日本气象厅于16日错误地将发生在俄罗斯堪察加半岛附近的6.9级地震估计为9.9级，并向东日本地区发布了警报，随后在8分钟后撤回了该警报。 据联合新闻网报道，日本气象厅在当天中午12时40分左右，预计北海道至东北、关东、北陆、东海及伊豆诸岛等东日本地区将出现强烈震动，因此发布了“紧急地震速报”。当时气象厅将该地震的规模估计为9.9级，相关地区的民众手机上同时响起了地震警报。 然而，约8分钟后，气象厅发出了撤回紧急地震速报的通知，地震规模被修正为6.9级。 地震规模（M）是以对数单位表示的，每增加1个数值，释放的能量约增加32倍。规模3.0的差异意味着能量差距达到32000倍。实际发生的6.9级地震会导致建筑物剧烈摇晃并造成局部损害，而最初误报的9.9级则相当于人类历史上从未观测到的巨大灾难级别。 气象厅在发布紧急地震速报后又撤回的情况非常罕见。气象厅当天下午召开了记者会，对这一误报进行了正式道歉。气象厅表示：“此次地震的震源被确定为库页岛，并错误地估计为9.9级是造成误报的原因。”同时，气象厅表示正在对此原因进行调查。 虽然地震警报已被撤回，但市民们仍感到不安，造成了一定的混乱。用户涌入导致社交媒体平台X的时间线一度无法显示，雅虎搜索等也出现了无法访问的情况，日本媒体对此进行了报道。 根据气象厅的消息，此次地震仅在北海道函馆检测到震度1的摇晃，此外日本境内未观测到强烈震动，也没有海啸的担忧。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在应全天候运行的国家水质自动监测网中，最近五年内发生了超过2000次的测量中断。一些监测站的所有项目测量中断超过300天，而水质警报中超过四分之一是误报。 韩国环境公团代理理事长车光明在15日国会气候能源环境劳动委员会的国政审查中，承认了长期测量中断的事实，并表示将采取改进措施，回应了共同民主党议员金周英关于国家水质自动监测网运营情况的质询。 金议员指出：“最近五年内，国家水质自动监测网发生了2253次故障和缺失，所有测量项目同时中断的案例也达到了937次。” 其中，474次测量中断超过7天，102次超过30天。内星川监测站的自动测量中断约313天，而汉江流域的青美川监测站最长中断达324天。 特别是去年9月，因污染的疏浚土流入庆北奉化县的内星川，导致河流变灰，而同一河流的监测站在此期间也处于自动测量停止状态。 车代理理事长表示：“国家水质自动监测网的运营目的应是持续测量，长期中断的问题我们将严肃对待。” 关于警报准确性的问题也被提出。金议员指出，最近五年内发生的2800次水质警报中，有741次（26.5%）是误报，其中731次（98.7%）是由于设备因素造成的。误报率从2022年的21%上升至去年的31%。 测量设备的老化问题也十分严重。截至今年8月，430台测量仪器中有222台（51.6%）超过了7年的使用年限。去年没有更换任何设备，今年截至8月也仅更换了一台。被判定为无法修复的设备有7台。 金议员要求加强对长期中断监测站的替代监测和紧急恢复体系，并制定包括老旧设备更换优先级和预算保障方案在内的综合维修计划。车代理理事长对此表示：“我们会这样做。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

根据联合新闻社的报道，从2023年到2025年，火灾警报器的异常启动每年超过11万起。 7日，国会行政安全委员会的郑春生议员从消防厅获得的资料显示，从2023年至去年，误报（非火灾警报）出动总数为358,494起。 按年度统计，2023年为115,949起，2024年为124,694起，去年为117,851起，均超过11万起。 消防厅的分析显示，误报的原因中，设备缺陷和老化等系统因素占54.9%，湿气、冷凝、管理不善、灰尘等管理因素占33.7%，施工、检查、训练、烹饪、玩耍失误等人为因素占11.4%。 郑春生议员警告称，若误报频繁，可能会导致像四年前在釜山海云台区发生的火灾一样，因关闭火灾警报器而引发惨剧。 郑议员提到的事故发生在2022年6月，位于釜山海云台区再松洞的一栋公寓。由于平时因误报频繁，公寓管理处的工作人员在火灾发生前约58小时关闭了火灾警报设备。结果，火灾发生时警报未响，居民未能及时察觉火灾，导致3名居民遇难。 消防厅长崔勇哲表示：“当误报累计发生1至2次时，将进行相关人员培训；若发生3次以上，将进行火灾安全调查和训练。”他还表示，将考虑强制更换频繁误报的火灾警报器等措施。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

