副总理兼科学技术信息通信部（科学技术部）部长裴景勋提到，作为三大重大项目之一的物理人工智能（AI）在韩国快速发展，并表示：“如果设定高目标并快速推进，我们有可能成为世界第一强国。”然而，他强调，面对中国物理AI的发展，必须加快投资和技术开发的步伐。 裴副总理在13日于首尔COEX举行的“物理AI技术周”会议上表示：“我想亲眼确认物理AI是否能够实现世界第一的目标。” 他指出：“随着中国引入人形机器人，发展迅速，实际上我们的计划是否足够，仍然没有得到解答。”不过，他在当天的演示中评价称，韩国的物理AI产业正在良好跟进。 他表示：“我查看了全北和庆南的实证实验室，发现与1月份相比，升级速度非常快。”他还提到：“从根本上说，依赖数据和模型以及海外解决方案，我们必须自主开发软件（SW），才能提高其应用性，但似乎跟进的速度比预期要快。” 在快速发展的AI产业中，政府也承诺提供支持。裴副总理表示：“AI的发展速度与去年预测的情况相比，正在迅速推进。”他强调：“希望设定一个不会后悔‘如果我投资这个就好了’的目标，政府和企业应设定能够实现的最大目标。”同时，他还补充说，应该逐步增加投资。 他还表示，韩国具备数据和产业能力，希望能够在国内开发出可广泛应用的模型。 此次座谈会是为了检视自6月成立的第二期物理AI联盟在执行层面上所取得的成果。 物理AI联盟共同主席、韩国AI·SW产业协会会长赵俊熙表示：“从机器人、设备到安全，供应链非常多样。如果不超越团结，形成联盟，产业发展将会困难。”他解释说，必须通过联盟来接触物理AI。 随后，各个分组分享了推进成果及未来计划。技术全栈分组负责人李在旭，首尔大学AI研究院院长，发布了整合国内AI模型、AI半导体等能力的K-物理全栈技术获取方案。 垂直产业桥接分组的KT常务董事朴相元表示：“这是一个将技术企业与希望引入物理AI的需求企业进行匹配，并思考如何与实证项目对接的分组。”他解释了在国防、海洋、制造等领域发掘和推进实证及商业化课题的计划。 治理分组负责人、韩国科学技术院（KAIST）教授张英宰则强调了创建商业模式和产业生态系统的重要性。他表示：“我们正在与多家海外企业会面，发掘海外出口的可能性和合作机会，同时也在推进相关法律制度的建立。” 与此同时，裴副总理在座谈会前参观了物理AI展览会。他花了40多分钟巡视现场，查看了AI半导体、数据·数字双胞胎、机器人等国内企业和研究机构的主要技术和实证案例，并检查了其在产业现场的应用可能性。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

科学技术信息通信部（科技部）计划在明年投入总计1210亿韩元用于物理人工智能（AI）核心技术的开发、学习基础的建设以及现场实证和推广。该计划旨在开发通用的物理AI模型，并将其应用于物流等行业，以实现商业化的基础。 在13日于首尔COEX举行的'物理人工智能联盟日'跨部门项目说明会上，科技部公开了2027年度物理AI相关的主要项目和推进方向。 信息通信规划评估院（IITP）计划在物理AI核心技术开发项目中投入550亿韩元的国费。该项目将开发通用基础模型、用于实际和虚拟数据基础学习的模拟器，以及最小化延迟的机器人行为实现和实证技术。计划在下月的新项目听证会上收集意见后，正式推进该项目。 IITP物理AI项目经理金旭表示：“我们的目标是开发出能够像人类一样行动并执行多项任务的世界顶级物理AI模型。” 信息通信产业振兴院（NIPA）计划在物理AI培训中心建设中投入400亿韩元。该计划旨在获取AI学习所需的行为数据，并建立可以进行技术实证和验证的共同利用基础。NIPA物理AI团队长李汉钟表示，计划构建一个研究机构、产业界和公共部门共同开发机器人技术的生态系统。 在将开发的技术应用于工业现场的实证和推广项目中，将投入260亿韩元。该项目将支持在邮政物品、包裹分类、检验、运输和装载等需求量大的物流流程中应用物理AI，以获取实证案例。该项目预计将在明年3月左右推进。 科技部还讨论了支持技术开发和现场实证的公私合作方案。在当天的物理AI联盟成果检查座谈会上，副总理兼科技部部长裴景勋、韩国AI·软件产业协会会长赵俊熙、三大分委员会主席及行动小组负责人等20余名相关人士出席了会议。 