秋季艺术大学为增强学生的基础学科能力和职业探索，包场举办了一项独特的融合人文学科项目，为大学校园带来了新鲜的刺激。此次活动不仅邀请了学生和教职员工，还邀请了在幕后辛勤工作的校园设施支持团队和当地居民，营造了大学与社区共同参与的温暖共生场景。 学校于9月3日在乐天电影院世界塔店19号超级MX4D放映厅举办了“2026年融合人文学科音乐会：经典《奥德赛》和电影《奥德赛》寻找我的归乡之路”活动。 学校方面表示，此次活动在整个放映厅进行，约有220名参与者，包括在校生、休学学生、毕业生和教职员工。此外，来自校园的保安、服务人员和环境清洁工等设施支持团队，以及来自学校所在地西大门区冲贤洞的约10名当地居民也组成了观影团参与活动。 该项目旨在降低经典文学的门槛，使学生能够与实际学业困惑产生联系。 学校将经历艰难后返回故乡（伊萨卡）的奥德修斯的“归乡”故事投射到现代大学生的生活中，旨在帮助学生反思当前面临的困惑和未来的职业目标，主动重塑人生的路线图。 此外，学校还通过比较荷马的《奥德赛》摘录和2026年电影《奥德赛》，综合探讨文学、哲学、历史和电影语言，以培养批判性思维能力。 在正式观影之前，教养学部的郑在敏教授登台发表了主题为“年轻人啊！划船前往伊萨卡（目标）！”的特讲，为活动增添了学术深度。随后，参与者在加入了特殊效果的4D环境中观看电影，亲身体验经典文本如何转化为影像语言。 活动并未止于简单的观影，学校还计划通过“我的职业归乡”征文比赛，鼓励学生撰写反思日志并制作AI短片，帮助他们将作品中的问题扩展为个人的职业开拓故事。 最重要的是，此次活动不仅在教育上取得了成果，更展现了大学共同体的温暖关怀。郑在敏教授表示：“此次活动邀请了校园内的保安、服务人员和女性设施支持团队参与，看到她们像小女孩一样开心和感激，我感到非常欣慰。”他还提到：“大家都是成年人，对电影院感到陌生，找座位也有些困难，我陪着他们一起，自己也很开心。” 同时，学校还与西大门区冲贤洞居民中心合作，邀请当地居民参与，积极促进与社区的交流。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统与法国总统埃马纽埃尔·马克龙于7日（当地时间）共同启动了“鲁米埃尔伙伴关系”，计划自2027年起在电影与视频产业投资总额达10亿欧元（约合1.6万亿韩元），两国各自投入5亿欧元，以增强本国产业基础，扩大共同投资与制作，支持本地内容进入全球市场。李总统在法国圣保尔德邦斯梅格基金会举行的“鲁米埃尔峰会”开幕演讲中表示：“我希望在此宣布全球电影与视频产业投资合作倡议的启动，以促进电影与视频产业的繁荣与共生。”李总统指出：“由韩国提议、法国响应的这一伙伴关系，不仅将促进本国电影与视频产业的活跃，还将通过共同投资与制作，成为本地内容走向全球舞台的坚实基础。”他希望这一伙伴关系能够超越双边关系，扩展至全球，成为全球电影与视频产业新未来的光辉指引。马克龙总统强调了投资的经济与社会价值。他表示：“影像对我们的经济至关重要，因为电影、电视和视频游戏是创造就业、投资、创新和增长的主要产业。”他进一步指出：“没有任何国家能够单独构建这一未来，因此应对措施也必须是全球性的。”两国领导人一致认为，应该以人为本，围绕创作设定技术变革的方向。马克龙总统提到，算法正在影响视频消费，传统融资模式正在发生变化，他强调：“阻止这一变化并不是我们的责任，但我们必须设定方向。”李总统也强调：“如果无法妥善应对时代的变化，那将是明显的危机；然而，积极应对则是明确的机会。”他提议：“我们应当创造一个人工智能更具责任感和以人为本的发展时代，让其成果为所有人带来新的机会。”他还提出了与人工智能相关的就业减少、演员肖像与声音复制、版权与学习数据问题等共同课题。