李在明总统表示，尽管国际油价急剧上涨，国内汽油和柴油价格将保持稳定。他指出，通过多元化原油进口来源，将中东的依赖度从70%降至50%以下，并通过最高价格制度和出口量控制等措施来管理国内价格和供应。李总统在12日下午通过社交媒体平台X（前身为推特）表示：“国民们，请放心。汽油、柴油等精炼油价格将持续稳定。”他强调：“关于油价，完全不必担心。”国内油价稳定的主要原因是原油进口来源的多元化。政府通过派遣原油特使等加强原油外交，并支持长途原油运输费用，使得原本高达70%的中东依赖度在几个月内降至50%以下。为了提高原油供应的稳定性，政府还引入了战略储备油的互换制度。李总统表示，通过这一制度，能够在不耗尽战略储备油的情况下保持原油供应的稳定，并表示将继续推进进口来源的多元化。目前，国际油价与国内石油产品价格呈现出相反的走势。李总统解释说，尽管国际原油和精炼油价格急剧上涨，但国内通过最高价格制度和出口量控制，价格和供应量得以稳定。为了减小国际油价暴涨对国内的影响，政府正在实施石油最高价格制度。上个月21日确定的第九次最高价格为：汽油每升1784韩元，柴油1773韩元，灯油1380韩元。同时，政府还通过打击囤积和串通行为，以及评选“良心加油站”等方式，促进加油站之间的价格竞争。国内炼油企业表示，由于国际精炼油价格上涨，盈利能力显著提高。在国内价格和出口量控制下，政府对损失进行补偿，而国际精炼油价格的急剧上涨带来了更大的利润，企业正迎来“历史最高水平的繁荣”。然而，长期的中东局势仍然被视为原油供需不确定性的风险因素。李总统指出：“中东的原油进口依赖度仍然高达50%，而战争何时结束尚不确定，原油市场正陷入困境。”他还表示：“我们将竭尽全力确保原油运输通道的畅通，以及原油运输船只和船员的安全。”并强调：“韩国完全能够克服当前的危机，甚至将其转变为机遇。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中国股市在前一天下跌后，9月11日再次下跌。由于油价暴涨，股指失去了支撑。当天，上证综合指数下跌1.18%，收于3888.11点，深证成分指数下跌1.08%，收于13471.26点，创业板指数下跌0.49%，收于3322.04点。 由于中东局势恶化，国际油价已突破每桶100美元。布伦特原油在11日一度上涨至每桶约109美元。也门亲伊朗的胡塞武装控制了红海的战略要地，导致原油运输受阻的担忧加剧，从而推动了油价上涨。 这使得美国通胀的担忧再次升温。市场预计下周美国联邦储备系统（Fed）加息的可能性已上调至约70%。因此，美国国债收益率也随之上升。美国10年期国债收益率接近5%，30年期国债收益率上升至5.38%。 《上海证券报》援引市场专家分析称：“近期中国股市的疲软并非企业业绩或估值的根本变化，而是外部冲击扩大了投资者的恐慌情绪。”专家进一步指出：“在投资者对中国资产的长期信心尚未充分恢复的情况下，外部不利因素的出现可能会加剧短期恐慌和跟风交易的风险。” 当天，军工板块表现突出。内蒙一机涨停，北方长龙、长城军工等股票也录得较高涨幅。银河证券在当天的研究报告中指出，今年军工企业的营业性现金流大幅改善，随着下半年出口产品的批量交付，行业景气度正在加速回升。这使得企业的业绩改善也将更加明显。 电力板块也出现上涨。闽东电力、江苏新能等股票涨停。由于未来电力消费量可能远高于市场预期，相关股票上涨。在未来的人工智能竞争格局中，电力保障能力成为关键变量，电力资产的价值正在被重新评估。 与此同时，中国人民银行公布的美元兑人民币中间价为6.7743元，较前一日下调0.0023元，人民币升值0.03%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于美国与伊朗之间的油轮攻击加剧，霍尔木兹海峡的航行安全受到威胁，国际油价再次突破100美元。上半年高油价和高汇率的趋势在下半年转变为高油价和低汇率，企业对此感到疲惫不堪。 根据行业消息，韩国主要进口的中东迪拜原油在4日（当地时间）交易价格为每桶101.91美元，与两个月前每桶64.5美元相比，暴涨约58%。 布伦特原油（96.28美元）和德克萨斯原油（91.48美元）也分别比一个月前上涨了14.9%和13.8%。 由于伊朗对运输沙特阿拉伯、阿联酋和科威特等国原油的“黑暗航行”油轮的频繁攻击，油价大幅上涨。“黑暗航行”是指为了避免外部追踪，故意关闭船舶位置追踪装置（AIS），冒着碰撞风险进行航行。 专家们担忧，随着美国与伊朗之间的对立加剧，油价可能再次进入上半年那样每桶超过120美元的高油价阶段。 