江原道铁原郡将在17日至18日于铁原历史文化公园劳动党史遗址举行“2026铁原五大米节”。五大米10公斤售价为4万韩元，活动将通过烹饪展示和美食体验向公众介绍这一地区的代表性农产品的味道和用法。 根据铁原郡13日的消息，今年的节庆主题为“光辉绽放的铁原金色稻田”。活动将设有铁原DMZ市场和农特产品销售摊位，并安排了表演和家庭体验活动。 此次活动的亮点是以五大米为基础的美食节目。计划有金希恩厨师的烹饪展示和宣才法师的脱口秀音乐会。访客可以参与制作饭团、烤年糕、展示锅饭和捶年糕等活动。活动旨在让参与者在购买米饭的同时，了解多种烹饪方法。 铁原五大米是将生产地铁原与稻米品种“五大”结合而成的品牌。官方资料介绍五大米为粒大且粘性的早熟品种，铁原平原的昼夜温差和土壤、水源等种植环境是其品质的基础，2005年被注册为地理标志第13号。 通过烹饪和体验活动，将这种产地和品种的特性传达给消费者。通过米饭、饭团、年糕等多种形式展示其应用范围，并在同一地点进行销售，这种安排将品牌介绍与实际消费相结合。然而，活动的参与是否能转化为持续购买，仍需在节后进行评估。 开幕式将于17日下午2时举行，届时将有地方表演和邀请歌手的演出。开幕表演将包括伴有传统乐器的表演和第三届铁原五大米歌唱比赛。庆祝演出中，17日下午8时将有银佳恩，18日将有宋佳仁登场。 为家庭访客准备的稻草游戏区将提供传统游戏体验。还有“寻找黄金米粒”赠送纯金米粒的活动，以及以五大米作为奖品的抽奖活动。 李熙钟 铁原郡农业技术中心主任表示：“我们将广泛宣传五大米的优越性，努力将其打造成一个农民、居民和游客共同享受的可持续节庆。” 根据郡方的通知，携带身份证的铁原郡民可免费入场，而外地游客需支付3000韩元的入场费，其中2000韩元可返还为地方商品券。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为了预防冬季畜禽疫病，韩国铁原县决定禁止候鸟栖息地的畜牧车辆出入，并加强农场的进出管理。县政府将对漏接口蹄疫疫苗的动物进行补种，并开展全面检查养猪场的工作。 铁原县表示，从10月1日起至明年2月28日，将实施为期五个月的高致病性禽流感（AI）和口蹄疫特别防疫措施。同时，还将进行非洲猪瘟（ASF）防控的道路消毒和农场检查。 高致病性AI的防控措施将重点放在候鸟栖息地与农场之间的车辆流动和农场出入管理上。禁止畜牧车辆进入候鸟栖息地控制区，并在农场进出时进行集中消毒。 疫苗接种组和上下车组的人员和车辆需在农场进场前7天通过国家畜禽防疫综合系统（KAHIS）进行预登记。这一措施旨在管理多农场出入的工作人员和车辆，减少病毒在农场之间传播的可能性。 农场在安排接种和出货等工作日程时，也需检查是否进行了预登记。农场入口的消毒和外部出入管理是否得到落实，是此次防疫措施的关键。韩国农林畜产食品部也于2日发布了在特别防疫期间，家禽养殖场需遵守的防疫标准。 口蹄疫的预防将重点减少疫苗接种的空白期。对漏接或延迟接种的动物将进行补种。同时，将管理各类动物的抗体阳性率，特别加强对12个月以下牛只的检查。 抗体阳性率是评估疫苗接种后抗体是否形成的指标。通过管理接种情况和抗体形成状态，旨在减少防疫薄弱的个体。牛和猪粪便的区域外移动也将受到限制，以管理农场外的移动路径。 针对ASF的应对措施将集中在民防线附近主要道路的消毒和养猪场的自我防疫上。将对养猪场进行全面检查，以确认是否感染，并加强监测。 此次措施将根据不同疾病实施候鸟栖息地出入控制、疫苗补种和养猪场检查等，同时共同管理农场内外的移动。只有通过消毒和出入控制，加上农场的接种和检查参与，才能有效实施防疫。 铁原县相关负责人表示：“为了防止冬季高致病性AI和口蹄疫的发生，必须严格落实农场单位的防疫工作。我们将通过特别防疫措施，努力阻止畜禽疫病的传播。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