李总统将产业的核心课题列为影院危机、人工智能的威胁与机遇、独立电影与多样性、地方与全球的共生与合作。他表示，独立电影是新想象力与叙事的源泉，因此“国家支持与多边合作必须持续进行”，并承诺韩国将成为全球电影与视频生态系统的合作伙伴。马克龙总统将此次峰会视为国家、创作者、制作人、广播公司、平台、电影院、游戏与技术企业、国际组织共同参与的“项目与行动的多边主义”的里程碑。他提出了保护影像遗产、影像教育、支持弱势地区独立电影院等课题，并表示：“我们的任务不是庆祝黄金时代，而是开启新的创作时代。”两国领导人当天通过了“关于电影与视频未来的鲁米埃尔宣言”，明确指出“人类的创作始终应是作品的核心与基础”，并决定在保护知识产权与包容技术（如人工智能）之间取得平衡。此外，还提出了15项共同原则，包括创作投资与作品多样性保护、国际共同制作扩大、应对非法复制、重新确认影院观影体验的价值、普及影像教育等。此次峰会吸引了来自50多个国家的文化部长、国际组织官员、导演、演员及电影与视频产业专家等200余人参加。两国计划结合电影发源地法国与K-内容强国韩国的优势，将投资成果具体化为共同项目。李总统随后与韩国电影人如李昌东、郑珠利导演，雪炫、全道妍、金道妍演员，以及Netflix亚太内容总监金敏英等进行了对话，并与马克龙总统夫妇共进了正式午餐。之后，他与CJ ENM、NAVER、Netflix、美国电影协会（MPA）、媒体完等相关人士讨论了电影与视频产业的现状。最后，李总统与Netflix、迪士尼、索尼、NBC环球等MPA会员公司的相关人士会面，评估年度超过1万亿韩元规模的K-内容投资，并呼吁持续投资。李总统在尼斯的行程结束后，将前往巴黎，继续进行国宾访问。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

克里斯托弗·诺兰执导的《奥德赛》已突破千万观影人次。根据发行公司环球影业的消息，《奥德赛》在6日下午4时左右，累计观众人数超过1000万。这是自上个月5日上映以来的第33天。该片成为今年上映的外语片中首部突破千万的电影，也是自《阿凡达：水之路》以来，时隔约四年再现的千万外语片。此外，它也是今年国内影院的第二部千万电影，仅次于张航俊导演的《与王共生的男人》。首先值得注意的是其“首次”纪录。《奥德赛》是今年上映的外语片中唯一突破千万观众的影片，也是历史上8月上映的外语片中首部达到千万的电影。这部影片在夏季旺季后期上映，并在9月初继续保持热度，成功达到千万观众。诺兰导演也创造了“首次”纪录。继《星际穿越》之后，《奥德赛》成为他在国内推出的第二部千万电影，成为继《复仇者联盟》系列的卢索兄弟、《阿凡达》系列的詹姆斯·卡梅隆和《冰雪奇缘》系列的克里斯·巴克之后，拥有两部千万电影的海外导演。与前面三位导演通过同一系列实现第二部千万的不同，诺兰成为首位通过两部不同的非系列电影吸引千万观众的海外导演。《星际穿越》和《奥德赛》均为独立故事，未依赖于任何特许经营的光环。在速度方面，《奥德赛》创造了“最短”纪录。该片在上映第13天突破500万，第19天突破700万，第24天突破800万，成为今年上映作品中最短时间内突破800万的影片。这一趋势最终导致在第33天突破千万，成为历史上非系列外语片中最快突破千万观众的作品。在持续性方面，《奥德赛》创造了“最长”纪录。截至9月5日，该片连续32天在整体票房中保持第一，创下今年外语片的最长纪录；截至9月6日，连续35天在整体预售率中保持第一，也刷新了这一领域的最长纪录。根据上个月14日的数据，预售量也超过100万张，创下今年的最高纪录。这意味着该片的票房热度在首周后持续了超过一个月。近年来，外语片的票房多以动画和特许经营为主，而《奥德赛》作为独立故事，打破了这一趋势。现在，随着观众人数超过千万，大家的关注点转向最终观众人数。诺兰导演在国内票房记录上将会再创佳绩，成为接下来的关注焦点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

