韩国检察厅在运行78年后正式退出历史舞台。随着刑事司法体系改革落地，外界此前担忧的大量案件集中移交警方的情况尚未出现，但一线警员对未来可能面临的办案压力仍存忧虑。 据韩联社11日报道，自本月2日韩国检察厅正式废止以来，原检察机关负责侦办的案件尚未大规模移交至基层警察署。多名警员表示，目前工作量并未出现明显变化，整体仍处于“暴风雨前的平静”阶段。 首尔一名警察署调查科长表示，目前收到公诉厅要求补充侦查的案件数量不多，预计还需观察一至两个月，才能判断此次改革对基层警务工作的实际影响。 韩国警察厅方面表示，目前尚未收到地方警察厅有关案件移交数量过多的报告。为防止基层警力负担骤增，警察厅此前曾要求检察机关分阶段移交案件，并在90天过渡期内尽可能完成现有案件处理。警方表示，相关建议已获接受，若后续出现案件集中移交的情况，将再次与公诉厅协商。 不过，案件积压规模仍不容忽视。公诉厅本部数据显示，截至9月底，全国未结案件达18.63万件。其中，原检察官直接立案侦查、预计难以在90天过渡期内办结的约100起案件，正被优先移交警方。 此外，此前由警方侦查并移送检方、但尚未作出起诉等处理决定的案件，也将通过要求补充侦查的方式陆续交回警方。 尽管短期内工作量尚未明显增加，但基层警力不足的问题仍引发担忧。一名警察干部指出，与拥有较多专业侦查人员的广域调查团相比，基层警察署调查部门普遍由资历较浅、经验相对不足的警员组成，一旦大量案件集中移交，工作负担可能进一步加重，甚至影响侦查质量。 与此同时，随着公诉厅和重大犯罪调查厅正式成立，重大案件的侦查主导权也可能出现新的竞争格局。 据报道，韩国警察厅网络恐怖调查队在重大犯罪调查厅成立首日，针对国内主要商业银行遭受人工智能（AI）黑客攻击的事件迅速启动调查，并将专案组规模扩大至43人。 一名警察出身的律师分析认为，随着过去负责重大案件调查的检察机关退出侦查一线，警方与其他调查机构之间可能围绕重大案件的主导权展开竞争，负责大型案件的广域调查团未来工作量或进一步增加。 分析认为，随着过渡期推进，案件分配、基层警力配置以及不同调查机构之间的职能协调，将成为影响改革能否平稳落地的重要因素。

由于检察官的补充调查权被取消，海洋警察的调查权得到了扩大。然而，数据显示，在海警负责调查的警员中，超过三分之一的调查员经验不足，调查专业性亟待提升。 根据10月4日国会农林畜产食品海洋水产委员会的议员林美爱从海洋警察厅获得的资料显示，今年在海警调查部门工作的783名警员中，调查经验不足3年的有283名，占总人数的36.1%。 其中，调查经验不足1年的警员有102名，占调查人员的13.0%。不过，低年限调查人员的比例近期有所下降。调查经验不足3年的警员比例从2021年的45.2%上升至2022年的65.6%，但在2023年降至43.4%，2024年为42.8%，去年为39.8%，今年降至36.1%。 调查专业人员的流失现象也在持续。自2019年以来，海警为了增强调查能力，开始向具备一定专业性的警员授予“调查资格”。然而，从2024年至去年，两年内被解除调查资格的人数达到了142名。 根据海警调查警察人事管理规定，获得调查资格的警员在三年后可以申请解除资格。如果因职务相关接受贿赂或因重大人权侵害受到处分，调查资格将被解除。其他违规行为导致的处分也可能导致资格被解除。 在2024至2025年解除调查资格的142人中，超过一半的72人（50.7%）是因个人意愿主动放弃调查资格。 因贿赂等重大处分被解除调查资格的警员有3人，因其他违规行为被解除的有9人。 在检察官的补充调查权被取消后，海警的调查角色不断扩大，因此需要采取措施提高调查人员的专业性，减少专业人员的流失。 林议员表示：“海警调查员不仅需要处理一般犯罪，还需查明海洋事故和海洋犯罪的原因，因此要求具备高水平的专业性。必须提高调查员的专业能力，并制定有效的措施来控制扩大的调查权。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

