歌手乌兹（WOODZ·赵胜妍）将于20日发布新数字单曲《Come into my world!》。他与代表作《Drowning》的制作团队再次合作。 所属公司伊丹娱乐于13日通过乌兹的官方社交媒体发布了新曲的介绍视频。 视频中包含了强烈的吉他旋律和动感的鼓声，乌兹特有的粗犷音色和清晰的高音唱法相结合，预示着强烈的摇滚音效。 乌兹还亲自参与了新曲的作词和作曲。与他合作过多首歌曲的制作人内森（NATHAN）和西德（sid）也参与了此次创作。 乌兹于2014年以组合UNIQ出道。2019年，他在Mnet选秀节目《Produce X 101》中获得第五名，成为项目组合X1的成员。之后，他以个人歌手身份继续以自创歌曲为主的音乐活动。 代表作《Drowning》是他于2023年4月发布的迷你专辑《OO-LI》（我们）中的一首歌曲。2024年10月，他在军队服役期间于KBS 2TV《不朽的名曲》国军节特辑中身穿军装演唱该曲，引发热议，发行一年后在音源榜单上逆袭。 《Drowning》在去年5月登上Melon‘Top 100’榜首，并在同年Melon年度榜单中获得第一名。 去年7月退伍的乌兹，于今年3月发布了首张正规专辑《Archive. 1》，并在亚洲、欧洲、大洋洲和美洲等地进行世界巡演。 上个月30日，他发布了与歌手李承哲合作的《我们的故事》，作为李承哲出道40周年献礼项目的预发布曲，由乌兹负责作词和作曲。 此外，乌兹将于本月31日和下月1日在首尔松坡区奥林匹克公园KSPO DOME举办世界巡演安可演唱会《2026 WOODZ WORLD TOUR Archive. 1 : Completed》。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

女子组合リセンヌ（RESCENE）将在11月3日发行迷你四辑《PULSE》（脉搏），并公开了回归日程。 リセンヌ于12日下午10时在官方社交媒体上发布了宣传日程视频，详细介绍了日程安排。 根据公开的日程，リセンヌ将于13日开始专辑预售，并于19日至20日展示概念照片。接着在22日发布概念预告片，23日公布专辑详细信息和曲目列表，26日发布亮点混音。 27日将推出主打歌预览，30日发布主打歌音乐视频预告片。特别是27日下午10时的安排用心形图案表示，引发了大家的好奇。 リセンヌ的新歌发布距7月的翻唱单曲《Pretty Girl》（漂亮女孩）约四个月。实体专辑的发行则是自去年11月迷你三辑《lip bomb》（润唇膏）以来的约一年。 リセンヌ由元伊、莉芙、南美、梅、珍娜五名成员组成，2024年3月出道。 最近，队长元伊的YouTube频道《你好，元伊，请多关照》（以下简称《安元佳》）受到了欢迎，提升了组合的知名度。特别是成员南美在视频中喊出的“巨济，耶！”在网上引发热议，其他成员和组合的音乐也引起了关注。 在这样的关注下，2024年发布的《LOVE ATTACK》（爱袭）在7月登上Melon“Top 100”榜首，实现了音源逆袭。随后推出的翻唱曲《Pretty Girl》也在Melon日榜上取得了最高第四名的好成绩，持续热销。 此外，リセンヌ于11日出现在SBS《8新闻》中，分享了逆袭后变化和新专辑准备过程等内容。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