NCT127的第五场单独演唱会将在全球电影院同步上映。 根据所属公司SM的消息，NCT127的第五场单独演唱会《NEO CITY：首尔 - 红线》将于9月18日至20日在首尔奥林匹克公园KSPO DOME举行。该演出在票务开放后立即售罄。 为了让无法到场的观众也能观看，演出最后一天的20日，将在全球40个地区的1030家电影院进行直播。韩国通过乐天电影院放映，日本则由Live Viewing Japan进行放映，而美国、加拿大、巴西、墨西哥、英国、德国、法国、泰国、马来西亚等地区则通过Trafalgar进行直播。 19日和20日的演出也将通过全球平台Beyond LIVE和Weverse进行在线直播。 此外，NCT127于8月24日发布的第七张正规专辑《BLINGY》的同名主打歌在Circle周刊排行榜上获得数字、下载和BGM三个类别的第一名，成为三冠王。他们将在今天（3日）播出的Mnet《M Countdown》中继续进行音乐节目活动。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

时长在1到5分钟之间的短剧，原本是为智能手机优化的内容，如今开始向大屏幕扩展。曾在网络上轻松消费的“快餐文化”内容，正在进军电影院这一线下空间，开启新的观影体验实验。 首先进入影院的是针对偶像粉丝的青春运动题材作品。7月2日，《风起：电影版》在CGV独家上映，这部作品是全球K-pop短剧平台KITZ上累计观看次数达到3000万的优质短剧《风起》的电影版。影片讲述了一名陷入创伤的高中棒球投手与转学生经理之间的友情，由NCT的成员杰诺和在民主演，导演为Netflix的《移动到天堂》导演金成浩。 《风起：电影版》的影院策略是“格式转换”。制作团队将原本为手机制作的竖屏内容重新加工为符合屏幕规格的横屏画面，以最大化影院带来的沉浸感，提升了影片的视觉效果。这部作品还正式受邀参加第30届富川国际奇幻电影节（BIFAN）的“平台策划展：短剧电影”单元，展示了短剧的扩展潜力。 另一方面，也有将短剧的本质形式“竖屏框架”直接搬到影院屏幕的尝试。即将于9月9日在乐天电影院独家上映的李俊益导演的《和父亲的家常饭》便是如此。这部作品改编自作家高里塔的同名网络漫画，讲述了在餐桌上统治了40年的父亲哈应（郑镇永饰）首次走进厨房，代替忘记了烹饪方法的妻子顺爱（李正恩饰）所引发的家庭剧。 李俊益导演曾执导《王的男人》、《资产报告》等作品，这也是他首次执导短剧，郑镇永、李正恩、边耀汉等实力派演员的参与，使得这部短剧备受关注。特别是《和父亲的家常饭》将竖屏格式直接在影院放映，片长为2小时36分钟（156分钟）。李俊益导演表示：“在竖屏框架内，可以清晰观察到角色的深层次。”该作品将在影院放映后，通过短剧平台Lezhin Snack分集公开。 影院方面表示，这种短剧放映是“内容多样化”的一部分。 乐天电影院相关人士表示：“我们正在扩大放映范围，以便观众在影院体验多样化的内容，不仅限于电影。《和父亲的家常饭》也是一次尝试，让在手机上消费的短剧通过大屏幕和音响等影院基础设施重新体验。”他还补充道：“未来，我们将持续发掘跨越形式和类型界限的新影院体验内容。” 关键在于，习惯于手机语法的短剧是否能为普通观众提供足够的影院观赏吸引力。《风起》追求横屏的电影沉浸感，而《和父亲的家常饭》则坚持竖屏格式。两部作品以不同方式走上大银幕，其成效将成为未来短剧线下发行方向的试金石。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

