在金色芦苇、湿地和夕阳交相辉映的强震湾，将举行一场结合表演与生态体验的秋季节庆活动。 强震军于12日宣布，‘第11届强震湾舞动芦苇节’将于24日至11月1日在强震湾生态公园举行，为期9天。 今年的节庆活动围绕强震湾的芦苇和湿地等生态资源，结合表演、体验、展览和美食，设有70多个节目。活动特色在于突破了以观赏为主的形式，扩展了游客可以亲自参与的步行、制作和体验项目。 开幕式将于24日下午在节庆主舞台上举行，届时将有地方艺术团体和邀请表演团队的前奏演出。开幕宣言和表演后，歌手金勇彬将登台献唱。 25日将举行‘强震芦苇音乐会’，包括风物表演和原创音乐剧‘即将到来的项目’等多样的舞台表演，歌手宋佳仁也将参与。同日，强震湾生态公园还将举办‘金济东的治愈谈话音乐会’。 针对家庭观众的演出也将陆续进行。31日将举行儿童熟悉的角色登场的‘机器人警察儿童合唱秀’。 通过歌唱和舞蹈进行才艺比拼的‘芦苇林明星诞生’将于25日进行预赛，并于11月1日举行决赛，决赛中还将有歌手李炫的表演，持续到节庆最后一天。 还有可以亲身体验强震湾生态环境的项目。 节庆期间每天举行的‘强震湾芦苇林生态探险队’将与自然生态讲解员一起漫步芦苇林，听取关于湿地和各种生物的讲解。 25日和31日将举行独特的项目‘芦苇观赏’，评选出在芦苇林中最悠闲度过时光的参与者，现场接受报名，获奖者将获得奖金。 ‘强震湾多彩印章之旅’将引导参与者寻找节庆主要地点，收集各个地点的颜色印章，完成一幅芦苇林的风景，完成的作品可作为纪念品带走。 为带儿童的家庭观众扩展了空间。在‘强震湾儿童区’中，游客可以体验贝壳笛和水上游戏机、制作拼图和镜子等，而在‘强震湾游乐园区’中，可以享受高尔夫、乒乓球、篮球、冰壶等多种体育项目。 还将推出利用人工智能（AI）制作家庭歌曲的项目，家庭可以根据共同的记忆创作歌曲并带走。 为体现生态节庆的性质，还设立了资源循环项目。在‘垃圾兑换所’中，游客可以将节庆周边收集的垃圾兑换为纪念品，并进行环保制作体验，如亚克力牙膏挤压器钥匙扣、粘土地球肥皂和可回收瓶盖等。 节庆现场还将提供美食和地方特产，包括乡土美食馆和农特产品直销市场，以及强震夕阳市场、青瓷销售与拍卖、野生茶品尝会等。还将设置菊花展览和野餐垫租赁区，让观众可以在芦苇林周围休息。 在节庆现场8个地点寻找隐藏角色并完成NFC认证的参与者将获得价值5000元的积分。参与相关活动‘强震品爱 ON 军民’的新注册者可获得最高10000元的积分优惠。 为庆祝第11届节庆，还将举办‘11周年活动，抓住11秒！’。 强震元强震军长表示：“今年的芦苇节以强震湾美丽的芦苇、湿地和候鸟等自然生态资源为背景，准备了丰富多彩的节目，让全家人可以一起享受和放松。”他希望“在金色芦苇达到巅峰的秋天，大家能与家人、朋友和恋人一起前往强震湾，在大自然中疗愈，创造特别的回忆。” 此外，强震湾生态公园是一个可以近距离接触芦苇林和湿地生态系统的场所，强震军计划将今年的节庆活动不仅限于表演，还结合生态探险、环境与资源循环体验以及家庭参与项目，打造一个适合逗留的秋季节庆。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

这款牙刷能够自动识别牙缝并喷射液体。当刷头接触牙齿并移动时，内置的相机会寻找牙缝，并在识别到后0.1秒内向该位置喷射液体。这款产品将刷牙与牙线、口腔清洁器的功能合并为一体。这是戴森历时6年开发的首款口腔护理产品“戴森相机喷射”。戴森韩国于10日在首尔瑞草区半浦汉江公园的Gabit岛举行了国内发布会，公开了产品的核心技术和工作原理。当天，产品开发负责人Rich Bacon亲自到访，详细介绍了结合视觉系统、人工智能（AI）和精密流体力学的技术。Rich Bacon表示：“戴森不仅局限于特定的业务领域，而是关注消费者在日常生活中遇到的不便，并通过戴森的技术和方式来解决这些问题。”他还指出：“戴森一直重视牙缝清洁的重要性，并长期致力于相关技术的开发。”他进一步表示：“我们的目标是将刷牙与牙缝清洁整合为一个过程，从而提供更便捷的口腔护理方式。”他强调：“戴森相机喷射是戴森长期积累的视觉系统、机器学习和精密流体力学等多种工程技术的结晶。” “关注尚未解决的口腔护理问题……戴森核心技术的汇集” 戴森关注口腔护理的背景在于“牙缝清洁”。