西江大学经济学教授许俊英表示：“在美国的霍尔木兹沿岸防御能力和冲突威慑力大幅减弱的情况下，伊朗已经宣布誓死抗战，因此短期内油价上涨是难以避免的。虽然一切都取决于特朗普政府的立场，但短期内似乎不会退让。” 由于上半年高油价的影响，石油化工、航空、食品和旅游行业再次面临紧张局面。尽管与上半年相比，韩元升值带来了利好，但业绩改善的信号却不容乐观。 主要大企业也开始召开高管会议，急于调整下半年的经营计划。企业正在采取降低成本、供应链多元化和应急管理等策略，以缓解高油价带来的二次冲击。 以三星电子MX（移动）事业部为例，尽管内存价格暴涨导致盈利能力下降，但为了保持市场份额，采取了忍受损失的策略。然而，如果高油价导致原材料价格和运输费用大幅上涨，调整轨道将不可避免。企业只能通过提高中低价产品的价格来保护盈利能力。 业界人士表示：“如果高油价再次来临，国内企业将不得不重新启动应急响应机制，全面重新审视下半年计划的投资，或推迟执行时间，专注于现金储备。”他还提到，已经有企业在集团控制层面制定了根据油价、物流费用和汇率变化的分阶段应急管理方案。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

纽约股市三大指数齐齐下跌。由于霍尔木兹海峡的重新开放谈判在美国和伊朗之间遇到困难，国际油价上涨约5%，同时半导体股大幅下跌，导致市场承压。 10日（当地时间），道琼斯工业平均指数收于53975.98点，较前一交易日下跌60.95点（0.11%）。标准普尔500指数下跌4.53点（0.06%），收于7753.11点；以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌85.26点（0.32%），收于26605.36点。 标准普尔500指数在7日创下历史新高后，进入了调整期。霍尔木兹海峡重新开放的预期减弱，导致油价急剧上涨，给股市带来了压力。 据路透社等报道，伊朗要求解除美国的制裁、停止军事威胁以及战争赔偿等。美国也要求对其遭受的损失进行赔偿，双方的立场差距难以缩小。 因此，国际油价大幅上涨。布伦特原油期货较前一交易日上涨4.17美元（4.99%），收于每桶87.72美元；美国西德克萨斯中质原油（WTI）上涨3.95美元（5.05%），收于82.13美元。 油价的急剧上涨引发了对美国物价压力再次加大的担忧。美国10年期国债收益率上升至4.7%，进一步加大了股市的压力。 半导体股普遍走弱。费城半导体指数下跌2.94%。 英伟达下跌2.9%。有消息称，英伟达与阿波罗全球、黑石、黑岩、摩根士丹利等公司共同推进人工智能基础设施建设的大规模融资计划，近期股价上涨后出现了获利了结的卖盘。 英特尔下跌4.1%。因其计划通过出售150亿美元的股票来筹集扩大代工（半导体委托生产）业务所需的投资资金，导致股价下跌。大规模新股发行引发了对现有股东权益被稀释的担忧。 内存半导体股也表现疲软。美光下跌1.9%，SK海力士美国存托凭证（ADR）下跌1.90%，收于135.29美元。博通和高通分别下跌1.25%和3.39%。 相反，受益于油价上涨的能源股表现强劲。雪佛龙上涨4.48%，西方石油上涨4.90%。 市场关注即将于12日发布的美国7月消费者物价指数（CPI）。由于就业市场放缓，市场对美联储（Fed）的紧缩担忧有所减轻，而油价的急剧上涨将对物价产生何种影响，成为未来利率走向的重要变量。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

KOSPI在交易中一度下跌超过5%，跌至6700点。随着三星电子和SK海力士等大型半导体股的普遍疲软，KOSPI和KOSDAQ市场均触发了卖出熔断机制，市场波动性加大。 根据韩国交易所的数据，截至当天下午1时8分，KOSPI较前一交易日下跌401.66点（5.66%），报6695.23。该指数开盘时较前一交易日下跌96.11点（1.35%），报7000.78，随后跌幅扩大，持续走弱。 从投资者来看，外国投资者和机构分别净卖出33750亿韩元和16847亿韩元，导致指数下跌。个人投资者则独自净买入5098亿韩元。 随着市场波动性加大，KOSPI的卖出熔断机制于当天上午11时23分触发。KOSPI卖出熔断机制是在以KOSPI200为基础资产的期货中，前一交易日交易量最大的品种（最近月合约）价格下跌超过5%并持续1分钟时触发。 指数下跌主要由大型半导体股主导。SK海力士较前一交易日下跌156000韩元（8.13%），报1763000韩元。