首尔律师协会于18日宣布，将于21日在首尔长秋洞首尔新罗酒店二楼的王朝厅举行创立119周年纪念活动，并颁发优秀法治媒体奖等。 首尔律师协会评选出包括本报记者权奎弘在内的7名法治记者，因其在法治主义确立和法律文化发展方面的贡献，获得优秀法治媒体奖。 优秀国会议员奖则颁给了民主党议员南仁顺、晋成俊、韩俊浩，以及国民力量议员赵培淑、郭圭泽。优秀警察奖则由首尔龙山区警察署的郑泰浩警监、首尔江南区警察署的崔仁浩警员、首尔松坡区警察署的郭赞熙警员和首尔永登浦区警察署的郑珍熙警员获得。 首尔律师协会还将东亚制药等两家公司评选为优秀守法企业，以表彰其在建立守法经营体系和促进健康企业文化方面的贡献。 今年是市民人权奖的第32届，获奖者为移民劳动运动者兼电影导演塞克·阿尔·马蒙和韩国女性劳动者协会。此外，首尔律师协会还将向优秀会员颁发名德奖、公益服务奖、白鹭奖和功劳奖等。 首尔律师协会在此次创立纪念活动中重申将履行作为民间法律团体的角色和使命。首尔律师协会相关人士表示：“我们将重温过去一个多世纪以来为维护人权和实现社会正义所做的努力，并在会员和公众面前承诺将继续履行更受信赖的民间法律团体的角色和使命。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

一名20岁女性网络主播(BJ)的经理因持刀威胁她而被警方逮捕。 据联合新闻报道，京畿道安山市上笼区警方于14日以特殊伤害、特殊拘禁及杀人预备罪对20岁男性A某实施了逮捕。 A某于12日下午5时30分在安山市上笼区的一家餐厅内，抓住网络主播B某的脖子，持刀威胁，并与出警的警方对峙。 警方接到“男子殴打女子”的报警后迅速出动，确认了持刀事实和女子的尖叫声，随即发出代码零(CODE 0)，准备调动30余名警员及特警队。 到达现场的警方多次要求A某放下刀具，但A某未予回应。在递水的过程中，警方开始实施控制。当A某用另一只手移动刀具的瞬间，警方抓住了他的手并将刀具扔掉，随后同事们使用电击枪，于下午5时50分将其逮捕。 在此过程中，B某的脖子受了轻伤，并被热水烫伤。参与控制的警方一名警员也因手掌受伤接受了缝合治疗。 警方调查发现，A某曾是B某网络直播的聊天管理经理，但因近期的矛盾辞职，随后准备了刀具前往找B某。 警方表示，将对A某进行进一步调查，并考虑是否追加报复犯罪及未遂杀人罪的指控。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金浩胜治安感于3日正式就任第38届全南警察厅长，接过全南治安的新指挥棒。 金厅长在就职演说中指出，市民的安全是警察的首要价值，并提出“确保市民安全为首要”、“对犯罪要严厉的专业警察”、“保护社会弱者的温暖警察”作为全南警察未来的发展方向。 金厅长表示：“作为自豪的全南警察的一员，能够与大家站在这里，我感到非常高兴。”并强调：“我感受到肩负保护市民日常生活的重大责任。” 他特别强调在变化的治安环境中，警察应履行民生治安的本职工作。 金厅长指出：“安全是市民对警察的首要期望，是警察不可妥协的最高价值。”他要求对112报警的快速、准确响应，以及区域警察、侦查、交通等职能之间的合作。 他还强调了根据全南的地域特性制定治安政策的必要性，表示将采取更细致的现场应对措施，以确保不会有市民在治安服务中被忽视。 金厅长将与地方自治团体及相关机构、市民共同推进社区治安作为主要任务。 在犯罪应对方面，他强调了“专业性”和“严厉性”。 金厅长指出，必须提升对毒品等严重犯罪以及日益智能化的电话诈骗、新型犯罪的应对能力。他认为，警察需要具备应对快速变化环境（如人工智能技术发展）的专业性，同时对犯罪收益进行追踪和追回的积极调查也至关重要。 