保留着分裂与战争痕迹的强原劳动党社，展现了以和平为主题的光影艺术，累计观众人数已超过6万。 根据铁原县的消息，自9月11日开幕的‘2026国家遗产媒体艺术铁原劳动党社’在中秋假期后，累计观众人数突破6万。以‘和平飞翔’为主题的活动将在劳动党社和铁原历史文化公园举行，持续至10月11日。 核心内容是媒体艺术家扬·恩盖马（Yann Nguema）的作品‘Pro Pace: 为了和平’。该作品首次在国内公开，利用劳动党社外墙作为舞台，投射光影与影像，传达和平与治愈的信息，反映建筑物的历史与空间特性。 展览场地劳动党社位于铁原镇观战里，是一座建于1946年的三层建筑。当时作为北方管辖区的劳动党社使用。由于朝鲜战争，内部遭到严重破坏，仅剩外墙和楼梯间等，建筑各处的弹痕和枪痕显示了战争的创伤。该建筑于2002年5月31日被注册为国家文化遗产。 此次活动将视频与表演结合在这一历史场所。除了利用劳动党社外墙进行放映外，还展示了响应观众动作的媒体内容、增强现实（AR）体验和光雕塑等。还设有文化解说员引导的项目，让观众可以了解国家遗产的历史和作品。 县政府表示，中秋假期期间，回乡探亲的游客和家庭游客的到访持续增加。上个月26日至27日举行的‘2026 DMZ和平节’也吸引了外国观众的到访。 在和平节上，歌手IT'S、铁原艺术团和铁原残疾人艺术团等进行了表演。活动安排了白天的演出和徒步旅行，之后观看夜间的媒体艺术。还有参与者在铁原历史文化公园露营，欣赏作品。 10月还将继续进行包括表演和媒体艺术在内的30多个项目。观展免费，每周二休息。具体演出安排可在官方网站上查询。 铁原县相关人士表示：“在剩余的时间里，我们将尽最大努力传达和平的信息，提供多样的演出。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

强烈的铁原劳动党社将在2025年和今年之后，明年继续通过光影和影像传达分裂的记忆与和平的价值。铁原县连续三年被选为国家遗产媒体艺术项目，累计获得约30亿韩元的国库资金。 根据铁原县15日的消息，铁原劳动党社在国家遗产厅的“2027年国家遗产媒体艺术征集项目”中最终入选。 国家遗产媒体艺术是将光影、影像和数字技术结合在具有历史价值的国家遗产上的夜间文化遗产利用项目。 明年的项目共有31个地方自治团体申请，其中铁原、庆州、扶余、瑞士坡、丽水、原州、太白等7个地方被选中。国家遗产厅也正式宣布选定了7个国家遗产媒体艺术项目。 铁原首次通过申请是在2025年，主题为“聚光灯：散去的云，照耀的和平”。今年再次以“和平飞翔：从记忆到共鸣，超越治愈走向未来！”为主题入选。 2027年活动的主题为“和平无界：和平没有边界”。铁原县因此获得约1亿韩元的额外国库资金。三年来累计获得的国库资金约为30亿韩元。 活动的舞台劳动党社是光复后作为朝鲜劳动党的铁原县党部使用的建筑。韩国战争期间，建筑内留下了弹痕和炮弹痕迹，展示了分裂的创伤，是国家注册文化遗产。 特别是劳动党社邻近民间人出入管制线和非军事区。“和平没有边界”这一主题在这里能够比其他地区更真实地传达。铁原县计划通过光影和影像将这一地点的特性展现出来，利用劳动党社作为夜间旅游的中心空间。 关键在于将活动场所的访问与地方消费相结合。媒体艺术将在晚上进行，这将提高观众的住宿可能性。如果将劳动党社、铁原历史文化公园、当地餐馆、住宿设施和体验项目整合为一个动线，访客当天的访问很可能转变为过夜。 铁原县计划在分析今年活动结果后，开发包含住宿、餐饮和体验项目的旅游套餐。