世界排名第三的金孝珠在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛乐天公开赛上演惊险逆转，赢得本赛季第四个冠军奖杯。 金孝珠于5日在仁川西区的贝尔斯最佳青拉高尔夫俱乐部（标准杆72杆）举行的KLPGA巡回赛第16届乐天公开赛（总奖金1.2亿韩元）最后一轮比赛中，打出5个小鸟，取得5杆低于标准杆的67杆，未出现任何柏忌。 金孝珠以总成绩15杆低于标准杆273杆，领先以14杆低于标准杆274杆的李世熙、柳贤珠、李多妍、朴艺智等并列第二的选手1杆，夺得冠军。她的冠军奖金为2亿1600万韩元。 至此，金孝珠在本赛季的韩美两国巡回赛中共取得4个冠军。在美国女子职业高尔夫（LPGA）巡回赛中获得2个冠军（创始人杯和福特锦标赛），并在5月的KLPGA巡回赛NH投资证券女子锦标赛和此次比赛中夺冠。 此外，金孝珠的KLPGA巡回赛总胜场数增至16场（包括1场业余赛）。她在自己的主要赞助商主办的比赛中，自2020年（当时为乐天坎塔塔女子公开赛）以来，时隔6年再次品尝到胜利的喜悦。 当天的比赛胜负在后半段最后时刻决定。金孝珠在15号洞（标准杆4杆）打入小鸟，追平李世熙，成为并列领先者。关键时刻出现在17号洞（标准杆3杆），李世熙出现柏忌，而金孝珠稳住心态，保持标准杆，成功独占领先。随后在18号洞（标准杆4杆），李世熙和最后一组的柳贤珠都未能打入小鸟，金孝珠的胜利最终确定。 金孝珠在上周参加了美国举行的LPGA巡回赛大满贯赛事KPMG女子PGA锦标赛后，立即返回韩国参赛，尽管行程紧凑，仍然取得了宝贵的胜利。她将不久后前往法国，参加于9日开幕的LPGA巡回赛第四个大满贯赛事“阿蒙迪埃维昂锦标赛”，挑战个人第二个大满贯。 曾希望获得生涯首胜的朴艺智和李世熙、争夺赞助商赛事冠军的柳贤珠、老将李多妍遗憾地以并列第二结束比赛。 本赛季首次参加韩国赛事的黄裕敏以总成绩11杆低于标准杆277杆，获得并列第六名。 新秀金敏洙以总成绩9杆低于标准杆279杆，获得并列第十二名。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国女子职业高尔夫（LPGA）巡回赛上的韩国女将们将于今年的美国女子公开赛上，争夺六年来的首个冠军奖杯。 第81届美国女子公开赛将于5日（以下均为韩国时间）在美国加利福尼亚州的里维埃拉乡村俱乐部（标准杆71杆）举行，为期四天。该赛事历史悠久，总奖金（去年为1200万美元，冠军奖金240万美元）在女子高尔夫赛事中名列前茅。 里维埃拉乡村俱乐部今年迎来百年庆典，南加州地区自1964年以来首次举办美国女子公开赛。本次比赛也被视为“奥运前哨战”，因为里维埃拉乡村俱乐部将作为2028年洛杉矶夏季奥运会的高尔夫比赛场地。 在156名参赛选手中，韩国选手人数达到23人，仅次于东道主美国（40人），与日本并列参赛国中人数第二多。 美国女子公开赛对韩国选手来说有着美好的回忆。自1998年朴世莉以“赤脚拼搏”首次捧杯以来，韩国选手一直表现出色。朴仁妃两次夺冠，金珠妍、池恩熙、柳素妍、崔娜妍、全仁志、朴成贤、李晶恩6、金阿琳（2020年）等共10名韩国选手11次登顶。 然而，自2020年金阿琳夺冠后，韩国选手的冠军之路便中断。尤其在2024年由日本选手佐佐木优花夺冠的比赛中，韩国选手全员未能进入前十，创下27年来的尴尬纪录。 不过，今年的气氛有所不同。韩国女将们在本赛季的13场比赛中取得3场胜利，并有33次进入前十，势头强劲。 最受期待的选手是世界排名第三的金孝周。她被认为迎来了“第二春”，在福特基金会杯和福特锦标赛上连续两周夺冠。尽管在四月的洛杉矶锦标赛中因颈部受伤退赛引发担忧，但在本赛季的首场大满贯赛事——谢夫伦锦标赛中获得第六名，恢复了状态。 金孝周在上个月10日结束的韩国女子职业高尔夫（KLPGA）巡回赛NH投资证券女子锦标赛中，时隔四年七个月在国内赛场夺冠（KLPGA职业生涯第15胜）。据悉，她在此后休息了一个月，准备参加本次比赛。 如果金孝周在本次比赛中夺冠，她将是自2014年以非会员身份在埃维昂锦标赛夺冠以来，时隔12年再次获得个人第二个大满贯头衔。同时，她也将成为继朴世莉（25胜）、朴仁妃（21胜）、高真荣（15胜）、金世煐（13胜）、申智爱（11胜）之后，第六位LPGA巡回赛双位数胜利的韩国选手（10胜）。 以稳定著称的杨希英将在本次比赛中迎来连续第20次参加美国女子公开赛的里程碑。