主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘科学技术’新闻 16个
-
李在明总统宣布与埃及启动CEPA谈判,提升为战略伙伴关系韩国与埃及正式宣布启动全面经济伙伴关系协定(CEPA)谈判。两国将建立扩大贸易和投资的制度基础,并在工业、能源和国防等关键领域加强经济合作。 李在明总统于8日在青瓦台与国宾访韩的埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·西西举行了首脑会议,讨论了上述合作方案。两国领导人决定将去年达成的CEPA推进协议正式化,并将两国关系提升为“战略伙伴关系”。 李总统在首脑会议后共同发布的声明中表示:“两国去年达成的韩-埃及全面经济伙伴关系协定(CEPA)推进协议,今天正式宣布启动谈判。” 他进一步表示:“希望该协定能够尽快达成,为两国的贸易和投资以及更广泛领域的经济合作奠定坚实基础。” 此次协议的达成,标志着两国领导人之间关于CEPA推进的共识进入实际谈判阶段。通过将埃及作为连接中东和非洲的经济枢纽,双方希望为两国企业的市场进入和投资合作提供基础。 李总统评价埃及为“连接中东和非洲的经济大国,也是我们的主要贸易伙伴”,并指出“已有许多优秀的韩国企业积极进入该国”。 两国领导人当天决定在经济与社会、工业与能源、科学技术、国防与军工、文化与教育、国际社会和平与稳定等五个领域加强合作,并签署或修订了12项合作文件。 特别是韩国成为首个与埃及签署社会保障协议的亚洲国家。此举将减轻派遣至两国的劳动者的养老金保险费双重缴纳负担,并促进企业的相互进入和经济活动。 在工业领域,双方签署了将韩国造船技术与埃及工业发展需求相结合的造船合作谅解备忘录(MOU)。通过此协议,韩国将支持埃及的绿色造船产业发展,并扩大两国间的合作范围。 双方还签署了清洁能源合作谅解备忘录和电力基础设施合作谅解备忘录。这是为了扩大两国在能源转型方面的合作,推动稳定的电力供应和能源安全。双方还签署了信息通信技术(ICT)合作谅解备忘录,以扩大在人工智能(AI)、高速互联网和网络安全等数字领域的合作。 在国防与军工领域,双方决定以K9自走炮的共同生产为中心深化合作。两国领导人一致认为,K9自走炮的共同生产已成为成功的军工合作模式。 李总统表示,希望军工合作不仅限于武器系统的出口,而是通过增强埃及军队的战斗力和当地生产及技术合作,发展为互惠的伙伴关系。 在文化与教育领域,双方决定将明年定为“韩-埃及相互文化交流年”。埃及大博物馆与韩国国立中央博物馆及国立农业博物馆分别签署了合作谅解备忘录。两国还在变化的教育环境和合作需求的背景下,时隔十年修订了高等教育合作谅解备忘录。 在外交与安全领域,双方决定为恢复包括加沙地带在内的中东地区的和平与稳定而合作。两国领导人重申,国际海上物流的顺畅流动以及所有船只的自由和安全航行至关重要。 李总统在阐述政府关于朝鲜半岛和平共存的构想时表示:“政府的哲学是,创造不需要战争的和平是最可靠、最坚固的安全。” 此次首脑会议是在去年建交30周年之际,李总统访问埃及不到一年后举行的。西西总统时隔十年访韩,双方领导人的互访使外交关系进一步提升。 李总统表示:“将把过去的共识具体化为两国人民能够切实感受到的成果,并期待我们共同走向的新征程能够如我去年在开罗大学提出的中东构想‘闪耀(S.H.I.N.E.)倡议’一样,愈加光辉。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-08 21:52:00 -
政府启动第12次电力供需基本计划中核电角色的公论化程序政府正式启动第12次电力供需基本计划中核电角色的公论化程序。预计随着人工智能(AI)、数据中心和半导体产业等领域电力需求的增加,政府将综合考虑碳中和、经济性和安全性等因素,征求公众对未来电力供需中核电的适当角色及是否需要增加核电的意见。气候能源环境部于10月2日上午在首尔汉江洪水控制中心举行了“电力供需基本计划核电公论化委员会”委员的聘任仪式,正式宣布公论化委员会的成立。此次公论化委员会是根据上个月22日国务会议报告的“核电公论化推进计划”组建的。委员会将制定公论化的基本方向和具体程序,广泛征求公众意见,并将结果向政府提出建议。委员会由韩国外国语大学的兼职教授恩在浩担任主席。恩教授是冲突管理领域的专家,曾担任韩国冲突学会会长及多个政府部门的冲突管理审议委员和委员长。委员会共有9名成员,包括恩主席。气候部从人文社会、科学技术、调查统计、冲突管理和能源等领域的团体中推荐了8名非核电利益相关者作为委员。核电领域的专家将不直接参与公论化委员会,而是参与一个单独的专业委员会。政府的构想是,专业委员会将提供有关核电和电力供需的专业信息,以便市民能够进行充分的学习和讨论。公论化委员会将组建一个具有代表性的市民参与团体,并制作学习和讨论所需的资料。随后,通过市民参与团体的讨论、公开讨论会和在线意见征集等多种方式,收集公众意见,得出公论化结果。此次公论化的主要议题将是除了第11次电力供需基本计划中反映的新核电外,是否需要增加核电及其适当规模。随着AI、数据中心和半导体等高科技产业电力需求的增加,如何满足不断增长的电力需求将成为第12次电力供需基本计划的主要任务。在之前确定的第11次电力供需基本计划中,计划引入2037至2038年目标的新大型核电站2座和小型模块反应堆(SMR)商业化验证1座。此次公论化预计将基于这些内容,讨论未来电力需求和碳中和目标等,核电和可再生能源等各类电源的角色。核电的经济性、安全性、稳定电力供应和碳减排等也是主要考虑因素。特别是在根据长期电力需求预测和电力系统条件等确定各类电源构成比例的过程中,公论化委员会提出的建议将如何反映在第12次电力供需基本计划中也引起关注。气候部部长金成焕表示:“我将积极支持公论化委员会的独立活动,并请大家公正管理程序,以便公众能够在充分的信息基础上进行讨论,考虑碳中和、经济性、安全性等多种因素。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-02 19:04:00 -
