驻韩法国商会(FKCCI，主席达维德-皮埃尔·扎利孔，代表索尼娅·沙耶夫·金)与驻韩德国商会(KGCCI，主席朴贤南，代表玛丽·安东尼亚·冯·申堡)于22日在首尔中区半岛树俱乐部共同举办了邀请韩成淑总理的特别会议。 此次活动吸引了来自法国、德国等韩国主要经济伙伴国的200余名欧洲企业代表出席。与会者们希望在快速变化的全球贸易环境中加强与韩国政府的政策沟通，寻求实质性的未来投资合作方案。 今年是韩法建交140周年，也是驻韩法国商会成立40周年，商会表示将以此次会议为契机，进一步深化两国经济联盟。 达维德-皮埃尔·扎利孔在开幕致辞中表示：“在韩法建交140周年和商会成立40周年的历史时刻，能够邀请到韩成淑总理，对于法国经济界具有特别的意义。我们应以悠久的友好合作历史为基础，通过大胆的投资和技术创新，创造新的共生动力。” 扎利孔还公布了将推动韩法合作的两个核心项目。驻韩法国商会将在下月16日于法国巴黎国会召开大规模的“韩法研讨会”，正式启动战略新技术领域的合作讨论。此外，商会还计划在首尔建立一个集办公空间、商务中心、休息室和法式咖啡馆于一体的综合交流中心“梅松法国(Maison France by FKCCI)”，以建立两国有前景企业与投资者之间的现场沟通窗口。 共同主办的驻韩德国商会主席朴贤南在致辞中表示：“德国和欧洲企业将韩国视为亚太地区的核心创新伙伴。在全球供应链重组和绿色、数字转型的背景下，我们将基于与韩国政府的紧密监管改善和政策合作，扩大可持续投资。”他还期待下月在首尔举行的“APK 2026”上，许多韩国经济界领袖能够与德国主要人士进行实质性的商业合作。APK(亚太德国商业会议)是德国商会在亚太地区举办的重要活动，今年已是第19届，将于下月29日至31日在首尔大使馆洲际酒店举行。 韩成淑总理在特别演讲中指出：“法国、德国等欧盟国家是基于相互信任，推动韩国产业升级的坚定伙伴，也是共享规范基础自由贸易秩序的价值联盟。”她强调：“政府将不遗余力地推动监管创新和行政支持，以确保欧洲企业在韩国的大胆投资能够在市场上获得实质性成果。” 随后，举行的专题讨论中，阿克马韩国公司会长韩贤洙和德国默克医疗总裁克里斯托夫·哈曼等全球企业高管发言，重新审视韩国市场的战略价值。他们向政府传达了阻碍国内投资扩大的监管障碍，并要求提高政策的可预测性。 当天的活动还吸引了驻韩法国大使馆代办菲洛门·罗邦·皮龙、驻韩德国大使盖奥尔克·施密特、驻韩欧盟大使乌戈·阿斯图托等主要欧洲外交官，以及驻韩法国商会代表索尼娅·沙耶夫·金、驻韩德国商会代表玛丽·安东尼亚·冯·申堡等两国经济团体代表共同出席。 驻韩法国商会在庆祝成立40周年和韩法建交140周年之际，将以此次会议为起点，加快推进下月在巴黎国会的研讨会和“梅松法国”的建设，以加速吸引法国优质企业对韩国的投资，并促进两国创新生态系统的连接。 与此同时，法国和德国两国与李在明总统进行了多次高层会谈，迅速扩大与韩国的关系。法国在今年4月，埃马纽埃尔·马克龙总统访韩时将外交关系提升为“全球战略伙伴”，随后在6月李在明总统出席七国集团(G7)峰会期间访问法国，以及9月的国宾访问等，两国间的交流持续活跃。 而今年恰逢韩国与德国建交143周年，德国在6月G7峰会期间与李在明总统举行了会谈，李在明总统上月以美洲-欧洲巡访的最后行程访问德国，两国关系迅速扩大。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统在此次南美巡访中，与巴西、智利和阿根廷建立了核心矿产供应链合作机制，并在美国旧金山推动了人工智能（AI）技术与资本的重大投资。