持续高温天气笼罩韩国，电影院正在成为市民新的避暑胜地，多部大片近期接连上映也进一步推动市民走进电影院。 克里斯托弗·诺兰自编自导的电影《奥德赛》、漫威新作《蜘蛛侠：崭新之日》，以及深受小朋友喜爱的《奇妙萌可之鲸鱼宝石传说》相继上映，覆盖不同年龄层观众。 为吸引更多观众，各主要电影院通过阅读、讲座、休闲等多元化的活动打造独特的观影体验。CGV影院本月14日至15日在龙山I’Park Mall、狎鸥亭等门店举办深夜特别放映活动“All Movie Night With Temper”，活动从晚上11时持续至次日凌晨4时50分，期间将连续放映《奥德赛》和《蜘蛛侠：崭新之日》两部影片。 与普通影院不同，这几家影院配备床垫和电动床，观众可以躺在舒适的座椅或床上通宵观看电影。同时，影院还提供旅行颈枕和睡眠眼罩，让观众在凉爽的影院环境中享受“电影度假”。 乐天影院也推出了类似活动，顾客可在活动期间参与抽奖，奖品包括电影票、演出门票、乐天酒店住宿及自助餐券等。 除了夜间观影外，电影院的体验还延伸至阅读及文化讲座等领域。CGV推出了与《奥德赛》原著相关的阅读活动。8月10日，CGV将在龙山Stressless Cinema举办“CGV读书会”，邀请参与者共同阅读《奥德赛》原作，参与者可在活动结束后将选择一本阅读空间中的书带回家。 Megabox则推出了“Cine Docent”文化讲座，通过艺术作品讲解《奥德赛》背后的希腊罗马神话。活动不仅通过西方艺术名作介绍希腊神话中的人物与事件，还围绕荷马史诗《奥德赛》和《伊利亚特》进行概要讲解，帮助观众了解特洛伊战争的背景以及主要人物之间的关系。 Megabox方面表示，观众可以在大银幕上欣赏与《奥德赛》相关的希腊罗马神话和西方美术史名作，在观看电影之前提前了解必要的背景知识，从而更加深入、丰富地理解影片。 业内认为，在高温天气与观影需求恢复的双重推动下，韩国影院正从单纯的电影放映场所向集避暑、娱乐、阅读、文化教育和休闲于一体的复合型文化空间转型。随着消费者越来越重视体验而非单一消费，未来电影院能否通过电影之外的内容和服务创造新的消费场景，也可能成为影院行业竞争的重要方向。

克里斯托弗·诺兰导演的新作《奥德赛》于5日正式在国内上映，首批观众的无剧透反馈迅速传播开来。 截至5日10时，国内龙山IMAX影院的首场早场放映已结束，观众在Naver评论中纷纷给予好评。 观众们表示：“克里斯托弗·诺兰+马特·达蒙=满分”、“再次感谢生活在诺兰的时代”、“人类、悔恨，以及归家，但最终焦点是人类”、“这程度的神，难道不是诺兰吗”、“后半部分的余韵让我重新审视我的生活”等等。 海外观众普遍认为：“不需要完全了解原作。” 大多数人表示，只需了解奥德修斯、特洛伊战争、阿伽门农等主要人物及战争背景，就能充分理解电影。有观众指出，若对原作了解过于详细，可能会对某些压缩的情节感到遗憾。 观众A表示：“荷马的原作《奥德赛》也是从故事中间开始，通过回忆的方式展开”，并称“如果自然接受诺兰导演特有的时间结构，观影会更加有趣。” 在美国以70mm IMAX观看电影的观众B表示：“在上映前就有‘这部电影一定要在IMAX 70mm观看’的说法，但电影的核心最终还是故事和信息。” 他补充道：“如果附近没有大型IMAX影院，或者难以前往，普通影院观看也完全没有问题”，但他强调：“如果想共同体验奥德修斯的航行，IMAX确实不同。巨大的屏幕和震撼的音效让我感受到仿佛在海面上漂浮的沉浸感，胶卷特有的温暖色调也令人印象深刻。” 