艾比尔于15日宣布，已在中南美洲地区开始供应美迪库布皮肤增强剂。将于20日在智利圣地亚哥邀请约300名当地诊所相关人员、医疗人员和网红等，举行官方代理商认证书颁发仪式和预发布活动。智利的正式上市预计在下个月进行。 供应的产品包括‘AGE-R’和‘AGE-R PLUS G’两种。两款产品均基于来自鲑鱼DNA的多核苷酸（PN）材料开发。AGE-R是一种用于皮肤的粘性透明创伤敷料，而AGE-R PLUS G则是用于皮下直接注射的组织修复生物材料。公司计划根据不同的产品分类和使用方式，满足当地需求。 为生产皮肤增强剂，艾比尔在京畿道平泽建立了专门的PN材料生产设施——艾比尔工厂第三校园，并于今年7月开始正式生产。 AGE-R和AGE-R PLUS G已分别获得食品药品安全处的二级医疗器械相关认证和出口用四级医疗器械许可。艾比尔基于此，在上半年已向海外供应部分产品，借此次智利的分销启动，计划逐步扩大到周边主要国家的供应链。 公司还在推动在日本和中东等地扩大皮肤增强剂的供应。在国内，正在进行产品开发和许可程序，准备上市。 艾比尔相关人士表示：“智利是中南美洲中人均收入水平相对较高、消费趋势先进的市场，预计将成为进入中南美洲高端市场的战略据点。”他还表示：“我们将以智利为起点，扩大到周边主要国家的供应范围，并加强生产能力和产品的许可基础，逐步拓展在全球市场的业务领域。” 另一方面，市场调研机构尼尔森IQ（NIQ）指出，2025年社交电商中韩国化妆品相关搜索量较去年增长125%，通过社交媒体的韩国品牌销售额增长了430%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

休杰尔邀请台湾美容医疗专家到国内举办全球学术项目，以加强对当地市场的渗透。 休杰尔于9月16日至19日对25名台湾医疗人员进行了‘L.E.A.D.(Letybo Experience & Discovery)’项目的培训。 参与者参观了休杰尔的肉毒毒素产品‘雷提博’和透明质酸(HA)填充剂‘德彩’的生产设施。‘德彩’在台湾以‘瑞博丽’的品牌销售。医疗人员考察了生产流程和质量管理体系，确认了休杰尔产品的制造竞争力。 他们还访问了国内的诊所，分享了韩国美容医疗市场的最新趋势和施术经验。迪亚德皮肤科的李承周院长进行了休杰尔肉毒毒素和填充剂的现场演示，提供了可实际应用的临床案例和实务培训。 台湾被认为是亚太地区美容治疗需求高的主要市场，涵盖肉毒毒素、填充剂和皮肤增强剂等。 休杰尔于2019年成为首家进入台湾市场的韩国企业，随后在当地建立了直销体系。公司表示，目前在台湾肉毒毒素市场的占有率约为30%，位居第二。 休杰尔计划到2027年将台湾的肉毒毒素市场占有率提升至35%。自去年上半年开始销售的HA填充剂产品线也将扩大，以增强与肉毒毒素的协同效应，并在当地美容市场中巩固地位。 休杰尔业务总监地胜旭表示：“我们将继续扩大肉毒毒素市场的占有率，同时提升HA填充剂和化妆品等全系列产品的竞争力。” 此外，受益于美容市场的扩张，休杰尔的业绩改善也将持续。证券界预计，休杰尔的年销售额将从今年的5030亿韩元增长到2027年的6140亿韩元，2028年达到7040亿韩元。同期营业利润预计将从1950亿韩元增加到2390亿韩元，再到3070亿韩元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

