金成洙大法官候选人的任命同意案于17日通过国会全体会议。若获得李在明总统的批准，他将成为现政府成立以来的首位大法官，预计本周内将完成任命。 国会在当日下午的全体会议上对金候选人的任命同意案进行了表决，出席的268名议员中，227人赞成，28人反对，13人弃权。 金候选人是于7日退任的李兴九前大法官的继任者。赵熙大大法院院长于上月18日向李总统提出任命建议，李总统于上月31日将金候选人的任命同意案提交国会。 国会人事听证特别委员会于14日召开听证会，审核了金候选人的资质和道德，随后在16日的全体会议上通过了金候选人的人事听证报告。报告中包含了各党派的不同意见。执政党民主党认为金候选人具备大法官的资质和能力，提出了适任意见，而在野党国民力量则认为其对主要宪法和社会问题的回答不够具体或明确，提出了不适任意见。 金候选人通过国会审议后，只待李在明总统的最终任命。由于目前有两名大法官空缺，预计总统的任命将在本周内完成。 自3月前大法官诺泰岳退任以来，本月初李前大法官也已退任，导致大法官的14个名额中有2个空缺已超过十天。 若李总统批准金候选人的任命，他将立即开始为期六年的任期，成为现政府成立以来的首位大法官。 然而，诺前大法官的继任者尚未确定，因此填补14名大法官的空缺仍需一些时间。 赵熙大法院院长于上月18日提名了大邱地方法院的首席法官孙奉基作为诺前大法官的继任者，但青瓦台于同月28日表示该提名未经过事先协商，要求重新提名。 青瓦台于11日再次催促尽快重新提名，但赵院长已苦思三周以上。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金融监管机构预计将在本月发布一项治理结构改善方案，以防止金融控股公司主席长期执政。这一方案的实施将使四大金融控股公司（KB、信诚、韩亚、我们的）主席实际上只能连任两届。因此，预计从2028年开始，金融控股公司主席将逐步实现世代交替。 根据21日金融界的消息，金融委员会和金融监督院正在就金融控股公司治理结构先进化方案的发布时机进行最后协调。原本预计在22日发布，但具体日程尚未确定。金融界普遍认为，最早将在本周，最晚也将在本月内发布。这是自李在明总统批评金融控股公司为“腐败的内圈”以来的第七个月。 此次改善方案预计将包括将金融控股公司主席的三连任禁止法制化等措施，以防止长期连任。与以往将首席执行官（CEO）长期连任的决定交由公司自主决定的方式不同，此次将通过法律直接限制。还在考虑在第二次连任时，要求出席股东三分之二以上的赞成票作为特别决议的条件。此外，增强独立董事的独立性和扩大金融事故发生时高管绩效奖金回收的“克劳贝克”制度也被广泛讨论。 然而，尽管改善方案发布，但分析认为对11月任期结束的杨钟熙KB金融集团主席难以立即适用。由于在改善方案发布前，下一任主席的选任程序已开始，因此现行规定适用的可能性较大。即使制度改革法制化，由于国会讨论和实施需要时间，因此预计难以立即适用于此次KB金融主席的选举程序。 相反，从中长期来看，其他金融控股公司的接班格局也将面临不小的变化。在四大控股公司中，最早将在2028年3月结束任期的范会长将开始退任。然而，范会长因内部规定已超过70岁，无法连任三届。晋玉东信诚金融集团主席和林钟龙我们的金融集团主席在今年3月成功连任，因此在2029年3月任期结束时可能会辞职。 金融界认为，此次制度改革将不仅仅是简单的连任限制，还将影响下一任主席的培养和接班计划。主席任期结束的时间基本上已被预告，各金融控股公司面临着系统性管理下一任领导团队和激活内部竞争的任务。 金融界人士表示：“大家都认同需要减少长期执政带来的负面影响，提高治理结构的透明度”，但同时也指出，“在管理的连续性和专业性方面，预期的负面影响也需要充分考虑。”