角色动作僵硬、3D画面粗糙、对白略显生涩。放在追求视觉效果的动画电影市场里，《牛来》似乎很难成为卖座作品。但这部几乎没有前期宣传的中国电影，偏偏凭借这些被吐槽的特点，把观众带进了影院。它的逆袭也引起韩国媒体和文化机构关注：在AI能够快速生成精致影像的时代，观众为何愿意为一部“不够精致”的电影买票。 《牛来》于今年8月5日在中国上映，讲述初生的小牛在梦境中经历成长，逐渐学会勇敢与担当的故事。上映前9天，影片累计票房仅7169元，观影人次为236人。随着部分画面和台词在社交平台传播，吐槽、模仿与二次创作不断增加。8月15日，其单日票房升至71.6万元，两天后达到820.1万元。据票房数据平台截至29日的数据，影片累计票房约6385.5万元。 最初将《牛来》推上热搜的并非好评，而是“究竟有多粗糙”的好奇心。网络上的讨论逐渐变成一种观影邀请：看过的人截取画面、制作表情包，没看过的人买票验证。影片突然走红后，一些没有现成宣传物料的影院甚至手绘海报，这些海报又成为新的传播内容。 票房增长也不代表观众对作品质量达成了共识。新京报旗下贝壳财经分析2426条豆瓣影评发现，约四成评论提到影片“粗糙”等制作问题；截至9月10日，五星与一星评价的比例均超过三成。一些观众把它当作共同玩梗的机会，一些人为创作者的投入而感动，也有人质疑，猎奇热度是否掩盖了影片本身的问题。这些相互冲突的评价，反而让话题不断延续。 《牛来》只有两名核心主创。导演信雨萌原本学习景观设计，花费约五年时间摸索动画制作；母亲孙丽芳参与剧本和配音，还负责片尾曲的作词、作曲与演唱。信雨萌在映前采访中说，制作设备购自二手平台，影片从头到尾没有使用AI，遇到技术难题时自己也曾多次想要放弃。 这段经历改变了部分观众看待粗糙画面的方式。在生成式AI影像日益常见的背景下，他们看到的是普通人花费多年学习、试错后留下的创作痕迹。韩国《Edaily》《Money Today》等媒体在报道中也提到，影片画面虽显粗糙，却是母子两人历时五年亲手完成的成果。有人为这份坚持喝彩，也有人认为创作经历不能替代对电影本身的评价。《牛来》走红后始终伴随争议，正是因为观众对这两件事有着不同的看法。 电影的影响还延伸到影院之外。片名中的“牛”让一些投资者联想到“牛市”，名称带“牛”字的个股一度受到关注。8月下旬，匿名AI模型Ox Alpha又因“Ox”意为牛，被中国网友称作“牛来模型”。围绕模型开发者的猜测已在8月26日结束：智谱AI确认，Ox Alpha是其GLM-5.3-Flash正式发布前的匿名测试名称。电影与模型之间的联系，是网友借片名延伸出的热梗。 韩国国际文化交流振兴院发布的报告认为，《牛来》展示了观众如何从内容接收者变成传播者。网友传播片段、再创作角色，影院手绘海报；原本由片方承担的部分宣传工作，在这一过程中由观众自发完成。报告提出，对希望进入中国市场的韩国内容而言，除了制作水准，还要考虑哪些场景、台词或角色能够引发观众讨论。 但“留下讨论空间”不等于刻意降低制作质量。报告同时提到，鼓励二次创作需要事先考虑版权边界；当作品变成网络热梗，其含义也可能脱离创作者的控制。 《牛来》的走红为韩国内容产业提供了一个值得思考的案例：电影上映后，观众的讨论、分享和二次创作，也会影响作品能够传播多远。

최国희导演的电影《타짜: 벨제붑의 노래》在上映6天后成功登顶票房，取得了惊人的逆袭。根据29日电影票房综合网络的数据，23日上映的《타짜: 벨제붑의 노래》在前一天（28日）获得了整体电影票房的第一名。该影片在上映初期与《暗杀者》形成了两强对峙，保持第二位，但在观众的口碑推动下，最终成功逆转了票房局面。最初，《타짜: 벨제붑의 노래》因被评为青少年观众禁止等级及相对较低的预售排名而被视为“黑马”。然而，在中秋假期期间，该片的座位销售率高，观众流失率低，为反弹奠定了基础。此外，影片本身的高满意度以及主演演员积极的现场宣传活动在网上引起了热议，吸引了成年观众走进影院。作为《타짜》系列的收官之作，该影片讲述了曾以在线赌场生意自以为拥有一切的张泰英（变요한饰）与夺走他一切的同名好友朴泰英（노재원饰）在全球赌博舞台上再次相遇，展开生死复仇的犯罪娱乐电影。变요한、노재원以及三好彩香、赵宇镇、尹庆浩、伊原剛志、洪道、斯蒂芬妮·李等多国演员的加盟提升了影片的沉浸感。《타짜: 벨제붑의 노래》终于开始了票房上升的曲线，预计将在30日“文化日”之际，正式进入上映第二周的票房巩固阶段。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