韩国副总理表示将挑战前沿人工智能模型,2027年预算和资源将全面投入人工智能科学技术信息通信部(科信部)正式宣布将挑战全球最高水平的前沿人工智能(AI)模型开发。现有的独立AI基础模型(独立模型)将在预定评估后,发展为可在工业现场应用的模型,实施“双轨”战略。 裴景勋副总理兼科信部长于30日在其社交网络服务(SNS)上发布了“韩国独立模型将继续”的信息。他表示:“独立模型将继续。同时,我认为韩国也必须挑战前沿AI。” 裴副总理指出:“随着政府和民间的GPU资源投资大幅增加,现在是思考‘如何进一步扩大可能性’的时刻。因此,前沿AI必须在国家层面上大胆推进。” 资金也将集中。科信部在当天召开的第13届科学技术相关部长会议上宣布,将对明年未来增长动力的七大种子(SEED)项目投入约4万亿韩元,并根据“国家R&D中长期投资战略”,决定从2026年至2030年投资超过200万亿韩元。 科信部之所以启动前沿AI开发,是因为认为自主模型的获得将影响未来国家竞争力。此前,国家AI战略委员会副委员长河正宇也提到过前沿模型开发的必要性。在全球大型科技公司迅速提升AI模型性能的情况下,若仅依赖外资模型,将难以确保国防、金融、行政等敏感领域的AI主权。 前科技部部长、现任首尔大学电气信息工程系教授李钟浩表示:“主权AI是指在国防、金融、行政领域能够不依赖海外模型,而用我们自己的算法进行学习的能力。尤其在国防领域,不能直接使用外资模型,因此需要自主开发能力。” 裴副总理在当天下午于首尔江南区科学技术协会大楼提出了前沿AI模型的应用方向。他表示:“可以在网络安全、科学技术、数学和物理领域解决人类未能解决的难题。能否获得解决当前AI模型无法解决的问题的模型,直接关系到国家竞争力。” 科信部正在考虑为前沿AI模型开发设立民间共同出资的特殊目的公司(SPC)。SPC的设立与否、业务结构将在明年预算案通过国会后明确。 然而,若数万亿规模的民间资本与国家GPU集中于前沿模型开发,可能会导致部分资本实力雄厚的大企业垄断支持的利益。独立模型项目中也曾因参与企业的选择和阶段评估引发争议,因此关于项目选择标准和政府支持的适当性可能会持续引发讨论。 现有的独立模型项目将与前沿AI项目分开进行。科信部目前正在对参与的LG AI研究院、SK电信、Upstage等三支团队进行预定的阶段评估。 裴副总理强调:“通过前沿AI突破韩国技术的极限,独立模型将成为韩国AI在产业和社会各个领域应用的两个支柱,这不是选择其一的问题。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-01 00:48:10 -
核电命运进入三个月公论期,关注第十二次电力供给基本计划新核电规模政府将于未来约三个月内就第十二次电力供给基本计划中核电的角色进行公论化。此次讨论将不单纯询问新核电建设的支持与反对,而是围绕应对因半导体、电动车等导致的电力需求增加,探讨核电在多种电源中的角色。气候能源环境部于22日在国务会议上报告了“核电公论化推进计划”,并宣布将推进为期约三个月的核电公论化。此次公论化旨在为2026年至2040年期间制定第十二次电力供给基本计划,收集公众意见,以确保稳定的电力供应和实现碳中和。政府决定不再单纯询问新核电建设的支持与反对,而是将核电作为满足未来电力需求的多种选择之一进行综合讨论。将成立“电力供给基本计划核电公论化委员会”来主导公论化程序。该委员会将由包括一名委员会主席在内的最多11名成员组成。委员会主席将由能够公正引导公论化程序的中立人士担任,委员则由非核电利益相关者组成。委员将根据人文社会、科学技术、调查统计、冲突管理、能源等领域相关机构和团体的推荐进行任命。核电领域的专家将参与单独的专业委员会,提供有关核电和电力供给的专业信息。公论化的核心是通过市民参与团体进行深入讨论。将组建具有代表性的市民参与团体,并提供学习和讨论核电角色的机会。同时,还将举行专家公开讨论会和在线公众意见征集,以收集利益相关者的意见。公论化委员会将在此过程中整理公众意见,并向气候部提出建议。气候部将综合公论化结果和电力供给、系统等方面的专业审查,制定第十二次电力供给基本计划。气候部此前已就电力需求、可再生能源普及前景、2040年煤电提前淘汰方案等进行了讨论。气候部计划在综合此次核电公论化结果后,最终确定第十二次电力供给基本计划。气候部部长金成焕表示:“通过此次公论化,我们将充分听取公众对核电角色的多样意见,并确保这些结果能够切实反映在未来的能源政策中。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-22 18:08:10 -
李在明总统:韩中亚未来30年携手共进,采纳《首尔宣言》韩国与中亚五国达成共识,启动首脑级合作机制。各国首脑采纳了包含中长期合作愿景的《首尔宣言》,决定根据各国需求开展双边合作,并推进涵盖中亚五国的区域合作。 李在明总统在16日于首尔某酒店举行的首届韩中亚首脑会议上表示:“在过去30多年积累的合作基础上,我们应共同为未来30年做好准备。” 他提议韩国与中亚共同开辟“新丝绸之路”。 此次首脑以多边形式聚集在一起是首次。自2007年启动的韩中亚合作论坛,经过19年发展,于2020年提升为部长级协商机制,如今再次升级为首脑级合作体系。 首脑们围绕“韩中亚合作方向及创新、繁荣、连通性增强的伙伴关系”主题讨论了中长期合作方案。《首尔宣言》包含了四大合作愿景:△合作机制制度化 △携手迈向和平与稳定 △面向创新与繁荣的未来 △通过人与信任的连接等。李总统在14日至16日与中亚五国首脑举行的双边会谈中,共签署了包括协议和谅解备忘录(MOU)在内的74项文件。 李总统强调:“当今世界正迎来经济与安全紧密相连的重大转变,涉及供应链、能源、市场和技术等各个方面。”他指出:“连接东西方人民、技术和文化的中亚‘丝绸之路精神’比以往任何时候都更加迫切。” 他还强调,为了最大化韩国与中亚的互补优势,需要超越个别国家间的合作,进行区域层面的共同应对。 因此,韩国将继续挖掘与中亚各国的定制化项目,并通过涵盖五国的多边合作机制推进共同任务。这意味着将以国家特性为基础的双边合作与“C5+1”(中亚五国+韩国)合作框架作为两大支柱,推动个别项目的成果向区域整体的共同繁荣扩展。 特别是中亚五国均为内陆国,未直接与海洋相连,首脑们一致认为需要在个别国家的铁路和公路建设之外,推动区域通关和物流网络的共同连接。人工智能(AI)、数字技术、科学技术、水资源管理、气候变化应对和人才培养等议题也被纳入共同应对的区域议程。 李总统强调此次会议不应成为一次性活动。双方决定将首脑会议定期化,每两年举行一次,下一届首脑会议将在哈萨克斯坦举行。 李总统表示:“此次首脑会议是未来伙伴关系的新起点,我们必须创造出实质性改变人民生活的成果。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-17 03:04:10 -