保护社会弱者和犯罪受害者也是主要治安政策之一。 金厅长呼吁：“对犯罪者要严厉，但对社会弱者要温暖，处理案件时要从女性、儿童、老年人等社会弱者和犯罪受害者的角度出发。” 他表示，将加强与地方社区相关机构的合作，积极利用可用资源，努力构建紧密的社会安全网，以帮助受害者回归日常生活。 金厅长还强调了警察组织内部的信任和责任。他向员工传达了不忘国家赋予的警察权力的重任，必须遵守作为公职人员的基本使命。 在内部，他表示将加强与现场警员的沟通，努力营造一个能根据工作表现得到公正评价的组织文化。 金浩胜厅长提到“走正道会有很多人帮助”的“得道多助”，并强调：“我将努力创造一个努力工作的人能够得到应有评价的环境，让警察更加有成就感和自豪感。” 金浩胜厅长生于1969年，毕业于大田大成高中和东国大学警察行政学系，并在东国大学获得警察学硕士学位。1995年以43期干部候补身份入警。 此后，他历任忠南警察厅警务科长、保宁警察署署长、警察厅信息化设备规划负责人、首尔龙山警察署署长、警察厅犯罪分析负责人及审计负责人等职务。 在晋升为警务官后，他曾被派往国防大学安保课程，并担任京畿北部警察厅公共安全部部长，随后晋升为治安感，担任京畿北部警察厅长、警察厅生活安全交通局局长、忠南警察厅长，最终就任第38届全南警察厅长。 经历了生活安全、犯罪分析、审计、公共安全等多个领域的金厅长，如何协调现场中心的治安与组织内部的信任备受关注。 与此同时，金浩胜厅长在就任后将以民生治安、社会弱者保护、对强力及智能犯罪的应对、与现场警员的沟通为主要支柱，推动全南治安的发展。人们期待第38届全南警察厅长的新起点能更好地保护当地居民的日常生活，并赢得市民的信任。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

上个月31日（当地时间），纽约曼哈顿中心的时代广场发生了一起无差别杀人事件，遇害者被确认是大型银行美国银行的一名高管。 根据1日CBS新闻等当地媒体的报道，此次事件的受害者是32岁的美国银行副总裁艾琳·皮亚森蒂（Erin Piacentini）。路透社引用皮亚森蒂的LinkedIn资料称，她负责业务选择和利益冲突。公司在声明中表示：“我们对同事的悲惨去世感到震惊和深深的悲痛，并向其家属及所有亲友表示哀悼。”美国银行的曼哈顿办公室位于事件发生的时代广场附近的万布赖恩特公园。 皮亚森蒂在公司内备受推崇。路透社获得的银行内部备忘录中，全球企业及投资银行业务负责人马修·科德（Matthew Coder）称皮亚森蒂是“珍贵的同事和朋友”，并表示“她的去世让许多人感到悲痛”。 事件发生时，嫌疑人帕梅拉·西斯内罗斯（Pamela Cisneros，49岁）于31日下午4时24分在曼哈顿西42街与第七大道交汇处，拿出两把刀攻击皮亚森蒂和另一名68岁男性。警方接到报警后赶到现场，但皮亚森蒂并没有投降，反而试图攻击警察，最终被击毙。纽约警察局表示，现场警员不得不开枪击毙嫌疑人。警方与西斯内罗斯对话了4分钟，要求她放下武器，但她拒绝并试图攻击警员。 纽约警察局局长杰西卡·蒂希（Jessica Tish）表示：“嫌疑人对警员说‘我不会放下任何东西。我会杀了你们两个’。”她补充说，最初警员用电击枪对嫌疑人进行攻击，但未能奏效，最终两名警员开枪击毙了西斯内罗斯。 警方认为此次事件属于所谓的“无差别杀人”。蒂希局长表示，这一犯罪行为看起来是随机且没有理由的。西斯内罗斯曾在2018年和2019年因精神疾病问题被纽约警察局记录在案，但并未被逮捕。 与此同时，另一名在事件中受伤的男性已被送往医院接受治疗。他是前来探望住在纽约布鲁克林的儿子的，结果遭遇了不幸。 尽管发生了如此令人震惊的犯罪事件，路透社报道，纽约市的整体犯罪率却在下降。