10日，韩国民主党与国民力量的娜京元议员就乌克兰的朝鲜战俘遣返问题展开了激烈的争论。娜京元向乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基发送感谢信，引发了双方的交锋。 民主党发言人李永宇在当天的书面简报中指出，娜京元“在为违反保密承诺的乌克兰辩护的同时，却对我们政府提出的责任追究进行毫无根据的指责”，并呼吁“停止将保护当事人及其家属安全的要求视为‘亲北’的无责任煽动”。 他还表示：“一方面担心战俘的‘生命线’，另一方面却无视保护他们安全的承诺，这就是娜议员所说的人权吗？请停止以人权为名，推迟战俘安全的问题。” 同党议员金炳柱在社交媒体上对娜京元表示：“感谢侮辱了韩国的泽连斯基的信件，难道她是哪个国家的国会议员？”并质疑道：“与为了个人私欲出卖国家的李完用有什么不同？请立即停止卖国行为。” 对此，娜京元在社交媒体上回应称：“我向乌克兰总统发送感谢信，因而民主党议员们像自杀部队一样争相攻击我。”并反问：“难道这些是韩国的议员吗？还是朝鲜劳动党的议员？为何要自愿充当朝鲜政权的喉舌？” 她还批评称，随着韩国驻乌克兰大使朴基昌的回国，“这是外交自残行为”，并表示：“这种令人震惊的外交冲突，完全可以用对朝鲜金正恩的表演来解释。” 她进一步指出：“‘我们绝不欢迎朝鲜军人逃往韩国，请放心’的卑屈屈从信息，已经向平壤献上了。”并质疑：“现在包括乌克兰在内的任何国家，还会帮助朝鲜军人战俘的投诚吗？” 最后，她强调：“最终，李在明政权完全成功地阻止了第二、第三批朝鲜军人战俘的遣返。”并批评道：“为了迎合朝鲜的心情，李在明政权无视同胞的生命，真是一个可怕的‘亲北政权’。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

民主党表示，将以中秋民心为基础，在定期国会中加速民生立法。同时，继续对拒绝青瓦台大法官候选人提名要求的赵熙大大法院长施加压力。 据联合新闻报道，权七胜政策委员会主席在假期最后一天于国会召开了“中秋民心记者见面会”，他表示：“假期期间，民众最关心的就是民生问题。” 当被问及“最让民众痛心的声音是什么”时，权主席回答：“是民生部分。”他指出：“虽然出口和经济增长率已接近韩国最辉煌时期的水平，但经济增长的温暖并未均匀分布，这对负责政策的政府和执政党来说是痛心之处。” 他强调：“外部经济指标有所改善，但民众的生活依然艰难。我们将尽最大努力确保增长的果实和温暖能够均匀分配。” 权主席还表示：“由于在野党和执政党的政策委员会已就民生领域的共同承诺和共同关注事项达成共识，我们将从可能的事项开始加速立法。” 他宣布了以下政策推进方向：减轻住房和交通费用负担、扩大青年资产形成机会、健全资本市场、振兴小商户等街区经济、加强安全等。 权主席提到：“最近在前方地区发生了疑似地雷爆炸导致我军士兵重伤的事故。”他强调：“首先要准确查明原因。”并表示：“将客观调查，并彻底确认在作战过程中安全规定是否得到遵守，以防止类似事故的再次发生。” 民主党还继续对在李在明总统出访期间拒绝青瓦台大法官提名要求的赵熙大大法院长施加压力。 朴成俊首席发言人在记者会上指出：“市民们对赵大法院长的行为表示疑惑。”他表示：“与历任大法院长不同，赵大法院长走上了政治人的道路。”他进一步指出：“在与总统会面时面带微笑，背后却暗中捅刀，这样的行为并不符合大法院长的身份，市民们对他的批评声越来越高。” 当天，李永宇发言人在国会简报中也表示：“赵大法院长拒绝提名的决定被指责为无视法院行政处等各方意见的独断决定。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