他还表示：“普通影院也足够有趣，但如果想要100%体验电影，推荐IMAX。” 在新加坡观看的观众C也表示：“仅凭画面美感就值得走出影院”，并称“仿佛置身于青铜时代的希腊，奥德修斯的旅程让我感同身受。” 他指出：“演员们的表演都非常出色，关于选角争议或考证问题在观看过程中几乎没有注意到”，并表示：“如果喜欢严肃而深刻的故事，强烈推荐。我计划和朋友们再看一次。” 在美国洛杉矶好莱坞中国剧院观看的观众D也表示：“IMAX最精彩的场景是航海的片段”，并称“胶卷特有的色彩真的很美。” 他补充道：“与《黑暗骑士》或《盗梦空间》等动作大片相比，更接近于《奥本海默》和《敦刻尔克》，深入探讨人类内心和战争创伤”，并称“诺兰特有的时间交错和逐渐增强的紧张感依然出色。” 他还表示：“神话中的神灵介入被现实重新诠释，电影更集中于人类的痛苦和归乡主题。” 不过，一些观众指出：“70mm IMAX确实能完美呈现诺兰导演的意图，但由于老旧影院的特性，座位、音响和屏幕距离等观影环境可能会因人而异。” 另外，《奥德赛》在上个月特别场次预售开始时，CGV龙山IMAX同时涌入数千人，导致接入延迟。随后，在上映前预售观众超过50万，龙山IMAX大部分场次在约两周内售罄，部分优质座位甚至在二手交易平台上以溢价交易，显示出极高的关注度。

3日，英国导演克里斯托弗·诺兰携新作《奥德赛》首次来到韩国，在首尔四季酒店举行记者见面会。诺兰与制片人艾玛·托马斯、主演马特·达蒙、查理兹·塞隆共同出席，分享影片创作幕后，并畅谈电影、影院与观众之间的关系。 这是诺兰职业生涯首次来到韩国。他透露，两天前抵达首尔后，已经沿着汉江散步，还品尝了韩国颇具人气的盐面包。“首尔是一座很酷的城市，也遇到了很多影迷。”诺兰表示，《星际穿越》在韩国不断重映并深受观众喜爱，这让他一直希望能够带着作品来到韩国。“自己的电影能够在一个自己从未到访过的国家受到观众喜爱，是一件非常神奇的事情。” 《奥德赛》是全球首部全片使用IMAX胶片摄影机拍摄的电影。谈及影片为何坚持采用IMAX摄影机拍摄，诺兰表示，这不仅是技术上的选择，更是为了让观众获得最佳的大银幕体验。他认为，电影院提供的不只是个人体验，更是一种集体体验，观众坐在同一个空间里共同经历故事、分享情绪，这是书籍和电视无法给予的。“拍摄《奥德赛》时，我们希望邀请观众一起登上这艘船，共同完成这段旅程。” 作为《奥德赛》的制片人兼诺兰的妻子，艾玛·托马斯认为，电影是一种能够跨越文化与国界的共同语言，能够将来自不同国家、不同文化的人联系在一起，让彼此产生共鸣。她表示，自己是一位生活在美国的英国人，因此更能体会电影跨越文化的力量。“无论是3000年前的人们，还是今天的观众，人类对于交流、共鸣和情感连接的渴望始终没有改变，而电影院正是这种集体体验得以发生的地方。” 谈及与诺兰长达30年的合作，托马斯笑称，如今自己已经能够读懂诺兰的想法。她表示，诺兰从不会重复自己，而是不断将上一部作品积累的经验运用到下一部电影中，持续挑战新的拍摄方式。《奥德赛》也是两人迄今规模最大、投入最高的一部作品。 时隔10年再次来到韩国的马特·达蒙表示，这次能够携《奥德赛》与韩国观众见面感到十分开心。谈及接演影片，他透露，当接到诺兰导演电话时，便意识到这是自己职业生涯最重要的机会之一。达蒙表示，整个剧组都怀着共同的目标投入创作，每个人都希望拍出一部伟大的电影，希望观众能够通过大银幕获得更加丰富、更具沉浸感的观影体验。虽然拍摄过程十分艰辛，却也是自己经历过最有意义的一次创作，并笑称完成影片后，“感觉像拍了七部电影一样”。 首次与诺兰合作的查理兹·塞隆谈及拍摄经历时表示，真正进入《奥德赛》剧组后，最令她意外的是拍摄现场的氛围。虽然这是一部规模庞大的制作，但剧组始终保持着独立电影般温暖、亲密的创作氛围。