政府计划将南美的矿产资源、美国科技巨头的技术与资本，以及韩国的半导体制造能力结合起来，使韩国成为全球AI供应链的核心。根据青瓦台的消息，政府与巴西签署了《核心战略矿产联合声明》。双方决定在包括稀土在内的核心矿产的勘探、开采、精炼和利用等全周期内，发掘企业投资和合作项目。与智利签署了矿产资源伙伴关系谅解备忘录（MOU），并将锂、铜相关的政府间协商机制提升至部长级并定期化。与阿根廷也签署了核心矿产合作谅解备忘录，计划在锂勘探、开采等价值链的各个环节推进企业投资和共同项目，合作范围也将从锂扩展到铜等其他矿产。为了扩大进入南美市场的贸易基础，政府与主导南方共同市场的巴西和阿根廷达成了年内重启自2021年起暂停的韩-南方共同市场贸易协定谈判的共识。巴西将在与乌拉圭、巴拉圭等其他成员国协商后，计划在12月的南方共同市场首脑会议上重启谈判。阿根廷在谈判重启方面表现得比巴西更为积极。国家安全室室长魏相洛在上月31日于阿根廷布宜诺斯艾利斯设立的当地新闻中心的简报中表示：“如果协议达成，将为我们商品进入2.8亿人口的巨大市场打开出口之路。”与韩国首个自由贸易协定（FTA）伙伴国智利重启了10年来的自由贸易委员会，并正式启动协定现代化的讨论。韩-巴西经济贸易委员会的运作以及韩-阿根廷避免双重征税协定的达成，也被视为改善企业贸易与投资环境的成果。在能源领域，HD现代石油银行今年已试点引进阿根廷原油88万桶。明年的采购量将根据国际油价、运输费用和国内精炼设施的适应性等因素由炼油公司决定。政府计划扩大与巴西的可再生能源合作，并与阿根廷重启经济共同委员会和能源资源合作委员会，发掘原油、天然气和核能相关项目。魏室长表示：“与南美三国建立了包括半导体在内的AI硬件和AI数据中心等供应链所需的核心矿产的国家间合作机制。”在前往南美之前，李总统在旧金山的访问中，具体化了获取AI技术和资本的合作。李总统与Anthropic首席执行官达里奥·阿莫德伊、OpenAI首席执行官山姆·奥特曼、英伟达首席执行官詹森·黄、博通首席执行官霍克·坦等人接连会面，宣布了“旧金山AI宣言”。国内企业与全球科技巨头将在未来五年内推动总额达9500亿美元（约合1400万亿韩元）的半导体合作。三星电子与博通签署了2000亿美元规模的先进内存半导体与代工合作谅解备忘录，SK则与英伟达等公司进行7500亿美元规模的先进内存长期供应合作。还计划推进约5GW、基于英伟达B200的200万张图形处理单元（GPU）的AI数据中心投资合作。NAVER与英伟达、布鲁克菲尔德共同建设100亿美元规模的AI工厂，国民养老金公团与硅谷的六家风险投资公司签署了投资合作谅解备忘录。魏室长表示：“在正常外交中达成的协议将顺利推进后续措施，转化为具体的项目和成果。”李总统在当天抵达德国法兰克福后，与当地侨民举行了座谈会，并结束了对美国、巴西、智利和阿根廷的南美三国巡访，返回韩国。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统结束了对巴西、智利和阿根廷的南美三国巡访，踏上了回国之路。 李总统与金惠京夫人于1日（当地时间）从布宜诺斯艾利斯的埃塞萨国际机场乘坐空军一号出发，前往德国法兰克福。 李总统在法兰克福抵达后，将于2日与当地侨胞举行座谈会。此次德国之行并非正式访问，而是回国途中停留的安排。 在法兰克福的侨胞座谈会上，李总统将听取德国韩侨社区的现状和困难，并说明政府对海外侨胞的支持方向。 