法务法人YK（代表律师姜京勋）于18日宣布与数字医疗企业艾弗瑞克斯签署了合作协议（MOU）。双方计划将肌肉骨骼疾病预防的数字医疗技术与工业安全和劳动领域的法律专业知识相结合，以支持企业员工的健康管理和安全健康体系的建立。 在9月15日于首尔驿三洞YK江南总部举行的签约仪式上，出席的有法务法人YK的代表律师姜京勋、顾问崔昌德、劳动重大事故组组长赵仁善、首席律师金志勋、律师柳相镇。艾弗瑞克斯方面则有首席执行官尹灿、财务总监徐海相、董事李勇日及销售市场团队负责人尤叶赛。 艾弗瑞克斯是一家专注于肌肉骨骼领域的数字医疗企业，由首尔大学医学院的整形外科专家尹灿创立。通过基于AI的肌肉骨骼健康管理解决方案'MORA Care'，支持企业员工的肌肉骨骼健康管理和疾病预防。MORA Care在2026年全球最大技术展会（CES）上获得了创新奖，并已在三星、LG等大型企业以及制造业、制药公司、医疗机构和公共机构等众多企业和机构中得到应用。 此次合作的核心在于将MORA Care与企业的工业安全健康管理相结合。双方计划通过MORA Care生成的健康管理数据和结果报告，进行相关法律审查和咨询，以便在企业的安全健康活动中加以利用。合作内容还包括应对工业安全健康法和重大事故处罚法相关的法规，以及结果报告的法律适用范围和注意事项，企业培训和网络研讨会等。 不仅限于制造和生产现场，双方还计划为拥有办公室和研究岗位等多种职业的企业提供肌肉骨骼健康管理和工业安全法律支持的结合方案。通过这一计划，支持企业在肌肉骨骼疾病预防阶段建立安全健康管理体系。 YK将利用在工业事故和职业病领域积累的专业知识来推动此次合作。赵仁善组长自2016年至2025年担任劳动福利公团职业病判定委员会委员。宋英珠律师在劳动福利公团工作三年后，于2026年继续担任职业病判定委员会委员。YK计划基于这些专业知识，支持艾弗瑞克斯为客户企业提供的服务，以满足企业在工业安全、健康和职业病领域的法律需求。 双方还计划在国内企业合作的基础上，扩大对海外业务和投资相关法律需求的合作范围。特别是在艾弗瑞克斯的美国业务和投资过程中可能出现的合同和法规等法律问题，YK将结合其企业法律专业知识进行支持。 法务法人YK的代表律师姜京勋表示：“企业对肌肉骨骼疾病的预防和管理不仅关乎员工健康，也是有效运营安全健康体系的重要课题。我们将结合艾弗瑞克斯的数字医疗技术与YK在工业安全和劳动领域的专业知识，支持企业从预防阶段开始系统性应对，并在未来海外业务过程中共同应对法律需求。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

法务法人YK与拥有100万会员的韩国建筑技术人协会达成合作，旨在建筑现场发生重大事故及安全事故时提供即时法律支持。 YK于27日宣布与韩国建筑技术人协会签署了现场重现及初步法律应对的服务合同。 以往，现场负责人等建筑技术人员在发生重大事故时，往往难以获得及时的法律帮助，常常处于调查初期的“法律盲区”。此次合同的签署旨在解决这一不平衡问题，帮助建筑技术人员在事故发生初期合法、系统地应对调查机构的调查。 根据此次合同，YK将建立24小时运作的紧急联系渠道。若接到重大事故等紧急事件，将利用全国31个分支机构的基础设施，在30分钟内指派区域专责律师，并与建筑技术人员立即联系，以确保所谓的“黄金时间”。 派遣的专责团队将执行现场重现的服务工作，并提供初步陈述防御及调查程序指导等技术性和法律性问题的密切咨询。 在初步应对完成后，如需持续调查或审判等进一步法律措施，将通过与当事人正式签订合同，提供贯穿案件结束的持续法律服务。此外，未来将逐步引入能够透明分享案件进展的定制客户管理服务，以进一步加强与会员的沟通。 YK劳动重大事故小组负责人赵仁善表示：“事故发生后，调查机构介入的初期阶段的技术性和程序性应对是未来法律责任的关键因素。我们将竭尽全力支持100万建筑技术人员，确保他们在专业建筑公司之间不被置于调查盲区，保护他们的合法权益。” 法务法人YK成立于2012年，迅速发展成为韩国大型律师事务所，目前拥有数百名律师，专注于刑事及性犯罪、企业法律事务及劳动、民事及家庭等领域。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着无人驾驶出租车的商业化，出行产业结构的重组已成定局，专家们建议应提前重新设计出租车许可证制度。 30日，未来出行政策研究论坛在首尔驿三洞法务法人YK大会议室举行了'2026上半年研讨会'，围绕这一议题进行了深入讨论。 此次研讨会旨在分析无人驾驶出租车引入后的需求前景，并探讨相应的许可证制度重设计方向。