国民力量：李在明事件停滞，职务怠忽，首尔高等法院院长回应 首尔高等法院院长金大雄对国民力量提出的关于李在明总统公职选举法违犯事件的审判中止是否构成职务怠忽的质疑表示：“这并不构成犯罪。” 国民力量的议员金泰圭在国会法制司法委员会对首尔高等法院进行国政审查时提到：“现在首尔高等法院刑事第七部正在暂停李在明总统公职选举法违犯的再审案件，原因是日期推测。”并询问：“这是否可以视为职务怠忽，或者是滥用诉讼指挥权？” 对此，金院长回应：“我了解到是根据宪法第84条的规定暂停审判。”宪法第84条规定：“总统在任期间，除非犯有内乱或外患罪，不得受到刑事起诉。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

朝野在16日国会法制委员会的国会审查中，就李在明总统的审判中止及赵熙大大法官的'拒绝再提请'争论展开了激烈交锋。执政的国民力量党在当天针对首尔高等法院和首尔中央地方法院的国会审查中，声称李总统的公职选举法审判和大长洞事件审判中止是“审判机构的职务怠忽”。国民力量党议员金泰圭指出：“我国并没有审判中止制度，但李总统的公职选举法案件却被暂停，理由是'日期推定'，这要么是审判机构的职务怠忽，要么是滥用诉讼指挥权。”国民力量党议员郭圭泽表示：“刑事诉讼法规定公判程序中止的理由有两种，分别是被告人精神失常或生病，必须听取检察官和辩护人的意见后决定。然而，个别法官却决定'因为被告是总统，所以审判中止'，这违反了刑事诉讼法。”他补充道：“根据刑事诉讼法，如果请求中止是因为精神失常或生病，或者根据宪法第84条，应该提出'因为成为总统所以请求中止'的宪法诉讼。”相对而言，民主党则反驳称总统的审判中止是符合宪法的正当程序，并呼吁停止对总统的束缚。民主党议员金汉圭表示：“根据宪法第84条，负责审判的法官在除非涉及叛乱和外患罪的情况下，应该为了公益不对现任总统提起公诉，已提起的审判也应当中止，这是各个法官的判断。”他接着说：“国民力量党可能会在五年内不断主张（审判恢复），所以我想在五年内都要说不是。”并对法院表示：“不要被这种政治性主张所左右。”宪法第84条规定“总统在任期间，除非犯有叛乱或外患罪，不得受到刑事起诉。”同党议员朴均泽指出：“宪法规定对现任总统的起诉是禁止的，刑事诉讼法对此有解释。起诉被称为起诉，而起诉的进行被称为诉讼，这属于审判的范畴。诉讼的概念包括起诉和审判的进行。”民主党法制委员会委员长徐英敎表示：“诉讼是指起诉后进入审判，因此（宪法规定）意味着一切都被中止。”她说：“在总统处理国事时，旁边不断干扰和束缚，今天最好对此进行整理。”朝野双方还就赵大法官拒绝再提请的争论继续交锋。民主党议员金东雅指出：“这样（大法官职位）空缺最终会影响到国民。”而国民力量党议员尹相贤则反问：“大法官表示找不到（再提请的）宪法依据和具体理由，但青瓦台却表示'总统的任命权最重要，因此支持大法官的再提请权'。在自由民主共和国中，这是否合理？”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

6·3地方选举期间投票用纸不足事件等疑虑正在调查中的选举委员会特别检察组（李太汉特别检察官）将于明天在中央选举委员会听取取证专业顾问的相关建议。根据12日特别检察组的消息，特别检察组委任的三名数字取证专业顾问将于13日上午10时30分左右亲自前往中央选举委员会，确认选举管理系统的管理情况和取证调查进展，并向特别检察组提供相关的专业和技术咨询。参与此次现场访问的专业顾问包括考量大学信息安全研究生院的李相镇教授、韩国科学技术院电气与电子工程系的元裕集教授、首尔大学电气信息工程系的李炳永教授。特别检察组计划积极参考专业顾问在现场确认过程中提出的意见和咨询事项。特别检察组自上月22日起在中央选举委员会内部常驻专业取证调查员，直接验证与选举统计操控、选举管理系统管理及安全运营不善等相关资料的存在与否，以及操控、隐匿、销毁的情况，并要求提交必要的资料。