赵胜来，前民主党秘书长，近日针对党内日益严重的冲突表示：“没有讨论、争论和冲突的组织是无法成长的。”他强调，党内应开展健康的讨论活动，必须以事实为基础并具备包容性。 在29日的退任记者会上，赵胜来指出：“我认为（党内冲突）是党成熟和成长的过程。”他表示：“没有讨论、争论和冲突的组织是无法成长的。” 他进一步表示：“通过冲突、紧张、争论和讨论，组织才能成长。从这个角度来看，党内的情况并不算糟糕。”他补充道：“然而，要将这些问题作为成长和进化的养分，必须经历成熟的过程。民主党虽然面临多重困难，但通过团结和意见整合的过程解决了问题。” 不过，赵胜来强调，解决党内冲突时必须以准确的事实为依据，不能导致分裂。 他指出：“虽然可以充分进行批评，但如果以虚幻的观点进行讨论，就无法得出结论。”他强调：“为了使冲突朝着党成长的方向整理，必须以数据和事实为基础进行争论。”同时，他表示：“我们应该是彼此的同志。为了扩大党的外延，必须以包容的态度参与争论。” 此外，他预计将在8月举行的党代会后，重新启动与祖国创新党的合并讨论。他表示：“在党代会进行过程中，推进合并在现实上是困难的。”并指出：“在党代会之前，进步阵营的合并和团结难以取得实质性进展。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

洪明甫韩国足球代表队教练因2026国际足球联合会（FIFA）北中美世界杯小组赛出局的责任辞去了教练职务。时隔12年再次经历小组赛出局和中途辞职的惨痛结局。 洪教练于29日（以下均为韩国时间）在代表队的训练基地——墨西哥萨波潘的奇瓦斯巴耶维尔德与媒体见面时表示：“对于热爱韩国足球并始终支持代表队的国民，我深表歉意。我决定辞去韩国足球国家代表队教练职务。” 他接着说：“作为教练，面对结果时任何解释都显得苍白无力。我站在这里是为了说明责任，而不是解释。未能向国民展示期待的结果，责任在于我这个教练。” 因此，自2024年7月13日正式被任命为国家代表队主教练的洪明甫在717天后选择了不光彩的退任，未能完成至2027年1月在沙特阿拉伯举行的亚洲杯的合同期。 这与12年前的痛苦失败完全重合。洪明甫于2013年6月24日首次被任命为国家代表队教练，2014年巴西世界杯小组赛出局（1平2负）后，因各种争议在382天后辞职，孤独地离开。两次执教世界杯均以“出局”和“合同期内不光彩辞职”相同的结局告终。 失败的原因和过程与12年前如出一辙。2014年巴西世界杯期间，洪教练因未能在俱乐部获得出场机会而导致状态下滑，仍然重用朴周永等球员，引发所谓的“忠诚足球”争议。在战术方面，他固执地坚持4-2-3-1阵型，缺乏应对危机的“B计划”，最终导致小组赛出局。 此次北中美世界杯中，问题同样重复。坚持使用特定球员，导致整个比赛期间的球员使用争议不断。战术灵活性也缺失。尽管面对对手的针对性战术和强大压力，洪教练仍然强行坚持三后卫阵型，缺乏细致的战术应对和替代方案。未能改善12年前失败的原因，遭到批评。 洪教练虽然承担了所有责任辞职，但他留下的最终成绩单惨不忍睹。韩国队在本届比赛小组赛中以1胜2负（A组第3名）结束，时隔8年再次遭遇小组赛出局，成为历史上第9次小组赛出局。最终排名34位，创下历史最低成绩。 尽管教练职位空缺，但韩国足球协会目前也难以迅速采取后续措施。因为协会主席郑梦奎已预告将在本届比赛结束后辞职。在即将更换主席的情况下，缺乏主导解决新任主教练等重大事务的动力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