NH农协银行内部有一个在一般商业银行中难以找到的组织，那就是最能体现农协银行身份的“农业与公共金融部门”。该部门承担着将农业、农村与地方社区通过金融连接的角色，这与农协银行的设立宗旨密切相关。农业与公共金融部门包括负责农业政策资金的农业金融部、负责农业创业企业投资的农食品成长投资团、负责地方政府金库业务的公共金融部，以及支持农民金融复兴的大损失补偿基金部等。自今年起，该组织由李永宇副行长领导，他在最近于首尔中区农协银行总部进行的采访中强调，农业与公共金融部门站在政府对银行业要求的“生产性金融”和“包容性金融”的最前沿。他表示：“我们将增强农协银行独有的能力，这是其他商业银行难以追赶的目标，作为公共金融专业银行，积极支持与地方共生的国家政策。”以下是与李副行长的问答。- 农协银行中农业与公共金融部门的意义和核心角色是什么？“我认为农业与公共金融部门是最能体现农协银行身份的领域。农业金融通过支持农业政策资金和培育农食品企业，承担着帮助农业人和农食品企业可持续发展的生产性金融角色。一个典型的例子是智能农场综合资金。我们支持解决农业现状所需的资金，包括农产品价格稳定、供需失衡的解决和农户收入的提高。最近，我们推出了‘后继农育成资金营业点无访贷服务’，使年轻农民无需亲自到营业点即可获得金融支持。在公共金融领域，我们参与了包括政府办公大楼在内的全国地方政府和教育金库的大部分主要交易银行。通过与地方政府和公共机构的合作，提高了地方居民的金融便利性，并为地方经济的活跃做出了贡献。”- 最近金融界的核心话题是‘包容性金融’。农业与公共金融部门是否有推进的相关项目？“我们在继续与地方社区共同开展各种社会贡献活动的同时，加强包容性金融的基调。首先，我们针对在金融活动中遇到困难的农业人，通过债务减免和主动债务注销来支持他们的经济活动。到去年年底，共进行了21,789件（599亿韩元）的债务减免。通过债务注销，74,974人获得了总计6,584亿韩元的利益。我们积极支持政府为促进地区均衡发展和地方经济活跃而推出的故乡爱心捐赠制度。到去年为止，共筹集了269万件、3,045亿韩元的资金，用于预防农村消亡和促进地方经济。”- 您提到大损失补偿基金部是包容性金融的前沿，强调这是农协银行独特的优势，原因是什么？“大损失补偿基金是为了顺利处理农林水产政策金融和提高农、畜、渔业合作社及森林合作社的健全性而设立的制度。同时，它也承担着支持农林渔业人的金融复兴的角色。这是农协独有的制度，意义重大。大损失补偿基金是与银行会计分开运作的非盈利业务。迄今为止，全国农、畜、渔业合作社和森林合作社的补偿损失规模已超过8,000亿韩元。特别是针对在贷款偿还中遇到困难的农林渔业人，我们提供债务减免和信用恢复等多种金融复兴项目，积极响应政府强调的包容性金融政策。”- 您强调从传统的担保贷款习惯中走出来，投资企业的未来价值的‘生产性金融’。为此，您正在推进哪些战略？“农协银行运营着不以担保为基础，而是投资于企业技术和成长性的农食品专业风险投资基金。目前在8个基金中管理着3,441亿韩元，去年11月，我们被选为银行业首个农食品母基金的单独运营商。战略的核心有两个方面。首先，我们对有前景的创新企业进行股权投资，积极提供资金。在投资后，我们利用农协银行的后续管理体系，支持企业的整个生命周期，包括IPO准备和管理咨询。另一个是支持初创农食品企业。我们积极推动对财务结构脆弱、难以获得银行信贷支持的企业进行股权投资。这是为了实践包容性金融，帮助被忽视企业的自立和成长。未来，我们还将设立更多基金，支持物理人工智能（AI）、机器人技术等先进技术与农业的融合，增强其他行业的创新技术向农业的转移的桥梁作用。”- 政府和各地方政府将‘智能农场’视为未来农业的核心增长动力。农协银行的角色是什么？“智能农场如今已成为农业未来的代表性关键词。农协银行于2017年2月首次推出智能农场综合资金，截至去年年底，已为希望安装智能农场的农业人提供了6807亿韩元（235件）的支持。农协中央会计划将去年约1,600个的普及型智能农场数量在今年增加到2,000多个。从长远来看，我们希望推动‘智能农场施工标准合同书’的引入。虽然最近智能农场在农户中迅速普及，但在与施工方的合同过程中，往往需要数亿韩元的费用，却面临不公正合同或诈骗的风险。因此，我们将与政府及相关机构紧密合作，具体化智能农场施工标准合同书的引入，以保护农业人。”