李总统将在座谈会结束后，于3日回国，结束自上月24日以来的美国旧金山及南美三国巡访行程。 特别是李总统与金惠京夫人在离开阿根廷前，前往布宜诺斯艾利斯的博卡区，与当地市民进行了直接沟通。 根据青瓦台副发言人安贵玲的书面简报，李总统夫妇当天在当地官员的带领下，游览了博卡区的卡米尼托街。 博卡区曾是港口工人和欧洲移民的生活基地，如今已转变为艺术与旅游共存的区域。五彩斑斓的建筑和街头探戈表演使卡米尼托街吸引了众多当地市民和来自世界各地的游客。 李总统夫妇在游览时，听取了关于博卡区历史、文化及城市变迁的讲解。 现场，认出李总统夫妇的市民们高呼“韩国总统”，热情欢迎。有市民用韩语说“谢谢”，并请求合影。 李总统夫妇回应了市民的合影请求，并与他们击掌致意。还向对面街上向他们打招呼的市民挥手致意。 与儿童们平视交流并合影留念。李总统夫妇还欣赏了街头画家的作品，并聆听了阿根廷传统乐器巴扬琴的演奏。 在博卡区游览后，李总统夫妇前往附近的餐厅，品尝阿根廷传统烧烤‘阿萨多’，体验当地饮食文化。 李总统于上月30日抵达阿根廷，开始了22年来韩国总统的首次正式访问日程。与哈维尔·米莱总统举行了会谈，讨论了在核心矿物、能源、贸易与投资、人工智能（AI）及国防等领域的合作扩展方案。 两国签署了核心矿物合作谅解备忘录（MOU），决定在锂的勘探与开采等价值链全方位推进企业投资与共同项目。阿根廷政府重申了对在当地进行的韩国企业锂项目的支持意愿。 在能源领域，双方决定基于今年试点引进的88万桶阿根廷原油，探讨扩大进口的可能性。两国还计划在原油、天然气及核能领域发掘合作项目。 双重征税协议也已最终达成。协议生效后，预计将减轻当地企业的双重征税负担，提高投资环境的可预见性。 两国元首还一致表示希望尽快恢复自2021年以来中断的韩-南方共同市场贸易协议谈判。决定重新启动经济共同委员会和能源资源合作委员会，以检查首脑会谈协议的后续措施。 李总统在会谈后会见了布宜诺斯艾利斯市市长霍尔赫·马奎里，要求关注和支持当地韩侨社区。随后与150余名海外侨胞举行了晚宴座谈，结束了在阿根廷的正式日程。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统在美国旧金山完成人工智能（AI）与风险投资合作行程后，开始南美巡访。李总统将依次访问巴西、智利和阿根廷，举行会谈，推动贸易与投资扩大、核心矿物供应链多元化以及加强全球南方外交。李总统于25日（当地时间）结束硅谷风险投资会议，随后前往南美首站巴西。在美国访问期间，李总统与达里奥·阿莫德伊（Anthropic首席执行官）、萨姆·奥特曼（OpenAI首席执行官）、詹森·黄（NVIDIA首席执行官）和霍克·坦（Broadcom首席执行官）等全球科技巨头进行了系列会晤。在旧金山AI峰会上，李总统宣布了将韩国打造成全球AI创新中心的“旧金山AI宣言”。李总统还与韩国国民养老金公团和硅谷六家主要风险投资公司签署了投资合作谅解备忘录（MOU）。在美国奠定了AI、半导体和风险投资合作基础后，李总统计划在南美以经济安全和市场开拓为中心，扩大“务实外交”的舞台。李总统将于26日下午抵达巴西利亚，参加由路易斯·伊纳西乌·卢拉·达·席尔瓦总统及其夫人主办的欢迎招待会，正式开始国宾访问日程。27日，李总统将参加官方欢迎仪式，随后在总统官邸阿乌博拉达宫与卢拉总统举行会谈。两国元首会谈后，将举行谅解备忘录签署仪式、联合新闻发布会和国宾午宴。会谈中，预计将广泛讨论贸易与投资扩大、国防、核心矿物、能源与粮食供应链合作等议题。