LS电气将向北美大型超大规模人工智能（AI）数据中心项目供应超高压变压器。LS电气于1日公告，已与北美超大规模AI数据中心项目签署了总额为1亿3341万美元（约1812亿元人民币）的345kV超高压变压器供应合同。该项目旨在在北美范围内建设大规模AI数据中心及其发电、输电基础设施。预计到2030年，将逐步向9个变电站交付345kV超高压变压器。近期，北美市场上，随着为获取大规模AI计算基础设施而建设的千兆瓦（GW）级超大型数据中心数量激增，超高压变压器、配电盘、断路器等电力基础设施的需求也在增加。LS电气计划基于从超高压变压器到高、低压配电系统的全方位解决方案，持续扩大在AI数据中心相关项目的承接机会。LS电气相关人士表示：“此次订单是对我们在北美超大型AI数据中心项目中技术实力和供应能力的认可，”并表示：“我们将以获得的345kV级供应参考为基础，继续在北美AI数据中心电力基础设施市场争取更多订单。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

加温电缆公司在美国AI数据中心和电网投资扩大的推动下，2026年上半年创下历史新高的业绩。电缆需求从建筑行业转向数据中心、可再生能源和电网更换需求，出口和高附加值产品的比例也随之增加。 根据加温电缆公司20日的消息，2026年上半年公司合并口径的初步销售额为1.633万亿韩元，营业利润为640亿韩元。销售额较去年同期增长27.3%，营业利润增长41.8%。 销售额和营业利润均为半年度历史最高。营业利润的增长率超过了销售额的增长率，盈利能力得以改善。公司表示，业务结构向高附加值产品的转变反映在业绩中。 推动业绩增长的市场是美国。在美国，AI数据中心和可再生能源投资同时增加。随着服务器和电力设备的大型化，配电电缆和母线槽的需求也在上升。 母线槽是向建筑内部供应大容量电力的电力配电装置。与电缆相比，安装和管理效率更高，广泛应用于大型数据中心、工厂和发电设备中。AI数据中心的机架电力使用量大，电力基础设施产品的需求迅速增长。 （综合进一步的调查，电缆行业认为，AI数据中心的投资不仅提升了服务器和冷却设备的需求，还推动了变压器、配电盘、电缆和母线槽等电力设备的整体需求。） 加温电缆的配电电缆出口也因美国国内供应不足和电网投资扩大而增加。老旧电网的更换和可再生能源相关设施的投资持续进行，使得当地供应链的保障变得尤为重要。 美国生产法人LSCUS也显示出增长势头。公司预计，随着AI数据中心和太阳能发电站用电缆供应的扩大，今年LSCUS的销售额将接近去年的两倍。 与LS电缆的合作也在扩大。加温电缆与LS电缆共同向美国大型科技公司的AI数据中心供应母线槽。公司计划以此为基础，跃升为全球前五大母线槽供应商。 加温电缆计划在下半年继续增加对美国高附加值产品的出口。公司将利用当地生产基础，提高交货响应能力和供应稳定性。随着AI数据中心订单的增加，当地生产和快速供应能力将成为竞争力。 加温电缆的代表郑炫表示：“以AI数据中心和电网投资为中心，美国电力基础设施市场的结构性增长趋势仍在持续。我们将基于总部的出口扩大和LSCUS的增长，继续推动下半年的销售增长和盈利能力改善。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

HD现代电气将北美AI数据中心市场作为首要目标，扩大配电设备的供应。由于超高压变压器带动的电力设备繁荣，现已扩展至数据中心内部电力网络所需的中低压配电设备。 据业内消息，HD现代电气副总裁李昌浩在25日于忠北清州配电校园举行的记者见面会上表示：“目前，北美数据中心市场确实是HD现代电气的首要目标。”他指出：“在现有全球顶级企业已经消化了大量订单的情况下，清州配电校园的运营使我们具备了产能余地和交货竞争力。” 数据中心需要将从外部电网接收的电力分配到服务器、冷却设备、照明等内部设施。在这个过程中，不仅需要超高压变压器，还需要配电变压器、真空断路器（VCB）、配电盘、低压断路器等中低压配电设备的大量投入。 