专访：'乐透一等奖'导演尹永彬谈工作中的浪漫
尹永彬导演是一位懂得“浪漫”的导演。他的处女作电影《江陵》（2021）以开发风潮中的江陵为背景，讲述了追寻浪漫的基石（由刘五成饰演）与预见结局的敏锡（由张赫饰演）之间的命运交错。 最近结束的티빙系列《乐透一等奖也要上班》将舞台转移到了公司。故事围绕着获得1300万韩元乐透奖金的团队长孔恩泰（由李俊赫饰演），他选择上班而不是辞职。尽管两部作品的类型不同，但都关注在动荡的世界中坚守自己位置的人们。《江陵》的浪漫在于逐渐消逝的义气，而这次的浪漫则在于每天早晨的上班路上。 “咖啡店老板的台词中有一句‘人们在想象中忍受现实’。现实是艰难的。如今，似乎有一种氛围更看重不工作而赚钱的价值，而不是认真做好分内的工作和努力工作。但我认为，忘记自我中心，做好我们能做的事情也是一种足够浪漫的事情。” 该作品改编自同名网络小说。尹导演在原作中发现的并不是“1300万”的数字，而是一个人在命运面前不动摇的态度。将他人的好运引入自己的故事，这就是改编的首要任务。 “尽管获得了巨大的好运，但仍然保持生活价值的人物形象是最有趣的。起初，我在想‘中奖者的故事对未中奖的人会有趣吗’。但我确信，只要将这一部分改编得当，就能成为一部不错的电视剧。” 在将文字转化为影像时，首先处理的是人物。中奖的秘密是无法轻易与他人分享的。在小说中可以通过旁白表达的内心，但在屏幕上需要有人来倾诉这些烦恼。于是，咖啡店老板这个角色应运而生。 “小说可以通过旁白表达情感或心理，但影像无法如此，旁白也有限。因此，我创造了咖啡店老板这个角色，作为可以实际分享乐透故事的人。” 对于习惯于电影语言的他来说，十集的电视剧剧本是一种陌生的语言。电影需要在两小时内压缩一切，而电视剧则需要通过十次的呼吸来吸引观众。最重要的是，每集的“结尾”必须让观众期待下一集，这一点需要从头再学。 “电影通常会考虑如何压缩台词和场景的紧凑性。最困难的是每集结束时让观众想看下一集的方式。这是我从未尝试过的，真的付出了很多努力。” 办公室剧的命运在于舞台狭小。在没有刀枪的办公室中，保持十集的紧张气氛并不容易。尹导演在人物中寻找答案，而不是事件。在《江陵》中拳脚相向，在《乐透一等奖也要上班》中，文件在流转，他的视角始终如一。 “我认为，尽管人们的生活表面上表现不同，但本质是相似的。在拍摄动作场面时，我更关注打人者和被打者的表情和情感。即使在公司发生事件，我也更注重面对这些事件的人的情感。” 尽管这部作品是导演的职场经验不多，但观众对公司生活的描绘反应现实。尹导演将功劳归于演员们。演员们各自准备的道具和行为上，导演给予了方向。 “演员们真的准备得很好。很多时候，他们没有我要求的道具或行为，而是自己准备了。我只是根据我的经验提出更好的方向。” 与原作最大的不同在于奖金的使用。在原作中，孔恩泰用奖金买房并收租，而在剧中，孔恩泰虽然拥有1300万韩元，却很少打开钱包。尹导演将这一点与自己联系在一起。若有钱，应该做什么才能快乐。他的答案出乎意料地简单。 “我发现自己并不知道如果我有钱该做什么才能快乐。在剪辑中有一句被删掉的台词‘买了好手表让我高兴一周，买了好车让我高兴一个月’。我认为钱花完后只会短暂快乐，并不是本质。因此，我决定让孔恩泰先不要花钱。” 在钱被排除后，取而代之的是“工作”。作品中的人物无论职位和处境如何，都各自擅长自己的工作。曾经互相对立的人，最终能够再次坐在一起，归根结底是因为他们有共同的工作。 “我喜欢那些做自己工作做得好的歌手和演员。杨俊浩起初与孔恩泰关系不好，但最终了解到‘这个人也是想努力工作的人’，因此能够超越情感再次对话，我认为这正是因为他们都是在工作的人。” 因此，这部剧没有明显的反派。每个人都在努力生活，只是立场不同。选择了善与善的冲突，而不是善与恶的对抗。这也是为何没有一方可以轻易被仇恨的原因。 “我从一开始就认为，善与恶不应相撞。我希望这是一个各自的善与善相撞的故事。立场因情况而异，而不是一开始就有恶意的故事。” 屏幕上还有导演隐藏的装置。通过道具隐喻人物的心理，剧集标题的颜色也留下了乐透的痕迹。他透露还有一些尚未在评论中发现的彩蛋。 “杨俊浩独自坐着时，头顶上放置了一个像天使光环的物件，表现出他恍惚的状态。每两集标题的颜色会变化，反映乐透球的号码颜色。” 尹导演认为作品能够打动观众的原因在于“能够引起共鸣的面孔”。从合同工到管理职，再到团队长，屏幕上的办公室是一个缩小版的韩国公司，观众在其中发现了自己或身边同事的面孔。 “从合同工到管理职、团队长，每个人都有自己的故事，因此观众能够找到与自己相似的角色，这可能是一个优点。我希望人们能够更加意识到自己工作的价值，改变工作态度。如果每个人都能更加珍惜自己的工作，社会也会变得更加有趣。” 当被问及完成首部电视剧执导的感受时，他表示满意，但随即对自己提出警惕。因为一旦依赖于成功的记忆，就会崩溃。在良好反应中，他决心像“失败的人”一样工作，孔恩泰的脸在1300万韩元的奖金下默默上班的形象浮现。 “当然我很满意。但一旦想到‘这次做得好的部分下次要更加强化’，我就觉得人会失败。我认为要始终考虑一些事情不顺利和艰难的情况，像一部失败的电视剧一样努力。” 这种坚韧的根源在于他的处女作《江陵》。在有限的预算和紧凑的集数、恶劣的环境中完成的第一部作品。对他而言，《江陵》既是痛苦的手指，也是与他一起的人们的自豪感。在经历好评与差评之间，他获得了不被评价动摇的态度。 “《江陵》对我来说是一部痛苦但又好的作品。它就像是我在极少预算和集数、恶劣环境中制作的第一个孩子。即使听到赞美也不会过于开心，受到批评也不会太难过，这种态度对我来说是必要的。我认为不被动摇，继续创作就是我的工作。” 他将舞台从组织转移到公司，下一步是运动场。尽管舞台不同，但他对那些在各自位置上努力工作的人们的关注将继续。 “我正在准备下一部电影剧本，类型是棒球电影。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-10-19 16:04:00