世界排名第46的尤太彬（来自金泉市政府）在亚运会上的“逆袭”之旅仍在继续。这一次，他击败了世界排名高出自己39位的东道主日本的明星选手。在他首次参加亚运会的过程中，接连战胜世界顶级选手，并获得了奖牌。 尤太彬于27日在日本爱知县一宫市立体育馆举行的2026年爱知·名古屋亚运会羽毛球男子单打八强赛中，以2-1（12-21 21-5 21-11）战胜了世界排名第7的奈良冈功大。 从世界排名来看，奈良冈在比赛中被看作是占优的一方。奈良冈在上个月的世界锦标赛中获得亚军，是日本男子单打的代表选手。他曾一度排名世界第二，擅长防守和长时间的拉锯战。 比赛开始时，尤太彬的表现并不顺利。在第一局中，随着中段差距的拉大，他以12-21先输一局。 然而，从第二局开始，局势完全逆转。尤太彬提高了进攻强度，迅速拉开了分差，以21-5将比赛扳平。 士气高涨的尤太彬在最后一局也没有放松。开局以5-1领先，随后以11-5进入局间休息。之后，他有效阻止了奈良冈的追击，保持了分差，最终以21-11取得胜利。 在本次比赛中，尤太彬接连击败了排名远高于自己的选手。在个人赛32强中，他以2-0（21-10 21-12）战胜了世界排名第11的林俊义（来自台湾）。林俊义是今年全英公开赛的冠军，但在与尤太彬的对决中未能赢得一局。 接着在16强中，他又以2-0战胜了世界第6的石宇奇（来自中国）。在与曾经排名世界第一的中国选手的首局中，他没有落于下风，并在第二局的激烈争夺中胜出，成功晋级八强。尤太彬在个人赛中报了在团体赛中以1-2输给石宇奇的仇，连续战胜三位排名明显高于自己的选手，创造了本次比赛男子单打的最大冷门。 随着晋级四强，尤太彬至少确保了铜牌。自2010年广州亚运会的朴成焕获得铜牌以来，韩国选手在亚运会羽毛球男子单打中再次获得奖牌，时隔16年。那时，朴成焕在半决赛中输给了林丹（来自中国），获得铜牌。 尤太彬将在28日与印尼的乔纳森·克里斯蒂（世界排名第1）和新加坡的乐享宇（世界排名第13）之间的胜者进行四强对决。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

利率的逆袭正在加剧。由于美国中央银行——联邦储备系统（Fed）预计将在本周提高基准利率，国内股市的紧张气氛也在上升。美国加息对股市构成不利影响。2022年，美国实施激进的加息政策时，KOSPI全年下跌近25%。专家们预计，关于是否进一步加息的“信号”将影响股市的冲击程度。 根据金融投资行业的消息，联邦储备系统将在15日至16日（当地时间）召开联邦公开市场委员会（FOMC）会议，决定基准利率。市场普遍认为加息25个基点（1个基点=0.01个百分点）的可能性较大。如果加息，当前3.50%-3.75%的美国基准利率将上调至3.75%-4.00%。美国联邦储备的加息已在国债收益率中有所反映。全球利率基准的美国10年期国债收益率在14日（当地时间）突破5%，为2023年10月以来首次。投资者关注的是加息对国内股市的冲击程度。在美国的紧缩周期中，国内股市经历了大幅调整。2022年便是一个典型例子。当时，联邦储备为应对通货膨胀，于3月开始加息，至年底共加息425个基点。美国基准利率从年初的0%-0.25%上升至年末的4.25%-4.50%。 如此急剧的紧缩使国内股市受到重创。KOSPI从2021年12月30日的2977.65点跌至2022年12月30日的2236.40点，跌幅达到741.25点，年跌幅为24.89%。 尽管2022年与今年的经济环境不同，但此次美国加息仍可能对国内股市造成压力。尤其是加息本身与联邦储备未来进一步紧缩的可能性更为重要。如果有信号表明加息将结束，市场冲击可能会受到限制；但如果未来还有加息的可能性，可能会导致美国长期利率上升和全球风险资产的规避情绪加剧。 