技术全栈、产业桥梁、治理等三大分委员会的负责人分享了各自分委员会的成果和未来推进方向。技术全栈分委员会提出了整合国内AI模型、半导体、软件和机器人能力的'K-物理AI全栈'技术获取方案。产业桥梁分委员会则发布了将制造业、国防等行业的需求和供应企业联系起来，发掘并推进实证和商业化项目的计划。 裴副总理强调：“物理AI是三大重大项目之一，谁能首先在工业现场实现技术并推广，谁就能占据优势。”他还表示：“在技术开发、现场实证、投资和商业化之间形成良性循环至关重要，希望能尽早创造成功案例，推动物理AI向全球领先的实际成果迈进。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

朝鲜威胁称如侵犯领土1毫米将强烈反应 朝鲜对韩国军方的最终调查结果表示反对，称其认为朝鲜军队在军事分界线以南埋设的地雷是导致非军事区（DMZ）地雷爆炸的原因，并指责这是“自编自演”。朝鲜威胁称，如果韩国的地雷清除行动侵犯其领土，将立即作出反应。 朝鲜外务省在6日通过朝鲜中央通讯社发布的声明中提到，针对韩国军方的地雷清除行动表示：“如果要清除与我们无关的地雷，那就随便吧，我们不关心。” 同时警告称：“如果那双军靴、那团火焰侵犯我们的领土哪怕1毫米，朝鲜的边境武力将立即采取强烈的反应行动。” 外务省还表示：“即使今后在韩国土地上再次发生类似事件，这也不是我们的责任，完全是遭遇事故一方的责任。” 外务省认为，韩国军方的调查结果是试图将朝鲜的“南部边境固防”定性为军事侵犯，从而延迟和阻止这一进程。并指责韩国军方试图将事故责任推给朝鲜以摆脱困境。 外务省进一步表示：“将单方面操控并单方面得出结论的自编自演责任转嫁给朝鲜民主主义人民共和国，并损害国际形象，这是绝对不能容忍的重大挑衅，必须付出代价的严重主权侵犯行为。” 外务省全盘拒绝韩国的应对措施，并表示：“为了确保南部边境的安全保障，我们国家的正当主权权利将以更加果断和大胆的方式行使。” 外务省重申不会与韩国讨论军事主权问题，强调：“在任何情况下都不会与敌国讨论在自己领土内行使军事主权的问题，而是通过彻底的力量行使来捍卫主权领域。” 外务省表示这是朝鲜政府的正式立场，并将与韩国的关系定义为“最敌对的国家间关系”。 此次声明是在韩国军方发布DMZ地雷爆炸最终调查结果的次日作出的。 此前，联合参谋本部于上月21日宣布，发生在西部前线DMZ的爆炸是由于朝鲜军队在军事分界线以南埋设的地雷造成的，并在同一天进行了对该区域的地雷清除行动。 在“刺客”争议中，汉堡王与刘海镇的模特合同结束……电视广告也已结束 ​​​​​​​ 围绕电影《刺客》引发的争议扩展至出演演员刘海镇的广告，确认汉堡王与刘海镇的广告模特合同已结束。 汉堡王表示，该合同是为特定季节产品的短期合同，主要广告的执行也已结束。 汉堡王相关人士在6日与本报记者通话时表示：“与刘海镇的广告模特合同实际上已于9月30日结束，电视等主要广告也全部结束。”并表示：“汉堡王通常在季节性产品推出期间短期使用模特。” 此前，汉堡王在6月推出的“煮海鲜汉堡”以及上月16日推出的秋季菜单“松露蘑菇华堡”中选用了刘海镇作为模特，并开展了相关宣传活动。以刘海镇的名字与“新（NEW）”结合的“新-海镇华堡”概念的新广告视频也已发布。 然而，随着《刺客》引发的争议加剧，网上出现了对刘海镇出演的汉堡王广告的抗议，以及要求更换模特和解除合同的呼声。 对此，汉堡王在其官方YouTube频道上最近停止了刘海镇出演广告视频的评论功能。 汉堡王相关人士表示：“并没有删除YouTube和Instagram上的广告视频，而是因为评论中出现政治性讨论，可能会给其他顾客带来不便，因此仅关闭了评论功能。”并补充道：“在争议爆发后观察情况后采取了该措施。” 争议的起因是电影以1974年对陆英秀女士的袭击事件为题材，戏剧性地重构了当时事件的多种疑点和可能性。一些人批评电影可能让人误解为朴正熙前总统是事件背后的主使，称其为“历史扭曲”。 而电影制作方和许进浩导演则表示，该作品并非要提出特定结论，而是基于当时的记录和留下的疑问，电影化地提出多种可能性。 争议也扩展到了电影之外。保守倾向的市民团体要求停止电影放映，并要求制作方和演员道歉，4日还在刘海镇家门前举行了集会。一些团体表示将要求与刘海镇签约的企业解除合同。 