广播评估项目和标准将进行改善，包括新增对广播公司误报防止和非正式员工工作环境改善的评估。 广播媒体通信委员会（방미통위）在16日的“2026年第35次全体会议”上报告了旨在增强广播公共责任和提高广播评估有效性与公平性的评估规则修订案。 该修订案将于2027年开始适用于广播业绩评估。 首先，将加强对广播公司自身努力提高公正性和客观性的评估。关于公正性，将具体化对广播公司内部会议体运作的评估标准。同时，还将进行对节目和频道公正性的观众认知调查。为了防止误报，将给予事实核查努力的加分。 非正式员工的工作环境也将得到改善。将新增对非正式员工的投诉咨询与处理支持制度的运作、非正式员工转正的业绩、非正式员工比例等工作环境改善努力的评估。 修订案将于本月开始进行行政预告。到年底，将就具体标准的修订和资料提交方式的改善进行单独的意见征集。 高敏洙委员长表示：“通过此次规则修订，将鼓励广播事业者履行公共责任，提高广播的公正性和客观性，并提升广播评估的有效性和公平性。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着生成型人工智能（AI）竞争的加剧，OpenAI决定暂时中止最新模型的强化学习，并进行安全性检查。这一措施旨在提前管理AI模型在性能和自主性提升过程中可能出现的安全风险，例如自我黑客行为。 OpenAI于19日宣布，将暂时放慢AI模型的扩展速度，强化监控、模型行为对齐及隔离环境的安全控制。特别是最新前沿模型的强化学习将暂停约两周，在此期间将进行小规模训练和安全性评估。 此次举措是为了应对安全威胁。随着AI模型的发展，超越了简单回答的能力，开始能够接触外部工具和环境，并自主执行任务，这增加了模型可能出现意外行为或影响外部系统的风险。 此前，OpenAI曾公开AI代理在受控环境外接触外部系统并进行黑客攻击的案例。此外，OpenAI表示，下一代模型“阿斯特拉”在其网络安全风险评估中可能被评为最高风险级别，因此暂停了一些开发工作。 OpenAI将加强安全控制，确保模型无法超出隔离环境，并建立网络隔离环境，以防外部服务受到侵害后不会扩散至互联网或内部开发网络。同时，安全相关的模拟训练（红队测试）和监控系统的适用范围也将扩大。 在AI推理过程中，监控系统将加强对异常行为的检测。一旦发现可疑行为，将启动自动调查系统，以确认数据泄露或安全控制被绕过的可能性。如果在规定时间内未确认异常迹象为误报，将暂停相关开发工作。OpenAI预计，为了进行这种监控，需要额外的计算资源，约占整体推理运算量的20%。 OpenAI还在加强对AI用户的保护措施。当地时间18日，OpenAI推出了面向13至17岁用户的“青少年版ChatGPT”。当系统判断用户未满18岁或用户自报为13至17岁时，将应用青少年体验，并加强对自残、暴力、饮食失调等敏感话题的保护措施。同时，提供家长管理使用时间等功能。 在青少年服务中，AI将限制与用户表达恋爱情感或引导情感依赖的互动。同时，为了支持学习，还将提供学习模式、测验等教育功能。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