华胜泰（Hwang Seung-taek）在汉拿证券研究中心表示：“此次加息与否并不重要，关键在于未来还会加几次。”他指出：“之前市场预计将加息两次，但考虑到近期的物价、设备投资和人工智能（AI）相关问题，市场对进一步加息的担忧加大。”他补充道：“如果加息两次，这在市场预期之内，但是否会超过这个次数将取决于点阵图等因素。” 白英灿（Baek Young-chan）在想象人证券研究中心表示：“如果此次加息，意味着加息的不确定性将得到缓解。”他认为：“加息后短期内股价可能会下跌，但反弹或恢复的速度将较快。”由于美国加息与人工智能速度调控的叠加影响，国内股市连续两天走弱。当天KOSPI较前一交易日下跌57.11点（0.85%），收于6627.26点。KOSDAQ则上涨5.62点（0.70%），收于812.41点。外资和机构在KOSPI上分别净卖出1.5735万亿韩元和9044亿韩元，而个人投资者则净买入8324亿韩元。在市值前列的股票中，三星电子下跌0.20%，SK海力士下跌0.41%。三星电机和现代汽车分别下跌1.50%和1.21%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

被视为生态管理对象的환삼덩굴，随着其作为健康功能食品功能性原料的应用，可能成为浙江地区农民的新收入作物，备受关注。浙江省生物振兴院绿色生物总部天然资源研究室与㈜펜즈宣布签署了一项合作协议（MOU），旨在将被指定为生态干扰生物的환삼덩굴培育为安全和标准化的健康功能食品功能性原料。根据此次协议，双方计划与农业部推动的“天然物质全周期标准化中心项目”相结合，共同建立환삼덩굴的安全管理体系和产业化基础。特别是在工业化利用환삼덩굴的过程中，双方将重点建立防止其向种植地外扩散的管理体系。㈜펜즈在过去十年中一直进行환삼덩굴的功能性材料研究。在此过程中开发的‘한삼덩굴提取粉（HSy2）’已被食品药品安全处健康功能食品审议委员会认可为功能性原料。食品药品安全处公开的第194次健康功能食品审议委员会结果也确认了한삼덩굴提取粉（HSy2）的功能性原料认可事实。㈜펜즈表示，相关技术已在美国、中国、日本、欧盟等十个国家完成专利注册。双方计划通过此次协议建立从原料生产到种植、收获、加工的标准化供应体系。最重要的是，由于人为种植生态干扰植物，双方决定应用管理标准以阻止其扩散的可能性。在露天种植中，将在환삼덩굴开花前完成收获，以抑制种子生成，并应用土壤覆盖。在设施种植中，将安装隔离网等设施，以防止种子外泄，并计划在收获后回收和处理剩余植物。환삼덩굴的产业化是否能真正转化为农民收入也引发关注。目前，浙江的保城、古兴、长兴、华顺等四个地区正在推进约4万平米规模的合同种植。双方表示，生产的原料将以全量收购的方式建立供应链。㈜펜즈表示，在种植过程中可以减少病虫害管理负担和农药、肥料使用，如果合同种植和全量收购得到落实，有可能成为与现有作物差异化的农民收入来源。然而，在扩大合同种植之前，必须严格验证生态干扰植物的种植、管理和外部扩散的可能性。双方计划未来与种植地区的地方政府等共同开展研究，以验证现场扩散防止指南的有效性，并与环保部门进行协商。배동혁浙江省生物振兴院天然资源研究室主任表示：“此次协议是将生态干扰生物作为高附加值资源利用的新生物产业模式的尝试，旨在建立安全的标准化原料供应链，为农民收入和国内天然物产业的活跃做出贡献。”김홍식㈜펜즈代表也表示：“将扩大浙江地区환삼덩굴的合同种植，为农民提供稳定的收入机会，并为增强地区农业竞争力和促进地方经济发展做出贡献。”此外，以환삼덩굴为原料的‘한삼덩굴提取粉（HSy2）’经过食品药品安全处健康功能食品审议委员会的审议，已被认可为功能性原料。食品药品安全处对健康功能食品功能性原料实施单独的认可及标准、规格制度。