越南内务部与韩国国际交流基金会讨论韩越青年合作,超越简单交流走向共同研究越南与韩国讨论将持续12年的青年交流扩大为以共同研究和政策经验分享为中心的合作。核心在于提升两国在行政创新、数字转型、青年人才培养等共同关注领域的合作水平。 根据越南内务部的消息,韩国国际交流基金会(KF)与越南内务部于14日在河内举行了基于两机构经验分享与青年交流合作谅解备忘录(MOU)的会议,接待了韩国青年代表团。越方由代部长的青年与性别平等局局长段德豪接待了包括KF东盟文化中心主任崔在镇在内的韩国代表团。 双方的青年交流项目已持续12年。今年,越南代表团9次访问韩国,韩国代表团4次访问越南。在此过程中,约400名中央及地方机构的青年领导者和公务员分享了专业领域、行政经验和文化。越南内务部对此表示,长期的交流已成为理解两国行政运作和政策经验的通道。参与者考察了对方的行政管理体系和政策运作方式,部分深入交流内容已作为各国行政和政策工作的参考资料。 此次讨论中,提出了根据越南行政体系变化加强青年公务员能力的必要性。段德豪局长解释,越南在过去两年内推进了行政组织简化、地方分权、权力下放和行政运作改革,并实施了二级地方政府模型。 随着行政环境的变化,年轻公务员所需的能力也在扩大。越方表示,除了专业业务能力外,数字应用能力、创新思维和适应新行政环境的能力变得尤为重要。越南内务部特别高度评价了韩国在行政现代化、高级人才培养、国家层面的数字转型以及青年社会经济活动参与方面积累的经验,认为在越南的行政改革过程中,借鉴韩国的经验具有很大的潜力。 未来合作扩展展望 在现行MOU的最后一年即将到来之际,双方讨论了下一步的合作方式。越方提出公共行政创新、现代地方政府建设、政府机构的数字转型、青年人才开发、青年就业与能力提升、创业与创新支持、性别平等、优秀人才培养等未来合作领域。还提到扩大参与范围的方案。越南希望将相关专业机构和基层地方政府,以及在优先合作领域具有优秀能力或创意的青年纳入项目。 合作方式强调从现有的“访问、学习、交流”转向更深层次的“共同研究、分享、发展”。双方计划选择实际主题进行共同调查和研究,并整理可在现场应用的经验和创意。除了面对面的代表团交流外,还计划扩大其他合作方式。越方表示,将积极开展学术会议、专题研讨会、青年公务员交流、专业资料分享等,并持续利用过去12年参与项目的约400名网络。 崔在镇KF东盟文化中心主任在会议中提到,他曾于2021年至2024年担任KF河内办公室首席代表,表示“与越南内务部保持了紧密合作”,并指出“过去12年青年交流项目的发展是两国友好关系和合作成果的体现”。 此次韩国青年代表团由来自中央政府和地方政府等15个机构的青年公务员组成。崔主任表示:“他们通过此次访问,可以直接了解两国在外交关系、科学技术、数字转型、文化、农业等领域的政策体系和发展方向。”KF也将开始审查下一步的合作体系。崔主任表示:“在现行MOU即将结束之际,越方提出的合作方案韩国方面也充分认识到”,并表示“在此次访问后,KF将综合审查相关内容,并与越南内务部进行后续协商”。 与此同时,在当天的活动中,越南外交部、科学技术部和文化体育旅游部的相关人员向韩国青年代表团介绍了各自领域的主要内容。双方通过此次会议探讨了基于青年交流的合作范围,进一步扩展为更实际的共同研究和政策经验分享的方案。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-16 01:16:00 -
S2W参与开发‘安全特化AI基础模型’项目大数据分析人工智能(AI)公司S2W于14日宣布,将参与由科学技术信息通信部和信息通信产业振兴院(NIPA)主办的“特化人工智能基础模型开发(网络安全领域)项目”。 S2W作为Naver Cloud财团的一员参与该项目。该财团由主办机构Naver Cloud、LG CNS、LG AI研究院等国内企业,以及韩国航空宇宙产业(KAI)、韩国水力发电等国家核心基础设施机构,和首尔大学、韩国科学技术院(KAIST)等主要大学和研究机构组成。 计划基于Naver Cloud的“HyperCLOVA X”和LG AI研究院的“ExaOne”,开发和验证最终7000亿个参数(700B)级专家混合(MoE)结构的超大规模安全特化模型,从而增强国内安全AI的竞争力。 S2W将在此次项目中利用在威胁情报(TI)和安全特化AI领域积累的技术能力。基于其在构建网络安全特化语言模型方面的经验,以及收集和分析大量威胁数据并转化为情报的专业性,参与模型学习和验证等主要开发过程。特别是将重点反映在表面网络上难以获取的隐秘渠道数据,以提高模型的完整性和现场适用性。 生成型人工智能(AI)在网络攻击和防御两方面的应用日益广泛,使得安全领域对特化AI模型的需求不断增加。尤其是,Anthropic的网络安全特化模型“Claude Mythos”展现出能够自主发现和利用漏洞的性能,推动了基于AI的网络威胁和应对技术的快速发展。 随着AI在网络安全领域的角色不断扩大,政府也开始基于国内技术和安全数据开发自主AI模型。计划构建安全特化AI基础模型,以降低对海外通用模型的依赖,提高国内应对网络威胁的能力。 S2W代表徐相德表示:“我们将为建立独立的技术基础贡献力量,更有效地应对日益复杂的网络威胁,增强安全主权。” 此次项目将从本月开始,持续到明年7月,共计10个月。政府将支持256台B200 GPU,Naver Cloud和LG分别将额外投入4000台B200和256台H200。财团将利用约830TB规模的安全和产业数据,开发基于HyperCLOVA X的防御模型和基于ExaOne的攻击模型等两种7000亿参数级模型。 开发的模型将在电力、金融、科学技术、通信、半导体、国防工业、航空航天等七大领域及国家核心设施进行验证,并计划以可商业化的开源形式公开。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-14 17:40:00 -
易安科技与NAVER云合作开发网络安全专用AI模型易安科技与NAVER云合作,启动网络安全专用国产人工智能(AI)基础模型的开发。通过在终端安全业务中积累的恶意软件数据、网络威胁情报(CTI)和入侵分析经验,支持构建可在实际安全现场应用的AI模型,包括安全监控和漏洞分析等。 易安科技的安全专业子公司易安科技宣布,参与NAVER云财团的项目已被科学技术信息通信部和信息通信产业振兴院(NIPA)选为“网络安全专用AI基础模型开发”项目的最终执行机构。 该项目是为了应对随着高性能AI的发展而日益复杂的网络威胁,确保国内独立的安全专用AI模型而推进的国家主导项目。易安科技参与的NAVER云财团因其卓越的技术能力和开发战略而被选为最终承包商。 易安科技将在NAVER云财团中,集中提供长期在终端安全领域积累的恶意软件数据和威胁情报(CTI)经验。通过此举,将共同实现国内最高水平的“全栈”环境中,能够立即用于安全监控和漏洞分析的AI模型。 近期,易安科技推出了应用独立基础模型“K-埃克萨元”的“药丸代理EDR”,并与国内AI半导体(NPU)企业签署了“下一代K-AI安全解决方案开发及技术合作的工作协议”,在加强国产AI安全技术基础和商业化方面处于领先地位,构建自主AI安全生态系统。 