媒体不仅仅是传递事实的机构，尤其是全球金融通讯社，它们能够影响市场情绪，有时甚至改变国家经济的走向。如今，纽约、伦敦、香港和新加坡的巨额资金对新闻终端的一句话反应比工厂烟囱更为敏感。 在这一点上，最近美国彭博社与韩国青瓦台之间关于‘国民红利’的争议，已不仅仅是简单的报道争论。这是全球金融媒体责任与政策信息精确性，以及东西方经济逻辑的碰撞事件。 争议的中心是金勇范青瓦台政策室长在Facebook上的一篇文章。他提到在人工智能和半导体产业增长过程中国家财富的流动，并使用了‘国民红利’这一表述，同时提及了挪威主权财富基金的模式。 他表达了在人工智能时代生产力革命中，国家如何与国民分享增长成果的思考。 然而，彭博社将此解读为将企业的‘超额利润’分配给国民的构想。此后，市场上出现了对韩国政府是否实际上在推动‘意外税’或企业超额利润回收政策的担忧。外资投资者的警惕性也随之增强。部分报道甚至出现了“金室长的发言后，韩国股市急剧下跌”的解读。 对此，青瓦台立即进行了反驳。金室长所提及的并非企业利润的直接回收，而是关于如何分享因人工智能和半导体行业繁荣而产生的‘超额税收’的讨论。青瓦台甚至向彭博社发送了正式抗议信，强调“从未主张企业超额利润回收或私营收益转移”。 那么，究竟谁是对的呢？ 冷静来看，此事难以简单定性为‘完全误报’或‘完全扭曲’。同时，简单将其视为小插曲也不足以掩盖其对市场的影响。 实际上，金室长的原文中确实出现了‘超额利润’、‘国民红利’、‘挪威主权财富基金’等表述。对于全球投资者而言，这些词汇足以引起敏感。尤其在美国的金融语境中，政府同时提及‘国民红利’和‘超额利润’时，往往会被解读为再分配政策或市场干预的信号。 然而，综合金室长的具体说明和青瓦台的澄清，政策的核心并非直接回收企业利润，而是如何分享因人工智能产业增长而自然增加的税收。因此，可以认为重点在于‘超额税收的利用’而非‘超额利润的回收’。 最终，此次争议更准确的评估是政策语言的模糊性与全球金融媒体的过度解读之间的冲突。 彭博社的报道与市场状况、青瓦台的反驳 彭博社是全球金融市场的核心通讯社。全球主要投资银行、对冲基金和资产管理公司通过彭博终端进行操作。因此，彭博社的一条报道不仅仅是新闻，更是市场信号。 问题在于此次报道中使用的解读结构。彭博社将金勇范室长的‘国民红利’构想解读为企业超额利润分配的性质，这直接刺激了市场的不安情绪。 当时，国内股市已经在多重变量的影响下动荡不安。美国高利率的长期化担忧、全球科技股波动加剧、半导体行业的获利回吐压力等因素交织在一起。在这种情况下，像‘超额利润回收’这样的政策信号自然会被外资投资者敏感地解读。 然而，单纯将股市下跌的原因归结为金室长的发言也是不合理的。实际上，市场中有多个因素同时作用。因此，认为“金室长的发言导致市场暴跌”的简单化解读也可能是过度解读。 青瓦台的回应相对强硬。青瓦台向彭博社发送了正式抗议信，称“不准确的框架导致了市场混乱”。特别强调“从未主张对企业征收意外税，也并非主张直接转移私营收益”。 这其中也有现实原因。像韩国这样对外依赖度高、对外资流动敏感的市场中，单一政策信息可能同时影响汇率、股市和债券市场。政府有必要尽早阻止国际金融市场的误解。 然而，政策当局也应吸取教训。全球市场以与国内政治语言截然不同的方式运作。尤其是‘国民红利’、‘超额利润’等表述在韩国政治中可能被视为福利与增长共享的意义，但在国际金融市场中却可能被解读为市场干预和反企业政策的可能性更大。 政策信息的精确性因此显得尤为重要。 金勇范政策室长的问题意识与专家的诊断 金勇范室长提出的问题意识在全球范围内并不陌生。随着人工智能和平台经济的迅速发展，特定企业和行业的附加值集中现象在美国和欧洲也成为重要的政策议题。 实际上，美国正在持续讨论大型科技公司的垄断问题和数字税，而欧盟则在加强平台监管和公平税制。人工智能时代的生产力革命应当改善整个社会生活的思考也是全球共同的关注。 金室长的逻辑也大致相同。他认为，随着人工智能和半导体产业的增长，国家经济进入新的飞跃阶段，必须思考如何分享这一过程中产生的税收增长。 他以挪威主权财富基金为例。挪威通过北海油田的资源收益建立了国富基金，以便与未来世代共享。这不仅仅是简单的福利，而是长期管理国家成长资产的系统。 问题在于韩国社会的政治与市场敏感性。 韩国是全球金融市场中反应最快的国家之一。外资投资比例高，对全球新闻流动敏感。在这种结构下，政策的本质往往不如一个词汇的影响大。 经济专家之间的评估也存在分歧。 倾向于进步的学者认为，在人工智能时代的生产力革命中思考社会回馈结构是自然的时代课题。由于人工智能行业可能强化赢家通吃的结构，因此需要国家层面的社会安全网和共享机制。 而市场友好的专家则指出政策表述的不明确性是问题所在。