现场出席了法务法人YK代表律师姜京勋、YK公共政策研究院院长金成洙，以及国土交通部和出租车行业的相关人士，共同讨论即将到来的出行市场结构性变化。 金成洙院长在开幕词中表示：“无人驾驶出租车的引入不仅仅是交通工具的增加，而是涉及到费用、调度、许可证制度、从业者生活等多个社会层面的问题。”他强调：“与其在问题发生后再寻找解决方案，不如提前指明方向更为重要。”姜代表在祝辞中指出：“在无人驾驶出租车的引入过程中，需平衡考虑技术创新的必要性、对现有出租车许可证的保护以及对从业者的转型支持。” 作为发言者的中央大学及韩国开发研究院(KDI)教授金东英从需求和供应两个方面分析了无人出租车引入后的市场变化。他介绍了无人出租车将引领新需求的观点，以及可能仅限于现有交通工具之间的市场份额重新分配，或因人口减少导致整体市场缩小的不同预期。随后，他从供应方面解释了现有出租车许可证与无人出租车许可证的并行运营、体系转型、新主体进入等不同的制度设计方向。 在主题发言后，由中央大学名誉教授李永宰担任主持的指定讨论中，讨论了实际操作中的问题。参与讨论的有首尔研究院博士安基正、曾任总统室国土交通秘书的YK顾问吉炳宇、国土交通部无人驾驶政策科长朴正赫，以及无人驾驶技术开发创新事业团(KADIF)博士李昌勋。 与会专家指出，根据无人出租车与现有出租车、大众交通及第三方出行服务的分类，运费监管、总量管理、事故及服务责任主体可能会有所不同。 此外，在转型过程中，需提出“通过许可证制度保护什么”的根本政策问题，包括对现有许可证资产的保护范围和对出租车劳动者的转型支持，并讨论未来监管体系的发展方向。 未来出行政策研究论坛的相关人士表示：“在无人驾驶出租车引入这一重大环境变化中，行业面临的政策风险进行了事前评估，未来将继续为解决未来出行领域的实际问题提供讨论平台。” 法务法人YK于去年12月成立的未来出行政策研究论坛，旨在讨论无人驾驶等未来出行的制度、政策及法律课题。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

近期，由于高利率的长期化和项目融资（PF）市场的紧缩，房地产开发项目的不确定性比以往任何时候都要大。 过去，主要通过诉讼等方式解决事后争议，而现在则越来越重视从项目初期阶段开始密切控制风险因素的“前瞻性风险管理”和综合法律咨询的重要性。 尤其是大规模开发项目，涉及城市规划、许可、金融结构、施工等复杂的实务领域。 由于公共和私人等多方利益相关者的交织，市场上对超越简单法律知识的开发领域深厚专业性和冲突调解能力的需求，已成为律师事务所的核心竞争力。 为应对这种快速变化的市场环境和日益复杂的法律需求，法务法人YK于6月8日正式成立了涵盖房地产开发项目全流程的“房地产开发中心”。 此次成立的中心将专注于城市开发及公募型PF等大规模开发项目，以及住宅和知识产业中心等块地、地块特化项目，甚至包括重建和再开发的城市整治项目，提供全面的咨询服务。 中心将负责大规模开发项目（城市开发、公募型PF等）、块地、地块特化项目（住宅、知识产业中心等）、城市整治项目等开发项目全过程的综合咨询。除了简单的法律咨询外，还将密切支持项目计划的适当性审核、公共与民间谈判代理、PF资金筹集咨询、项目融资投资公司（PFV）、特殊目的公司（SPC）、房地产投资信托（REITs）的设立与运营等实际业务。 特别是YK在房地产开发领域配备了拥有独特实务经验的专家。中心由于6月1日加入YK的金仁中合伙律师（司法研修院39期）和吉炳宇顾问共同担任中心长。 金中心长是知名的房地产开发法律专家，曾担任京畿住宅城市公社（GH）和首尔住宅城市公社（SH）的法务室长。在龙山国际商务区、马曲地区MICE综合体、第3版桥科技谷等大型城市开发项目中担任总管理者（MP）和顾问，积累了约20年的现场实务经验。 与金中心长共同领导中心的吉中心长于1996年以最年轻的身份通过第32届技术考试进入公职，曾在国土交通部和总统办公室负责国土、城市、建设政策实务，是一位正统的官僚。 他曾担任国土部城市政策官、大都市圈交通委员会交通政策局局长，并在总统办公室担任国土交通秘书，主导了第一期新城市重建等主要国土均衡发展任务的实施，被认为是对政策与实务都有深入了解的人物。 YK计划结合其独特的“直营分支机构系统”，覆盖全国。由于房地产开发和整治项目的特性，快速了解现场情况并进行密切应对至关重要。 YK的战略是，在首都圈及地方的大规模开发项目中，相关分支机构将从初始阶段直接介入，以最小化风险。 金仁中中心长表示：“房地产开发项目涉及城市规划、许可、金融、设计、施工、销售等多个领域的专业性和实务经验，以及公共与民间之间的利益协调能力是必不可少的领域。YK房地产开发中心将紧跟市场变化，致力于为客户提供最优的法律和咨询解决方案，以最小化风险并推动成功的项目实施。