特别是,易安科技通过此次项目能够搭载网络安全专用的国产模型,计划最大化与自家AI解决方案的国产AI加速器的协同效应,提前为国内AI安全专用的主权AI基础设施奠定基础。 在本项目中,易安科技不仅仅是利用AI模型,而是将包括疫苗“药丸”在内的多种安全产品和服务运营中积累的高质量网络安全大数据作为学习数据提供。通过此举,将结合终端威胁、网络威胁情报(CTI)、入侵分析和分析经验,提升相对不足的国内AI安全应对能力。 易安科技代表郑尚元表示:“我们将动员药丸代理EDR推出所证明的AI安全服务商业化能力,以及易安科技独特的安全数据和分析能力,为提升国家网络安全能力贡献力量。” NAVER云财团计划基于HyperCLOVA X和埃克萨元开发两种7000亿参数级的专家混合(MoE)结构的安全专用AI模型。将利用约830TB规模的安全和工业数据进行学习,开发的模型将在电力、金融、科学技术、通信、半导体、国防工业、航空航天等主要行业现场进行验证。该项目将于本月开始,持续至明年7月。政府将为模型开发提供256台NVIDIA B200 GPU,开发成果将以开源形式公开,以促进国内安全生态系统的扩展。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-07 17:44:00 -
利用人工智能分析降雨并预测城市洪水,城市洪水预报将加快为更快识别城市在强降雨时的洪水风险,将利用人工智能(AI)和高性能计算技术。从高分辨率降雨分析到超高速洪水模拟,再到利用闭路电视(CCTV)识别洪水情况,关键在于将先进技术应用于实际洪水预报现场。气候能源环境部下属的汉江洪水控制所于10日宣布,将于11日上午在大田市的KISTI总部签署城市洪水预报系统升级的合作协议。根据此次协议,两个机构将结合汉江洪水控制所的城市洪水预报运营经验与KISTI的AI和高性能计算技术。计划将研究阶段开发的先进技术应用于实际的城市洪水预报和应对现场,扩大其应用范围。首先,将汉江洪水控制所的城市洪水预报系统与KISTI的现有问题解决支持平台进行联动。将AI和高性能计算基础设施及智能技术应用于现场,并建立洪水应对技术的实证与验证及现场应用的合作体系。KISTI一直以来致力于开发基于AI的高分辨率降雨分析和高性能计算的超高速模拟技术。还开发了利用可解释人工智能(XAI)从CCTV视频中识别洪水情况的技术。XAI是一种技术,不仅让AI得出特定结果,还能解释其得出该结果的过程,使人类能够理解。在灾难应对等需要快速且准确判断的领域,AI的分析结果可以帮助现场负责人进行审查和应用。两个机构计划逐步将这些技术与城市洪水预报系统相结合。通过实际观测数据和过去的降雨案例,验证预测的准确性、稳定性和现场适用性,以支持洪水预报员的判断。近年来,局部强降雨频繁出现,同一地区在短时间内降水量变化显著,因此城市单位的精确洪水预测和快速情况识别的重要性日益增加。随着AI和高性能计算技术的落地,预计将有助于洪水预报员分析多种观测信息并判断洪水风险。汉江洪水控制所今年在首尔江南站和新大方站地区实施《城市河流流域洪水损害防止对策法》下的城市洪水预报。城市洪水预报是综合分析降雨和洪水预测结果,以及河流、排水系统、路面等的实时观测数据,提前警告洪水风险,并迅速传播现场情况的制度。汉江洪水控制所所长金九范表示:“为了确保城市洪水预报在现场稳定运行,必须将准确的预测、快速的现场情况识别与洪水预报员的专业判断有机结合。”他还表示:“将验证先进科学技术的现场应用可能性,持续提高城市洪水预报的有效性。”KISTI院长李植表示:“应对气候危机,科学技术、政策与现场的紧密连接至关重要。”他表示:“将积极合作,确保能够在实际现场应用的技术和成果。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-10 21:04:00 -
从‘广播委员会’到未来委员会人工智能(AI)已不再是工业界的流行语。从搜索、翻译、文档撰写到工厂自动化和新药开发,AI已经改变了国民的日常生活和企业的生产方式。 在美中霸权竞争中,AI成为了影响军事、经济和外交优势的战略资产。这也是政府近期推出以半导体、物理AI和AI数据中心为核心的‘韩国大跃进三大超级项目’的背景。政府计划在国内构建AI的“大脑”、“身体”和“心脏”,以确保在主导权竞争中不落后。从方向来看,几乎没有异议。 然而,来自科学技术和信息技术(IT)领域的声音更接近于不安,因为第22届国会已进入下半期。上半期的科学技术信息广播通信委员会(科放委)与其说是科学技术的舞台,不如说更接近于广播和政治的舞台。 围绕广播媒体通信委员会的人事和公共广播治理结构的争论充斥着会议室,而科学技术和信息通信的议题则被推到了后面。这也是为什么出现了‘科放委’不如称为‘广播委员会’的自嘲。 AI数据中心特别法在科学技术信息通信部(科通部)与气候能源环境部的电力特例意见经过艰难调整后,最终戏剧性地通过了国会。然而,并非所有法案都能如此顺利。基础科学和研究开发(R&D)在政策优先级上让位于AI,但却没有足够的机会进入讨论的舞台。随着技术霸权竞争的加速,国会的时间反而变得更加缓慢。 讽刺的是,尹锡悦政府削减R&D预算的事件使科学界重新成为政治和媒体的中心。尽管研究现场的痛苦很大,但社会再次确认了R&D生态系统与国家未来的直接关联。 如今,随着削减争议的政治效用消失,科学界担心再次被排除在外。支持长期和高风险研究的K-月球计划,以及恢复崩溃的研究生态系统的工作,可能因不如广播议题受欢迎而被推迟。 因此,7月22日举行的科放委党政政策座谈会被视为小的变化。当天参加会议的一位政府官员表示:“执政党对科学技术和IT政策表现出深刻的关注和积极的态度”,并松了一口气。科通部的议题与广播媒体通信委员会及广播媒体通信审议委员会的议题分开讨论,这一点也令人鼓舞。至少可以看作是不再将科学技术视为广播政治附属品的信号。 问题在于,这一信号是否能转化为成果。政府政策不能仅靠发布就能运作。预算、税制、许可、电网、选址和人才培养都需要法律和制度的支持。像三大超级项目这样的跨部门、民间和地方的政策,更需要党政和各方的有机协调与跨党合作。 当然,从宪法价值的角度来看,行政和立法之间的制衡必须得到维护。然而,制衡与绊脚石不同,合作也与单纯的支持不同。国会应当审查政府计划的漏洞并进行补充,但在必要的法案和预算上应负责任地开辟道路。 政府也不应将合作理解为单方面的立法支持。应透明地提出资金筹措、电力和用水负担、地方接受度、民间投资不确定性,并对国会的审查作出回应。只有这样,党政合作才能成为提升政策完整性的过程,而非密室协调或速度战。 科学技术可能不是提升即时支持率的材料。然而,作为观察未来的窗口,科学技术是窥视十年后产业、就业和国家未来的缝隙。如果下半期的科放委再次停留在‘广播委员会’的层面,政府将失去韩国的时间。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-28 01:28:00