在像韩国这样对全球资本依赖度高的市场中，必须考虑政策信息如何被国际投资者解读。 最终，此次争议更倾向于‘政治语言与金融市场语言的冲突’而非政策哲学本身。 西方媒体对亚洲的理解不足与新时代的AJP（亚洲联合新闻） 此次争议还揭示了另一个重要问题，即西方金融媒体对亚洲的理解不足。 如今，全球金融秩序仍然以纽约和伦敦为中心。美国式自由市场的语法和华尔街的投资逻辑往往成为国际新闻解读的标准。因此，东亚特有的国家发展模式或社会共识结构常常未能得到充分理解。 韩国、日本、新加坡、台湾等国在国家成长过程中，政府、市场、产业和社会共同运作的经验丰富。关于如何分享增长成果的讨论也相对比西方更为强烈。 然而，西方金融媒体往往将其简单解读为‘市场干预’或‘再分配加强’。此次彭博社的争议也展示了这种结构性局限性。 当然，批评西方媒体并不是唯一的问题。亚洲国家也应更加精细地提升符合全球市场语言的政策沟通能力。东西方都需要更深入地理解彼此的语法。 21世纪的世界已不再是西方单独的时代。随着亚洲成为全球增长的中心，亟需能够准确理解和解释亚洲历史、文化和经济结构的新媒体平台。 在这一点上，ajupress.com，即AJP（亚洲联合新闻）的角色变得尤为重要。它不仅仅是将韩国新闻翻译成英语，更需要以亚洲人的视角向世界解释亚洲的文明、经济、技术和文化。 媒体的本质最终是理解。如果无法准确理解对方，市场和政治都会动摇。在东西方彼此误解的时代，亟需一种新的媒体，以共同阅读、共同理解，寻求共同繁荣的新时代。 ※ 本文使用生成型AI撰写，并经过编辑审核。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

安特罗皮克公司正在准备首次公开募股（IPO），并向公众发布了其顶级人工智能（AI）模型。针对高风险查询，普通用户模型设置了阻断装置，而专门的安全验证模型则仅提供给经过批准的机构。 安特罗皮克于9日（当地时间）推出了新的AI模型“克劳德·佩布尔5”和“克劳德·米托斯5”。佩布尔5是面向普通用户的模型，而米托斯5则通过安全合作项目“项目玻璃翅膀”等限制性提供给经过验证的机构。 这两个模型使用相同的基础模型，主要区别在于安全装置的应用。佩布尔5在接收到可能被滥用的查询（如网络安全、生物和化学相关问题）时，不会直接回答，而是由之前的顶级模型克劳德·奥普斯4.8代为处理。用户会被告知这一情况。 被限制的查询包括未经授权提取竞争AI模型功能的“蒸馏”疑似查询。安特罗皮克表示，这一安全装置平均在整体会话中仅在5%以下的情况下运作。虽然一些无害请求可能会被阻断，但为了安全发布，设置得相对保守。 安特罗皮克将佩布尔5和米托斯5归类为高于现有奥普斯等级的“米托斯级”模型。米托斯5在网络安全评估“利用基准”中得分78%。相比之下，OpenAI的GPT-5.5得分34%，安特罗皮克的奥普斯4.8得分40%，而之前发布的米托斯测试版模型得分为69%。 在博士级知识评估“人类的最后考试”中，米托斯5在没有使用外部工具（如网络搜索或计算器）的情况下得分59%，高于米托斯测试版的56.8%。在终端环境编码评估“终端基准2.1”中，米托斯5以88%的得分超过了GPT-5.5的83.4%。 在一般编码能力测评“SWE-基准专业”中，米托斯5得分80.3%，而GPT-5.5得分58.6%，谷歌的Gemini 3.1专业版得分54.2%。在知识工作评估“GDPval-AA”中，米托斯5得分1932，超过了GPT-5.5和Gemini 3.1专业版。 安特罗皮克将保留佩布尔5和米托斯5的使用数据30天，这些数据将用于新的攻击检测和误报识别。 佩布尔5从即日起可供使用。在22日之前，现有的付费订阅用户可以免费使用。23日后则需要额外的使用积分。安特罗皮克表示，一旦服务器容量足够，将计划将佩布尔5重新纳入普通订阅套餐中。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统在8日表示：“媒体非常重要，是民主共和国的核心机制之一，因此应当受到保护和保障。但与此同时，媒体也应承担相应的责任。” 在青瓦台迎宾馆举行的就职一周年记者会上，李总统指出：“媒体应当受到保护。