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在6月3日的地方选举中，发生了前所未有的“投票用纸短缺事件”，现已进入法律程序。由于选民的参政权受到侵犯，宪法诉讼已被提起，落选候选人的选举无效诉讼和国家赔偿请求等法律争议也在不断升级。 根据法律界的消息，宪法法院于前日受理了一名公民针对中央选举管理委员会提出的“地方选举投票用纸短缺违宪确认”宪法诉讼。被告为选举委员会。该公民表示，选举委员会未能充分准备投票用纸，侵犯了国民的基本权利——选举权。 此外，曾参与去年的尹锡悦总统弹劾审判的保守派律师道泰宇也表示，将对选举委员会提起宪法诉讼和临时禁令申请。 宪法法院将首先由3名法官组成的指定审判庭审查宪法诉讼是否符合法律要件，若认为申请合法，将移交给由9名法官组成的全体审判庭进行审理。 市民团体的刑事控告也迅速展开。3日，市民团体“市民民生对策委员会”已向首尔警察厅控告中央选举委员会主席诺泰岳和秘书长许哲勋等高层官员，指控其职务怠忽和滥用职权。警方已接收案件，并计划于8日开始对控告人进行调查，正式展开调查。 此次事件有可能演变为法律争议，法律界预计，除非能够明确证明故意性，否则追究刑事责任将非常困难。 最为激烈的法律争议将是落选候选人提起的选举相关诉讼。选举委员会此前已表示此次事件不会进行重新投票或重新选举，但根据公职选举法，候选人或政党可在选举日后两周内通过选举申诉提起选举无效或当选无效诉讼。然而，关键在于“投票用纸短缺是否对选举结果产生了实际影响”。 选举法专家、法务法人YK的律师郑炳实表示：“仅凭投票用纸短缺这一情况，选举并不会立即无效。关键在于违法的具体性和范围，以及实际放弃投票的选民数量是否足以改变候选人的当选与否。” 郑律师指出：“既然国民力量的候选人吴世勋已当选，国民力量方面似乎没有继续要求停止开票的实益。然而，对于首尔市议员或区议员而言，如果他们认为自己的当选与否受到了影响，仍然有可能单独提起选举无效诉讼或当选无效诉讼。” 然而，若是以数十到数百票的差距决定当选与否的区议员或市议员选举，情况则有所不同。如果未能投票的选民数量超过得票差距，则可以认为这一缺陷对选举结果产生了影响。 此外，2021年德国柏林地方选举因投票用纸短缺等“结构性缺陷”而于次年下达重新选举命令的海外案例，也不能排除在国内基础议员选举中重现的可能性。 不过，来自西大门区的一位律师表示：“提到的海外案例与我国法律体系不同，发生的情况也与我国的情况在多个方面存在差异，因此即使实际诉讼进行，首尔市长选举结果被判无效的可能性几乎不存在。” 与通过诉讼推翻选举结果无关，因基本权利受到侵犯的选民个人的民事国家赔偿请求的实现可能性较高。郑律师表示：“无论选举无效和当选无效的结论如何，未能收到投票用纸的选民可以以参政权受到侵犯为由，向国家提出赔偿请求。”

法务法人YK在招聘经验丰富的律师时，提出了税前年薪1500万韩元以上的基本薪资条件。在律师事务所行业人才争夺日益激烈的背景下，YK强调以能力和业绩为导向的薪酬体系。 根据法律界的消息，YK最近发布了警察刑事组和诉讼组的经验丰富律师招聘公告。公告中提到“基本年薪税前1500万韩元以上”，并包括每年一次的经营绩效奖金和优先参与高难度、高报酬案件的机会。公告还表示，根据工作地点和能力，可以进行单独的薪资协商。 在国内大型律师事务所，新入职律师的起薪通常在税前1500万至1800万韩元之间，而中型律师事务所在招聘经验丰富的律师时提出如此高的基本薪资条件被认为是罕见的。业内分析认为，刑事和企业诉讼领域的人才争夺战加剧，导致律师事务所的薪酬水平普遍上升。 此次招聘与企业法律市场的扩展战略密切相关。YK为了应对中小企业和中型企业日益增长的法律需求，正在加快引进具备实务经验的经验丰富律师。 特别是在此次公告中，YK强调“拒绝以年限和资历优先于成就的旧观念”，突出了以业绩为中心的组织文化。这意味着将根据案件执行能力和结果来运营薪酬体系。 YK还计划改善现有在职律师的待遇。根据新招聘条件，内部律师的薪资也将分四次逐步提高。 法律界普遍认为，大型律师事务所与中型律师事务所之间的人才争夺战愈发激烈。尤其是在刑事和企业诉讼领域，法官、检察官及警察大学毕业生的争夺持续进行，薪酬水平也呈上升趋势。 事实上，YK在此次招聘过程中，优先考虑司法研修院和法学院的优秀成绩者以及客户管理能力突出的候选人。对于法官、检察官、警察大学毕业生或在其他律师事务所取得业绩的候选人，将进行单独的薪资协商。 YK相关人士表示：“我们希望建立一个专家的成就能够得到合理回报的系统。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。