根据纽约警察局的统计，截止7月，枪击事件、枪击受害者和谋杀案件的发生率均创下历史最低水平。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因虚假结案失踪报告的济州警方被调查称，因工作量增加和事件交接的压力而实施了犯罪行为。 济州警察厅于1日将因职务怠忽等罪名被拘留的济州西部警署A警员移送检察院。 警方表示，A警员在5月接到30多岁女性张某的失踪报告后，未与张某联系，却谎称与其通话确认安全，从而结束了案件。随后，7月接到的60多岁男性失踪案件也以同样方式虚假结案。 A警员在警方调查中表示：“因为失踪者是一般成年人，所以我想得过且过”，“如果不结束案件，就会有很多事情要处理，因交接的负担感而虚假结案。” 具体而言，A警员在失踪分析系统中将张某标记为‘交通事故受害者’，将60多岁男性标记为‘已找到’，并将其从管理对象中删除。其他警方在接受虚假记录为事实后，拒绝了重新报告的家属，导致了进一步的损失。这两名失踪者在报告后分别在104天和51天后被发现时已遇难。 警方调动了5名心理分析师进行分析，结果显示，累积的工作负担和责任加重导致的疲劳感是主要的犯罪背景。警方相关人士表示：“嫌疑人的逃避应对和不负责任的态度结合，导致了虚假结案的犯罪。” A警员在调查初期否认犯罪或拒绝作证，但在警方出示通话记录等客观证据后，承认了所有指控。 警方还对A警员自去年3月至今年7月处理的298起失踪案件进行了全面调查。其中63起未输入失踪分析系统或已从管理对象中删除。警方厅正在对当时的指挥和监督责任的管理者及同事进行单独的监察。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

‘失踪虚假结案’嫌疑被拘留的A警员在30岁女性张某失踪报告时，和另一名60岁男性B某的失踪报告时也进行了位置信息查询。 根据29日联合新闻社和济州警察厅的消息，A警员在7月2日下午6时2分接到B某失踪报告后，至少查询了一次B某的位置信息。 随后，在报告接收5小时30分钟后，即同日晚上11时38分，A警员声称与B某取得了联系，并结束了报告，且在失踪者资料系统中输入了‘已找到’。 然而，B某的家属在之后仍未能与B某取得联系，于是于21日再次报案。结果，B某在重新报案的次日，即22日在济州市区的九寨邑被发现已死亡。 A警员此前在5月15日下午6时43分接到张某的首次失踪报告时，也查询了张某的位置信息共7次。 当时，A警员在2小时30分钟后结束了报告，并在失踪者资料系统中输入了‘交通事故死亡’，并删除了相关资料。然而，在7月19日接到失踪重新报告后，次日又查询了手机位置信息4次。 此外，A警员在对张某和B某的失踪报告进行虚假结案时，坚称与失踪者有联系，但在27日晚上调查中承认与失踪者通话的陈述是谎言，部分嫌疑得到了承认。 警方表示：“在22日紧急逮捕A警员后，已开始进行面谈并分析获取的陈述，集中了解其犯罪动机。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

张美兰（37岁）在济州失踪101天后被发现尸体，警方表示未能找到他杀的证据。然而，张美兰的男友反驳称：“并没有痛苦到那种地步。” 根据济州警方的消息，24日上午10时46分，位于济州市汉林邑的椰子树林中发现了一具疑似张美兰的尸体。这是自5月15日首次失踪报告以来的第101天。 张美兰的尸体穿着与5月12日住宿监控拍摄时相同的衣服，身边还发现了手机和金手镯。该地点距离住宿直线距离仅400米，步行仅需5分钟，但由于济州西部警署失踪小组的某位30多岁警员虚假结案，错过了黄金时间，未能展开调查，最终发现尸体。 不过，张美兰究竟何时、如何去世，以及为何会在椰子树林中去世，仍需进一步确认。 警方表示：“根据发现时尸体的姿势和位置，认为犯罪受害的可能性不高，因此认为他杀的可能性较低。” 