巴西是中南美最大的国防市场，同时也是全球第二大稀土储量国，是资源丰富的国家。在咖啡、糖和鸡肉出口方面，巴西也具备世界第一的竞争力，因此被视为韩国推动供应链多元化的重要经济安全合作国。李总统还将与卢拉总统讨论韩-南方共同市场贸易协定谈判的重启。南方共同市场是由巴西和阿根廷等国主导的南美共同市场。政府计划恢复长期停滞的贸易协定谈判动力，扩大韩国企业在南美市场的进入基础。李总统在结束巴西利亚的日程后，将前往圣保罗。28日，他将与当地侨胞共进午餐，并参加韩-巴西商业圆桌会议，支持两国企业间的投资与产业合作扩大。29日至30日，李总统将正式访问智利。29日晚，他将以侨胞晚宴开始行程，30日向智利建国英雄贝尔纳多·奥希金斯雕像献花。随后，李总统将在总统府莫内达宫参加官方欢迎仪式，并与总统何塞·安东尼奥·卡斯特举行会谈。两国元首将举行谅解备忘录签署仪式、联合新闻发布会和正式午宴，李总统还将参加下午的韩-智利商业圆桌会议。在智利，预计将讨论两国自由贸易协定（FTA）的现代化和基础设施与投资合作等主要议题。智利是韩国首个签署FTA的国家，同时也是全球铜和锂储量第一的核心矿物大国。政府计划将现有以商品贸易为中心的FTA扩展到数字和供应链等新贸易领域，并支持国内企业进入当地基础设施市场。两国还将讨论2028年共同举办的联合国海洋大会的成功举办方案。政府计划借此机会加强与智利在海洋环境和气候变化等国际议题上的合作。李总统将于30日晚抵达阿根廷布宜诺斯艾利斯，开始南美巡访的最后一项正式日程。这是自2004年以来，韩国总统时隔22年首次对阿根廷进行双边访问。31日，李总统将前往纪念阿根廷独立英雄的圣马丁广场献花，随后参加在总统府卡萨·罗萨达举行的官方欢迎仪式。接着，他将与哈维尔·米莱总统举行会谈，讨论经济与贸易合作、国际形势和供应链合作等议题。阿根廷是全球第二大页岩气储量国，也是大豆油出口的世界第一大国。阿根廷还富含电动汽车电池的核心原料锂，是韩国在能源、粮食和核心矿物供应链多元化方面的重要合作对象。由于当地对韩流的高度关注，预计还将讨论文化、内容和消费品市场的进入扩大方案。李总统将于31日晚与阿根廷侨胞共进晚餐，结束南美三国的正式日程。青瓦台将巴西、智利和阿根廷三国视为拥有2亿8000万人口和3.7万亿美元国内生产总值（GDP）的巨大市场。此次巡访旨在加强南美市场进入的制度基础，同时建立应对地缘政治风险的核心矿物、能源和粮食供应链。在外交上，李总统将通过与南美主要国家的合作，重点扩大在“全球南方”和国际舞台上的盟友。巴西和阿根廷是二十国集团（G20）成员，巴西在南美地区秩序和联合国等多边舞台上也发挥着影响力。李总统将在结束南美行程后，于8月2日返回韩国，并在德国法兰克福与侨胞举行座谈会，结束为期7晚11天的行程，预计于3日回国。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

SM娱乐5日表示，旗下组合NCT中国成员黄仁俊和钟辰乐将于当天在杭州启动中国粉丝见面会“ROOMMATE”。此次见面会将以杭州为首站，随后于11日前往北京、17日前往成都、19日前往广州，并于25日在上海收官，巡访中国五座城市。 巡演期间，两人将与当地粉丝展开近距离互动，并带来特别舞台及丰富多样的互动环节。此外，黄仁俊于上月发行中国特别迷你专辑《Echoes Between Us》，钟辰乐则于去年5月推出中国特别迷你专辑《灿》，持续开展个人音乐活动。

