Ive（아이브）成员雷首次为电视剧演唱单曲OST，为剧集增添了情感色彩。 根据27日迪士尼+和Channel A的电视剧《你要潜水》方面的消息，雷演唱的第一首OST《你好（Hello）》将于今天下午6点在各大在线音乐平台发布。 此次音源与该剧的日韩合作项目特性相符，将同时发布韩语和日语两个版本。不同语言传达相同的心意，预计将为听众带来不同的感受。 《你好》是一首表达渴望再次接触珍贵之人以及想要守护爱情的歌曲。优美的钢琴旋律与宏伟的弦乐编曲相结合，生动描绘了角色们命运的戏剧性。曾为电视剧《太阳的后裔》OST等创作的音乐总监许成镇和作曲家Dior共同负责歌词和作曲，细腻地融入了作品的世界观。 值得一提的是，这首歌是雷自出道以来首次挑战的单曲OST，吸引了粉丝的关注。通过Ive的活动，雷展现了扎实的实力，预计将以其独特清澈细腻的嗓音最大化歌曲所蕴含的温暖与深情。尤其是作为日本出身的他，能够完全掌握两种语言版本，进一步提升剧集的沉浸感。 另外，26日首播的《你要潜水》讲述了一对双胞胎兄妹尹哈娜和尹哈鲁通过一台老旧的摄像机得知可以回到过去的事实，为了复活初恋郑宇宰而逆时而行的救赎浪漫剧。演员金智妍、朴瑞涵、张世赫、文承宥等青春明星纷纷出演，引发关注。 雷的独特情感首次OST《你好》将于今天（27日）下午6点开始上线，敬请期待。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于股市波动加剧、交易额骤降以及企业融资（IB）业绩不佳，证券公司的第三季度业绩前景黯淡。证券行业普遍下调了主要证券公司的盈利预期，并一致降低了目标股价，建议采取保守的投资策略。 21日，金融投资行业消息称，新韩投资证券发布报告，预计由于不利的经营环境持续，证券行业的盈利共识将下调，并大幅降低了覆盖的主要证券公司的目标股价。具体来看，未来资产证券的目标股价下调幅度最大，达到26%；韩国金融控股公司下调17%；NH投资证券和三星证券均下调15%；而基于证券则下调14%。 目标价下调的主要原因是股市流动性恶化。目前，KOSPI指数较上季度末下跌21.11%，徘徊在6900点附近。尤其是，6月的日均交易额曾达到138万亿韩元，但7月降至100万亿韩元，8月为67万亿韩元，9月更是骤降至56万亿韩元。因此，第三季度的日均交易额较上季度累计下降34%，仅为77万亿韩元。此外，同期客户存款（下降18%至100万亿韩元）和信用余额（下降11%至33万亿韩元）也均有所减少，资金流向银行存款的趋势加速。 IB部门和交易业绩的低迷也在持续加长。今年8月，普通企业的公开公司债券已连续9个月出现净偿还，而从年初到9月，企业首次公开募股（IPO）上市的公司数量为43家，募资金额为1.6万亿韩元，分别较去年同期下降35%和53%。由于利率急剧上升，债券投资的损益不佳以及投资资产的评估损失风险也在制约证券公司的发展。 各证券公司的不利因素和变量也各不相同。新韩投资证券的研究员林熙妍和李智妍表示：“未来资产证券预计将因与SpaceX相关的评估损失约为4400亿韩元；韩国金融控股公司预计将反映其子公司持有资产的评估损失，但通过选定KDB生命的优先谈判对象和10月的公司债发行，预计将获得最多5000亿韩元的资金。”他们还指出：“三星证券由于债券投资组合相对较小，因此对利率上升的敏感度有限，而基于证券则预计通过借贷和掉期等业务补充佣金收入。” 此外，林熙妍和李智妍研究员表示：“在不利的经营环境下，预计各营业部门的业绩将不佳，因此证券公司的盈利共识下调是不可避免的。”他们分析称：“尽管股息收益率较高，但在业绩不确定性未得到解决之前，采取保守的投资策略仍然是有效的。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国经济预计将实现3.2%的增长率，主要得益于半导体出口和设备投资。然而，国策研究机构的研究结果显示，这一高增长并未有效推动内需和就业的复苏。 韩国开发研究院(KDI)在8月19日发布的《KDI经济展望修正》报告中指出：“经济增长主要集中在就业拉动效应较低的半导体相关领域，因此高增长未能转化为民间消费和就业条件的改善。” 增长率的上调大部分源于半导体出口和设备投资。