将提供观展前后的餐馆和体验设施的指南，并考虑结合住宿折扣、地方商品券和交通便利等方式。 不过，旅游套餐目前仍处于开发计划阶段。要实现实际的地方经济效益，需要具体化参与企业、销售方式、预约系统和夜间交通工具。同时，还需要对访客数量、住宿率、平均停留时间、餐馆和商店消费等进行效果分析。 今年的“2026国家遗产媒体艺术铁原劳动党社”于11日开幕，将持续到10月11日，在劳动党社和铁原历史文化公园进行。国家遗产振兴院也在同一时间安排了活动。 铁原县将把今年现场收集的观众动线、停留时间、项目偏好等信息反映到明年的内容和旅游产品构成中。连续三年入选的成果能否与地方收入和就业相结合，将成为下一个课题。 金东日 铁原县县长表示：“连续三年入选是劳动党社的历史价值和非军事区和平信息在全国得到认可的结果。我们将把这项事业打造成不仅仅是视觉享受，而是让居民切实感受到利益的项目。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于去年频繁的秋季降雨，铁原地区的稻草收集率仅为往年的60%。铁原县已请求农业生产者优先向当地养殖农户供应稻草。 10日，铁原县表示，因稻草短缺和饲料价格上涨，养殖农户面临困难，因此呼吁在收获季节减少稻草的外运。 稻草是用于肉牛和奶牛等反刍动物的主要饲料，作为稻米生产过程中的副产品，稻草可以替代进口饲料，降低生产成本。 然而，由于去年收获季节的降雨，稻草的干燥和捆扎工作受到影响。铁原地区的实际收集率仅为正常年份的约60%，养殖农户的饲料库存也大幅减少。 稻草短缺并非铁原县独有的问题。去年全国主要产区也因秋季集中降雨和长时间的梅雨，导致收集工作延误，生产量减少，价格上涨。在部分地区，稻草的生产量较去年大幅减少，青贮饲料的价格上涨超过30%。 国际原材料价格和汇率波动也增加了配合饲料和进口饲料的负担。如果国内稻草也出现短缺，外购饲料的运输费用将进一步增加，肉牛和乳制品农户的经营成本必然上升。 因此，全国农村地区呼吁扩大饲料生产支持，并优先向当地养殖农户供应本地生产的稻草。铁原县的减少外运请求也是为了提高当地饲料自给率，减少农户之间的供需不平衡。 不过，稻草交易是农户与收集公司之间的民间合同，因此仅靠行政机构的请求难以阻止外运。要增加当地供应，还需考虑扩大农作物种植户与养殖户之间的合同，以及对收集和运输费用的支持等后续措施。 铁原县相关人士表示：“希望建立地区农业生产者之间的共生合作体系，提高饲料自给率，呼吁大家减少稻草向外流出，优先供应面临饲料短缺的地方养殖农户。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

江原道铁原郡为庆祝中秋节，与姐妹城市济州西归浦市进行铁原五大米与柑橘的互换。 铁原郡在8日表示，此次交流将于15日开始统一发货，并持续到21日。在铁原销售五大米，在西归浦销售柑橘，以增进姐妹城市之间的友谊。 自1995年建立姐妹关系以来，两地每年在春节和中秋节期间持续进行农特产品的交流。根据郡方的统计，累计交流次数达到67次，规模约为40亿韩元。 按品类销售额来看，铁原五大米和西归浦柑橘各约为20亿韩元。累计交易量达到698吨的五大米和640吨的柑橘，总计1338吨。 此次活动不仅是简单的特产交换，更是为双方消费者持续宣传产品的定期销售渠道。利用不同的农产品生产基础，支持当地农户的收入和姐妹城市之间的交流也是其特点。 铁原郡还通过农特产品与其他姐妹城市扩大交流范围。与首尔江南区持续举办节日直销活动，与正善郡进行高冷土豆的交流。2021年与全南新安郡建立姐妹关系，推动五大米与美味海苔的特产交流。 铁原郡农业技术中心主任表示：“此次交流将进一步加深姐妹城市之间的情谊，并成为宣传铁原五大米优质性的契机，希望能对农特产品的销售渠道扩展有所帮助。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