-
李在明总统宣布与埃及启动CEPA谈判,提升为战略伙伴关系韩国与埃及正式宣布启动全面经济伙伴关系协定(CEPA)谈判。两国将建立扩大贸易和投资的制度基础,并在工业、能源和国防等关键领域加强经济合作。 李在明总统于8日在青瓦台与国宾访韩的埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·西西举行了首脑会议,讨论了上述合作方案。两国领导人决定将去年达成的CEPA推进协议正式化,并将两国关系提升为“战略伙伴关系”。 李总统在首脑会议后共同发布的声明中表示:“两国去年达成的韩-埃及全面经济伙伴关系协定(CEPA)推进协议,今天正式宣布启动谈判。” 他进一步表示:“希望该协定能够尽快达成,为两国的贸易和投资以及更广泛领域的经济合作奠定坚实基础。” 此次协议的达成,标志着两国领导人之间关于CEPA推进的共识进入实际谈判阶段。通过将埃及作为连接中东和非洲的经济枢纽,双方希望为两国企业的市场进入和投资合作提供基础。 李总统评价埃及为“连接中东和非洲的经济大国,也是我们的主要贸易伙伴”,并指出“已有许多优秀的韩国企业积极进入该国”。 两国领导人当天决定在经济与社会、工业与能源、科学技术、国防与军工、文化与教育、国际社会和平与稳定等五个领域加强合作,并签署或修订了12项合作文件。 特别是韩国成为首个与埃及签署社会保障协议的亚洲国家。此举将减轻派遣至两国的劳动者的养老金保险费双重缴纳负担,并促进企业的相互进入和经济活动。 在工业领域,双方签署了将韩国造船技术与埃及工业发展需求相结合的造船合作谅解备忘录(MOU)。通过此协议,韩国将支持埃及的绿色造船产业发展,并扩大两国间的合作范围。 双方还签署了清洁能源合作谅解备忘录和电力基础设施合作谅解备忘录。这是为了扩大两国在能源转型方面的合作,推动稳定的电力供应和能源安全。双方还签署了信息通信技术(ICT)合作谅解备忘录,以扩大在人工智能(AI)、高速互联网和网络安全等数字领域的合作。 在国防与军工领域,双方决定以K9自走炮的共同生产为中心深化合作。两国领导人一致认为,K9自走炮的共同生产已成为成功的军工合作模式。 李总统表示,希望军工合作不仅限于武器系统的出口,而是通过增强埃及军队的战斗力和当地生产及技术合作,发展为互惠的伙伴关系。 在文化与教育领域,双方决定将明年定为“韩-埃及相互文化交流年”。埃及大博物馆与韩国国立中央博物馆及国立农业博物馆分别签署了合作谅解备忘录。两国还在变化的教育环境和合作需求的背景下,时隔十年修订了高等教育合作谅解备忘录。 在外交与安全领域,双方决定为恢复包括加沙地带在内的中东地区的和平与稳定而合作。两国领导人重申,国际海上物流的顺畅流动以及所有船只的自由和安全航行至关重要。 李总统在阐述政府关于朝鲜半岛和平共存的构想时表示:“政府的哲学是,创造不需要战争的和平是最可靠、最坚固的安全。” 此次首脑会议是在去年建交30周年之际,李总统访问埃及不到一年后举行的。西西总统时隔十年访韩,双方领导人的互访使外交关系进一步提升。 李总统表示:“将把过去的共识具体化为两国人民能够切实感受到的成果,并期待我们共同走向的新征程能够如我去年在开罗大学提出的中东构想‘闪耀(S.H.I.N.E.)倡议’一样,愈加光辉。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-08 21:52:00 -
政府启动第12次电力供需基本计划中核电角色的公论化程序政府正式启动第12次电力供需基本计划中核电角色的公论化程序。预计随着人工智能(AI)、数据中心和半导体产业等领域电力需求的增加,政府将综合考虑碳中和、经济性和安全性等因素,征求公众对未来电力供需中核电的适当角色及是否需要增加核电的意见。气候能源环境部于10月2日上午在首尔汉江洪水控制中心举行了“电力供需基本计划核电公论化委员会”委员的聘任仪式,正式宣布公论化委员会的成立。此次公论化委员会是根据上个月22日国务会议报告的“核电公论化推进计划”组建的。委员会将制定公论化的基本方向和具体程序,广泛征求公众意见,并将结果向政府提出建议。委员会由韩国外国语大学的兼职教授恩在浩担任主席。恩教授是冲突管理领域的专家,曾担任韩国冲突学会会长及多个政府部门的冲突管理审议委员和委员长。委员会共有9名成员,包括恩主席。气候部从人文社会、科学技术、调查统计、冲突管理和能源等领域的团体中推荐了8名非核电利益相关者作为委员。核电领域的专家将不直接参与公论化委员会,而是参与一个单独的专业委员会。政府的构想是,专业委员会将提供有关核电和电力供需的专业信息,以便市民能够进行充分的学习和讨论。公论化委员会将组建一个具有代表性的市民参与团体,并制作学习和讨论所需的资料。随后,通过市民参与团体的讨论、公开讨论会和在线意见征集等多种方式,收集公众意见,得出公论化结果。此次公论化的主要议题将是除了第11次电力供需基本计划中反映的新核电外,是否需要增加核电及其适当规模。随着AI、数据中心和半导体等高科技产业电力需求的增加,如何满足不断增长的电力需求将成为第12次电力供需基本计划的主要任务。在之前确定的第11次电力供需基本计划中,计划引入2037至2038年目标的新大型核电站2座和小型模块反应堆(SMR)商业化验证1座。此次公论化预计将基于这些内容,讨论未来电力需求和碳中和目标等,核电和可再生能源等各类电源的角色。核电的经济性、安全性、稳定电力供应和碳减排等也是主要考虑因素。特别是在根据长期电力需求预测和电力系统条件等确定各类电源构成比例的过程中,公论化委员会提出的建议将如何反映在第12次电力供需基本计划中也引起关注。气候部部长金成焕表示:“我将积极支持公论化委员会的独立活动,并请大家公正管理程序,以便公众能够在充分的信息基础上进行讨论,考虑碳中和、经济性、安全性等多种因素。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-02 19:04:00 -