尽管实际总收入大幅增长，但收入的增加主要集中在半导体相关领域，未能广泛惠及其他行业。此外，实际工资增长率保持在较低水平，民间消费的改善也显得缓慢。 KDI宏观与金融政策研究部部长金美瑠表示：“生产半导体的企业多为大企业，而大多数国民则在中小企业和个体经营领域工作。后者的经营状况并不理想，因此民众的经济感受可能无法跟上整体增长率。” 尽管出口和设备投资持续高涨，建筑投资却依然处于低迷状态。虽然半导体工厂等非住宅建筑领域有所改善，但地方住房市场的萧条拖累了整体建筑投资。 此外，就业指标也表现不佳。建筑业和制造业的就业持续减少，青年就业形势也在恶化。预计今年就业人数仅增加11万人，较之前的预期下调了6万人。 造成这一现象的原因包括经济增长的集中和中东战争等不确定性。半导体行业的从业人员在整体就业中占比不大，对整体就业的积极影响有限。此外，上半年中东战争的影响使得企业减少新招聘，进一步拉低了整体就业人数的增长幅度。 金研究部部长指出：“经济增长的中心集中在就业拉动效应相对较低的半导体行业，尽管实际总收入大幅增加，但实际工资增长率与过去十年的平均水平相比并不高。”她分析道：“建筑业的持续低迷以及除半导体外的制造业形势不佳，可能导致高经济增长率与民众的经济感受存在差异。” 由于韩国经济高度依赖半导体，未来半导体市场的变化可能会对整体宏观经济产生重大影响。全球对人工智能(AI)投资收益的担忧可能导致AI投资需求下降，或与其他半导体生产国的竞争加剧，若国内半导体企业的全球市场份额下降，经济增长放缓将是必然的。 KDI经济展望室总负责人金智妍表示：“当投资竞争达到一定水平时，持续进行大规模投资将变得困难，半导体需求也将比现在有所减缓。”她还指出：“此外，美国的关税政策不确定性、中东的地缘政治冲突以及股市的高波动性也是风险因素。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天百货诺原店于4日举行了盛大的开业仪式，标志着自开业以来最大规模的翻新工作圆满完成。 乐天百货表示，自去年3月起进行了为期17个月的全面翻新，现已正式投入运营。 此次翻新涉及约1万平米的营业面积，占总面积的80%，并对食品、时尚、美容等核心商品进行了全面改造。 去年11月，乐天百货先后开设了“K-时尚专业区”和“体育超级商店”等主要区域，今日则开放了地下1层的“食品区”和“甜点广场”，完成了翻新工作。 诺原店是覆盖首尔东北部和京畿北部的核心门店。乐天百货认为，随着昌洞、上溪地区的大规模开发和新住宅区的建设，以及首尔竞技场等大型开发项目的推进，诺原店的增长潜力非常高，因此决定进行全面翻新。 翻新的效果在年轻顾客和专业区的销售中表现得尤为明显。今年上半年，20至30岁顾客的销售额较去年同期增长超过25%。K-时尚专业区的销售额增长超过35%，而专门扩展的小众香水品牌的美容专业区香水销售额更是增长了90%以上。 高端食品店“乐菲瑟里”翻新后销售额也增长了20%以上。此外，乐天百货还引入了酒类专属区域“艾尔比诺”，以及密度和Dress by Combine等饮食品牌，增强了食品区的逗留功能。 翻新的最后一部分是位于地下1层的约500平米的高端食品区。这里引入了12家美食店，如汤汤、韩式便当、米糕山等，以及13家面包和甜点品牌，共计25个品牌。模仿意大利广场的“甜点广场”内，入驻了法国卢浮堡面包店、郑志英咖啡烘焙店和米光等品牌。 在时尚方面，托里·伯奇、Coach和Golden Goose等店铺进行了重新装修。首次在首尔东北部推出的Longchamp和Vivienne Westwood等全球当代品牌也被引入，进一步增强了区域门店的高端配置。 乐天百货将在下月6日前举行盛大的开业庆祝活动。至9日，针对食品购买顾客，将进行最高7%的返利活动，并为食品区的顾客提供限量的折扣券和保温袋。 从14日至17日，将举办儿童游乐园、抽奖活动和人工智能拍照亭等参与性活动。本月内还将开展名人讲座和葡萄酒课程等文化项目。 乐天百货诺原店店长韩智妍表示：“未来我们将继续作为地区的标志性建筑，为顾客提供差异化的购物体验，不断推出新的内容。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

