尹董事长表示：“将引入利用人工智能（AI）的专门小商户评估体系，并加强现场核查。” 中振公被指出，完全资本亏损企业的政策资金贷款余额从2021年的4151亿韩元增加到今年8月的8606亿韩元，增幅达107.3%。同一时期，整体余额仅增长8.7%。对此，姜锡珍中振公董事长表示：“将提前发布政策资金公告，并扩大分支机构。” 技术保证基金被指出，最近六年内，有227家企业在获得保证后一年内关闭或出售经营权，相关金额为314亿韩元，回收金额为8亿4000万韩元。 权亨泽技术保证基金董事长表示：“将加强与经营者的面谈和后续管理。”在被询问技术评估预算时未能给出数字，受到金成元委员长的指责，认为准备不足。 政府出资的母基金的管理也被提出质疑。国民力量党议员崔秀珍指出，2021年母基金出资项目中选的管理公司的核心人员在选定六个月后辞职，但在四年半内未向韩国风险投资报告。 李大熙韩风险投资代表表示：“已通知该管理公司削减管理费用”，并承认“虽然有运营管理指引，但制裁标准未能反映管理公司的行为”。李代表补充说：“正在推进更精细化和强化制裁标准的方案。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

小型企业市场振兴公团正在进行多种尝试，以构建小型企业能够切身感受到的人工智能（AI）服务。 小型企业促进公团于29日在大田有性区公团总部召开了AI服务推进现状及未来方向的讨论会。 此次讨论会由尹太妍理事长和AI实务者们共同检查公团目前正在推进的AI项目方向，并探讨小型企业能够切实感受到现场变化的AI服务实现方案。 小型企业促进公团认为，AI已成为影响小型企业竞争力和可持续发展的核心技术，因此在机构负责人的主导下，推进了提升AI理解度的“AI指南针”项目。 上个月13日，公团成立了“智能信息化委员会”并召开了首次会议。该委员会旨在应对AI、数据和数字技术的变化，协调、审议和咨询中长期智能信息化政策及人工智能转型任务。 从7月27日至8月13日，公团共举办了6次、共计8小时30分钟的学习和讨论，主题包括：AI话语、AI基础设施、AI运行原理、AI服务、AI导入策略、AI政策与未来等。 通过这些学习，公团不仅掌握了简单的概念，还检查了AI的判断、学习原理及所需数据、模型选择、结果验证和管理等公共机构在AI导入和运营过程中所需的核心事项。 小型企业促进公团还基于这些学习制定了“AI项目检查清单”，以系统性地审查机构内的AI项目。 该检查清单由五个项目组成：目的适合性、管理的适当性、程序的完整性、AI模型的适当性、AI模型性能评估等。 在当天的讨论会上，公团基于检查清单集中检查了正在推进的小型企业AI支持项目的现状和主要问题，并直接听取了实务者在项目推进过程中遇到的困难，讨论了问题的结构性解决方案。 未来，公团计划基于“人机协作验证（Human-in-the-Loop）”技术和强调持续验证的“零信任（Zero Trust）”原则，安全地运营AI服务。 尹太妍理事长表示：“AI的导入不仅仅是使用新技术，更重要的是建立解决问题和结果的验证与管理体系。”他还表示：“将与实务人员持续沟通，解决现场的困难，支持小型企业通过AI实现实质性的变化。” 此外，小型企业促进公团釜山蔚山地区总部于17日与东义科学大学签署了“加强地区小型企业AI能力的教育合作协议”。 双方将共同推进：针对小型企业和传统市场商人的AI教育共同策划、协助招生、针对小型企业促进公团员工的分级AI教育、与现有经营改善支持项目的联动等。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尹太妍小商工市场振兴公团理事长在推动小商工海外市场拓展的现场进行考察，并鼓励相关人员。 尹理事长于28日出席在仁川松岛会议中心举行的“第24届世界韩商大会企业展”开幕式，参观了创新小商工培育馆和企业展位。22家被选为全球小商工（K-小商工）的企业参与了展位，展示了多种产品。 尹理事长在开幕式上参与了正式活动，祝贺大会的召开，并鼓励参展企业及相关人员。 开幕式上，主要嘉宾参观了创新小商工培育馆和企业展位，了解参与企业的产品和技术，并与参展的小商工进行现场交流，鼓励他们在海外拓展和市场开拓方面的努力。 此外，尹理事长还前往国内外买家·投资者咨询会和由专业主播进行的直播电商现场，考察了支持小商工产品海外拓展的相关项目。 尹理事长表示：“世界韩商大会是向海外侨胞经济人和全球市场展示我们小商工优秀产品和技术的重要交流平台，也是发掘新商业机会的良机。”他还指出：“小商工市场振兴公团将加强现场支持，从产品竞争力提升到买家挖掘、市场对接，助力创新小商工走出国门。” 值得一提的是，世界韩商大会旨在促进海外侨胞经济人与国内企业之间的交流与商业合作。今年约有360家企业参与，设有460多个展位。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尹太妍小商户市场振兴公团理事长在27日表示：“小商户振兴公团将进一步加强与地方政府和社区的合作，以成为地方小商户和传统市场、小巷经济的坚实后盾。” 尹理事长在当天下午于大田东区韩国铁路公社举行的《2026年韩国地方自治学会夏季学术大会》开幕式上指出：“地区的可持续发展需要挖掘地方独特的资源和能力，并通过地方社区共同解决现场问题。” 本次学术大会以“地方时代与均衡发展”为主题，从27日至28日将讨论促进地区可持续发展的政策议题。内容将涉及地方分权与均衡发展、应对地区消亡、地方创新与未来成长产业培育、地方政府间合作等方面。 小商户振兴公团计划在本次学术大会上，顺应地区创新与国家均衡发展的潮流，进一步加强与地方自治团体及相关机构的合作。通过扩大符合地区特性和现场需求的小商户与传统市场支持，活跃地方商业圈，促进地方经济发展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