我们金融集团的我们金融未来基金会将早餐供餐的社会贡献项目扩展到江原地区，以帮助那些可能因早餐缺失而受到影响的小学生。我们金融未来基金会于24日宣布与江原特别自治道教育厅和世界宣明会签署了“我们孩子的丰盛早餐”合作协议。“我们孩子的丰盛早餐”项目旨在为那些未能在上学前吃早餐的学生提供均衡的餐食。该项目于7月与仁川广域市教育厅签署了首个协议，此次则将支持范围扩大到江原地区。此次项目将涉及江原地区的8个地方11所小学，包括正线、铁原、平昌等地。从下学期开始，将为175名学生提供早餐，学校附近的小商户将直接为学校配送餐食。学生们将在上学后，在学校设立的空间与朋友们一起享用早餐，然后参加课程。特别是，该项目采用了由当地小商户直接制作餐食的方式，既解决了成长阶段儿童的早餐缺失问题，又促进了与当地小商户的共赢。项目还考虑了当地的实际情况。例如，因校车通学而无法吃早餐的正线增山小学的全体19名学生均被纳入早餐支持范围。我们金融未来基金会秘书长张光益表示：“早餐对孩子们的健康成长和一天的开始至关重要。”他还表示：“今年以仁川和江原为起点，我们将逐步审查扩大支持范围，让更多地区的孩子们能够安心享用早餐。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

铁原郡的代表性体育赛事“第23届铁原DMZ国际和平马拉松大赛”将于9月5日在高石亭举行。 根据铁原郡18日的消息，今年的比赛预计将有8500名国内外马拉松爱好者和家庭参与。 比赛项目包括全程42.195公里、半程21.0975公里、10公里和家庭健步走等四个类别。各项目的参赛人数为：全程2474人，半程2503人，10公里2750人，家庭健步走773人。 参赛者将在铁原的自然风光和历史意义深厚的DMZ接壤地区奔跑。为了让专业马拉松选手、普通爱好者和家庭都能参与，赛事项目进行了细分。 铁原DMZ国际和平马拉松自2004年开始，今年迎来了第23届。该赛事已成长为在分裂象征DMZ接壤地区传递和平与团结信息的国际体育盛事。 比赛路线以民间人控制线附近和铁原的自然及历史资源为背景。参赛者可以亲身体验通常限制进入的接壤地区环境，这也是该马拉松与其他赛事的不同之处。 全程和半程项目主要面向挑战记录的专业和业余参赛者。10公里项目则适合喜欢较短距离的普通参赛者。家庭健步走则为家庭和游客提供了欣赏铁原秋季风光的机会。 本次比赛由铁原郡和韩国日报共同主办，铁原郡体育会承办。这也是获得文化体育观光部和国民体育振兴公团支持的第三年地区特色项目。 为了确保参赛者的安全和比赛的顺利进行，铁原郡正在检查比赛路线、交通管制、紧急医疗和安全管理计划，并计划与相关机构建立协作机制。 同时，赛事还将加强与地方经济的联系。官方通知显示，参赛者将获得3公斤的铁原五大米和铁原爱心商品券作为纪念品。这一举措旨在宣传当地农产品，同时引导部分参赛费在当地消费。 铁原郡期待选手及其家属等大规模游客的到来将促进当地餐饮、住宿和旅游业的销售增长。赛事计划将马拉松发展为宣传铁原自然、历史和农特产品的体育旅游产品。 铁原郡郡守金东一表示：“持续23年的铁原DMZ国际和平马拉松已成为传递和平信息和促进社区团结的活动，希望大家能亲身感受铁原的自然与和平的意义。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