大宇建设正式扩大其高端住宅品牌‘Summit’的文化与品味基础服务。 大宇建设宣布，从今年开始，将为Summit的入驻客户提供高端文化体验项目‘Summit文化沙龙’。 Summit文化沙龙旨在让高端品牌的居民享受特别的文化福利，并增强他们对居住品牌的自豪感。该项目不仅仅是简单的体验，而是基于文化、艺术和品味的私人策划项目。 该项目分为三个主题：葡萄酒、茶和香氛。在‘葡萄酒沙龙’中，提供优质葡萄酒的比较品尝和礼仪培训；在‘仪式茶沙龙’中，居民可以品尝来自世界各地的优质茶，探索个人的生活方式；而在‘香氛沙龙’中，通过个人香气诊断，居民可以体验制作Summit独特的月白陶瓷香氛扩散器。 此外，大宇建设还在扩大其现有居住服务品牌PRUS+的代表性文化项目‘普鲁吉奥花园音乐会’。该音乐会在小区的景观空间中展示传统表演、管弦乐演出、声乐及流行歌手的合作等文化节目。 自2022年首次举办以来，普鲁吉奥花园音乐会截至今年6月已举办86场。去年5月，该活动不仅限于入驻小区，还在位于维礼中央广场举行，吸引了维礼地区的居民共同参与。演出中，西方交响乐团及歌手车智妍、朴基永和声乐家安惠秀等参与了演出。 建筑公司的高端品牌竞争正从设计和装修转向入驻居民专属的文化与社区服务。 大宇建设相关人士表示：“Summit文化沙龙和普鲁吉奥花园音乐会是超越简单施工，细致关照入驻后居住文化的项目，体现了普鲁吉奥的自信与理念。我们将继续扩大差异化的居住服务，让入驻居民感受到超越居住空间的生活品质。” 此外，大宇建设在今年上半年已获得约2.9万亿韩元的整治项目订单。未来计划在首尔主要整治项目中推进成水4地区重建、上道15区域重建、木洞8、11、14小区及新月市营重建等项目的追加订单。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在人工智能(AI)转型、低出生率、老龄化及地区消失等社会剧变的背景下，政府与学界共同探讨为未来世代制定新的社会保障政策蓝图。 卫生福利部于26日在首尔皇家酒店与韩国保健社会研究院、韩国社会福利学会共同召开了‘第一次未来社会保障论坛’。此次论坛不仅是一次性活动，更是为了积极应对未来社会风险，探索中长期社会保障政策方向的核心公共讨论平台。 政府（卫生福利部）、国策研究机构（韩国保健社会研究院）与学界（韩国社会福利学会）形成三角合作关系，计划在年末之前分为三个核心分会场进行深入讨论。 在当天举行的首次论坛上，集中讨论了三个主要议题，各领域的专家积极发言，展开热烈讨论。 第一分会场以‘人工智能转型（AX）时代的社会保障方向与角色’为主题，探讨了AI对社会的影响及社会保障体系的重构方向。首先发言的韩国保健社会研究院博士金基泰以‘技术变革、社会风险与社会政策的应对’为题，分析了技术进步带来的新社会风险。接着，韩国劳动研究院博士张智妍发言，强调了根据劳动市场变化全面改革制度的必要性。 第二分会场以‘地方分权时代，中央与地方合作构建社会保障体系’为主题。韩国市长协会专业委员金义培发表了‘社会保障领域中央与地方政府间职能与角色分配方案’，强调合理的权力分配；韩国合作社研究所所长郑智英则提出了‘振兴地方社会经济的方案’，为加强地方福利基础提供了解决方案。 最后的第三分会场以‘实现基本社会与未来社会保障发展方向’为主题，围绕收入、照护、医疗等多个方面进行了详细发言。在收入部分，韩国保健福利人材院院长殷敏秀发表了‘实现基本社会的替代性收入保障政策’，韩国保健社会研究院博士金成雅则讨论了‘青年收入与资产不平等的现状与课题’。 在照护部分，韩国保健社会研究院博士黄珠熙发表了‘基本服务与照护的适用及政策方向’，医疗部分则由韩国保健社会研究院博士申炫雄以‘基本医疗概念的确立与方向设定’为题，提出了构建基本服务体系的政策建议。 卫生福利部表示，将以此次论坛为契机，积极发掘未来社会保障政策课题，并通过与学会的研究合作，计划在今年12月发布最终的‘未来社会保障政策建议书’。 卫生福利部部长郑恩京在开幕词中指出：“在AI数字转型、人口结构变化、地区消失危机等急剧社会环境变化中，必须准备超越现有制度补充的社会保障体系，以前瞻性应对未来社会的风险。”她强调：“青年世代面临脱劳动、收入空白、孤立等结构性风险，必须继续讨论保障青年基本生活和支持社会参与的方案。” 她还补充道：“此次论坛中提出的各种意见，将积极审议并具体化，以确保在未来的社会保障政策与制度改进中得到实际反映。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

