林相杰在美国职业高尔夫（PGA）巡回赛贝克伦特经典赛（总奖金800万美元）中并列第九，成功进入赛季第六个前十名。 林相杰在日本神奈川县横滨的横滨乡村俱乐部（标准杆71杆）进行的最终四轮比赛中，打出4个小鸟和1个柏忌，以3个小鸟的68杆结束比赛。 林相杰的最终总成绩为12个小鸟272杆，与华裔选手李敏宇、亚当·斯科特（均为澳大利亚）并列第九。 本次比赛是本赛季在亚洲举行的唯一PGA巡回赛赛事，也是联邦快递杯秋季系列赛的一部分。 林相杰在8月的联邦快递杯季后赛首场比赛联邦快递圣朱德锦标赛（并列第五）和第二场比赛宝马锦标赛（并列第十）之后，连续在PGA巡回赛的三场比赛中进入前十名。 林相杰以并列第十二名、落后领先者4杆的身份开始最终轮比赛，第一洞（标准杆4杆）打出小鸟，开局顺利。随后在第六洞（标准杆5杆）和第八洞（标准杆4杆）再添两个小鸟，上半场便减少了3杆，进入前十名。 下半场在第十二洞（标准杆4杆）失误，首次出现柏忌，林相杰随即在第十三洞（标准杆4杆）成功推入约3米的小鸟推杆。之后的5个洞均以标准杆结束。 结束本次比赛后，林相杰将参加于15日开幕的亚洲巡回赛SJM澳门公开赛，随后于22日在忠南天安的友谊山高尔夫俱乐部参加韩国职业高尔夫（KPGA）巡回赛的创世纪锦标赛。 本次比赛的冠军奖杯由迈克尔·布伦南（美国）获得，他以总成绩16个小鸟268杆夺冠。布伦南以1杆的优势击败并列第二的雅各布·布里奇曼、基斯·米切尔（均为美国，15个小鸟269杆）。 自8月的温德姆锦标赛夺冠以来，布伦南时隔约两个月再次获胜，取得本赛季第二个冠军，也是PGA巡回赛的第三个冠军。冠军奖金为144万美元（约合19亿3500万元人民币）。 卫冕冠军詹德尔·肖夫利（美国）以总成绩13个小鸟271杆并列第四。 在2016年7月于苏格兰皇家特伦高尔夫俱乐部举行的第145届公开赛后，李相熙时隔十年重返PGA巡回赛，最终以总成绩2个柏忌286杆排名第65。 李相熙在8月的日本职业高尔夫巡回赛（JGTO）山山KBC奥古斯塔赛中获胜，凭借JGTO赛季奖金排名资格获得本次比赛的参赛资格。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金时雨在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛季后赛(PO)首轮中获得亚军，林相杰和金周亨也成功保住排名，三位韩国选手均晋级PO第二轮。 金时雨在17日（以下均为韩国时间）于美国田纳西州孟菲斯的TPC南风球场（标准杆70杆）举行的费德克斯圣犹达锦标赛（总奖金2000万美元）最后一轮比赛中，打出2个小鸟球，最终以2杆低于标准杆的68杆结束比赛，未出现柏忌。 金时雨以总成绩9杆低于标准杆的271杆，单独位列第二，落后美国选手斯科蒂·谢夫勒（17杆低于标准杆263杆）8杆。这是他在今年2月的农夫保险公开赛和5月的CJ杯巴伊伦·尼尔森之后，获得的赛季第三个亚军。 凭借此次亚军，金时雨获得了216万美元（约合30亿6000万元人民币）的奖金，费德克斯杯排名也从原来的第7位上升至第4位。这使他顺利获得了仅限于费德克斯杯前50名选手的PO第二轮BMW锦标赛的参赛资格。 金时雨在赛后官方采访中表示：“我真的很想赢，但斯科蒂打得太好了。我尽了最大努力。这次比赛的亚军将对我接下来的两场比赛有很大帮助。” 林相杰以总成绩7杆低于标准杆的273杆，获得并列第五名，成功将费德克斯杯排名从第53位提升至第40位。 在本次比赛中，林相杰是唯一一位从50名之外出发并获得PO第二轮资格的选手。如果顺利晋级PO第二轮，他将连续八年参加自2019年以来的PO最终赛——巡回锦标赛。 金周亨以总成绩5杆低于标准杆的275杆，获得并列第12名，费德克斯杯排名保持在第26位，同样获得了PO第二轮的参赛资格。 赛后，金周亨表示：“我觉得以良好的成绩结束了首轮PO。下周和下下周的比赛也已确定，希望能努力争取到夺冠的机会。” 成功晋级PO的金时雨、林相杰和金周亨将于21日起在美国密苏里州圣路易斯的贝尔里夫乡村俱乐部进行为期四天的PO第二轮BMW锦标赛，争夺仅有的30个名额进入最终赛巡回锦标赛。 费德克斯圣犹达锦标赛的冠军由世界排名第一的谢夫勒获得。这是他自1月的美国快递赛以来，时隔7个月获得的赛季第二胜和职业生涯第21胜。 获得360万美元（约合51亿元人民币）奖金的谢夫勒，稳固了费德克斯杯的第一名。