韩国副总理表示将挑战前沿人工智能模型,2027年预算和资源将全面投入人工智能科学技术信息通信部(科信部)正式宣布将挑战全球最高水平的前沿人工智能(AI)模型开发。现有的独立AI基础模型(独立模型)将在预定评估后,发展为可在工业现场应用的模型,实施“双轨”战略。 裴景勋副总理兼科信部长于30日在其社交网络服务(SNS)上发布了“韩国独立模型将继续”的信息。他表示:“独立模型将继续。同时,我认为韩国也必须挑战前沿AI。” 裴副总理指出:“随着政府和民间的GPU资源投资大幅增加,现在是思考‘如何进一步扩大可能性’的时刻。因此,前沿AI必须在国家层面上大胆推进。” 资金也将集中。科信部在当天召开的第13届科学技术相关部长会议上宣布,将对明年未来增长动力的七大种子(SEED)项目投入约4万亿韩元,并根据“国家R&D中长期投资战略”,决定从2026年至2030年投资超过200万亿韩元。 科信部之所以启动前沿AI开发,是因为认为自主模型的获得将影响未来国家竞争力。此前,国家AI战略委员会副委员长河正宇也提到过前沿模型开发的必要性。在全球大型科技公司迅速提升AI模型性能的情况下,若仅依赖外资模型,将难以确保国防、金融、行政等敏感领域的AI主权。 前科技部部长、现任首尔大学电气信息工程系教授李钟浩表示:“主权AI是指在国防、金融、行政领域能够不依赖海外模型,而用我们自己的算法进行学习的能力。尤其在国防领域,不能直接使用外资模型,因此需要自主开发能力。” 裴副总理在当天下午于首尔江南区科学技术协会大楼提出了前沿AI模型的应用方向。他表示:“可以在网络安全、科学技术、数学和物理领域解决人类未能解决的难题。能否获得解决当前AI模型无法解决的问题的模型,直接关系到国家竞争力。” 科信部正在考虑为前沿AI模型开发设立民间共同出资的特殊目的公司(SPC)。SPC的设立与否、业务结构将在明年预算案通过国会后明确。 然而,若数万亿规模的民间资本与国家GPU集中于前沿模型开发,可能会导致部分资本实力雄厚的大企业垄断支持的利益。独立模型项目中也曾因参与企业的选择和阶段评估引发争议,因此关于项目选择标准和政府支持的适当性可能会持续引发讨论。 现有的独立模型项目将与前沿AI项目分开进行。科信部目前正在对参与的LG AI研究院、SK电信、Upstage等三支团队进行预定的阶段评估。 裴副总理强调:“通过前沿AI突破韩国技术的极限,独立模型将成为韩国AI在产业和社会各个领域应用的两个支柱,这不是选择其一的问题。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-01 00:48:10 -
核电命运进入三个月公论期,关注第十二次电力供给基本计划新核电规模政府将于未来约三个月内就第十二次电力供给基本计划中核电的角色进行公论化。此次讨论将不单纯询问新核电建设的支持与反对,而是围绕应对因半导体、电动车等导致的电力需求增加,探讨核电在多种电源中的角色。气候能源环境部于22日在国务会议上报告了“核电公论化推进计划”,并宣布将推进为期约三个月的核电公论化。此次公论化旨在为2026年至2040年期间制定第十二次电力供给基本计划,收集公众意见,以确保稳定的电力供应和实现碳中和。政府决定不再单纯询问新核电建设的支持与反对,而是将核电作为满足未来电力需求的多种选择之一进行综合讨论。将成立“电力供给基本计划核电公论化委员会”来主导公论化程序。该委员会将由包括一名委员会主席在内的最多11名成员组成。委员会主席将由能够公正引导公论化程序的中立人士担任,委员则由非核电利益相关者组成。委员将根据人文社会、科学技术、调查统计、冲突管理、能源等领域相关机构和团体的推荐进行任命。核电领域的专家将参与单独的专业委员会,提供有关核电和电力供给的专业信息。公论化的核心是通过市民参与团体进行深入讨论。将组建具有代表性的市民参与团体,并提供学习和讨论核电角色的机会。同时,还将举行专家公开讨论会和在线公众意见征集,以收集利益相关者的意见。公论化委员会将在此过程中整理公众意见,并向气候部提出建议。气候部将综合公论化结果和电力供给、系统等方面的专业审查,制定第十二次电力供给基本计划。气候部此前已就电力需求、可再生能源普及前景、2040年煤电提前淘汰方案等进行了讨论。气候部计划在综合此次核电公论化结果后,最终确定第十二次电力供给基本计划。气候部部长金成焕表示:“通过此次公论化,我们将充分听取公众对核电角色的多样意见,并确保这些结果能够切实反映在未来的能源政策中。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-22 18:08:10 -
李在明总统:韩中亚未来30年携手共进,采纳《首尔宣言》韩国与中亚五国达成共识,启动首脑级合作机制。各国首脑采纳了包含中长期合作愿景的《首尔宣言》,决定根据各国需求开展双边合作,并推进涵盖中亚五国的区域合作。 李在明总统在16日于首尔某酒店举行的首届韩中亚首脑会议上表示:“在过去30多年积累的合作基础上,我们应共同为未来30年做好准备。” 他提议韩国与中亚共同开辟“新丝绸之路”。 此次首脑以多边形式聚集在一起是首次。自2007年启动的韩中亚合作论坛,经过19年发展,于2020年提升为部长级协商机制,如今再次升级为首脑级合作体系。 首脑们围绕“韩中亚合作方向及创新、繁荣、连通性增强的伙伴关系”主题讨论了中长期合作方案。《首尔宣言》包含了四大合作愿景:△合作机制制度化 △携手迈向和平与稳定 △面向创新与繁荣的未来 △通过人与信任的连接等。李总统在14日至16日与中亚五国首脑举行的双边会谈中,共签署了包括协议和谅解备忘录(MOU)在内的74项文件。 李总统强调:“当今世界正迎来经济与安全紧密相连的重大转变,涉及供应链、能源、市场和技术等各个方面。”他指出:“连接东西方人民、技术和文化的中亚‘丝绸之路精神’比以往任何时候都更加迫切。” 他还强调,为了最大化韩国与中亚的互补优势,需要超越个别国家间的合作,进行区域层面的共同应对。 因此,韩国将继续挖掘与中亚各国的定制化项目,并通过涵盖五国的多边合作机制推进共同任务。这意味着将以国家特性为基础的双边合作与“C5+1”(中亚五国+韩国)合作框架作为两大支柱,推动个别项目的成果向区域整体的共同繁荣扩展。 特别是中亚五国均为内陆国,未直接与海洋相连,首脑们一致认为需要在个别国家的铁路和公路建设之外,推动区域通关和物流网络的共同连接。人工智能(AI)、数字技术、科学技术、水资源管理、气候变化应对和人才培养等议题也被纳入共同应对的区域议程。 李总统强调此次会议不应成为一次性活动。双方决定将首脑会议定期化,每两年举行一次,下一届首脑会议将在哈萨克斯坦举行。 李总统表示:“此次首脑会议是未来伙伴关系的新起点,我们必须创造出实质性改变人民生活的成果。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-17 03:04:10 -