因此，在未来的产业化过程中，功能性原料的质量标准化以及生态干扰植物的种植、收获、废弃等各个阶段的管理将是必不可少的。在此版本中，‘每平米15000元以上的高收益’已从正文中删除。在没有实际农民收益数据或收购合同的情况下，记者如果将其写为确定的收益，可能会被视为广告性和夸大性表述。同样，‘瞄准全球快速增长市场’也已从标题中删除，改为‘功能性材料产业化’，以考虑到Naver的合作审查和文章的可信度调整。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Netmarble将在东京游戏展(TGS)上加快对日本市场的攻势。Netmarble董事长房俊赫强调的全球竞争力提升管理方针，今年将针对日本用户的偏好。Netmarble计划在今年的TGS上全面展示新作阵容，扩大在日本本地市场的存在感。 根据游戏行业的消息，Netmarble将于9月17日至21日在日本千叶县幕张展览中心举行的全球游戏展览会“东京游戏展2026”（以下简称TGS）上参展。Netmarble去年首次参加TGS，确认了当地观众的高度关注，今年再次确认参展。 今年的参展作品包括标签切换战斗角色扮演游戏(RPG)《香格里拉前线：七大最强种》、日志式动作RPG《我独自升级：因果》、次文化收集型RPG《蓝色珍珠》三款游戏。 这三款作品在类型和目标用户群上各有不同。Netmarble通过将日本拥有坚实粉丝基础的知识产权(IP)游戏化、利用全球热门IP进行新的故事和类型挑战，以及首次公开日本用户偏好的次文化类型的自有IP，展现了各自的优势，期待在日本市场取得成功。 《香格里拉前线：七大最强种》，日本累计观看次数达10亿的热门IP游戏 《香格里拉前线：七大最强种》是一款基于日本热门IP《香格里拉前线》的移动和PC标签切换战斗RPG。该作品在日本的累计观看次数达10亿，漫画累计发行量超过1700万册。 游戏忠实再现了原作的主要元素，如探索游戏世界的背景、角色和独特怪物的讨伐等。它结合了简单的操作和针对敌人弱点的战略战斗。玩家可以根据战斗情况切换角色并构建卡组，体验原作中的各种战斗。 《香格里拉前线：七大最强种》预计将在下半年在日本发布。为此，Netmarble计划在此次TGS上正式向当地用户展示游戏。在现场，将展示标签切换战斗系统和能够体验原作魅力的试玩版本及舞台节目。 在日本也确认了粉丝基础的《我独自升级》……通过27年君主战争扩展游戏内叙事 《我独自升级：因果》是一款基于全球热门IP《我独自升级》动画开发的日志式动作RPG。 Netmarble通过这款游戏重新讲述了原作中未详细描述的故事。它讲述了使用“轮回的残骸”回到过去的成真宇，在维度裂缝中度过的27年君主战争，扩展了粉丝们熟悉的世界观。 战斗风格也根据操作的手感和武器、祝福组合进行了多样化。因此，玩家可以通过重复游戏组合新的武器和能力，以不同的方式进行战斗。 《我独自升级》IP通过动画等在日本也扩大了粉丝基础。Netmarble之前推出了同一IP基础上的《我独自升级：崛起》。此次则计划将日志式动作RPG这一新类型与原创叙事结合，延续前作的成功，同时吸引日本动作RPG用户的关注。 自有IP《蓝色珍珠》在TGS首次公开……以爱情喜剧情感吸引日本次文化粉丝 《蓝色珍珠》是Netmarble的自有IP，此次在TGS上首次公开的新标题。《蓝色珍珠》是一款以拥有各自故事的少女们为中心的移动次文化收集型RPG，玩家将与这些角色建立情感联系。游戏结合了作为英雄和网红活跃的骑士团的养成乐趣、2D动画风格的过场动画以及爱情喜剧风格的角色互动内容。 它不仅仅是收集角色并用于战斗，而是通过与各种角色的交流，了解每个角色的个性和故事，体验关系和情感的变化。 Netmarble期待能够测试自有IP的竞争力。特别是由于此次将次文化类型和角色互动元素作为重点，计划从首次公开阶段就扩大与日本用户的接触，尽早形成新的粉丝基础。 