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金时宇和林相杰在美国职业高尔夫（PGA）巡回赛CJ杯拜伦·尼尔森（总奖金1030万美元）第二轮中表现出色，双双登上了排行榜的顶端。 金时宇在23日（韩国时间）于美国德克萨斯州麦基尼的TPC克雷格农场（标准杆71）进行的比赛中，打出了12个小鸟，1个柏忌，以11杆低于标准杆的60杆完赛。 60杆是金时宇在2016年温顿锦标赛第一轮中创下的PGA巡回赛个人最低杆纪录。 金时宇以总成绩18杆低于标准杆124杆，从前一天的并列第四名跃升至独自领先。他领先于以13杆低于标准杆129杆并列第二的林相杰、日本选手平田健生、斯科蒂·舍夫勒、温登·克拉克和杰克逊·塞尔夫（均为美国）5杆。 金时宇在第一洞（标准杆4）开局便取得小鸟，随后在第三洞（标准杆4）、第五洞（标准杆5）、第六洞（标准杆4）、第七洞（标准杆3）和第九洞（标准杆5）继续增加小鸟。 良好的状态在后九洞也得以延续。金时宇在第十洞（标准杆4）到第十二洞（标准杆5）连续三洞取得小鸟，并在第十四洞（标准杆4）和第十五洞（标准杆3）再添两个小鸟，迅速缩小了杆数。尽管在第十七洞（标准杆3）也取得了小鸟，但在最后的第十八洞（标准杆4）却遗憾地打出了柏忌。 赛后，金时宇表示：“最后一洞有些遗憾，但整体来说打得非常好，心情也很好。练习的效果在推杆上得到了体现。还有两轮比赛，我会努力继续保持好的状态。” 金时宇正瞄准自2023年索尼公开赛以来的第三年和个人第五个PGA巡回赛冠军。他表示：“我会像之前的轮次一样继续攻克这个球场。虽然我目前领先6杆，但所有选手的表现都很好。我会专注于尽可能多地取得小鸟。” 林相杰在PGA巡回赛上取得了个人第三次一杆进洞，并创下个人最低杆新纪录（61杆），重新找回了四年七个月以来的胜利节奏。他在当天的比赛中打出了1个一杆进洞、1个鹰和7个小鸟，1个柏忌，以10杆低于标准杆的61杆完赛。 林相杰的61杆是他在PGA巡回赛上的个人最低杆新纪录，之前的纪录是2019年8月在温顿锦标赛上打出的62杆。 林相杰在第七洞（标准杆3）成功实现了一杆进洞。这是他自2019年在球员锦标赛第二轮和同年在军事致敬赛第一轮之后，第三次在PGA巡回赛常规赛事中取得一杆进洞。 在第九洞（标准杆5）再添一个鹰后，林相杰当天共减少了10杆，总成绩为13杆低于标准杆129杆，升至并列第二。 赛后，林相杰表示：“今天整体上非常满意。开球、铁杆和推杆都很好，意外的一杆进洞让我感到惊喜。我觉得那是一杆好球，但没想到会进洞。”他笑着说：“这是幸运的球，我会把它保留在包里。” 状态回暖的林相杰正挑战自2021年10月在施莱纳儿童公开赛以来的第三个冠军。他表示：“最近我的击球状态很好，感觉有机会争夺冠军。这一周是我的第三次机会。如果周末天气好，这个球场可以进行积极的进攻。如果果岭表现良好，我相信会有很多小鸟机会。我想利用这个状态好好打。” 林相杰也表达了对争冠的信心。他说：“我已经有4到5年没有赢得比赛了。不过今年我已经有两次争冠的机会，这些经历确实是很大的帮助。争冠时我会不自觉地感到紧张和压力，但因为今年已经经历过一次，所以我会很好地控制心理，专注于我的比赛。” 世界排名第一的卫冕冠军舍夫勒在没有柏忌的情况下打出1个鹰和8个小鸟，从并列第16位跃升至并列第二。 在韩国选手中，罗承烈以9杆低于标准杆133杆并列第23位，裴勇俊以8杆低于标准杆134杆并列第38位，金周亨以7杆低于标准杆135杆并列第51位，李京勋则未能晋级。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

CJ集团赞助的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛常规赛全场比赛‘CJ杯拜伦·尼尔森’将于22日至25日在美国德克萨斯州麦金尼的TPC克雷格牧场举行。 此次比赛总奖金为1030万美元（约合155亿韩元），共有144名选手参赛。冠军将获得500个联邦快递杯积分、两年的巡回赛资格以及该年度签名赛事的参赛资格。此外，还将获得下赛季球员锦标赛和主要大满贯赛事的参赛资格。 CJ杯的象征性冠军奖杯是根据世界上最古老的活字印刷书籍《直指心体要诀》制作的，采用韩文设计。曾在拜伦·尼尔森比赛中获胜的选手，如老虎伍兹、山姆·斯尼德、杰克·尼克劳斯（均为美国）和厄尼·埃尔斯（南非）的名字均以韩文刻在奖杯上。 ◆谢夫勒争取连冠……‘TEAM CJ’全员出动 今年比赛的最大看点是卫冕冠军、目前世界排名第一的斯科蒂·谢夫勒（美国）能否成功卫冕。谢夫勒在PGA巡回赛上已取得20场胜利，本赛季赢得了美国快递赛的冠军。在参加的10场比赛中，他全部晋级，并6次进入前五名，展现出压倒性的竞技状态。他在达拉斯度过了青少年时期，并在此比赛中首次亮相PGA巡回赛，常常表达对同样来自达拉斯的传奇高尔夫选手拜伦·尼尔森的敬意。 TEAM CJ的选手们也备受期待。金时沅在本赛季参加的所有比赛中均晋级，并取得1次亚军和2次季军，6次进入前十名，状态最佳。他在4日结束的凯迪拉克锦标赛中获得并列第四名，并在去年CJ杯中取得韩国选手中最佳成绩（并列第15名），表示：“本赛季整体比赛状态和状态都很好，感到满意。作为主办方的比赛，我感到更大的责任和动力，期待能延续良好状态。” 在赛季初表现稍显不佳的林相杰在11日结束的特鲁伊斯特锦标赛中获得并列第五名，成功扭转了局面。曾在2021年和2022年连续夺冠，创造韩国人首次在PGA巡回赛卫冕的新历史的李京勋，去年因腰伤缺席后再次参赛，挑战在自己标志性的舞台上恢复名誉。 此外，曾在2018年CJ杯@九桥夺冠的布鲁克斯·凯普卡（美国）也将参加此次比赛。今年CJ集团赞助的首位PGA巡回赛外籍选手皮尔森·库迪（美国）同样备受关注。库迪曾是前业余世界排名第一，本赛季在农夫保险公开赛中获得并列第二名。他是德克萨斯州人，背靠家乡球迷参加此次比赛。此外，活跃于韩国职业高尔夫（KPGA）巡回赛的裴勇俊也获得了此次比赛的参赛资格，将与世界顶级选手同场竞技。 ◆‘CJ之家’扩大运营……积极推动地区共生CSR CJ杯作为一个全球体育文化平台，持续扩大宣传K食品和K文化的角色。特别是去年因有效反映赞助商品牌身份和理念而获得PGA巡回赛的‘最佳标题赞助商奖’。 CJ集团将在观众广场建立约750平方米（约合227坪）的‘CJ之家’，比去年扩大约20%。今年以‘美味、时尚、趣味’为关键词，增加了增强现实（AR）互动和数字挑战等多种参与型内容。现场将提供包括Bibigo产品展示、CJ Olive Young K-Beauty体验区、CJ ENM音乐内容、ScreenX放映内容、K鸡尾酒品尝、Tous Les Jours面包试吃、商品赠送、拍照区等多种体验机会。CJ Foodville计划在去年备受欢迎的Tous Les Jours生日派对活动的基础上，首次在此次比赛中推出‘鹤’品牌，以验证K街头食品的反响。这将继承今年2月在2026米兰·科尔蒂纳丹佩佐冬季奥运会期间在意大利米兰运营的韩国之家，期待发挥K生活方式综合宣传馆的作用。 为选手和观众提供的Bibigo餐饮将在7号洞和CJ杯的签名洞17号洞运营。在7号洞，将以‘厨师餐饮’为主题，日常推出与明星厨师合作的菜单；在17号洞，将提供强调Bibigo人气产品和辛辣口味的特别菜单。谢夫勒曾表示：“去年下了很多雨，度过了艰难的一天，但多亏了韩餐让我振作起来。” CJ集团还将继续进行全球青少年高尔夫人才培养和社区贡献的CSR活动。自2017年起开展的‘桥梁儿童’活动，今年迎来了第九届，参与者为来自北德克萨斯PGA（NTPGA）和达拉斯地区青少年高尔夫学院选拔的16名青少年高尔夫选手。他们将参与PGA巡回赛选手的一对一指导等辅导项目，并共同体验Bibigo便当。至今，崔京周、林相杰、金时沅以及汤米·弗利特伍德（英格兰）等人曾参与担任导师。此外，CJ集团还将推出以地区为基础的新社会贡献项目‘NTPGA奖学金’，计划向今年德克萨斯地区的5名高中毕业生各提供1万美元的奖学金。 在比赛的17号洞，还将开展‘小鸟活动’，每个小鸟可积累1000美元。通过该项目筹集的捐款将捐赠给达拉斯地区儿童青少年及家庭心理健康支持机构Momentous Institute。2024年记录了76个（7.6万美元），去年记录了104个（10.4万美元）的小鸟，累计筹集了约18万美元的捐款。这是继承自自1968年开始主办比赛的达拉斯推销员俱乐部的慈善理念的社会贡献活动。 CJ集团相关人士表示：“CJ集团基于‘梦想实现’的理念，持续通过CJ杯扩展体育所能带来的积极变化。”并表示：“未来将继续致力于多样的社会贡献活动和未来人才培养，以实现选手、球迷和社区的共同成长，发展成为可持续的全球体育舞台。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。