- 政府强调‘生产性与包容性金融’，农业与公共金融部门的角色日益重要。未来的目标是什么？“我们将扩大数字金融，例如农业政策资金营业点无访贷服务，以增强未来竞争力。通过快速支持农业政策资金，充分发挥农业与农村发展的助推器作用。此外，我们还计划促进教育和咨询，以帮助年轻农民成长为未来农业的核心主体。我们将支持稳定的农业定居和收入增加，为农村的可持续发展做出贡献。在农食品领域的风险投资市场中，农协银行的角色也将进一步增强。农协银行在农食品专业基金运营领域拥有领先地位。我们的目标是到2030年实现农食品专业基金运营规模超过8,000亿韩元，继续大胆提供金融支持，使世界级的农食品企业在韩国诞生。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

执政党民主党国调特委会成员于21日就前日李华英前京畿道和平副知事的一审判决表示，"尹锡悦政权的政治检方操控打击对手的真相再次浮出水面"。 李建泰、徐英敎、李永宇三位议员在国会召开记者会，指出法院宣判检方滥用起诉权的事实。他们表示，"此次判决承认了滥用起诉权，意味着对检方存在意义的否定，是重大事件"，并呼吁检方向国民道歉。 在当天以民主党名义发布的声明中，针对李华英被判有罪的作证罪，三位议员称其为"实质无罪"。他们认为，前双方流董事朴相雄于2023年5月17日在水原地检前便利店购买了4瓶烧酒和3瓶矿泉水的事实，证明了酒水确实被提供。他们主张，由于对李华英的作证罪的证据难以证明，因此在上诉审中很可能会被判无罪。 在此前的国民参与审判中，7名陪审员中有4人认定李华英的作证罪成立。水原地方法院刑事11部（宋炳勋法官）表示，"检察官办公室相关人员的证词一致且相互吻合，而被告的证词缺乏一致性，可信度不足"，因此判处李华英4个月监禁。 对此，李建泰在记者会结束后对记者表示，"刑事审判必须在没有合理怀疑的情况下证明有罪"，并指出"如果7名陪审员中有3人认为无罪，那么应当认为未能证明有罪，判无罪符合法律原则"。 担任国调特委会主席的徐英敎强调，必须通过特检对国调特委会揭示的内容追究责任并进行惩罚。他表示，"检方为了消灭政敌，牺牲李华英进行调查操控和起诉的事实已然显现"，并表示"在后期的议会构成中，将与党内代表充分商讨推进特检"。 不过，徐英敎对目前提出的特检法案中关于"赋予撤销起诉权"的内容表示，"将与党内代表商讨，并在法制司法委员会讨论后推动法案通过"，未作明确回答。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

共同民主党代表郑青来在评价地方选举结果时表示：“在困难地区也取得了有意义的结果”，但随之而来的批评声音不断。 郑代表在15日的最高委员会会议上提到，强夺江陵市长等部分成果，积极评价此次地方选举结果。 然而，同期，李在明总统通过社交媒体表示：“执政党应当以所赋予的权力承担责任，能力与业绩、包容与团结至关重要”，并指出“执政党应当专注于责任的语言”。 此后，网络上对此进行了针对郑代表的解读，批评声音接连不断。 网民们纷纷表示：“似乎已经沉迷于权力游戏，看不到问题”，“作为执政党代表却像在反对党一样行事”，“人民辛苦将政权交给你们，却只看到内部冲突”，“不断攻击总统的形象令人失望”，“难道不应该先谈论选举结果的责任吗”，“作为执政党代表，似乎只是在争夺饭碗”。 尤其是一些网民批评道：“难道只关注下任大权吗”，“现在是需要党内团结的时刻”。 另一方面，也有支持郑代表的声音。一位网民表示：“被认为是明选的郑元五、河正宇、金勇南等候选人都落选，为什么所有责任都要归咎于郑青来，实在难以理解”，认为将选举结果仅仅归结为某个人的责任是不合理的。 与此同时，民主党内部关于地方选举的评价及未来大会的讨论仍在继续。因此，针对党领导层的责任论及未来党务方向的争论预计将持续。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。