然而，张美兰的男友通过JTBC表示：“在失踪当天之前，并没有痛苦到自杀的事情。” 张美兰的男友于5月15日下午6时43分左右报案，但该警员在未与失踪者接触的情况下谎称：“已与她联系并确认安全。张美兰让我不要透露她的位置。”随后便随意结案。 因此，现场的搜寻人员也撤回了，且该警员还删除了失踪者档案系统中的电子资料。之后，张美兰的家人向首尔诺原警署重新报案，调查才重新开始，但由于已经超过两个月未进行调查，附近的公共监控录像因保存期限已过而被删除。 如果能够更快地开展正式调查，本可以在如此短的距离内找到张美兰，但由于虚假结案而错失了黄金时间，导致公众对该警员的愤怒不断上升。 此外，呼吁对警方的失踪报告系统进行整顿的声音也在增加。 该警员在过去一年五个月中在失踪小组工作，已被发现实际虚假结案超过200起，因此呼吁对其涉及的案件进行调查，查看是否存在未按照程序处理失踪者并向家属提供虚假信息的情况。 根据警方的夜间值班手册，接到失踪报告后，除了失踪档案系统外，还需单独撰写夜间值班日志，并向上级报告次日夜间发生的事件。然而，夜间值班人员独自工作，即使虚假填写值班日志，也没有办法加以制止。 该警员因涉嫌性犯罪于11日被停职，警方正在联系失踪者及报案人，以确认其随意结案的案件是否存在。

在济州，经过104天的搜寻，疑似张美兰的尸体被发现，这引发了对警方初动调查和失踪者管理体系的争议。 尤其是，除了简单的搜寻失败外，负责的警员还被揭露存在虚假结案的情况，这让公众对警方的信任感大幅下降。 张美兰于5月12日晚离开住宿地点后失踪。接到家属报警的警员在未与张美兰取得联系的情况下，竟然声称“已联系到，情况良好”，并在约2小时30分钟后便结束了案件的处理，随后对张美兰的搜寻也随之停止。 问题在于，张美兰的尸体是在距离她最后住宿地点约1公里的地方被发现的。尽管住宿附近有多台监控摄像头，但警方在请求获取视频时，视频已因保存期限过长而被删除。 失踪时，汉林邑一带共有118台监控设备，包括111台防盗摄像头和7台交通信息摄像头，但5月时的录像现已无法找到。警方在首次失踪报告后96天的8月19日才提出了视频查阅请求。 据警方透露，该警员在过去一年多的时间里处理和结案的失踪报告共298件。警方已开始全面调查其中是否还有虚假结案的案例。除了张美兰外，另一名60多岁的失踪者也在虚假结案后被发现已死亡。 因此，在线上，公众对警方的不信任感愈发加剧。尤其是提到之前在光州发生的所谓“张允基事件”，对警方的案件处理和调查能力提出了质疑。 大多数网友表示：“这已经没救了。以后发生任何事情都得看警方的脸色”，并质疑“普通人的案件处理如此草率，政治人物的案件能处理好吗？检察院已经消失，政治人物反而得利”，还有人表示“根本就没有想要寻找的心思”。 其他网友也评论道：“这就是夏天一直被放置在那里的事实”，“谁都能看出想要搜寻，但现在还会相信警方吗？这可不是一起案件”，“一开始检察院的消失就是国家的损失”等等。 尤其提到张美兰失踪后，手机在相当长的时间内保持开机状态，质疑警方的初步应对。 一位网友表示：“即使是极端选择，失踪报告后手机仍开机了14小时，这说明如果当时及时寻找，完全有时间阻止她的行为”，并强调“警方的责任是显而易见的”。 最终，公众对“当市民报失踪警告时，是否可以信任警方并耐心等待？”的疑问愈发强烈。 随着张允基事件和张美兰事件的接连发生，警方在案件处理过程中暴露出的问题，不仅仅是个别警员的失职，更需要对警方内部的管理、监督和调查过程的制约机制进行有效检查。 尤其是在检察院直接调查范围大幅缩小、警方调查权力扩大的刑事司法体系变革背景下，谁来监视和纠正警方调查的错误或失误，社会讨论似乎也难以避免。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。