为此，Netmarble将在此次TGS上展示体验型展览空间和各种现场节目，让观众能够体验作品的世界观和角色的魅力。 此外，Netmarble最近也在加强自有IP的竞争力。接连推出了《RF在线下一代》、《七骑士逆袭》、《吸血鬼》等自有IP新作。这次则将新的自有IP《蓝色珍珠》加入到以MMORPG为中心的自有IP组合中，扩展到次文化类型。 Netmarble相关人士表示：“此次TGS将根据各参展作品的类型和IP特性，展示试玩和舞台节目、体验型内容等差异化的节目，确保当地用户能够亲自体验作品的核心乐趣、世界观和角色魅力，争取在日本获得新的粉丝基础，并为在全球市场取得有意义的成果做好充分准备。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

作为巨济市的宣传大使，女子组合リセンヌ（RESCENE）及其粉丝团“リマイン”（RE:MINE）近日积极参与为遭受特大暴雨影响的巨济地区提供帮助。他们联合艺术家、粉丝和广告商，共同筹集了总额达1亿韩元的善款，传递了温暖的力量。据音乐界消息，リセンヌ为水灾恢复和邻里互助捐赠了5000万韩元。巨济市是成员元伊的故乡，早前在元伊的YouTube频道中，成员美南曾喊出“巨济耶呼”的流行语，引发热议。借此契机，リセンヌ被任命为巨济市的宣传大使，最近在得知该地区遭遇意外暴雨后，他们怀着沉重的心情参与了恢复工作。在艺术家的积极行动下，粉丝团也迅速响应。リセンヌ的粉丝团“リマイン”于18日设立了“2026水灾邻里互助（リマイン）”专用募款页面。支持帮助家乡的粉丝们在社区中认证捐款，鼓励更多人参与，截至19日早上9点，已筹集到4034万8357韩元。此外，使用リセンヌ作为广告模特的企业也捐赠了1000万韩元，进一步彰显了分享的意义。巨济地区在15日至17日的三天内，累计降水量达到928.0毫米，造成了严重的水灾。此次筹集的善款将用于帮助受灾民众尽快恢复日常生活和进行地区的灾后恢复工作。另外，成立于2024年3月的五人女子组合リセンヌ，最近因“巨济耶呼”这一流行语的热播，以及过去发布的歌曲《Love Attack》逆袭登顶音源排行榜，受到了热烈的关注，已成为“当红女子组合”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着暑假的到来，寻找小说的读者逐渐增多，20多岁的读者持续选择畅销书，推动了销售的逆袭。 根据8日教保文库8月第一周的综合畅销书榜单，余来赫的小说《水族馆》连续两周位居第一。 暑假期间，想要阅读小说的读者增多，加上社交网络服务（SNS）上的口碑传播，20多岁的读者成为了热潮的引领者。在大型在线书店Yes24上，《水族馆》也跻身综合第八位。从5月到7月，销量连续三个月增长，较上月销量激增131.6%。 对已故作家东野圭吾作品的追忆热潮仍在继续。《透明的螺旋》在教保文库中较上周上升两位，位列综合第二，而在Yes24也获得综合第二的位置。《嫌疑人X的献身》、《恶意》、《解忧杂货店》等主要作品也重新受到关注，纷纷进入外国小说领域的榜单。 Yes24的综合第一名是由夏威夷大宅翻译的《塞内卡，今天被夺走的你》。自6月底出版以来，销量持续增长，本周较上周激增186.3%，首次登顶。 电影和电视剧的热度推动了书籍的销售，‘媒体畅销书’现象愈加明显。5日，电影《奥德赛》上映后，荷马的《奥德赛亚》在Yes24的销量较上周增长365.5%，跃升至综合第三位。《伊利亚特&奥德赛套装》和《奥德赛，如何阅读》等相关书籍也进入小说、诗歌、戏剧领域的前50名。 电视剧的受欢迎程度也转化为书籍销量。最近完结的电视剧剧本集《每个人都在与自己的无价值感作斗争》在教保文库综合第七位，进入畅销书榜单。 对此，教保文库相关人士表示：“受欢迎的电视剧和电影的热潮带动了剧本集和剧本书的出版，反映了粉丝对作品收藏的需求。”