聚焦韩国教育现实的奈飞（Netflix）原创剧《铁拳教育》在上线第三周后，仍稳居全球非英语剧集榜首。 奈飞内容平台Tudum24日发布的Top 10榜单显示，15日至21日期间，《铁拳教育》观看次数达1180万次，在全球非英语剧集类别中排名第一。 该剧于本月5日上线，仅用3天便登顶非英语剧集榜，并连续三周保持冠军位置。从地区表现来看，《铁拳教育》在韩国、日本、越南、秘鲁等19个国家和地区位居榜首，并在85个国家和地区进入Top 10。 《铁拳教育》由演员金武烈主演，改编自同名网络漫画，讲述虚构机构“教权保护局”介入因学生、教师和家长越界行为而失序的教育现场，试图重建教育秩序的故事。在韩国，该剧围绕“教权保护局”设定引发关于教育现实与教师权益的社会讨论；在海外市场，则凭借酣畅淋漓的动作戏和惩恶扬善的叙事获得观众好评。 随着《铁拳教育》热播，导演洪钟灿与主演金武烈此前合作的奈飞剧集《少年法庭》也时隔4年重返非英语剧集Top 10。该剧以120万次观看量位列第10，并在全球16个国家和地区进入Top 10。此外，由林智妍、许南俊主演的《我的王室死对头》以270万次观看量排名第6。 电影方面，《K-POP：猎魔女团》连续第53周跻身英语电影Top 10，以360万次观看量维持第6位。非英语电影方面，由孔明、陈善圭主演的喜剧动作片《人夫总动员》以570万次观看量排名第2。该片讲述前夫与现任丈夫为营救被犯罪组织绑架的妻子而意外联手展开行动的故事。

日莱，前U-KISS成员，近日宣布再婚的消息，引发了他与前妻智妍复合的讨论。 11日，日莱通过自己的社交媒体表示：“我找到了可以共度余生的人，心怀感激地分享这个消息。” 他还补充道：“过去五年是我人生中最艰难、变化最大的一段时间。” 关于他的未婚妻，日莱表示：“她的耐心和支持帮助我度过了最艰难的时刻，让美好的瞬间更加有意义。” 他还提到：“能够与她一起开启下一章，我感到非常幸运，期待我们未来的生活。” 日莱对长期支持他的粉丝们表达了真诚的感谢。 日莱于2014年与比自己大11岁的赛车模特智妍结婚，并育有一子，但在2020年离婚。两人曾于2022年共同出演节目《我们离婚了2》。 当时，日莱曾谈及再婚的可能性，表示：“我当然想过，但没有信心。我们经历了不被祝福的婚姻和生育，如果再来一次，我做不到。我也不想再婚，现在的状态很好。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在防弹少年团（BTS）即将举行的釜山演出前，深夜影院成为解决住宿难题的新选择。为了方便演出后难以移动或住宿的观众，影院推出了夜间放映和休息项目。大型K-pop演出正在扩展城市旅游需求，影院也在逐步扩大其在演出后的基础设施角色。12日，BTS世界巡演“阿里郎”将在釜山亚运会主体育场拉开帷幕，CGV和乐天影院将推出针对国内外粉丝的深夜放映项目。影院在演出结束后开放，方便观众安全停留并享受内容。在BTS釜山演出前，釜山地区首先出现了住宿难的担忧。一些住宿设施大幅提高了价格，或单方面取消了原有的预订。政府和釜山市正在努力确保替代住宿设施和增加交通服务，而演出场馆附近影院的深夜放映也成为分担住宿需求的替代方案。乐天影院将在12日和13日两天内，在釜山镇乐天影院本店举办特别深夜放映会“釜山紫夜”。从午夜开始，将放映《箱子里的羊》、《披露日》和《军体（英文字幕版）》三部影片，并在电影放映结束后至次日早上7点，观众可在躺椅上休息。影院还将提供紫色耳塞和热敷眼罩作为欢迎礼品。这一安排不仅是深夜观影，更强调了休息功能。乐天影院相关人士表示：“为了让前来釜山欣赏BTS演出的粉丝能够更加舒适地停留，我们策划了此次深夜放映会。利用影院的舒适基础设施，提供实质性的便利，同时让粉丝们聚在一起分享演出的余韵。”CGV也将在同一期间在CGV亚运会进行“全电影之夜”项目。CGV亚运会距离演出场馆釜山亚运会主体育场步行约10分钟。演出结束后，将在三个放映厅进行深夜连续放映，并根据预订情况增加放映厅。