民主社会中，主权者的判断依据是信息，而准确传递这些信息是媒体的首要职责。然而，如果这些信息被扭曲、操控或是假冒的，就会扭曲主权者的判断，这非常危险。” 他表示：“（由于错误理解事实而产生的）误报是不可避免的，但操控事实则是破坏宪政秩序的行为。如果是有意为之，我认为这属于严重犯罪。” 李总统强调：“如果媒体在享有国家共同体的特殊保护和保障的同时，故意传播破坏国家系统的假新闻，那就是破坏秩序的行为，必须承担责任。我认为在韩国，似乎并没有很好地承担这种责任。” 他补充道：“（在标题中加上引号）将某人的主张当作事实来报道也是错误的。如果是虚假信息，却以‘某人说’的方式加上引号，这就是虚假报道，不能因此而免于责任。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

6月3日，第9届全国同步地方选举的投票在全国各地的投票站进行，期间发生了多起骚乱和误报事件。 根据警方的统计，从早上6点到下午3点，全国共接到312起与选举相关的报警。其中，妨碍投票和骚乱的报警有53起，暴力事件3起，交通不便14起。其他类型的误报和举报共计242起。 各地投票站也发生了大小骚动。在世宗市的一处投票站，一名40多岁的男性在完成投票后试图将投票纸展示给周围的人，结果被制止。在首尔东大门区的一处投票站，一名60多岁的男性在投票后未将投票纸投入投票箱，试图离开时被选举管理人员制止，并随后大声叫嚷。 在首尔永登浦区的一处投票站，接到一名70多岁女性的举报称“投票纸上已经有标记”，引发骚乱。在首尔冠岳区，有选民在投票室内拍摄投票纸时被制止，随后大声叫嚷。 在釜山也接到与投票站相关的举报。根据釜山警方的统计，从早上6点到下午3点，釜山地区共接到25起与选举相关的报警。其中，妨碍投票和骚乱的报警1起，其他举报24起。上午8点58分，釜山中区的一处投票站，一名50多岁的男性因醉酒大声叫嚷妨碍投票，警方出动后对其进行了严厉警告并让其离开。 在济州西归浦市的一处投票站，发现一名选民持有比应得的投票纸多一张，选举管理委员会因此将该投票纸作废。报道称，该选民持有6张投票纸，其中包括2张西归浦市国会议员补选的投票纸。 投票站外也发生了与选举相关的事件。在京畿道议政府市，一名60多岁的男性因破坏20个投票站的指示横幅被警方逮捕。警方表示，该男性自上月30日晚至2日，撕毁了悬挂在议政府地区投票站附近的指示横幅。他在警方调查中表示，误以为提前投票已经结束，认为这些横幅是非法的。 选举管理委员会提醒，投票站内禁止拍摄或故意公开投票纸。在投票站内或周围制造骚乱或妨碍投票秩序的行为也可能构成问题。 警方正在根据接到的举报内容，核实是否存在违反公职选举法的行为。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

英国一家广播电台因误报查尔斯三世国王去世而正式道歉。 据联合新闻社报道，5月20日（当地时间），曾被称为“海盗广播”的英国广播电台“广播卡罗琳”通过社交媒体就“查尔斯三世去世”的误报进行了道歉。 误报是由于前一天在英国东部埃塞克斯的广播电台工作室发生的计算机故障造成的。英国广播电台为应对国家紧急情况，准备了“国王去世程序”系统，但该系统发生故障，导致查尔斯三世去世的消息被错误地播出。 广播卡罗琳在当天的社交媒体上表示：“对于此次事件造成的混乱和痛苦，我们深表歉意。” 广播卡罗琳的经理彼得·穆尔解释说：“由于紧急程序启动，国王去世的公告被播出，按照规定，常规广播立即中断，转为悼念的默哀广播。”他还表示：“工作人员意识到问题后，通过广播进行了正式道歉。” 在误报播出时，查尔斯三世和卡米拉王妃正在北爱尔兰参加民俗音乐表演活动。 虽然广播电台没有公开故障持续的确切时间，但一些英国媒体报道称，事故当天约有3小时的重播服务无法使用。 成立于1964年的广播卡罗琳是为了反对当时BBC的广播垄断而出现的代表性“海盗广播”。最初在英国海岸附近的船只上以非法广播的形式运营，1967年海盗广播禁令实施后，经历波折仍然存续。现在已获得正式许可进行运营。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。