第22届国会前半期议长团的乌元植国会议长和李学英、朱豪英副议长于29日通过退任仪式正式结束任期。乌元植特别表示：“国会在任何情况下都应以人民为中心”，并回顾了过去两年的经历。 乌元植及前半期议长团于当日下午在国会举行退任仪式，结束了过去两年的工作。乌元植表示：“国会与人民携手，努力维护民主，通过民主来保障人民的生活，这是我们这段时间的努力。” 他强调，国会必须不断运作以服务民生，并指出：“国会面临着许多壁垒，如冲突、争斗和阵营等。如果国会因这些壁垒而停滞不前，民生将更加困难，国会与人民的距离也会更加遥远。” 他还表示：“我明天将回归普通议员的身份。我将努力使政治成为弱者最强大的武器，以实现人民生活中体现的民主。”并补充道：“能够在过去两年这个复杂而重要的时期担任议长，是我莫大的荣幸。” 李副议长也表示：“（乌议长）在过去两年中确实引领得很好”，并称：“在历史的浪潮面前，我们共同努力，战胜了困难。这对我个人来说是巨大的荣耀，衷心感谢所有与我共同分享这一荣耀的人。” 朱副议长提到：“前半期国会经历了许多事情”，但也表示：“作为在野党有许多遗憾。我对三权分立原则是否真正得到维护表示质疑，执政党是否单方面支持政府。” 他进一步指出：“成功的民主国家以宽容和克制为基础。我对是否因无知和独断而出现问题感到非常担忧。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乌元植国会议长在28日回顾过去两年的工作时表示：“解除非法戒严是非常正确的。”但他对因国民力量党反对而未能通过的宪法修正案表示遗憾。 乌元植在国会举行的退任记者会上表示：“我感觉自己处于剧变和动荡的中心。”他于2024年当选为第22届国会的前半期国会议长，现于29日即将结束任期。 他回忆起戒严时期，批评前总统尹锡悦“无视国会”，并表示：“戒严发生时，虽然不现实，但我想‘原来是为了这个’。”他还坦言：“当时我担心‘必须在天亮之前结束，否则国民会抵抗，可能会发生流血事件’。” 在任期内，乌元植主导了12·3解除戒严的要求案、尹前总统的弹劾案表决、检察改革相关的重大犯罪调查厅及公诉厅设立法案的通过。最近，他还推动了宪法修正案的本会议处理。 对于宪法修正案未能通过，乌元植表示：“未能成功感到遗憾，但解决了程序上的障碍，关于渐进式宪法修正的国民共识也提高了。”他还表示：“我认为不再会发生的非法戒严，最近却再次出现，感到非常遗憾。” 此外，他提到：“处理了包括租赁诈骗特别法、黄信封法、特许经营法、生命安全基本法等国民迫切需求的法案，以及对国家未来竞争力有利的公司法、半导体特别法。”他回顾道：“在法案处理过程中也经历了很多痛苦，但我重视两党的共识，而不是单纯等待，必要时也会做出决断。” 对于部分人提出的国会议长中立性争议，乌元植解释道：“如果在两党冲突日常化的情况下只选择简单的道路，根本不会有任何进展。”他认为：“两党共识固然重要，但理解民意方向并寻找解决方案是国会议长在当前国会中应承担的角色。” 乌元植还对下一任国会议长提出建议：“在担任国会议长期间，我思考了如何处理事务的问题。”他表示：“国民力量的议员曾对我提出单方面的抗议，而民主党的支持者也曾对我提出强烈批评。但在那样的时刻，必须考虑的是是否对国民和民主有利，而不是政派选择。” 随着乌元植的退任，国会将暂时由临时议长管理。根据国会法，通常由资历最深的议员担任临时议长。第22届国会中，资历最深的是六届的赵正熙民主党议员和朱豪英、赵景泰国民力量议员。由于1960年出生的朱豪英是最年长的议员，因此他担任临时议长的可能性较大。民主党院内发言人李周熙也在21日表示：“负责主持选举议长团本会议的职务代理权将由朱豪英议员担任。”两党计划于下月5日进行投票，组成后半期国会议长团。 与此同时，民主党已提名赵正熙议员为国会议长候选人，南仁顺议员（四届）为国会副议长候选人。国民力量则提名朴德欽议员（四届）为国会副议长候选人。国会议长和国会副议长的选举需要获得过半数在籍议员的支持。