越南内务部与韩国国际交流基金会讨论韩越青年合作,超越简单交流走向共同研究越南与韩国讨论将持续12年的青年交流扩大为以共同研究和政策经验分享为中心的合作。核心在于提升两国在行政创新、数字转型、青年人才培养等共同关注领域的合作水平。 根据越南内务部的消息,韩国国际交流基金会(KF)与越南内务部于14日在河内举行了基于两机构经验分享与青年交流合作谅解备忘录(MOU)的会议,接待了韩国青年代表团。越方由代部长的青年与性别平等局局长段德豪接待了包括KF东盟文化中心主任崔在镇在内的韩国代表团。 双方的青年交流项目已持续12年。今年,越南代表团9次访问韩国,韩国代表团4次访问越南。在此过程中,约400名中央及地方机构的青年领导者和公务员分享了专业领域、行政经验和文化。越南内务部对此表示,长期的交流已成为理解两国行政运作和政策经验的通道。参与者考察了对方的行政管理体系和政策运作方式,部分深入交流内容已作为各国行政和政策工作的参考资料。 此次讨论中,提出了根据越南行政体系变化加强青年公务员能力的必要性。段德豪局长解释,越南在过去两年内推进了行政组织简化、地方分权、权力下放和行政运作改革,并实施了二级地方政府模型。 随着行政环境的变化,年轻公务员所需的能力也在扩大。越方表示,除了专业业务能力外,数字应用能力、创新思维和适应新行政环境的能力变得尤为重要。越南内务部特别高度评价了韩国在行政现代化、高级人才培养、国家层面的数字转型以及青年社会经济活动参与方面积累的经验,认为在越南的行政改革过程中,借鉴韩国的经验具有很大的潜力。 未来合作扩展展望 在现行MOU的最后一年即将到来之际,双方讨论了下一步的合作方式。越方提出公共行政创新、现代地方政府建设、政府机构的数字转型、青年人才开发、青年就业与能力提升、创业与创新支持、性别平等、优秀人才培养等未来合作领域。还提到扩大参与范围的方案。越南希望将相关专业机构和基层地方政府,以及在优先合作领域具有优秀能力或创意的青年纳入项目。 合作方式强调从现有的“访问、学习、交流”转向更深层次的“共同研究、分享、发展”。双方计划选择实际主题进行共同调查和研究,并整理可在现场应用的经验和创意。除了面对面的代表团交流外,还计划扩大其他合作方式。越方表示,将积极开展学术会议、专题研讨会、青年公务员交流、专业资料分享等,并持续利用过去12年参与项目的约400名网络。 崔在镇KF东盟文化中心主任在会议中提到,他曾于2021年至2024年担任KF河内办公室首席代表,表示“与越南内务部保持了紧密合作”,并指出“过去12年青年交流项目的发展是两国友好关系和合作成果的体现”。 此次韩国青年代表团由来自中央政府和地方政府等15个机构的青年公务员组成。崔主任表示:“他们通过此次访问,可以直接了解两国在外交关系、科学技术、数字转型、文化、农业等领域的政策体系和发展方向。”KF也将开始审查下一步的合作体系。崔主任表示:“在现行MOU即将结束之际,越方提出的合作方案韩国方面也充分认识到”,并表示“在此次访问后,KF将综合审查相关内容,并与越南内务部进行后续协商”。 与此同时,在当天的活动中,越南外交部、科学技术部和文化体育旅游部的相关人员向韩国青年代表团介绍了各自领域的主要内容。双方通过此次会议探讨了基于青年交流的合作范围,进一步扩展为更实际的共同研究和政策经验分享的方案。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-16 01:16:00 -
S2W参与开发‘安全特化AI基础模型’项目大数据分析人工智能(AI)公司S2W于14日宣布,将参与由科学技术信息通信部和信息通信产业振兴院(NIPA)主办的“特化人工智能基础模型开发(网络安全领域)项目”。 S2W作为Naver Cloud财团的一员参与该项目。该财团由主办机构Naver Cloud、LG CNS、LG AI研究院等国内企业,以及韩国航空宇宙产业(KAI)、韩国水力发电等国家核心基础设施机构,和首尔大学、韩国科学技术院(KAIST)等主要大学和研究机构组成。 计划基于Naver Cloud的“HyperCLOVA X”和LG AI研究院的“ExaOne”,开发和验证最终7000亿个参数(700B)级专家混合(MoE)结构的超大规模安全特化模型,从而增强国内安全AI的竞争力。 S2W将在此次项目中利用在威胁情报(TI)和安全特化AI领域积累的技术能力。基于其在构建网络安全特化语言模型方面的经验,以及收集和分析大量威胁数据并转化为情报的专业性,参与模型学习和验证等主要开发过程。特别是将重点反映在表面网络上难以获取的隐秘渠道数据,以提高模型的完整性和现场适用性。 生成型人工智能(AI)在网络攻击和防御两方面的应用日益广泛,使得安全领域对特化AI模型的需求不断增加。尤其是,Anthropic的网络安全特化模型“Claude Mythos”展现出能够自主发现和利用漏洞的性能,推动了基于AI的网络威胁和应对技术的快速发展。 随着AI在网络安全领域的角色不断扩大,政府也开始基于国内技术和安全数据开发自主AI模型。计划构建安全特化AI基础模型,以降低对海外通用模型的依赖,提高国内应对网络威胁的能力。 S2W代表徐相德表示:“我们将为建立独立的技术基础贡献力量,更有效地应对日益复杂的网络威胁,增强安全主权。” 此次项目将从本月开始,持续到明年7月,共计10个月。政府将支持256台B200 GPU,Naver Cloud和LG分别将额外投入4000台B200和256台H200。财团将利用约830TB规模的安全和产业数据,开发基于HyperCLOVA X的防御模型和基于ExaOne的攻击模型等两种7000亿参数级模型。 开发的模型将在电力、金融、科学技术、通信、半导体、国防工业、航空航天等七大领域及国家核心设施进行验证,并计划以可商业化的开源形式公开。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-14 17:40:00 -
易安科技与NAVER云合作开发网络安全专用AI模型易安科技与NAVER云合作,启动网络安全专用国产人工智能(AI)基础模型的开发。通过在终端安全业务中积累的恶意软件数据、网络威胁情报(CTI)和入侵分析经验,支持构建可在实际安全现场应用的AI模型,包括安全监控和漏洞分析等。 易安科技的安全专业子公司易安科技宣布,参与NAVER云财团的项目已被科学技术信息通信部和信息通信产业振兴院(NIPA)选为“网络安全专用AI基础模型开发”项目的最终执行机构。 该项目是为了应对随着高性能AI的发展而日益复杂的网络威胁,确保国内独立的安全专用AI模型而推进的国家主导项目。易安科技参与的NAVER云财团因其卓越的技术能力和开发战略而被选为最终承包商。 易安科技将在NAVER云财团中,集中提供长期在终端安全领域积累的恶意软件数据和威胁情报(CTI)经验。通过此举,将共同实现国内最高水平的“全栈”环境中,能够立即用于安全监控和漏洞分析的AI模型。 近期,易安科技推出了应用独立基础模型“K-埃克萨元”的“药丸代理EDR”,并与国内AI半导体(NPU)企业签署了“下一代K-AI安全解决方案开发及技术合作的工作协议”,在加强国产AI安全技术基础和商业化方面处于领先地位,构建自主AI安全生态系统。 特别是,易安科技通过此次项目能够搭载网络安全专用的国产模型,计划最大化与自家AI解决方案的国产AI加速器的协同效应,提前为国内AI安全专用的主权AI基础设施奠定基础。 