Bacon表示：“口腔护理的方式几十年来一直停留在挤牙膏、刷牙、漱口和使用牙线的多个步骤上。”他指出：“许多人虽然知道牙线的重要性，但由于觉得麻烦和耗时，往往无法坚持使用。”韩国也不例外。根据2026年韩国研究所对1000名成年人的口腔健康调查，77%的受访者表示使用牙线或牙间刷，但“经常使用”的比例仅为28%。戴森认为，尽管韩国在预防性牙科治疗的可及性上高于其他国家，且饭后刷牙的文化也已扎根，但牙线和牙间刷的使用尚未成为规律的日常习惯。为了解决这一问题，戴森开发了核心技术“间隙光学定位（Gap Optical Targeting）”。在产品开发过程中，应用了学习了47万张牙齿图像的AI机器学习算法。1平方毫米大小的10万像素宏观相机每秒分析28张图像，预测牙齿之间的缝隙。当识别到牙缝时，液体会在0.1秒内以锥形喷射到目标位置。确保相机在振动的牙刷上准确找到牙缝也是一大挑战。Bacon将其比喻为“像摇晃手机拍照一样”。他解释说，AI算法是通过约50万张图像进行学习的，产品中搭载了约1600万行的软件代码。相机在牙刷移动时拍摄的图像被精确结合，以确保稳定的画面，并据此识别牙缝。在精确喷射液体到特定位置方面，戴森利用了其在现有产品中积累的流体力学技术。并不是简单地喷射水，而是在识别牙齿表面后，在适当的时机进行喷射。液体以锥形扩散，广泛覆盖牙齿间的表面，同时减少对牙龈和牙齿的负担。牙刷的清洁功能也应用了戴森的电机技术。驱动立体声波刷的声波电机每秒振动245次。双毛刷头的设计使刷毛能够沿着不平整的牙齿曲线移动。中间是相对较硬的刷毛，外侧则是柔软的刷毛，分别用于管理牙齿表面和牙龈线。 “边刷牙边直接看到牙齿的每个角落……帮助正确的口腔护理”活动现场也围绕相机喷射的工作原理进行了体验。经过形象化的锥形喷射入口，观众可以在大型屏幕的媒体艺术中看到相机捕捉到的难以用肉眼识别的牙缝。现场还设置了技术区，供参观产品开发过程和技术，以及可以亲自体验相机喷射的展示区。在展示区实际操作产品时，只需将刷头接触牙齿并像平常一样移动，伴随着振动，刷牙便开始了。每当相机识别到牙缝时，水会自动喷射。用户也可以选择手动模式，在需要的时刻自行喷射液体。通过智能手机，用户还可以直接查看自己的口腔。打开“我的戴森（MyDyson）”应用中的“实时视图”功能，牙刷内置的相机可以实时显示口腔内部的情况。此外，应用还提供当前的刷牙时间和行为数据，帮助用户养成正确的刷牙习惯。Bacon表示：“用户在刷牙时可以看到与牙医相同的画面。”相机仅在使用实时视图或自动喷射功能时激活，拍摄的图像不会存储在产品或云端。不过，目前在韩国并未单独销售相机喷射专用清洁液和专用牙膏。若要在国内销售专用清洁液，需要经过食品药品安全处的相关许可程序。因此，用户在国内只能在主机水箱中加水进行牙缝清洁，并在刷头上涂抹市面上的普通牙膏。此外，相机喷射在韩国的售价为749,000韩元。产品包括主机、双毛刷头2个、补充底座、USB-C电缆等。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG生活健康的口腔美容品牌“尤西莫尔（EUTHYMOL）”推出了高含量美白成分的泵压牙膏，进一步扩展了其口腔护理产品线。 LG生活健康于近日宣布推出“尤西莫尔美白紫色强化1450牙膏（美白紫色修正精华牙膏）”。该新品是获得“2025年橄榄油奖”口腔护理类别第一名的“尤西莫尔美白紫色修正牙膏”的后续产品。 新品采用了“10倍高含量深层美白配方”的精华型设计，旨在渗透积累的牙齿着色。公司表示，该产品的美白效果比现有产品快3倍。 着色抑制功能也得到了增强。针对咖啡、红茶、葡萄酒等日常接触的9种着色源，显示出最大5.5倍的着色抑制效果，并且效果持续24小时。特别是采用紫色修正技术的紫色配方提供了3.2倍的提亮效果，并证明了1.8倍的牙齿光泽改善效果。此外，1450ppm高氟配方可强化受损牙齿，并确认最大15小时的口臭抑制效果。 该产品采用泵压式容器，提高了使用便利性。最近在橄榄油的品牌周活动中，产品在口腔用品类别中名列前茅。 