李副总裁解释道：“数据中心内有大量计算机和负载较大的空调设备，配电设备的作用是将经过变压器降压后的电力转化为实际可用的电源。”他补充道：“如果一栋建筑中只有一两台超高压设备，那么在其下方，变压器、断路器、配电盘等就需要多台设备。” 数据中心的销售占比也在快速增长。李副总裁表示：“截至去年，数据中心项目的销售占比不到10%，预计今年将上升到15~20%。” HD现代电气还看到了在北美、中美、欧洲和中东等地区扩展数据中心电力设备供应链的可能性。他表示：“我们关注包括加拿大在内的北美及相关供应链遍布的中美地区，并基于数据中心的经验和网络，积极应对欧洲和中东地区的项目。” 他还指出，市场氛围正在迅速变化：“在数据中心展会上，去年和今年的氛围截然不同，供应商的表情变得愉悦，讨论也更加具体和迅速。”他强调：“如果电力审批或电力设备供应链的保障延迟，整个进度可能会受到影响。在大科技公司之间，快速建设和运营的企业竞争激烈，而HD现代电气的交货准时率接近100%。” 特别是38kV级的VCB被视为数据中心需求扩大的代表性案例。李副总裁提到：“在美国AI数据中心相关的新客户中，围绕38kV VCB进行的生产规模是近年来最大的。”他表示，客户也在寻求通过长期供应的方式来确保电力设备的供应稳定性。 李副总裁还提到：“配电设备的交货期通常在一年以上，而HD现代电气则提供不到一半的交货期，成功签订了数据中心项目的有意义合同。”他强调：“我们与数据中心相关的合同数量众多，质量是基础，交货期、速度和技术支持都取得了良好效果。” 不过，他并未透露具体的客户和项目名称。他表示：“大科技公司对供应链的安全要求较高，合同中也有限制曝光的情况，因此很难具体说明交易对象，但我们对未来的结果充满希望。” HD现代电气的战略是结合在超高压变压器中获得的全球客户基础与清州配电校园的自动化生产能力，扩大在数据中心电力设备市场的立足点。随着AI的普及，数据中心电力需求激增，电力设备短缺从超高压领域蔓延至配电领域，HD现代电气的配电设备业务也有望迎来超级周期。

韩国非铁金属冶炼产业将在3日迎来90周年。自1936年在忠南瑞川张航冶炼厂（现LS MnM）首次熔炼铜矿石以来，该产业为工业化奠定了基础，近年来因人工智能（AI）数据中心、电动车和可再生能源产业的增长而再次受到关注。曾被视为传统工业的冶炼业在供应链安全时代重新成为核心战略产业。 据行业消息，2日，位于蔚山蔚州的LS MnM温山冶炼厂举行了“第19届非铁金属日”纪念活动。LS MnM团队负责人赵仁来因通过设备改进和工艺优化将铜精矿和铜废料的处理量提高了170%，为供应链稳定做出了贡献，获得了总统表彰。同时，18名在非铁金属产业发展中作出贡献的人员也获得了政府表彰。 自1936年6月3日在张航冶炼厂启动以来，韩国非铁冶炼产业在工业化过程中为电线、电子、汽车、造船等国家支柱产业提供了铜、锌、金、银等非铁金属，得以不断发展。直到1980年代，该产业在工业化中发挥了核心作用，但由于环境污染问题，被归类为典型的传统工业。 作为韩国非铁冶炼产业的起点，张航冶炼厂在经历环境污染争议后于1989年停止运营。然而，冶炼产业并未因此停滞。早在1979年建成的蔚山温山冶炼厂接过了国内非铁金属生产的重任。此后，LS MnM、考林锌业、永丰等企业通过大规模设备投资不断扩大国内供应链。 曾被视为典型传统工业的冶炼产业，因AI数据中心的普及而重新获得关注。美国电网的更换需求和人工智能数据中心（AIDC）的扩展导致变压器和断路器的需求急剧增加，铜的竞争愈发激烈。业内人士将铜称为“AI时代的石油”。 铜因其高导电性广泛应用于AI运算所需的服务器、电力供应设备、冷却系统、变压器、配电盘、电缆和通信基础设施等。根据S&P全球的预测，到2025年，全球铜需求将达到2800万吨，预计到2040年将增至4200万吨，增长50%。分析还指出，届时可能会出现每年1000万吨的铜供应短缺。 铜价也在持续上涨。当天，铜价上涨至每吨约14490美元。这比去年5月创下的10640美元上涨了约40%。与今年年初每吨约13150美元相比，也上涨了约10%。 