大宇制药的肉毒毒素‘纳博塔’在上市12年后累计销售额突破1万亿韩元。公司计划通过扩大生产能力和美容产品组合，加快全球市场的攻势。 大宇制药于13日表示，截至6月30日，自主研发的肉毒毒素纳博塔累计销售额已超过1万亿韩元。这是自2014年在韩国上市以来的12年里取得的成就。 纳博塔自2019年成为首个获得美国食品药品监督管理局（FDA）批准的亚洲肉毒毒素后，开始扩展全球市场，并在2019年至2025年期间实现了年均57%的销售增长率。去年，纳博塔单品年销售额突破2000亿韩元。 大宇制药的肉毒毒素已获得美国FDA、欧洲药品管理局（EMA）和加拿大卫生部等主要监管机构的批准。在国内和全球市场上以‘纳博塔’品牌销售，在美国以‘朱博’品牌销售，在欧洲以‘努西巴’品牌销售。 大宇制药正在根据各国的定制化战略扩大全球市场。在美国与合作伙伴Evolus合作销售朱博，在中南美洲和东南亚通过开拓新市场和高端战略保持增长。在中东和北非地区也已进入多个国家，扩大全球市场基础。美国、欧洲和中国三大市场占全球肉毒毒素市场的约80%，因此扩大海外市场份额是实现长期增长的关键。 公司与约80个国家建立了合作关系，并在69个国家获得了许可，为应对全球对其肉毒毒素的需求，正在建设专用的新工厂。计划在明年投入使用，将现有的年产500万瓶扩大至1600万瓶。新工厂将采用无菌灌装工艺、包装自动化设备和数字化质量管理系统，以符合全球监管标准。 大宇制药计划以纳博塔为核心，扩大其美容产品组合，包括护肤品、皮肤增强剂、填充剂和下一代肉毒毒素，力争成为全球综合美容企业。公司还在推进基于基因重组技术的下一代肉毒毒素的开发，以及护肤增强剂和医疗美容、填充剂新产品的开发。 大宇制药纳博塔事业部部长尹俊洙表示：“十多年后实现的累计销售1万亿韩元，是纳博塔的质量竞争力和全球市场战略的成果。我们将通过扩大全球市场和构建下一代美容产品组合，将纳博塔发展为2030年年销售额达到5000亿韩元的全球畅销品牌。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着访韩外籍游客赴皮肤科就诊需求持续增加，围绕医疗美容市场的美妆行业竞争也日趋激烈。美妆企业不再局限于皮肤科治疗本身，而是将业务拓展至术后护理、专业医疗设备等领域，积极寻找新的增长动力。 据韩国旅游发展局日前发布的数据，今年5月访韩外籍游客在皮肤科的消费额达1452亿韩元（约合人民币6亿元），同比增长46.3%，创下历史新高。同期，访韩外籍游客达191万人次，同比增长19.4%。业内认为，在韩元走弱、中国游客增加等因素带动下，下半年韩国医疗旅游需求有望保持增长。 随着皮肤美容治疗逐渐日常化，市场关注点也从“治疗本身”延伸至“术后管理”。消费者在接受激光、提拉等治疗后，对皮肤镇静、屏障修复等术后护理产品的需求不断增加。原本以医院和诊所专用产品为主的术后护理市场，也正逐步向普通消费者扩展，成为行业新的增长点。 在此背景下，韩国美妆企业纷纷加码布局术后护理市场。生物制药集团PharmaResearch近期推出专业术后护理品牌“REJUDEX”，将产品线从传统面霜扩展至安瓶、喷雾、面膜等品类，并根据不同皮肤状态推出分阶段护理产品，进一步拓展消费场景。 与此同时，企业竞争也从化妆品延伸至医疗设备领域。APR正加速布局美容医疗器械业务，依托家用美容设备领域积累的技术，开发供皮肤科和美容院使用的能量装置（EBD）医疗器械，并同步推进皮肤增强剂等相关业务，进一步完善医疗美容产业布局。 业内认为，随着医疗美容消费持续增长，美妆企业的竞争正从单一护肤产品逐步延伸至医疗美容全产业链。术后护理产品、皮肤增强剂、美容医疗设备等细分领域，预计将成为未来市场竞争的重要方向。 一位美妆行业人士表示，随着皮肤美容治疗日益大众化，消费者越来越重视术后管理。叠加外国人医疗旅游需求扩大，涵盖医疗器械、皮肤增强剂及术后护理产品在内的整体护肤市场预计将持续增长。