正在日本女子职业高尔夫（JLPGA）巡回赛参赛的申智爱则在2013年2月后，时隔13年挑战LPGA巡回赛的第13场胜利。此外，历届冠军全仁志、朴成贤、金阿琳、李晶恩6，以及高真荣、金世煐、柳惠兰、崔惠珍、黄裕敏、尹伊娜等选手也将参赛。 KLPGA巡回赛的选手和一些业余新秀们也纷纷报名，力求书写“灰姑娘故事”。过去，柳素妍（2011年）、全仁志（2015年）、金阿琳（2020年）曾以非会员身份夺冠，获得LPGA直通资格。今年，KLPGA巡回赛奖金排名第一的金敏洙，以及洪静敏、柳贤珠、李多妍、高志媛等5名选手以世界排名前75名的资格获得参赛资格。国家队选手吴秀敏和通过加拿大地区预选赛的李承炫也将以业余身份参加美国女子公开赛。 顶级选手的状态也不容小觑。世界排名第一的内莉·科尔达（美国）希望在谢夫伦锦标赛后，争取本赛季的第二个大满贯。世界排名第二的吉诺·蒂蒂昆（泰国）和通过最后一场比赛获得参赛资格的卡里斯·戴维森（澳大利亚）也在参赛名单中。卫冕冠军玛雅·斯塔克（瑞典）则力争实现赛事的连冠。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛DB女子锦标赛中，柳贤珠以7杆低于标准杆的成绩夺冠，并在世界排名中上升至第45位。柳贤珠在5月5日公布的女子高尔夫世界排名中，比上周上升了8位。她的个人最高排名是去年9月在韩亚金融集团锦标赛中获得并列第三后的第33位。5月3日，柳贤珠在忠北阴城郡彩虹山乡村俱乐部结束的DB女子锦标赛中，以281杆的总成绩领先1杆夺冠。这是她自去年9月KB金融明星锦标赛以来，时隔8个月的第三次巡回赛胜利。本次比赛的并列第二名是KLPGA巡回赛的“超级新秀”金敏率，她的世界排名从上周的第44位升至第39位。世界排名前列没有变化，美国选手内莉·科达在LPGA巡回赛中获得赛季第三胜，继续保持世界第一。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“放下对胜利的急切，享受高尔夫。”柳贤珠在3日于忠北阴城郡彩虹山乡村俱乐部举行的KLPGA巡回赛新设赛事DB女子锦标赛中，以总成绩低于标准杆7杆的281杆，领先1杆击败并列第二的高智媛、金敏率和李多妍，获得冠军，赢得奖金2亿1600万韩元。柳贤珠在2024年成为KLPGA巡回赛新人王，去年获得大奖和最低杆数奖。这次胜利是她自去年9月KB金融明星锦标赛以来的第三个巡回赛冠军，同时成为本赛季新设赛事的首位冠军。赛后，柳贤珠表示：“能成为赛事首位冠军非常高兴。今年初经历了一些困难，能迅速恢复并赢得胜利让我更开心。”去年获得大奖的柳贤珠在本赛季初备受期待，但开局不佳，前四场比赛都留下遗憾。直到上月26日结束的德信EPC锦标赛，她获得并列第三，找回了信心。柳贤珠说：“去年表现太好，今年有很高的期待，害怕失误导致不佳结果。从上次比赛开始，我调整了心态，想作为柳贤珠快乐地打高尔夫。这次胜利是放下欲望和急切的结果。”她补充道：“不急于求成是胜利的动力，感到从容。失误时，我想‘胜利不是想要就能得到的’，努力在自己的位置上做到最好。没有贪心地攻略球场，才能赢得胜利。”去年曾赢得一次胜利的柳贤珠，本赛季瞄准多胜王。她表示：“这次胜利对我争取多胜王的愿望是个很大的推动力。目标仍然是多胜王，但不会急于求成，会像这次比赛一样享受和有趣地打球。”另一方面，前三轮单独领先的高智媛本季首次争取多胜，但当天失去2杆，屈居亚军。“妈妈球手”朴珠英当天减少了最多的5杆，以总成绩低于标准杆5杆的283杆，与金秀智、韩真善并列第五结束比赛。

去年KLPGA巡回赛大奖得主柳贤珠在DB女子锦标赛中赢得2026赛季首胜。比赛在忠北音声郡彩虹山乡村俱乐部举行，柳贤珠在最后一轮打出平标准杆72杆，以总成绩低于标准杆7杆281杆的成绩夺冠，领先并列第二的高智媛、金敏率和李多妍1杆，获得2160万韩元奖金。柳贤珠在2024年成为KLPGA巡回赛最佳新人，去年获得大奖和最低杆数奖。这是她自去年9月KB金融明星锦标赛夺冠后8个月以来的第三个巡回赛冠军，并成为本次新设比赛的首位冠军。赛后，柳贤珠在采访中表示：“很高兴本赛季的首胜来得如此之快。去年对胜利次数感到遗憾，今年我会努力争取多胜。”高智媛在前三轮一直领先，但在最后一轮失去2杆，只能屈居亚军。被称为“妈妈高尔夫球手”的朴珠英当天减少了5杆，以总成绩低于标准杆5杆283杆与金秀智和韩珍善并列第五。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。