主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘韩英自贸协定’新闻 2个
-
通商部门请求英国对俄罗斯液化天然气制裁例外，呼吁改善钢铁进口限制政府向英国请求对俄罗斯液化天然气（LNG）相关的航运和保险服务制裁适用例外，同时呼吁改善限制韩国钢铁进入英国市场的进口规定。 产业通商部表示，朴正成通商谈判总部长于11日在韩国商会与英国新任企业创新科学部部长乔纳森·雷诺兹进行视频会议，讨论两国的通商问题。 朴总部长向英国传达了对其禁止俄罗斯液化天然气航运和保险服务措施可能对韩国LNG供应和能源安全造成影响的担忧，特别指出英国保险公司在与俄罗斯液化天然气相关的再保险中占据重要地位。 他还提到，欧盟在7月23日发布的第21次对俄制裁中已包含对韩国进口俄罗斯液化天然气的例外，要求英国也考虑对现有合同进行例外审查。 韩国天然气公社根据与俄罗斯萨哈林Ⅱ项目签订的长期合同，每年进口150万吨LNG。虽然运输船的原保险由国内保险公司提供，但大规模风险的再保险则由欧盟和英国保险公司参与。尽管欧盟已对韩国的萨哈林Ⅱ液化天然气相关服务在2028年3月31日前给予例外，但英国仍需采取单独措施。 此前，政府曾表示，若相关保险服务受限，将可能导致约200万吨LNG的剩余合同量受到影响，金额高达1.75万亿韩元。萨哈林Ⅱ液化天然气在冬季的进口比例较高，运输到韩国单程约需4天，对供应稳定至关重要。 英国政府的指引规定，对于去年6月17日之前签订的LNG合同相关服务，允许在明年1月1日前在一定条件下给予例外。韩国此次请求被解读为希望在现有豁免期后，确保长期合同的执行。 在钢铁领域，朴总部长也传达了国内行业的担忧。他指出，自7月以来，英国实施的新钢铁措施限制了韩国钢铁进入英国市场，呼吁尽快改善。考虑到韩国与英国通过世界贸易组织（WTO）和自由贸易协定（FTA）保持了高水平的市场开放和稳定的贸易关系，他强调应重视这一关系。 此外，双方还决定紧密合作，尽快签署和生效去年12月达成的韩英自贸协定改善协议。该改善协议包括放宽原产地标准和扩大服务及采购市场的开放等内容。 产业部期待改善协议将有助于两国企业进入对方市场并扩大贸易。双方还决定在全球贸易环境不确定性加大的背景下，继续加强合作，沟通解决通商问题。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-09-12 02:32:00 -
工业部公开韩英自贸协定中文草案，征求意见至下月11日韩国制造的汽车在英国享受自由贸易协定（FTA）关税优惠的区域增值标准将从55%降低至25%。在线游戏市场也将开放，双方供应链合作渠道将转变为基于协议的常设机制。 工业通商部于31日表示，将于下月1日至11日在政府FTA官网上公开去年12月达成的韩英FTA改善协议的英文和中文草案，并征求公众意见。 此举旨在提高贸易协议签署程序的透明度，并确保中文翻译的可信度。工业部将经过相关部门和专家的审查，决定是否采纳提交的意见，以最终确定中文版本。 改善协议的特点是修订了现有协议的27个章节和附录中的10个章节，包括关税和服务，并新设了涵盖供应链、性别平等、反腐败等13个章节和附录。在商品领域，强化了与进出口许可相关的规范，并引入了便利再制造品和修理、改装产品贸易的规定。同时，针对原材料出口管制等供应链危机，建立了双方可以协商的制度性渠道。 原产地标准也有所放宽。汽车的区域增值标准从55%降低至25%。药品、化妆品、塑料等的标准从原来的50%至75%放宽至40%。电池即使使用在境外生产的零部件，只要符合一定条件，也可以享受免税优惠。然而，考虑到国内产业的敏感性，新鲜农渔产品的现行原产地标准将保持不变。 在服务领域，英国首次将视听服务纳入双边FTA的适用范围，并开放在线游戏服务。预计这将扩大国内游戏企业进入英国市场的基础。 新设的投资章节同时反映了投资者保护和政府的公益性监管权力。双方已初步达成协议，终止1976年签署的韩英投资保障协议。 工业部计划在确定中文版本后，经过外交部和法制处的审查，以及与英国方面的协商，正式签署协议。随后将根据相关法律向国会提交批准议案。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-08-31 20:04:00
