700多名目港市民齐聚一堂，庆祝‘市民日’，共同描绘民选第9届目港的未来。 目港市于1日在目港市民文化体育中心大礼堂举行了‘第64届目港市市民日’纪念仪式。这是民选第9届市政府成立以来首次举办的市民日活动。 出席纪念仪式的有目港市市长姜成辉、目港市议会议长李亨完、特区市议员、相关机构及团体的代表，以及市民等700多人。 活动以纪念仪式为开端，随后进行了目港市立艺术团的‘与市民共创新目港’表演、市政愿景展示，以及与会者共同合唱的‘红色晚霞’等节目。 特别是作为民选第9届首次市民日的象征，通过市政愿景展示与市民分享未来的市政方针和目标。表演和合唱中，参与的市民积极参与，增添了团结的意义。 为庆祝市民日，地区旅游设施也积极参与。 目港海上缆车和目港三学岛游船各捐赠了100张乘车券，并通过纪念仪式上的抽奖活动分发给到场市民。 当天还开展了市民优惠和免费开放活动。 1日当天，目港海上缆车的票价享受50%优惠，目港自然历史博物馆、生活陶瓷博物馆、儿童海洋科学馆、目港文学馆、近代历史馆等主要旅游设施及公共停车场对市民免费开放。 姜成辉市长表示：“市民日是目港的主人——市民们共同庆祝和畅谈未来的日子。借此民选第9届首次市民日的契机，我们将与市民更紧密地沟通，共同创造更大的目港变化。” 此外，今年是第64届目港市市民日，旨在重温市民团结和地区共同体的意义。目港市计划借此民选第9届首次市民日的机会，扩大与市民的沟通，并与市民分享主要市政方向和项目。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

2026年9月30日，光州市举行了“民选第9届承诺履行评估团培训及授聘仪式”，正式启动市民参与的承诺履行检查工作。 根据市政府的介绍，承诺履行评估团的成立旨在从市民的角度检查民选第9届承诺项目的推进情况，并在承诺变更及履行过程中反映市民的意见。 评估团由公开招募的25名市民和5名市民代表共30人组成，任期为2026年9月30日至2030年6月30日。 在当天的培训中，韩国承诺实践总部的事务总长李光宰讲解了承诺的意义、承诺管理体系以及市民参与型承诺评估的必要性。随后，介绍了评估团的主要职责和活动方向。 在授聘仪式上，朴官烈市长向评估团成员颁发了聘书，并要求他们从市民的视角仔细检查民选第9届承诺项目的推进过程。 评估团未来将负责承诺事项的变更审查、承诺实施计划的履行评估、对承诺项目推进过程的咨询及提出替代方案等工作。 朴官烈市长表示：“希望大家从市民的角度仔细观察承诺是否得到有效推进，市民是否能感受到变化，并表示将积极将市民的意见反映到承诺推进过程中。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

朴官烈京畿道光州市长在25日重申了作为公职人员服务市民的责任。 当天，朴市长在光州乡校和崇烈殿举行了“传统仪式”，并宣布民选第9届光州市政府的新起点。 此次仪式吸引了包括朴官烈市长、朴相荣光州市议会议长及市议员在内的50余名与会者，此外还有沈道植光州乡校校长、李丹宇成均馆儒道会会长及地方儒生等。 传统仪式是新任地方首长前往乡校向圣贤们宣布就职并承诺认真施政的传统礼仪。 此次活动旨在向社区宣布民选第9届光州市政府的成立，并承诺负责任的行政管理以服务市民。 朴市长在传统仪式上明确表示将市民置于市政管理的中心。 此次传统仪式不仅具有传统就职仪式的意义，更是朴市长展示他将如何引领民选第9届市政的首次正式活动，备受关注。 特别是，朴市长表示将加强与市民的沟通，反映地方现状的声音于政策中，同时将行政能力集中于光州市的持续发展和市民生活质量的提升。 朴相荣议长也表达了与行政部门合作的意愿。 在社区中，民选第9届的成立引发了人们对光州市在市民生活中直接相关的议题上，能否细致关注并带来切实变化的高度关注。 最重要的是，传统仪式中强调的“以市民为中心”和“服务行政”不能仅停留在口号上，而应转化为市民在交通、住房、地方经济、教育和福利等日常生活中切实感受到的政策。 朴官烈市长表示：“我将倾听市民的声音，认真推动光州市的发展和市民的幸福。” 朴相荣议长也强调：“我将全力以赴为市民的立法活动而努力，并与行政部门密切沟通合作，致力于光州市的发展和市民生活质量的提升。” 同时，朴市长计划系统性地保护光州乡校和崇烈殿等地区的历史文化遗产，并传承和发展传统文化的价值。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