网上出现了反对刘海镇出演广告的汉堡王抵制运动，分享了退款或退出应用程序的认证，以及要求客户服务更换模特的帖子。 业界关注到，像此次案例一样，模特个人的私生活或行为引发的争议，甚至影响到广告品牌的情况日益增多。由于企业利用知名模特的知名度，外部活动可能导致品牌风险的可能性增大。 业界人士表示：“过去主要将广告模特的私生活或个人争议视为风险，但最近作品或社交媒体活动等企业难以控制的领域也越来越多地与品牌关联。”并指出：“然而，社会争议一旦发生，立即停止广告也可能被视为企业采取特定立场，因此应对并不容易。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

副总理兼科学技术信息通信部部长裴景勋在6日表示，将通过安全特化模型和前沿人工智能项目应对近期频繁发生的个人信息泄露事件。 裴副总理在国会科学技术信息广播通信委员会的国政审查中，回应了国民力量党议员崔亨斗关于个人信息泄露的政府应对措施的提问时作出了上述表态。 他指出：“政府已发布措施以增强信息安全能力”，并表示“正在推进安全特化模型，以应对类似米托斯事件，同时也在准备前沿人工智能项目”。 他补充道：“预计由于人工智能的影响，网络攻击将会增加，因此我们将一方面进行具体合作，另一方面也不会懈怠于自身能力的提升。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

裴景勋副总理兼科学技术信息通信部部长于14日在首尔中央邮局主持了“韩-中亚未来AI·科学技术伙伴关系部长会议”。来自哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦等中亚5国的AI与科学技术部长出席会议，讨论未来的合作方案。 会议上，全球绿色增长机构（GGGI）介绍了通过全球气候技术促进基金（CTAF）扩展气候技术实证项目的计划。GGGI计划与中亚5国合作，扩大利用未来创新技术进行气候技术的本地实证和商业化。 裴副总理表示：“与中亚5国的AI与科学技术部长们达成了相互惠利的未来合作共识”，并期待即将召开的第一次韩-中亚首脑会议的成功举办，以及两地区在AI·科学技术领域的合作进一步扩大。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

SK电信（SKT）开始了3G服务终止的相关程序。 SKT宣布，从20日起停止3G服务的新用户注册。因此，3G设备和不支持高清语音的长期演进（LTE）设备的新注册、号码迁移和设备更换（包括SIM卡更换）将被中止。 SKT表示：“由于3G用户和流量持续减少，3G设备和设备老化，加之通信环境向下一代网络转型，因此决定推进服务终止。” 早前，SKT与KT于上月23日会见了副总理兼科学技术信息通信部（科学技术部）部长裴景勋，提出了3G服务终止的建议。SKT计划向科学技术部申请3G服务终止的批准，并逐步推进服务终止。对于现有的3G用户，将提供LTE和5G的转型支持。 首先，将针对现有3G设备用户和不支持高清语音功能的LTE设备用户推出服务转型支持计划。目标客户为截至当天0时仍在使用相关设备的用户。即使转向LTE和5G，用户仍可享受现有的套餐折扣和长期客户优惠。 支持对象可选择以下三种计划中的一种：△免费更换指定的三种LTE或5G设备中的一种，并享受24个月每月最多12000韩元的费用折扣；△设备购买补贴最高可达38万韩元，并享受24个月每月最多12000韩元的费用折扣；△24个月内套餐月费最高可享70%的折扣（最高70万韩元）。无论选择哪个计划，还将额外提供4张充值券。 65岁及以上的3G用户转向LTE或5G时，将支持其加入现有的“新银发套餐（每月9900韩元）”。如果在加入后不更改套餐，则可继续使用该套餐。 未使用转型支持计划而选择解约或转移至其他运营商的用户，将获得4万韩元的解约补贴。在服务转型、解约或转移过程中产生的违约金也将免除。 SKT将通过短信（MMS）、T世界网站和应用程序、邮寄和电子邮件账单等方式，向3G用户通知服务终止计划和支持计划。对于老年人等在数字使用上有困难的客户，将提供单独的指导。 SKT产品与品牌总部的尹在雄表示：“我们将细致关注每一位长期使用3G的客户的情况，提供转型支持，并将持续提升网络质量和服务竞争力，以便所有客户都能享受更稳定和便捷的通信服务。” 另一方面，全球移动通信公司也因用户减少和频谱利用效率等原因，陆续终止3G服务。美国的Verizon、T-Mobile、AT&T，以及日本的NTT DoCoMo、软银、KDDI，英国的O2等均已推进或完成3G服务的终止。