此前，特别检察组于上月17日对包括中央选举委员会在内的10个各级选举委员会进行了搜查，并在初步分析所扣押物品后，基于此展开相关人员的调查。与此相关，特别检察组在获得法务部的许可后，延长了对前中央选举委员会委员长罗泰岳的出境禁令。罗前委员长因投票用纸不足事件与选举委员会干部一起被列为职权滥用、职务怠忽、业务上挪用公款、背信等嫌疑的嫌疑人。特别检察组的调查对象包括：△投票用纸不足等妨碍公民行使权利的疑虑 △投票率统计等选举统计操控的疑虑 △投票用纸保管箱等重要选举物品管理的疑虑 △选举委员会现任及前任委员、职员的公款旅游、特惠合同等职务相关腐败疑虑，以及在调查过程中发现的其他12个事件。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在7日的国会行政安全委员会国政审查中，执政党和在野党对中央选举管理委员会在6·3地方选举期间出现的投票纸不足问题及其改革措施进行了强烈批评。 国民力量党议员朴相雄指出：“由于选举委员会在地方选举期间的混乱，韩国的民主制度沦为全球的笑柄。”他强调：“选举委员会一直以‘无颜面对’和‘将全力以赴’的口号应对，但这远远不够。” 共同民主党议员梁富男则指出，执政党要求选举委员会决定投票纸印刷数量，但最近修订的规则中并未包含相关内容。他批评道：“选举委员会的委员们似乎没有认真工作的意愿或改善的决心。” 同党议员金英培呼吁对6·3地方选举期间首尔松坡区的投票纸进行公开重新检验。他表示：“今天将由民主党行政安全委员会全体成员签署提案，要求对存放在计票所的投票纸进行公开重新检验。”他还请求国民力量党支持，以便通过行政安全委员会的全体表决，让选举委员会特检能够进行公开重新检验。 双方对选举委员会在国审资料提交方面的消极态度也表示一致的不满。 民主党议员朴柱民要求提交与高额政治资金相关的资料时表示：“管理不善，还不提交资料，要求我们信任你们，这是行不通的。” 国民力量党议员权永镇则指出，涉及选举委员会招聘腐败的员工通过公务员责任保险获得律师费用的问题，并要求提交相关资料。当中央选举管理委员会代理秘书长强东完表示无法正式了解被调查员工的情况时，权议员批评道：“选举委员会完全不知情，这说得通吗？这就是‘职务怠忽’。” 与此同时，在野党主张应在即将于14日举行的金志勇首任重大犯罪调查厅长候选人的人事听证会上，选用光州地方中级检察厅长任恩晶作为证人。 朴相雄议员表示：“国民力量党已经申请任检察长作为证人，但遗憾的是民主党对此表示反对。”他强调：“避免不便证言的听证会无法进行有效的审查。”并请求执政党给予配合。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因虚假结案失踪报告的济州警方被调查称，因工作量增加和事件交接的压力而实施了犯罪行为。 济州警察厅于1日将因职务怠忽等罪名被拘留的济州西部警署A警员移送检察院。 警方表示，A警员在5月接到30多岁女性张某的失踪报告后，未与张某联系，却谎称与其通话确认安全，从而结束了案件。随后，7月接到的60多岁男性失踪案件也以同样方式虚假结案。 A警员在警方调查中表示：“因为失踪者是一般成年人，所以我想得过且过”，“如果不结束案件，就会有很多事情要处理，因交接的负担感而虚假结案。” 具体而言，A警员在失踪分析系统中将张某标记为‘交通事故受害者’，将60多岁男性标记为‘已找到’，并将其从管理对象中删除。其他警方在接受虚假记录为事实后，拒绝了重新报告的家属，导致了进一步的损失。这两名失踪者在报告后分别在104天和51天后被发现时已遇难。 警方调动了5名心理分析师进行分析，结果显示，累积的工作负担和责任加重导致的疲劳感是主要的犯罪背景。警方相关人士表示：“嫌疑人的逃避应对和不负责任的态度结合，导致了虚假结案的犯罪。” A警员在调查初期否认犯罪或拒绝作证，但在警方出示通话记录等客观证据后，承认了所有指控。 警方还对A警员自去年3月至今年7月处理的298起失踪案件进行了全面调查。其中63起未输入失踪分析系统或已从管理对象中删除。警方厅正在对当时的指挥和监督责任的管理者及同事进行单独的监察。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