关于连接仁川与强城的‘东西和平高速公路’构想，在线上引发了多种反应。由于该路线穿越接壤地区，许多人期待其能促进区域均衡发展和交通基础设施的扩展，但也有声音提到由于其靠近前方军事基地，可能具有军事用途。 最近，在线社区中流传着包含东西和平高速公路预期路线的地图图片。 公开的照片显示，这条约200公里的东西轴道路从仁川机场出发，经过强化、坡州、延川、铁原、华川、杨口、仁杰，最终连接到强城。 特别是附加的图片中，西海岸的仁川第103步兵旅和强化海军陆战队第2师、以及西部前线的坡州第1步兵师、铁原第3步兵师、中部前线的华川第7步兵师、杨口第21步兵师，以及东部前线的仁杰第12步兵师和强城第22步兵师等国军部队的标志引起了关注。 对此，网友们注意到地图上的路线沿着西部和东部前线的接壤地区延伸，并经过多个主要前方地区。 一位网友表示：“不知道为什么，但感觉这条路设计得能承受大约60吨的重量，经过所有军营，这明显是有意为之。” 还有人调侃道：“这是坦克移动的道路吗？”，“这条路简直就是后勤线吧？”，“这不是军事道路吗？不，这样说可不行。” 部分人则提出，尽管名称中有‘和平’，但实际上可能包含军事目的。一位网友评论道：“名字给了我们线索，统一有很多种形式吧？”另一位网友回应：“这是用力量维护的和平。” 支持该道路建设的网友认为：“如果能建成会很好，前方服役的军人的交通便利也会改善。”还有人表示：“这是接壤地区居民的交通权和均衡发展所需的道路。” 东西和平高速公路构想的核心背景是连接首都圈与强北部接壤地区的东西交通网不足的问题。目前，国内主要高速公路网在南北方向的连接性相对发达，但从强化到强城的接壤地区东西轴交通网一直被认为不足。 此外，改善因军事管制而限制开发的接壤地区的可达性，促进旅游和地方经济的活跃也被寄予厚望。将强化、坡州、铁原、华川、杨口、仁杰、强城等接壤地区连接成一个旅游和物流轴，期待带来区域发展效果的声音也在增加。 有观点提到，朝鲜最近也在建设连接休战线附近地区的道路，认为这是否意味着南北双方在巩固国界。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

江原铁原郡在30日开幕的第20届铁原华江淡水螺节前，与内务部联合对节日场地的安全管理情况进行了检查。作为夏季代表性的水上活动节日，重点确认了水上安全、人流管理和应急响应体系，以确保节日安全顺利进行。 根据30日铁原郡的消息，前一天在金华邑华江水上公园，内务部灾难安全检查、江原特别自治道社会灾难科、铁原郡安全总管科、铁原警察署、铁原消防署、第3步兵师、铁原郡安全管理咨询团等相关机构参与了联合安全检查。 检查组重点查看了活动现场的人流管理对策、水上活动和淡水螺体验区的安全设施安装情况，包括救生衣等安全设备的配备、安全人员的安排、应急患者的应对体系、紧急疏散通道、应对高温和恶劣天气的计划等。 特别考虑到节日特性中淡水螺捕捉体验和水上活动项目较多，检查了危险区域的管控及救援、应急响应体系在实际情况下是否能够正常运作。 内务部相关人士表示：“夏季节日人流密集，水上安全事故风险较大，因此事前检查至关重要。”并表示：“将与相关机构一起，严格进行现场安全管理，确保国民能够安心享受节日。” 铁原郡郡守金东日表示：“我们正在全力以赴做好节日的前期准备和现场应对，确保所有到访的游客能够安全享受活动。”并呼吁大家积极遵守安全规定。 第20届铁原华江淡水螺节将于30日至8月2日在金华邑华江水上公园和金华生活体育公园举行。 华江淡水螺节是一个以亲自捕捉淡水螺和享受水上活动为主题的体验型节日，今年迎来了第20届。通过淡水螺捕捉、徒手抓鱼、水上运动、家庭体验活动和地方美食市场等项目，已成为每年夏季吸引数万游客的铁原代表性夏季节日。 铁原郡计划在节日期间继续与相关机构一起，持续检查现场安全管理情况，全力预防安全事故。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。