“我们将以韩国人工智能（K-AI）为中心，构建全球国家间的合作体系。我们正在考虑形成AI联盟，提供K-AI，不仅包括模型，还包括服务、图形处理单元（GPU）和整体平台，成为能够提供AI全栈的国家。” 副总理兼科学技术信息通信部（科通部）部长裴景勋在政府世宗厅舍举行的就任一周年记者见面会上，公开了以K-AI为中心的全球AI构想。这一战略旨在向希望摆脱以美国和中国为中心的AI生态系统的欧盟、中东和东盟国家出口韩国型AI全栈。 目前，正处于获取目标国家数据的阶段。裴副总理表示：“在这些国家提供服务需要当地数据，我们正在考虑通过对合作国家的数据进行额外学习，来构建AI联盟的计划。” 科通部第二次官柳济明也表示：“我们将把AI解决方案、数据中心和电力设施捆绑提供给发展中国家的K-AI包项目，支持以解决方案为单位的打包形式。”他补充道：“目前还不是提出具体企业选择条件或项目限制的阶段。” 裴副总理指出：“我认为，在准备迎接AI时代的重大转变和构建以科学技术为基础的社会的过程中，韩国必须取得良好的成果。如果做好这些准备，我将继续获得良好的机会。” 在就任两周年之际，他表示将把政策重心放在提升AI服务竞争力上，而非仅仅关注AI模型本身。他指出：“现在是准备代理AI时代，提升实际服务竞争力的时刻。” 为此，他计划在年内推出“全民AI”，并优先应用公共AI代理服务。由于短期内超越ChatGPT并不容易，因此计划优先在公共服务中应用，以带来差异化。裴副总理表示：“我们将逐步在今年开始服务，并在明年下半年提供全面的代理AI服务，以此来争取竞争优势。” 他还推动前沿模型的开发。裴副总理指出：“仅靠独立的AI基础模型项目支持，难以开发前沿模型，预计需要约1万张贝拉鲁宾标准的GPU，单纯购买费用约为3.5万亿韩元。”他表示：“我们正在说服和理解相关部门及财政机构。” 对于与中国的AI联盟可能性，裴副总理持谨慎态度。他表示：“中国的AI初创企业取得良好成果令人羡慕，但我预计中国的开放模型在达到一定目的后可能会转为封闭。”他补充道：“考虑到两国关系，韩国目前的立场需要进行政策讨论。” 在科学技术领域，裴副总理表示将加快提升研究现场的体感。他指出：“即使政策已经发布，实际实施仍需时间，政府认为已经改变，但现场却感受不到这种差距。”他强调：“能够加速的政策将迅速实施。” 科通部第一副部长具赫采也表示：“研究项目短则3年，长则5年，因此在恢复研究现场的R&D生态系统方面似乎需要时间。”他补充道：“为了提高研究现场的体感，尽管速度较慢，但我们正在逐一落实。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

副总理兼科学技术信息通信部部长裴景勋强调，为了根本应对人工智能（AI）带来的安全威胁，必须开发超越安全专用模型的高级前沿模型。 裴副总理在青瓦台举行的总统工作报告中表示：“为了根本应对AI引发的安全问题，除了安全专用模型外，还需要开发高级前沿模型。” 当天，李在明总统指出，像Anthropic的Mitos等海外AI服务不在国内控制之内，因此必须时刻考虑到可能会被限制或封锁的风险，要求建立独立的AI能力。 李总统还呼吁加强AI安全体系。他表示：“安全必须以随时可能被攻破为前提进行应对，并指示建立不依赖企业自查的常态检查体系。” 对此，裴副总理回应称：“目前正在推进将安全数据额外学习到独立AI基础模型项目中，以开发安全专用模型。”他补充道：“但为了根本应对安全威胁，需要具备全面推理和分析能力的高级前沿模型，而不仅仅是特定领域的专用模型。” 李总统还要求建立一种可以在没有企业和公共机构同意的情况下，以类似实际攻击的方式检查安全漏洞的体系。 科学技术信息通信部信息保护网络政策室室长崔宇赫表示：“目前正在获得企业同意，对2000多家企业的服务进行检查，并针对10家民间企业和公共机构进行试点项目。” 他进一步指出：“现行制度下缺乏法律依据，难以在没有同意的情况下渗透系统检查漏洞。”他表示，试点项目结束后，将准备相关制度和法律基础，以便在没有事先同意的情况下，从实际攻击者的角度确认漏洞的环境。”