内乱特检组（特别检察官赵恩锡）以未任命国会推荐的宪法裁判官为由，对前总理韩德洙提出了5年有期徒刑的求刑。 特检组于28日在首尔中央法院刑事合议33部（法官李镇官）举行的职务怠忽等罪名的结案审理中，请求法庭对韩前总理判处5年有期徒刑。 与韩德洙一同被起诉的郑镇锡前总统秘书室长和金周贤前总统室民政首席秘书各被求刑4年，李元模前公职纪律秘书则被求刑3年。 特检组指出：“韩前总理以‘没有朝野合意’为理由，毫无法律依据地拒绝了国会合法选出的宪法裁判官的任命，以阻止宪法裁判所对被弹劾的尹锡悦前总统的弹劾案的裁决。” 特检组还批评道：“在尹前总统被罢免后，随着新总统选举日程的具体化，韩前总理主动提名了总统名额的宪法裁判官继任人，试图按照他们的意图重塑宪法裁判官的构成。” 特检组认为，韩前总理未任命宪法裁判官导致了国家治理的障碍，并试图通过提名总统名额的宪法裁判官来抢先选择和扭曲新总统将行使的国家权力。 在量刑方面，特检组表示：“韩前总理曾担任过55年的专利厅长、通商交涉本部长、国务总理等，是韩国最高级别的官员。他从宪法和国民那里获得了很多信任和权力，但却将这些权力用于破坏宪法秩序，因此必须承担最重的责任。” 韩前总理因在2024年12月未任命国会推荐的宪法裁判官候选人而被指控。去年4月，他还因未经过适当的人事审核程序而提名了韩相勋和李完圭为宪法裁判官候选人而受到指控。 此外，韩前总理还因在2024年12月3日建议召开国务会议，试图形成尹前总统在国务委员审议后宣布的紧急状态的外观，而被控内乱重要任务罪，二审被判处15年有期徒刑，目前正在进行上诉审理。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因涉嫌介入双胞胎对北送款事件的调查，仁川地检副检察官朴相勇公开了出国禁令延长通知，并声称“3个月来未接受过一次调查”。 朴检察官在6日于其社交媒体上发布了法务部的出国禁令延长通知及相关报道照片。 根据朴检察官公开的通知，法务部于上个月5日将对其的出国禁令延长至本月6日，延长理由为“案件调查”，请求机构为“权英彬特别检察官室”。 朴检察官表示：“今天是特检所称的‘超大型国政干预’事件出国禁令的最后一天”，并指出“在此期间没有进行任何调查或审讯，出国禁令却不断被延长”。 他进一步表示：“在这段时间内，唯一可以称之为调查的就是出国禁令”，并称特检所关于因公正性争议更换特检的解释也是谎言。 此外，他指出：“如果有超大型国政干预的实质却不进行调查，那就是职务怠忽；如果没有实质却以此为理由实施出国禁令，那就是职权滥用”，并要求特检对“超大型国政干预”的表述道歉，并立即解除出国禁令。 朴检察官正因尹锡悦政府总统府涉嫌介入双胞胎对北送款事件的调查而接受第二次综合特检团队（权昌英特别检察官）的调查。权特检团队于今年4月将朴检察官转为嫌疑人身份，并实施了出国禁令。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