LG生活健康相关人士表示：“尤西莫尔美白紫色修正精华牙膏是为了解决积累的着色问题而结合了高含量美白成分和精华型设计的产品，旨在提供美白、着色管理和受损牙齿强化的全新口腔护理体验。” 另一方面，尤西莫尔是于1898年在英国创立的高端口腔护理品牌，LG生活健康于2020年收购了该品牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG生活健康通过牙膏品牌‘Yushimall’和增强本地感受的‘The Cream Shop’加速进军北美美容市场。该公司计划通过体验式营销让消费者亲自验证产品效果，同时针对当地年轻一代进行品牌重塑，以提升品牌知名度。 LG生活健康在7月13日至15日的‘Cosmoprof’展会上展示了Yushimall和The Cream Shop的品牌创新。 ‘Cosmoprof North America’是一个汇聚全球买家、分销商和品牌的北美地区重要B2B美容展会。 首次参展的Yushimall以其代表产品‘紫色修正牙膏’的紫色为主题布置展位。展位内设有可以体验牙齿美白原理的‘污渍实验室’、大型牙膏造型和拍照区域，旨在同时宣传产品功能和品牌形象。 ‘紫色修正牙膏’利用互补色原理，展现紫色如何视觉上修正牙齿的黄色。该体验活动在美国洛杉矶的KTLA电视台进行了介绍，Yushimall的展位在‘Cosmoprof’的官方内容创作者项目中被评选为前五名展位。 LG生活健康的北美子公司The Cream Shop在此次活动中首次公开了全新的品牌形象和产品系列。该品牌计划结合‘洛杉矶的感性与K美容’，重点吸引美国Z世代和Alpha世代的消费者。 展会上展示了可同时用于嘴唇和脸颊的‘吻与腮红’、计划在下半年推出的‘热升华光泽’、‘凉爽水蜜桃’和‘手机迷恋’等产品。 ‘热升华光泽’和‘凉爽水蜜桃’是受韩国水疗启发的面膜产品，分别实现加热和冷却效果，以管理毛孔和皮肤状态。 此外，消费者还可以选择装饰物，制作属于自己的‘吻与腮红挂件’。该体验区域获得了当地美容专业媒体‘New You Magazine’的展会相关奖项。 LG生活健康相关人士表示：“我们将加强基于科学研究的卓越效果，让消费者通过五感体验的体验式线下营销。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

쿠팡针对因仁川物流中心火灾撤离的居民和夜间进行灭火的消防员展开了紧急救助。向居民避难所提供床垫和生活用品，并提供餐食，同时定期向消防现场供应防尘口罩和零食。 쿠팡于19日表示，正在向因仁川西海区石南洞物流中心火灾而设立的临时避难所——新贤小学提供救助物资。 自前晚起，已向避难所送去100个床垫、100余件内衣、数百瓶矿泉水、卫生纸、纸巾和500个方便面。19日将开始向居民提供早餐、午餐和晚餐。 为了应对额外的支援需求，救助物资也已在附近储备。쿠팡从2000套规模的紧急救助物资中，调运了200套至避难所附近的쿠팡物流设施进行储存。 救助物资包括被子、枕头、毛巾、袜子、湿巾、牙膏、牙刷、肥皂和可折叠三层床垫等，旨在减少临时居住居民的卫生、保暖和睡眠不便。如有居民和地方政府的需求，将进一步提供所需物品。 此次火灾发生在18日早上6时54分，位于仁川西海区石南洞的쿠팡32物流中心6层，火势沿建筑外墙蔓延至7层。物流中心的121名工作人员自行撤离，灭火过程中有一名消防员因吸入烟雾被送往医院。 消防部门已发布二级响应和国家消防动员令，调动全国人力和特种设备进行灭火。쿠팡表示，将与仁川西海区政府等相关机构共享现场情况，继续为居民和消防员提供必要的支持。 쿠팡履行服务代表郑钟哲在前一天的声明中表示：“将优先保障消防员的安全，积极支持现场的灭火活动，并配合相关部门的调查。同时，也将积极开展对遭受火灾困扰的居民的支持。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