小商户振兴公团表示，尹太妍理事长于19日访问庆南巨济市和统营市，检查集中暴雨造成的灾害情况，并倾听商户的困难。 根据气象厅的报告，在光复节假期期间，15日至17日，巨济降雨量达到928.0毫米，统营为752.8毫米。这导致庆南地区17个传统市场遭受了淹水和泥土流失等损失。 尹理事长当天访问了巨济市的玉浦市场，亲自查看了淹水受灾现场，并走访了受灾商户，倾听他们的声音。 随后，尹理事长前往负责庆南统营市、巨济市和固城郡的小商户振兴公团统营中心，检查集中暴雨的受灾情况和支持推进情况。尹理事长强调，统营中心作为受灾地区的现场接触点，必须确保受暴雨影响的小商户能够迅速获得支持。 在结束对统营中心的访问后，尹理事长在统营中央市场与商户们会面，表达了对他们尽快恢复日常生活的支持意愿。 尹太妍理事长表示：“对因这次集中暴雨而受损的商户们表示深切慰问，必将迅速掌握受灾情况，确保必要的支持能够及时到位。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

小商户市场振兴公团于13日在大田市裕城区总部举行了“智能信息化委员会”的成立仪式及首次会议。 智能信息化委员会的职责是积极应对人工智能（AI）技术的变化，协调、审议和咨询小商户市场振兴公团的中长期智能信息化政策及AI转型（AX）项目。 委员会由10余名来自AI、信息技术（IT）、数据和信息保护领域的学术界、公共部门和私营部门的专家，以及小商户市场振兴公团的非执行董事和AI数字总部负责人等内部成员组成。 在首次会议上，重点讨论了小商户市场振兴公团的中长期智能信息化计划草案、智能信息化工作指引修订草案、AI伦理原则制定草案和个人信息保护内部管理计划等内容。 委员会未来将审查智能信息化项目的推进战略，以及小商户市场振兴公团在AI引入和应用过程中的风险管理方案，并对主要智能信息化项目的推进现状和成果进行检查。 尹太妍小商户市场振兴公团董事长表示：“智能信息化委员会是基于AI的战略决策机构，旨在创新公团的工作方式，改善对小商户的支持服务。我们将充分反映现场声音和专家意见，持续创造小商户能够切实感受到的成果。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

小商户市场振兴公团于8月13日宣布，已选出2026年第二季度的三项优秀案例。 小商户市场振兴公团对在其官网“称赞我们”板块提交的21个客户称赞案例进行了内部投票，244名员工参与了投票，最终确定了优秀案例。 第一名是大邱北部中心的黄志贤科长。黄科长不仅细致地指导贷款相关程序和文件，还认真倾听小商户的困难，真诚地表示理解，因而获得了高度评价。 特别是一位民众表示：“在程序结束后，他首先问我‘您有什么困难吗？’尽管日程繁忙，他仍然关心我的感受，我不由得流下了眼泪。” 特性化支持团队的洪惠珍科长和安山中心的南允美科长共同获得第二名。洪科长在参与百年市场商圈评估时，发现一名外籍评审员因咳嗽和高烧身体不适，细心关注其健康状况，并对到场的参与者给予温暖的关怀。 南科长则向前来咨询的外籍小商户清晰地解释政策资金制度，并细致指导未准备齐全的文件，帮助其完成申请。一位获得帮助的外籍小商户表示：“因在韩国经历的热情，我希望将来能帮助更多需要帮助的人。” 尹太妍小商户市场振兴公团理事长表示：“民众的称赞是与小商户面对面工作的员工努力的宝贵成果。”他还表示：“我们将继续倾听小商户的声音，积极推进行政工作，提供值得信赖和切实感受到的温暖公共服务。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