三星电子也下跌21500韩元（7.96%），报248500韩元。 其他市值较大的股票也表现疲软。现代汽车（-8.68%）、SK广场（-8.48%）、三星电机（-8.29%）、三星物产（-6.25%）、三星生命（-5.61%）、LG能源解决方案（-5.60%）、KB金融（-4.76%）等均出现下跌。相反，三星生物制剂（10.15%）则是唯一上涨的股票。 KOSDAQ同样出现超过5%的跌幅。同期KOSDAQ指数较前一交易日下跌40.57点（5.13%），报749.73。 在KOSDAQ市场中，个人投资者独自净买入4821亿韩元。与此同时，外国投资者和机构分别净卖出2251亿韩元和2553亿韩元。 KOSDAQ市场的卖出熔断机制于当天上午11时47分触发。KOSDAQ150期货最近月合约较前一交易日下跌超过6%，KOSDAQ150指数下跌超过3%，并持续1分钟。 当天，国内股市受到中东地区地缘政治不确定性和国际油价暴涨的影响。 随着中东军事紧张局势加剧，布伦特原油较前一交易日上涨7%，报每桶100.69美元，首次突破100美元。美国西德克萨斯中质原油（WTI）也上涨6.2%，报每桶92.19美元。此外，随着也门亲伊朗武装派别胡塞在红海袭击沙特阿拉伯油轮，美国与伊朗的武力冲突持续，原油供应中断的担忧加剧。 韩国证券公司研究员韩智英表示：“当前油价暴涨导致的利率上升压力再次出现，这可能会在股市中造成估值折扣的负担。”她进一步指出：“与之前的利率急升期相比，KOSPI的估值负担本身较低，这一点值得关注。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

一位卖小菜和坚果的商贩整理摊位时叹了口气：“战争导致物价无一不涨，尤其是这种（食品包装用）塑料袋，价格飙升且难以按时订购。”5月4日下午，首尔钟路区通仁市场。5月本应是家庭月，市场应充满活力，但今年的通仁市场气氛截然不同。食材成本上升，包装材料费用也大幅上涨，加重了商贩的负担。中东战争导致石油化工原料供应不稳，塑料袋和塑料生产成本上升，反映在包装价格上。根据国家数据局6日发布的“4月消费者物价动向”，与去年同期相比上涨2.6%，创下1年9个月来的最高纪录。尤其是石油类价格上涨21.9%，拉动整体物价上涨0.8%。自乌克兰战争以来，石油类价格涨幅为3年9个月来最大。由于韩国经济对原油进口依赖度高，全球能源供应链中断导致国际油价暴涨，直接导致物流成本和原材料价格上升。受高油价冲击最大的是运输成本高的水果和进口比例大的工业品店铺。在通仁市场经营水果店近10年的一位商贩指着摊位上的水果，诉说物价上涨的压力。他说：“一年四季几乎所有水果都有，甚至在寒冬也卖西瓜。由于高油价，运输成本上升，我们这样的店铺受到影响。”他还表示：“与战争前相比，市场客流量和销售额都有所变化。”非当季水果大多在温室中种植，因此油价暴涨导致温室供暖等运营成本增加，影响价格上涨。此外，整个流通过程中货车的使用也加剧了高油价的冲击。在首尔钟路区广场市场迎接寻找夏季床上用品的顾客的被褥店商贩，面临原材料价格上涨的压力。他说：“与战争前相比，进口被褥价格上涨很多，原本售价4万到5万韩元的被褥，现在要卖到6万韩元。”他补充道：“即使减少利润也尽量维持原价，但现实很难，不知道能坚持多久。”然而，经营农产品和水产品的商贩反应截然不同。在广场市场长期卖蔬菜的一位商贩表示：“最近油价确实上涨，但蔬菜似乎还没有受到太大影响。”他补充道：“影响不大，销售额也只有微小变化，没有太大变化。”在这里购买蔬菜的消费者表示：“这家店蔬菜便宜，所以经常来，但现在购物时尽量不买太多。”在通仁市场长期经营的鱼店商贩也表现得很淡定。她说：“与战争前相比，销售额没有太大变化，那时也难，现在也难，不知道战争是否带来大影响。”在这家店购物的一位顾客说：“现在即使买一点，价格也会大涨，所以只买必需品。”面对不确定的经济状况，市民们正在进行防御性消费，尽量减少购买品种。当天，通仁市场的巷子里，商贩协会的工作人员正在各个店铺分发蓝色圆形贴纸。上个月，政府为克服高物价危机和促进传统市场消费，紧急发放了高油价补贴，鼓励使用。由行政安全部制作的贴纸上，用粗体字写着“民生加分，高油价补贴可用”。中东战争导致全球能源供应链瘫痪，影响到国内生活物价。消费者的购物种类明显减少，购买犹豫时间延长。面对犹豫不决的顾客，传统市场商贩将政府补贴贴纸贴在最显眼的地方，以此来坚持。这些贴纸成为商贩们通过政府补贴无忧购物的无声呼唤。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。