牙医创立的口腔护理品牌Dr. Soom宣布推出“感恩节礼品套装”，以便在5月家庭月表达对亲友的感谢。此次活动不仅是简单的折扣促销，还考虑了礼品需求和产品体验，活动从4月28日持续到5月31日。套装设计有康乃馨插图和“Thank You”字样，无需额外包装即可赠送，适合送给父母、老师和同事等。价格方面，购买数量越多，单价越低：1套17,400韩元，2套29,900韩元，4套52,900韩元，适合家庭月多礼品需求。产品功能上，Dr. Soom的“Dentish Delight口香糖”采用α-环糊精结构，物理去除口臭的主要成分挥发性硫化物（VSC），且无糖设计，适合需要血糖管理的消费者和儿童。线下活动也将同步进行，4月30日至5月5日，Dr. Soom将在乐天百货地下1层举办快闪活动，提供产品体验和包装展示机会。总体来看，此次活动结合了季节性礼品需求、功能性产品竞争力、数量定价策略及线上线下结合，旨在扩大销售和品牌体验。

韩国制药生物协会宣布，将于6月12日在协会四楼礼堂举办“美国生命科学专利应对实务培训”。此次培训旨在帮助制药和生物企业有效应对美国专利风险，支持其在技术出口、合作和海外临床等全球化进程中取得成功。由于缺乏专利侵权分析(FTO)，企业在谈判和尽职调查中常遇到知识产权问题，导致交易延误。随着国内收益环境的变化，美国专利应对的重要性日益增加。培训分为三个部分，主要内容包括：美国生命科学专利争议与FTO概念及实务、专利规避策略与全球争议趋势、研发阶段的全球IP战略及商业化准备。培训由美国纽约和加州律师、专利诉讼专家南仁英主讲，他在Latham & Watkins和金&张等律所拥有超过十年的生命科学专利诉讼经验。培训对象为计划或正在考虑进入美国市场的制药和生物企业的研发、IP、业务开发和管理规划负责人，限额50人。协会相关人士表示：“为了提升全球竞争力，提前应对美国专利风险至关重要。希望此次培训能帮助提升实务能力。” ◆Celltrion启动三种ADC抗癌新药患者用药Celltrion宣布，其三种基于抗体-药物偶联物(ADC)的抗癌新药候选物已进入患者用药阶段。目前正在进行用药的候选物包括CT-P70、CT-P71和CT-P73，均已获得美国食品药品监督管理局的临床一期试验计划(IND)批准。CT-P70和CT-P71于去年下半年开始用药，CT-P73则于今年第一季度开始。这些候选物在临床前阶段已确认了其独特的作用机制和安全性，临床一期将评估不同剂量的安全性和药代动力学特性。此外，多抗体新药候选物CT-P72也在开发中，目前处于患者招募阶段，预计下月开始首次用药。各候选物的主要适应症包括：CT-P70（非小细胞肺癌、结肠癌等）、CT-P71（尿路上皮癌、乳腺癌等）、CT-P73（宫颈癌、头颈癌等）、CT-P72（膀胱癌、胃癌等），均针对未满足的医疗需求。Celltrion采用“快速通道”策略加速开发，CT-P70去年12月获得快速通道指定，CT-P71本月获得，其他候选物也计划在年内申请。快速通道是支持严重疾病治疗药物开发的制度，通过“滚动审查”缩短审查时间。业内认为，随着ADC和多抗体管线进入临床阶段，Celltrion的新药开发已步入正轨。公司计划逐步获取临床一期中期结果，以证明早期疗效和安全性，目标是成为全球新药企业。Celltrion相关人士表示：“下一代新药管线正在逐步显现，我们将继续加强现有生物仿制药业务的持续增长基础。” ◆东国制药‘因莎多’连续两年获国家产业大奖东国制药的牙龈药品牌因莎多在16日于首尔瑞草区L塔举行的“2026国家产业大奖”中获得牙龈药类别大奖。国家产业大奖由产业政策研究院主办，工业通商资源部和中小风险企业部赞助，旨在评选各行业优秀企业和品牌。因莎多继2025年后连续两年获奖，证明了其品牌竞争力。因莎多是东国制药的代表产品，长期以来以消费者信任为基础成长。产品线包括‘因莎多Plus’、牙膏、义齿清洁剂、口腔治疗剂等。特别是2014年推出的因莎多Plus，通过添加厚朴提取物增强了改善牙龈炎症的效果。因莎多在全球市场也取得了成绩，2024年获得瑞士药品管理局的非处方药品种许可，初步认可了其治疗早期牙周疾病的效果。同时，东国制药持续开展“牙龈日”宣传活动和支持弱势群体的社会公益活动，与韩国牙周科学会合作开展口腔健康意识提升活动，并进行志愿服务和捐赠项目。东国制药相关人士表示：“此次获奖是长期以来积累消费者信任的结果，未来将继续致力于提升口腔健康的产品和社会公益活动。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。