小商户市场振兴公团表示，尹太妍理事长于5日访问江原春川市，探讨传统市场的创新方案。 尹理事长当天在江原地区总部接收了主要业务现状的报告，并检查了地方商业活性化的推进课题和支持方向。 他特别关注了解决政策盲区的“定制化上门咨询服务”和关注高温天气下传统市场商人的健康的“上门健康管理服务”。 随后，尹理事长召开了江原商人联合会座谈会，听取了当地传统市场的运营现状和困难，并讨论了确保可持续市场竞争力的方案。 最后，他访问了春川中心和原州中心，鼓励在一线支持小商户的员工，并要求进一步加强以现场为中心的支持体系。 尹太妍理事长表示：“我们将积极支持传统市场具备自生能力，主动和积极地成长。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

小商户市场振兴公团于20日宣布，已制定‘人工智能(AI)应用伦理原则’，并举行了全体员工参与的伦理实践誓约仪式。 AI伦理原则旨在预防与AI应用相关的各种伦理风险，并确立员工正确的AI使用标准。小商户市场振兴公团以‘为小商户和国民应用AI’为基本方向，包含了公共性、公正性、透明性、责任性、安全性、信息保护和专业性等七大核心原则。 小商户市场振兴公团在完成由NIA主办的AI伦理教育后，于16日被指定为‘AI伦理遵守机构’。AI伦理遵守机构的认定是NIA于2024年引入的一项制度，旨在提高机构和企业在AI伦理开发和应用方面的责任感，并扩大自愿参与。 小商户市场振兴公团计划在未来将伦理原则全面应用于公团的AI转型(AX)战略，并持续进行优化。 尹太妍小商户市场振兴公团理事长表示：“以伦理原则的发布为契机，将进一步增强员工的责任感和AI能力，努力使小商户市场振兴公团成为公共部门AX的领军机构。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

小型企业市场促进公团正在建立一个快速响应的合作系统，以预防传统市场的火灾。 小型企业市场促进公团于8日与消防厅签署了关于传统市场火灾预防及快速初期应对的“传统市场智能出动系统”建设与运营的合作协议。 “智能出动系统”将建立传统市场内的道路和店铺等空间信息电子地图，并与119出动路线导航系统相结合，使出动的消防车辆能够通过最优路线到达市场内的火灾店铺，从而确保黄金时间的有效利用。 由于传统市场有多个出入口、狭窄的通行道路和不规则的店铺布局，灾难发生时，消防车辆的快速进入受到限制，且在缺乏火灾店铺信息的情况下，仅能导航至公共停车场或外部邻近道路，限制了现场应对能力。 小型企业市场促进公团去年6月与全北消防总部合作，在全州南部市场首次引入该系统，结果显示，现场出动时间显著缩短，初期火灾应对能力得到了明显提升。 此次协议的签署，标志着双方将基于全州南部市场验证的智能出动系统成果，将该系统推广至全国的传统市场。 小型企业市场促进公团还将继续开展多方面的合作，包括：共同推进传统市场火灾预防宣传和安全教育，建立灾难发生时的实时现场信息共享及快速响应机制，以及与地方消防机构和小型企业市场促进公团地区中心之间的联合检查机制。 此前，小型企业市场促进公团在5月参加由韩国火灾保险协会主办的成立53周年纪念活动时，获得了“协会功劳奖”。该公团针对“传统市场安全守护者”开展消防教育和训练，以提升灾难发生时的快速现场应对能力，并通过商家自发参与的“十大火灾安全自主管理活动”来引导自发的火灾安全管理活动。 尹太妍小型企业市场促进公团理事长表示：“传统市场由于店铺密集，火灾预防和初期扑灭至关重要。”他强调：“将通过与消防厅的紧密合作，建立更为严密的安全网络，努力打造一个让商家和公众都能安心光顾的传统市场。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。