韩国时尚电商平台MUSINSA正加快推进中国线下市场布局。继去年年底在上海开设首家线下门店后，今年上半年再开第3家门店，持续扩大与当地消费者的接触面。 MUSINSA于21日表示，将于24日在上海徐汇区衡山路开设“Musinsa Standard上海新六百YOUNG店”。 此前，Musinsa Standard已在上海核心商圈淮海路、南京东路布局门店，此次进一步拓展至衡山路。该区域不仅聚集本地消费人群，也吸引大量对潮流敏感的年轻客群。 第3家门店所在的新六百YOUNG为近期新开业的综合购物中心，毗邻上海地铁1号线、9号线、11号线交汇的徐家汇站，具备良好的交通便利性和集客能力。 该门店共设3层，总面积达1322平方米。外立面采用体现品牌形象的设计，内部则设置贯穿三层的超大型媒体墙，以提升空间辨识度。 为配合开业，MUSINSA还将开展一系列本地化营销活动。24日预开业当天，将举行串联1号、2号及3号门店的骑行巡游活动，约20名身着2026年春夏主打产品“防风夹克”的骑行者将穿行市区巡访各门店。 此外，在29日正式开业当天，公司将推出由多款产品组合而成的“Super Bag”，售价为299元人民币。 MUSINSA相关负责人表示，此次第3家门店开业标志着Musinsa Standard线下布局已覆盖上海主要商圈。随着新六百YOUNG未来与周边购物中心通过空中连廊实现联通，并与门店三层相接，预计将进一步带动客流增长。

【经济日报】现代汽车集团将参加总统的印度和越南巡访经济使团。郑义宣会长将亲自负责印度行程，检查生产基地和电动化战略。在供应链重组和环保政策变化的背景下，投资速度和业务扩展方向备受关注。据业内消息，现代汽车集团将于19日至24日参加总统的印度和越南巡访。此次使团包括三星电子会长李在镕、LG集团会长具光谟等主要集团总裁。郑会长仅随行印度，越南则由负责对外合作的成金社长出席。通过区分高管参与地区，现代汽车集团在印度和越南的业务合作中优先考虑投资和战略执行。印度是现代汽车集团的重要生产和出口基地。随着政府主导的产业发展和收入水平提高，印度汽车市场从小型车向SUV和中型车转型。2025年，印度汽车销量预计达到450万辆。尽管市场增长，现代汽车在印度的市场份额面临挑战。2025年，现代汽车在印度的销量从2024年的约60万辆降至57万辆。尽管SUV销量增加，但未能抵消其他车型销量下降的影响。生产方面，现代汽车在印度的供应能力正在扩大。除了现有的金奈工厂，浦那工厂也已投产，年产能增加25万辆，使印度成为全球生产和出口基地。郑义宣会长的印度之行被解读为检查生产扩张和市场应对战略。经济使团的行程包括领导人会谈和企业投资讨论，可能会具体化生产能力扩张或电动车投资的决策。现代汽车集团的起亚也在加强印度市场战略。2025年，起亚在印度的销量达到28万辆，主要由Seltos车型推动。起亚计划通过电动车竞争力应对当地环保法规。越南被视为进军东盟市场的前沿基地。现代汽车集团与当地合作伙伴扩大CKD生产和销售，2025年年产能达到11.3万辆。成金社长参与越南行程，表明现代汽车集团将继续通过政府间合作维持业务环境。现代汽车集团的全球电动化战略也在同步进行。计划到2030年，扩大混合动力、纯电动和氢燃料电池车的高利润组合，并增加混合动力车型至18种以上。业内人士表示：“经济使团的参与不仅是简单的行程，而是投资和政策环境的协调过程。在生产扩张和电动化转型的关键时刻，与当地政府的合作范围将影响未来业务速度。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。