-
通商部门请求英国对俄罗斯液化天然气制裁例外，呼吁改善钢铁进口限制
政府向英国请求对俄罗斯液化天然气（LNG）相关的航运和保险服务制裁适用例外，同时呼吁改善限制韩国钢铁进入英国市场的进口规定。 产业通商部表示，朴正成通商谈判总部长于11日在韩国商会与英国新任企业创新科学部部长乔纳森·雷诺兹进行视频会议，讨论两国的通商问题。 朴总部长向英国传达了对其禁止俄罗斯液化天然气航运和保险服务措施可能对韩国LNG供应和能源安全造成影响的担忧，特别指出英国保险公司在与俄罗斯液化天然气相关的再保险中占据重要地位。 他还提到，欧盟在7月23日发布的第21次对俄制裁中已包含对韩国进口俄罗斯液化天然气的例外，要求英国也考虑对现有合同进行例外审查。 韩国天然气公社根据与俄罗斯萨哈林Ⅱ项目签订的长期合同，每年进口150万吨LNG。虽然运输船的原保险由国内保险公司提供，但大规模风险的再保险则由欧盟和英国保险公司参与。尽管欧盟已对韩国的萨哈林Ⅱ液化天然气相关服务在2028年3月31日前给予例外，但英国仍需采取单独措施。 此前，政府曾表示，若相关保险服务受限，将可能导致约200万吨LNG的剩余合同量受到影响，金额高达1.75万亿韩元。萨哈林Ⅱ液化天然气在冬季的进口比例较高，运输到韩国单程约需4天，对供应稳定至关重要。 英国政府的指引规定，对于去年6月17日之前签订的LNG合同相关服务，允许在明年1月1日前在一定条件下给予例外。韩国此次请求被解读为希望在现有豁免期后，确保长期合同的执行。 在钢铁领域，朴总部长也传达了国内行业的担忧。他指出，自7月以来，英国实施的新钢铁措施限制了韩国钢铁进入英国市场，呼吁尽快改善。考虑到韩国与英国通过世界贸易组织（WTO）和自由贸易协定（FTA）保持了高水平的市场开放和稳定的贸易关系，他强调应重视这一关系。 此外，双方还决定紧密合作，尽快签署和生效去年12月达成的韩英自贸协定改善协议。该改善协议包括放宽原产地标准和扩大服务及采购市场的开放等内容。 产业部期待改善协议将有助于两国企业进入对方市场并扩大贸易。双方还决定在全球贸易环境不确定性加大的背景下，继续加强合作，沟通解决通商问题。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-09-12 02:32:00 -
工业部公开韩英自贸协定中文草案，征求意见至下月11日
韩国制造的汽车在英国享受自由贸易协定（FTA）关税优惠的区域增值标准将从55%降低至25%。在线游戏市场也将开放，双方供应链合作渠道将转变为基于协议的常设机制。 工业通商部于31日表示，将于下月1日至11日在政府FTA官网上公开去年12月达成的韩英FTA改善协议的英文和中文草案，并征求公众意见。 此举旨在提高贸易协议签署程序的透明度，并确保中文翻译的可信度。工业部将经过相关部门和专家的审查，决定是否采纳提交的意见，以最终确定中文版本。 改善协议的特点是修订了现有协议的27个章节和附录中的10个章节，包括关税和服务，并新设了涵盖供应链、性别平等、反腐败等13个章节和附录。在商品领域，强化了与进出口许可相关的规范，并引入了便利再制造品和修理、改装产品贸易的规定。同时，针对原材料出口管制等供应链危机，建立了双方可以协商的制度性渠道。 原产地标准也有所放宽。汽车的区域增值标准从55%降低至25%。药品、化妆品、塑料等的标准从原来的50%至75%放宽至40%。电池即使使用在境外生产的零部件，只要符合一定条件，也可以享受免税优惠。然而，考虑到国内产业的敏感性，新鲜农渔产品的现行原产地标准将保持不变。 在服务领域，英国首次将视听服务纳入双边FTA的适用范围，并开放在线游戏服务。预计这将扩大国内游戏企业进入英国市场的基础。 新设的投资章节同时反映了投资者保护和政府的公益性监管权力。双方已初步达成协议，终止1976年签署的韩英投资保障协议。 工业部计划在确定中文版本后，经过外交部和法制处的审查，以及与英国方面的协商，正式签署协议。随后将根据相关法律向国会提交批准议案。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-08-31 20:04:00