전북익산市再次证明了其作为居民参与型可再生能源收入项目的先锋城市地位。 4日，市政府宣布，在政府的阳光收入村建设项目首次公募中，选定了여산面地区的四个地点，获得国家资金支持，为农村收入的提升奠定了基础。 阳光收入村是由居民组成合作社，直接参与太阳能发电项目的居民主导型项目。项目产生的电力收益将用于居民福利和村庄基金等公益目的，确保稳定的农村收入是其核心。 预计运营1MW的发电站在初期五年内，基于30户家庭的标准，每月可获得约45万韩元的收益分配。 此次公募中，전북省共选定了17个地点，익산市以4个地点的数量在全省市县中名列第一。 被选定的地点包括：△천호合作社（学洞·新里） △원수合作社（延名·独阳·上阳） △제남合作社（上屋·下屋·四月·南山·石桥） △태성合作社（努航·德士·劳动·现川）等四个居民合作社。 这一成就被认为是市政府首次在全国范围内成功引入的“村民自治养老金”所积累的坚实经验的基础。 市政府已在全国首个建立并运营了村民自治养老金培训中心，率先将太阳能发电收益以养老金的形式返还给居民。 此次选定的四个地点是条件性选定，需实施配电网能源储存装置（ESS）支持等部分补充事项。 市政府计划集中提供专家技术指导和快速审批等行政支持，以顺利推进项目。 此外，政府今年计划在全国范围内发掘700个阳光收入村，扩大项目规模。 具体化民选第9届市政运营计划……7日前举行市政运营计划报告会 ​​​​​​​익산市将具体化民选第9届的方针“익산大转型”的各领域未来愿景执行策略。 市政府自4日起至7日，由崔正浩市长主持召开“民选第9届익산市未来愿景市政运营计划报告会”。 此次报告会旨在系统构思民选第9届各领域核心目标的执行方案，确保未来市政运营的一致性和执行力。 市政府将以“有就业的城市”、“吸引人聚集的城市”、“服务市民的行政”等作为市政运营的基本方向，具体化能够提升市民生活质量和城市竞争力的各领域目标和核心战略。 报告会上，国·所·单位负责人将就各自领域的政策环境、目标、推进战略、核心项目、阶段性执行计划等进行发布并分享执行方案。 主要讨论领域包括：△区域交通网络扩展 △未来产业培育 △农生物产业升级 △历史·文化·旅游·体育活跃 △市民切身感受到的福利扩展和居住环境改善等。 特别是此次讨论不仅限于短期项目推进计划，还将讨论在任期内实现的核心成果和为未来十年做准备的中长期发展方向，以寻求可持续的城市增长基础。 市政府将根据报告会上提出的意见，补充项目的优先顺序和推进时间表，并将各领域计划发展为具体的执行任务。 此外，多个部门共同推进的项目将建立联合推进机制，能够与政府政策相结合的项目将积极反映在国家预算和公募项目中，以增强政策推进动力。 崔正浩市长表示：“此次报告会是将익산的未来愿景具体化为可执行政策的重要起点，确保各领域的战略能够在市民生活中带来实质性变化，我们将细致制定具体执行方案，实现市民切身感受到的‘익산大转型’。” 此外，崔正浩市长在6·3地方选举中以74.70%的得票率当选为民选第9届익산市长。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

民选第9届前北特别自治道省长职务交接委员会（主席申亨植）将整理居民主权政府的起步过程和政策讨论的‘交接委员会白皮书’交给李元泽省长。 根据1日的消息，白皮书记录了自6月10日交接委员会成立至6月30日最终报告会的21天、504小时内进行的实务和部门工作报告、主要议题检查、现场访问、分组政策讨论、专家讲座、居民意见收集等交接委员会的活动和讨论过程。 白皮书中包含的主要内容有：△当选人及交接委员会主要活动 △民选第9届政府运营方向和政策构想 △民选第9届政府成立及交接委员会概况 △分组和特委的政府运营方向及主要活动 △居民沟通和政策反映等。 交接委员会基于这些讨论，审视各领域的现状并审查政策，共准备了139个政府任务，并于6月30日的最终报告会上向居民公开。 交接委员会提出的政府任务以‘增长、平衡、参与、包容’为核心价值，涵盖居民主权、体感经济、先进产业、农生物、文化旅游、福利、生态环境等7大目标和29个推进战略。 此外，为提高政府执行力，选定了10大核心任务和10大优先任务。 核心任务包括扩大可再生能源和RE100产业园区的建设、构建AI机器人K-谷、建立先进产业用水和电力供应体系、设立前北成长引领机构等。优先推进的任务包括吸引地方定制型公共机构、建设第三金融中心、组建物理AI战略委员会、扩大老年人就业10万个等。 白皮书中还包含139个政府任务、民选第9届政府运营方向、分组政策讨论和活动、居民意见收集及政策反映内容、以及省长就职活动等。 申亨植交接委员会主席表示：“这本白皮书是为了描绘民选第9届政府的蓝图而经过21天的激烈思考和对新前北的真诚记录。”并期待“白皮书中所包含的方向能够转化为政府的实践”。 李元泽前北特别自治道省长表示：“感谢为前北的未来而努力的交接委员会和公务员们。”并强调：“现在是实现对居民的承诺，让居民在生活中感受到变化的时候，我们将坚定不移地前进。” 另外，交接委员会白皮书自7月30日起以电子书形式在前北特别自治道官方网站上公开，居民均可查阅。 同时，该白皮书还将分发给各部门、市、县及公共机构，作为分享民选第9届政府政策方向和交接委员会讨论过程的资料。 李元泽省长，政务首席等政务线人选 李元泽前北特别自治道省长的政府事务现状解决和对外合作加强的三名政务线人选已完成。 根据1日的消息，李元泽省长向朴承大（58岁）政务首席（相当于2级）、李正麟（60岁）政策合作官（相当于3级）、白英圭（51岁）政务顾问（相当于4级）等三名专业任期制公务员颁发了任命书。 朴承大政务首席曾担任前北大学特任教授和国会郑东泳议员办公室助理，李正麟政策合作官曾任第6、7届南原市议员和第11、12届前北道议员。 此外，白英圭政务顾问曾担任第10、11届全州市议员及前北广域自活中心主任。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。