法玛研究正在以皮肤增强剂‘利久兰’为核心，巩固其在医疗美容市场的地位。利久兰是一种基于从鲑鱼生殖细胞提取的多核苷酸（PN）再生物质的注射剂。在皮肤再生治疗需求持续增长的背景下，法玛研究通过结合医院和诊所的重复治疗结构与化妆品业务，继续保持增长态势。 据业内消息，法玛研究在今年第一季度的合并销售额达到1461亿韩元，营业利润为573亿韩元，分别比去年同期增长了25%和28%。分析认为，医疗器械国内需求扩大、化妆品业务增长及全球出口增加推动了业绩的提升。特别是第一季度的出口销售额为588亿韩元，同比增长30%。 利久兰的竞争力在于其基于重复治疗的盈利结构。与部分产品如斯库尔特拉和久贝露克的治疗周期通常在一年左右不同，利久兰每年需要进行两次以上的治疗。医院和诊所也能持续吸引患者回访，因此在治疗组合中成为难以替代的产品。 随着医疗美容的持续增长，国内竞争也愈发激烈。随着需求的稳定和对韩国美容医疗的关注度提高，市场正在不断扩大。现代汽车证券的研究员金贤锡分析指出：“由于国内竞争对手推出细胞外基质（ECM）皮肤增强剂产品并积极扩张生产能力（CAPA），市场主导地位的弱化担忧正在加剧。” 法玛研究正在扩大其在全球市场的足迹。实际上，围绕欧洲市场的医疗器械出口增长势头持续，今年第一季度医疗器械出口额达到211亿韩元。同时，法玛研究还加强了全球学术会议和医疗网络活动，扩大与欧洲主要国家的接触。 此外，法玛研究还将医疗器械品牌扩展到消费品领域，建立了治疗体验与化妆品购买之间的联系。今年第一季度化妆品销售额为422亿韩元，同比增长51%，成为各业务部门中增长率最高的。基于医疗器械治疗的重复销售结构，法玛研究减少了营销成本的负担，同时保持了盈利能力。 业内人士表示：“韩国医疗美容产品在质量与价格的竞争力方面的认知正在海外市场扩散。像利久兰这样同时拥有医院和诊所网络及品牌知名度的产品，在全球市场上保持竞争力的可能性很大。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

L&C Bio公司就围绕其皮肤增强剂Re2O的争议进行了解释，强调该产品是基于去除细胞的人体来源无细胞同种异体真皮（ADM）。4月29日，L&C Bio在首尔召开新闻发布会，详细介绍了ECM结构、Re2O特性及人体组织的使用方式。近期，关于Re2O是否注射尸体皮肤及捐赠组织用于美容目的的伦理争议引发关注。Re2O基于由胶原蛋白、弹性蛋白和糖胺聚糖（GAG）组成的ECM生物基质。公司表示，去除细胞以最小化免疫反应，并提供皮肤组织再生所需的环境是其核心。副会长李周熙表示：“ADM在牙科、头颈癌、乳腺癌重建等领域已使用数十年。Re2O作为皮肤增强剂，能够减少免疫反应并促进组织再生，与现有产品有显著区别。”关于Re2O的监管体系，公司强调人体组织并非处于监管盲区，而是按照独立于药品和医疗器械的体系进行管理。副社长韩方熙补充道：“人体组织同样适用严格的捐赠者筛选、无菌管理和全周期追踪标准。通过美国9项和国内8项检测确保安全性。”对于捐赠组织用于美容目的的争议，公司以捐赠者同意和法律标准为依据进行反驳。会长李焕哲指出：“人体组织法旨在恢复身体稳定性和生理功能，皮肤结构恢复也在此范围内。相关资料已提交给食品药品安全处，并通过现场检查确认。”他强调：“伦理的核心在于捐赠者同意和医疗使用的适当性。Re2O仅使用经过事先同意的捐赠者组织。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。