放映内容也考虑了粉丝和海外观众的需求。在1号厅，将连续放映记录BTS世界巡演的《2019 BTS世界巡演“爱自己：说出你的心声”伦敦重制版》和《2017 BTS现场三部曲第三集“翅膀巡演最终重制版”》。这一安排旨在将演出的余韵延续到影院内容中。在5号厅，将放映史蒂文·斯皮尔伯格执导的科幻新作《披露日》和延相昊执导的僵尸电影《军体（英文字幕版）》，在7号厅则将连续放映《军体（英文字幕版）》和20世纪导演的恐怖片《后室》。通过安排不同类型的影片，考虑到外国观众的接触性。CJ CGV内容运营团队负责人张智妍表示：“为了让来自全国各地和海外前来釜山观看BTS演出的观众能够更加安全和舒适地停留，我们策划了此次连续放映项目。希望这能成为一个特别的体验，让观众在享受演出感动的同时，也能体验到K影院的多样内容。”这两家影院的举措不仅吸收了演出观众的深夜停留需求，也被视为影院行业的新空间实验。随着OTT的普及，影院面临观众减少和放映收入停滞的挑战。因此，影院行业正在扩大空间利用方式，除了电影放映，还包括音乐会直播、粉丝见面会、体育赛事直播和体验型活动等。这次与BTS釜山演出相关的项目正是这一延续。它展示了影院作为大型活动的附加空间和地方旅游基础设施的功能。特别是此次项目将演出、影院内容和休息需求结合在一起，十分引人注目。以往的深夜放映主要集中在电影观赏本身，而此次则将观众在演出结束后到下一次移动前的停留时间也纳入了产品的一部分。为粉丝提供安全的停留空间，同时为影院创造闲置时间的收入。这一趋势使得影院从“观看的地方”向“停留的地方”扩展。从地方的角度来看，这也具有重要意义。大型K-pop演出不再仅仅局限于演出场馆内。粉丝在演出前后会移动、用餐、住宿和消费相关内容。演出提升了整个城市的旅游需求，因此相应的基础设施也变得至关重要。影院的深夜运营可以补充住宿设施和交通网络难以承担的夜间停留需求。然而，是否会仅限于一次性特殊情况，或是否能转变为影院行业可持续的空间商业模式，仍需观察。依赖特定粉丝群体和大型演出的模式在需求明确时能产生效果，但要扩展为常态运营，则需要内容安排、安全管理、休息环境和地方交通的配合。尽管如此，此次案例展示了影院的使用正在发生变化。以BTS釜山演出为契机开启的深夜影院，既是应对住宿难题的临时解决方案，也是展示影院如何吸收演出后时间的实验。在大型K-pop演出扩展为城市旅游需求的背景下，影院的角色正在从单纯的放映厅扩展到休息、体验和夜间停留需求的空间。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

张东赫国民力量代表于22日访问京畿道，呼吁选民将“干净且有能力的候选人”杨香子京畿道知事候选人投票支持，称其为“真正能为京畿道的未来做出贡献的国民力量候选人”。 张代表在当日下午的安养市范溪十字路口的竞选活动中表示：“当杨候选人为韩国的未来而绝食以阻止三星电子罢工时，秋美爱民主党候选人连影子都没出现过。”他反问道：“这样的候选人如何能负责京畿道的未来？” 他接着批评道：“为了李在明而在前方充当突击队角色，破坏了韩国的秋候选人，根本对京畿道一无所知。在党内初选的电视辩论中，她自己证明了这一点，却依靠‘个女’（民主党强硬支持者）的支持成为候选人。” 关于杨候选人，张代表称：“她是三星电子的高中文凭传奇人物，是真正能够引领京畿道半导体中心的有能力候选人。她对半导体有深刻了解，能够最有效地推动未来的高科技产业。” 此外，他还对金大英安养市长候选人表示：“他是为安养市服务了30多年的真正实干家，是了解安养、为安养付出一切的人。” 杨候选人则针对秋候选人表示：“我不想谈论那位在京畿道仅仅是两年过客的候选人。我认为京畿道是我的生活、我的人生和我的一切。国民力量这次将团结一致，照顾好每一位安养市民的生活。” 她还提出了“打造赚钱的京畿道”的口号，表示：“我将努力让京畿道成为一个不会因为缺钱而无法学习、推迟结婚或无法买房的地方。” 当天的竞选现场，张代表与金敏秀、赵光汉最高委员、崔智妍常务选举委员会主席、朴俊泰党代表秘书长等人一同出席。张代表在安养市之后，还将继续在水原和安山进行街头演讲。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。