在本项目中,易安科技不仅仅是利用AI模型,而是将包括疫苗“药丸”在内的多种安全产品和服务运营中积累的高质量网络安全大数据作为学习数据提供。通过此举,将结合终端威胁、网络威胁情报(CTI)、入侵分析和分析经验,提升相对不足的国内AI安全应对能力。 易安科技代表郑尚元表示:“我们将动员药丸代理EDR推出所证明的AI安全服务商业化能力,以及易安科技独特的安全数据和分析能力,为提升国家网络安全能力贡献力量。” NAVER云财团计划基于HyperCLOVA X和埃克萨元开发两种7000亿参数级的专家混合(MoE)结构的安全专用AI模型。将利用约830TB规模的安全和工业数据进行学习,开发的模型将在电力、金融、科学技术、通信、半导体、国防工业、航空航天等主要行业现场进行验证。该项目将于本月开始,持续至明年7月。政府将为模型开发提供256台NVIDIA B200 GPU,开发成果将以开源形式公开,以促进国内安全生态系统的扩展。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-07 17:44:00 -
利用人工智能分析降雨并预测城市洪水,城市洪水预报将加快为更快识别城市在强降雨时的洪水风险,将利用人工智能(AI)和高性能计算技术。从高分辨率降雨分析到超高速洪水模拟,再到利用闭路电视(CCTV)识别洪水情况,关键在于将先进技术应用于实际洪水预报现场。气候能源环境部下属的汉江洪水控制所于10日宣布,将于11日上午在大田市的KISTI总部签署城市洪水预报系统升级的合作协议。根据此次协议,两个机构将结合汉江洪水控制所的城市洪水预报运营经验与KISTI的AI和高性能计算技术。计划将研究阶段开发的先进技术应用于实际的城市洪水预报和应对现场,扩大其应用范围。首先,将汉江洪水控制所的城市洪水预报系统与KISTI的现有问题解决支持平台进行联动。将AI和高性能计算基础设施及智能技术应用于现场,并建立洪水应对技术的实证与验证及现场应用的合作体系。KISTI一直以来致力于开发基于AI的高分辨率降雨分析和高性能计算的超高速模拟技术。还开发了利用可解释人工智能(XAI)从CCTV视频中识别洪水情况的技术。XAI是一种技术,不仅让AI得出特定结果,还能解释其得出该结果的过程,使人类能够理解。在灾难应对等需要快速且准确判断的领域,AI的分析结果可以帮助现场负责人进行审查和应用。两个机构计划逐步将这些技术与城市洪水预报系统相结合。通过实际观测数据和过去的降雨案例,验证预测的准确性、稳定性和现场适用性,以支持洪水预报员的判断。近年来,局部强降雨频繁出现,同一地区在短时间内降水量变化显著,因此城市单位的精确洪水预测和快速情况识别的重要性日益增加。随着AI和高性能计算技术的落地,预计将有助于洪水预报员分析多种观测信息并判断洪水风险。汉江洪水控制所今年在首尔江南站和新大方站地区实施《城市河流流域洪水损害防止对策法》下的城市洪水预报。城市洪水预报是综合分析降雨和洪水预测结果,以及河流、排水系统、路面等的实时观测数据,提前警告洪水风险,并迅速传播现场情况的制度。汉江洪水控制所所长金九范表示:“为了确保城市洪水预报在现场稳定运行,必须将准确的预测、快速的现场情况识别与洪水预报员的专业判断有机结合。”他还表示:“将验证先进科学技术的现场应用可能性,持续提高城市洪水预报的有效性。”KISTI院长李植表示:“应对气候危机,科学技术、政策与现场的紧密连接至关重要。”他表示:“将积极合作,确保能够在实际现场应用的技术和成果。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-10 21:04:00 -
从‘广播委员会’到未来委员会人工智能(AI)已不再是工业界的流行语。从搜索、翻译、文档撰写到工厂自动化和新药开发,AI已经改变了国民的日常生活和企业的生产方式。 在美中霸权竞争中,AI成为了影响军事、经济和外交优势的战略资产。这也是政府近期推出以半导体、物理AI和AI数据中心为核心的‘韩国大跃进三大超级项目’的背景。政府计划在国内构建AI的“大脑”、“身体”和“心脏”,以确保在主导权竞争中不落后。从方向来看,几乎没有异议。 然而,来自科学技术和信息技术(IT)领域的声音更接近于不安,因为第22届国会已进入下半期。上半期的科学技术信息广播通信委员会(科放委)与其说是科学技术的舞台,不如说更接近于广播和政治的舞台。 围绕广播媒体通信委员会的人事和公共广播治理结构的争论充斥着会议室,而科学技术和信息通信的议题则被推到了后面。这也是为什么出现了‘科放委’不如称为‘广播委员会’的自嘲。 AI数据中心特别法在科学技术信息通信部(科通部)与气候能源环境部的电力特例意见经过艰难调整后,最终戏剧性地通过了国会。然而,并非所有法案都能如此顺利。基础科学和研究开发(R&D)在政策优先级上让位于AI,但却没有足够的机会进入讨论的舞台。随着技术霸权竞争的加速,国会的时间反而变得更加缓慢。 讽刺的是,尹锡悦政府削减R&D预算的事件使科学界重新成为政治和媒体的中心。尽管研究现场的痛苦很大,但社会再次确认了R&D生态系统与国家未来的直接关联。 如今,随着削减争议的政治效用消失,科学界担心再次被排除在外。支持长期和高风险研究的K-月球计划,以及恢复崩溃的研究生态系统的工作,可能因不如广播议题受欢迎而被推迟。 因此,7月22日举行的科放委党政政策座谈会被视为小的变化。当天参加会议的一位政府官员表示:“执政党对科学技术和IT政策表现出深刻的关注和积极的态度”,并松了一口气。科通部的议题与广播媒体通信委员会及广播媒体通信审议委员会的议题分开讨论,这一点也令人鼓舞。至少可以看作是不再将科学技术视为广播政治附属品的信号。 问题在于,这一信号是否能转化为成果。政府政策不能仅靠发布就能运作。预算、税制、许可、电网、选址和人才培养都需要法律和制度的支持。像三大超级项目这样的跨部门、民间和地方的政策,更需要党政和各方的有机协调与跨党合作。 当然,从宪法价值的角度来看,行政和立法之间的制衡必须得到维护。然而,制衡与绊脚石不同,合作也与单纯的支持不同。国会应当审查政府计划的漏洞并进行补充,但在必要的法案和预算上应负责任地开辟道路。 政府也不应将合作理解为单方面的立法支持。应透明地提出资金筹措、电力和用水负担、地方接受度、民间投资不确定性,并对国会的审查作出回应。只有这样,党政合作才能成为提升政策完整性的过程,而非密室协调或速度战。 科学技术可能不是提升即时支持率的材料。然而,作为观察未来的窗口,科学技术是窥视十年后产业、就业和国家未来的缝隙。如果下半期的科放委再次停留在‘广播委员会’的层面,政府将失去韩国的时间。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-28 01:28:00