赵正熙国会议长于23日与裴景勋副总理兼科学技术信息通信部部长会面，强调国会与政府在成为人工智能（AI）三大强国方面的合作。同时，他们一致认为应通过全民AI教育提升全体国民的AI能力。 当日，赵正熙在国会向裴景勋提出了李在明政府推动的AI三大强国的后续程序要求。 赵正熙表示：“李在明政府在科学技术方面的积极投资和支持是非常正确的做法”，并强调：“最重要的是，建立基础科学的研究生态系统是韩国未来竞争力的起点。” 他还表示：“国会将不遗余力地确保相关预算的稳定，支持制度性改善，并希望副总理能够妥善奠定AI三大强国建设的基础。” 对此，裴景勋表示将毫不松懈地推进赵正熙所请求的AI三大强国基础设施建设，并请求国会的大力支持。 裴景勋指出：“AI和科学技术能力变得越来越重要，需要前瞻性投资以确保能力”，并请求国会积极审议相关预算。 特别是，赵正熙与裴景勋对确保所有国民都能参与AI教育的重要性达成共识，认为不应让任何人被排除在外。 赵正熙表示：“希望能够制定出适合国民的AI教育方案，必须建立一个不让任何人被排除的全民教育体系。” 裴景勋回应称：“我们正在努力通过全民AI来提升全体国民的AI竞争力，计划到年底让约200万人参与，并将包容那些难以使用AI的人，帮助建立AI基本社会。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统访问越南期间，韩越两国的高科技联盟正式启动。双方共同制定并实施涵盖人工智能、半导体、二次电池、生物等核心技术领域的“科技创新合作总体规划”。这不仅是技术交流，更是韩国在全球供应链重组中，与“后中国”关键节点越南共同打造未来增长动力的国家战略宣言。外交部和科学技术信息通信部于24日在韩越科学技术研究院（VKIST）与越南科学技术部共同举办“韩越科技创新论坛”，与两国的产学研人士分享总体规划的蓝图。此次论坛反映了两国的高度期待，韩国方面有副总理裴景勋、AI未来规划首席河正宇、韩国科学技术研究院院长吴尚禄等，越南方面有科学技术部部长武海权、河内国立大学校长裴德瑞等出席。该总体规划是去年8月两国首脑同意扩大高科技合作的具体后续措施。核心在于建立“包裹式合作体系”，有机地连接共同研究、人才培养、成果扩散和基础设施支持。根据越南国家发展战略和两国产业需求，选定AI、半导体、二次电池、生物、能源资源等六大重点合作领域。计划共同培养从博士级高端研究人员到实务人才，并利用实证中心和监管沙盒促进技术转移和商业化。两国的紧密合作与全球供应链重组的地缘政治变化息息相关。随着美中技术霸权竞争加剧，“去中国化”已成为不可逆转的趋势。对韩国企业而言，越南是替代中国的最有力生产基地和潜力巨大的市场。三星电子已在越南运营全球最大规模的智能手机工厂和大型研发中心，LG电子也在扩大生产基地。此次政府层面的技术合作总体规划为这些企业在当地稳定生产和提升高附加值研发能力提供了支持。越南同样迫切需要与韩国的技术联盟。越南凭借丰富且年轻的劳动力实现了快速增长，但现在希望超越简单制造业，迈向高科技产业国家。韩国的经济增长模式和世界顶级的半导体、电池、AI技术是越南理想的学习对象。两国的利益在此完美契合。韩国借助越南的增长潜力，确保新市场和稳定的供应链，而越南则以韩国的技术为基础，加快产业结构升级，形成“双赢”局面。此次合作的核心是由韩国的官方发展援助（ODA）设立的VKIST。VKIST作为两国技术合作的枢纽，将建立与越南当地大学、研究所和产业园区的合作网络，推动韩国先进技术和经验在越南的传播。论坛期间，在AI、太空、量子等核心领域签署了10项合作协议，显示出合作已取得具体成果。副总理裴景勋表示：“韩国和越南需要在牢固的信任关系基础上，建立共同成长的科技战略伙伴关系。通过结合韩国的高科技实力和越南的增长潜力，创造出引领未来的全球创新。”此次总体规划不仅是简单的双边合作，更是两国在快速变化的世界经济秩序中共同生存和繁荣的未来生存战略的核心支柱。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。