铜的竞争不仅涉及价格问题，还引发了供应链安全的关注。电动车、半导体、军工和电网等国家核心产业普遍使用铜，主要国家纷纷寻求稳定的供应来源。美国虽然并未大规模进口中国的高纯度铜，但全球冶炼和精炼能力集中在中国的现状被视为风险因素。根据联合国贸易和发展会议的数据，中国占全球铜矿石进口的约60%和高纯度铜生产的45%以上。 美国已将铜进口视为国家安全问题。白宫去年2月指示对铜进口对美国国家安全的影响进行调查，调查对象包括矿石、铜精矿、精炼铜、铜合金、废料和铜衍生产品等。随着AI数据中心、电网和军工需求的交织，铜开始被视为国家战略资产，而不仅仅是原材料。 然而，韩国几乎没有铜矿，属于资源匮乏的国家。大部分铜精矿需从智利、秘鲁、印度尼西亚等海外进口进行冶炼。尽管如此，韩国凭借世界一流的冶炼技术在全球非铁金属供应链中保持着重要地位。此外，随着以美国为中心的核心矿物供应链去中国化趋势的加强，韩国的冶炼和精炼技术开始受到关注。以铜为主的LS MnM、以锌、铅和稀有金属为主的考林锌业，以及负责锌冶炼的永丰等企业构成了韩国非铁金属供应链的支柱。 LS MnM相关人士表示：“随着AI数据中心的扩展和电动车、电池市场的增长，铜的需求急剧增加，稳定的原料供应成为韩国未来成长产业的核心竞争力。我们将通过多元化供应链、金属回收投资和全球合作伙伴关系的加强，长期构建稳定的铜供应链。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LS电气会长具子均表示：“我们不能仅仅满足于客户的期望。”他亲自巡视了配电盘生产线和智能工厂，进行了质量管理检查。 具会长在22日访问青州事业场所时指出：“美国主导的超大规模数据中心市场在直流（DC）配电等下一代电力网络中，任何细微的误差都是不可容忍的。”他强调：“最高水平的高端质量和无缝的交货响应能力是必不可少的。” 此次访问旨在寻找全球大型科技公司数据中心配电解决方案的核心生产基地，以确保超越竞争对手的主导权。 他还补充道：“我们不仅要满足客户的标准，还要凭借先进的智能制造能力，压倒全球合作伙伴。” 青州事业场所是LS电气的电力设备及系统生产基地，已建立100%自动化系统的智能工厂。该工厂在2021年被世界经济论坛（WEF）评选为“世界灯塔工厂”。 具会长展现了基于大胆前瞻性投资实现独特技术创新的强烈决心。他表示：“全球电力市场的巨大转型是不可错过的机会，我们必须获得超越合作伙伴期望的独特技术实力。” 在与现场员工及工会的会面中，他强调了劳资团结作为飞跃的必要条件。 具会长指出：“没有坚守现场的员工的奉献，我们无法实现全球第一的梦想。劳资双方必须成为坚定的一个团队，共同迎接飞跃的浪潮。” LS电气计划借助具会长的现场管理，加快针对北美地区电力设备需求的前瞻性生产线扩建和技术创新。 LS电气相关人士表示：“我们将基于制造竞争力和产品可靠性，巩固与主要大型科技合作伙伴的信任，并计划在海外市场实现市场份额扩大和盈利能力最大化。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

4月22日，韩亚证券宣布LS电气创下季度最大业绩，将目标股价从12.4万韩元上调至22万韩元，维持“买入”评级。LS电气第一季度实现销售额1.3766万亿韩元，营业利润1266亿韩元，分别同比增长33.4%和45%。营业利润与市场预期一致。韩亚证券研究员柳在善表示，基于国内外数据中心和可再生能源市场的需求，电力业务规模不断扩大。扣除一次性成本后，常规利润率超过10%。据韩亚证券，第一季度新订单额约为1.1万亿韩元，同比增长27.4%，主要来自超高压变压器和配电盘。预计上半年超高压产品订单增加，下半年配电盘订单增长。柳研究员指出，随着大科技公司数据中心投资增加，配电盘领域呈现结构性增长。公司在现场发电和储能系统等领域的产品线扩展，预计年内将实现显著的销售和订单增长。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。