合数本对投票用纸不足事件采取出境禁令 检警联合调查本部于12日对6·3地方选举的“投票用纸不足事件”进行调查，决定对前中央选举管理委员会主席尹锡悦和前秘书长许哲勋实施出境禁令。 调查本部前一天已对位于果川的中央选举委员会、首尔市选举委员会及发生投票用纸不足事件的松坡、瑞草、江南、广津、铜雀等七个地方选举委员会进行搜查，涉及公职选举法违规、职务怠忽、职务侵占及背信等嫌疑。 因此，地方选举委员会的相关工作人员将被传唤调查，随后将对包括尹主席在内的高层进行进一步调查。 韩国队在首战中击败捷克 由洪明甫教练执教的韩国足球代表队在北中美世界杯小组赛A组首场比赛中以2-1战胜捷克。 这是韩国在世界杯小组赛首场比赛中取得的第四场胜利，也是时隔16年再次获胜。 因此，韩国队在小组中排名第二，晋级32强的可能性增加。 尹锡悦对平壤无人机事件判决提出上诉 因平壤无人机事件等问题，尹锡悦前总统在一审中被判处30年监禁，随即提出上诉。 12日，法律界消息称，尹前总统的辩护团队当天提交了对一审判决的上诉书，表示不服对其一般叛国、滥用职权等罪名的判决。 此前，首尔中央地方法院刑事合议36部（李正燮法官）已认定尹前总统的所有指控成立，并判处其30年监禁。 彭博社：美国与伊朗或于14日在日内瓦签署停战谅解备忘录 有消息称，美国与伊朗可能于14日（当地时间）在瑞士日内瓦签署包含停战路线图的协议。 彭博社援引一位要求匿名的七国集团（G7）官员的话，提到伊朗高级官员的发言，称协议达成的可能性正在增加。 地点有可能选在瑞士日内瓦，但也有观点认为，最终协议可能以谅解备忘录（MOU）的形式达成。

韩国检警联合调查组于12日对诺太岳前中央选举管理委员会主席等人实施了出境禁令，以调查6·3地方选举“投票用纸不足事件”的真相。在对地方选举委员会实务人员进行传唤调查后，预计将对诺前主席等高层进行调查。 据联合新闻社报道，法务部应联合调查组的请求，对诺前主席和前秘书长许哲勋等选举委员会相关人员实施了出境禁令。 此前，联合调查组于前一天对果川中央选举管理委员会、首尔市选举管理委员会及发生投票用纸不足事件的松坡、瑞草、江南、广津、铜雀区等7个地方选举委员会进行了搜查，适用公职选举法违反、职务怠忽、职务侵占、背信等嫌疑。 联合调查组表示，除了对选举委员会服务器的搜查外，还获取了投票用纸印刷计划书、会议记录、预算书及地方选举相关文件等资料。 联合调查组计划根据所收集的资料，审查选举前投票用纸输出相关的决策过程和依据，以及选举当天投票站与选举委员会之间的具体联系内容。 与此同时，诺前主席和许前秘书长等十余人因投票用纸不足事件，已因涉嫌违反公职选举法、职务怠忽等转为被告身份。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

警方已对6·3地方选举投票用纸不足事件展开深入调查，重点针对中央选举管理委员会的相关人员。警方已获取选举工作人员的聊天记录，并对相关公务员、受害选民及印刷公司展开调查，以确认事实情况。首尔警察厅广域调查队于8日对举报人市民民生对策委员会（市民委员会）秘书长金顺焕进行了调查，他举报了前中央选委会主席诺太岳等人职务怠忽等罪名。警方此前已进行选举工作人员聊天记录的获取、动员公务员的调查、因投票用纸不足未能投票的选民调查及对印刷公司的特定调查等工作。警方计划从当天的举报人调查开始，确认当时选委会在投票用纸的供给与分配过程中的决策经过，并预计将对选举实务人员进行参考人调查。市民委员会于4日对诺太岳、秘书长许哲勋及首尔市选委会主席吴敏锡等人提出了职权滥用、职务怠忽、工作中挪用公款及背信等罪名的举报。金顺焕秘书长在当天出席首尔江东警察局时表示：“选委会虽然已确保相当于选民人数110%的投票用纸预算，但实际只印刷了50%。”并呼吁进行彻底调查。此次调查预计将在李在明总统于前一天指示对投票用纸不足事件进行彻底调查后加速进行。李在明总统在7日通过社交媒体表示：“国民的参政权不应因任何理由受到限制或侵犯，这是宪法赋予的权利。”并指示成立检警联合调查组，以厘清责任及事件经过。大检察厅同日表示：“将迅速成立检警联合调查组，处理在6·3地方选举过程中影响国民参政权行使的事件。”警方相关人士表示：“在联合调查组正式运作之前，将迅速开展包括举报人调查在内的必要调查。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。