导演给予演员充分的信任，她也从中学到了许多关于摄影机和电影创作的知识，这是一段非常特别的经历。 对于角色塑造，塞隆表示，自己只需要完全相信剧本，并跟随导演的创作思路即可。她认为，角色是真实、有温度的人，而不是神话中的符号，这对于演员而言极具吸引力。谈及影片上映后的期待，塞隆希望观众不仅能够享受电影本身，也能够在离开电影院之后继续讨论电影。 《奥德赛》改编自古希腊诗人荷马创作的同名史诗，讲述特洛伊战争结束后，英雄奥德修斯历经十年漂泊、最终踏上返乡之路的传奇故事，将于8月5日在韩国上映、8月14日在中国大陆上映。截至3日上午9时，影片位列韩国电影预售榜第二，预售率达39.2%，预售观影人数约34.1万人次。

日本熊本县发生7.1级强震后，位于熊本的伊藤洋华堂购物中心发生爆炸声，部分建筑坍塌，众多人被困在建筑内。 据NHK报道，28日下午6时左右（当地时间），在熊本县鹿岛町的伊藤洋华堂购物中心接到多起报警称“听到爆炸声，白烟升起”。 日本消防厅灾害对策总部表示，已接到辖区消防部门报告，称购物中心二层部分坍塌，导致多人被困在建筑内部，目前正在确认具体的损失情况和事故经过。 事故造成伤者，正在送往医院，警方和消防部门正在进行搜寻工作，以确认是否还有被困人员。 警方表示，当时约200名在购物中心内的人已紧急疏散到停车场。 当天下午6时20分，NHK直升机拍摄的视频显示，建筑外墙部分脱落，露出钢结构，屋顶部分下沉，顶部出现大洞。 现场附近目击事故的居民也提供了证词。一名餐厅员工对NHK表示：“我在打扫店铺时，听到‘砰’的一声巨响，随后看到伊藤洋华堂方向升起巨大的灰尘。” 日本气象厅表示，预计鹿岛町发生了5级以上的震动，但具体震级仍在调查中。 伊藤洋华堂购物中心于2005年开业，是一个大型综合购物设施。占地面积224,000平方米，建筑总面积120,000平方米，内有大型超市、餐厅、服装店、电影院、温泉设施等，停车场可容纳约5000辆车。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

公正交易委员会正在推动一项新措施，在罚款的计算中考虑企业规模。对于大企业的不正当行为，将加大罚款力度，以根本上阻止市场秩序的破坏。 公正交易委员会在28日的国会金融委员会工作报告中表示，旨在提高经济制裁的有效性。 公正交易委员会认为，现行相关法规在遏制违法行为方面效果不足，因此决定推进罚款制度的改革。计划提高罚款上限，并在计算时考虑企业规模，全面改进现行罚款征收体系。 此外，对于重复违法的指定资料提交义务，公正交易委员会将制定相关标准以便进行举报，并修订实施条例，使得可以根据总裁家族的不当得利比例征收罚款。 公正交易委员会还计划积极应对利用国际形势的不正当行为。为此，将重点检查化学产品、油漆、石油产品的价格操控，并设立专门事件小组。还将调查与福利设施食品供应相关的回扣行为，并提出整改要求。 公正交易委员会还将关注与民众生活密切相关的领域，深入分析冰淇淋、食用油、电影院、在线视频服务（OTT）等项目的垄断市场结构及高物价原因。 在数字领域，公正交易委员会将改善市场环境，通过对人工智能（AI）服务市场的实态调查，发现制度改进的方向。将发布政策报告，分析因使用ChatGPT等AI服务而引发的市场竞争状况和交易现状，并对虚拟资产等数字市场的企业合并进行深入审查。 为了改善消费者权益，公正交易委员会将检查在婚礼场地合同中要求新郎新娘各自提供保证金的无效条款，并制定殡仪馆合同的标准条款。同时，将强制要求在演出和体育领域标示视线受限的座位。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。