釜山游戏企业正在以塞尔维亚为跳板，加速进军欧洲市场。 继去年之后，第二次市场开拓的釜山企业在当地进行了41次商务咨询，并签署了8份业务协议，扩大了海外合作网络。 釜山市和釜山信息产业振兴院表示，从9月28日至10月1日，在塞尔维亚贝尔格莱德举办了“2026韩-塞尔维亚市场开拓团”。 此次市场开拓团有5家釜山游戏企业参与，包括比安迪角、视觉飞镖、Cplay、Urban Wolf Games和ProtoFactory。 振兴院认为，单次访问难以取得成果，因此与塞尔维亚的网络保持了两年的联系。双方的交流始于釜山争取2030世界博览会时，塞尔维亚方面对游戏和内容领域表现出兴趣。 去年，10家游戏和IT企业共同参与，针对当地机构和企业进行了商务咨询。今年则专注于游戏产业，并与国际游戏产业B2B活动结合，扩大了与海外开发商和出版商的接触对象。 参与企业于9月29日至30日参加了在贝尔格莱德举行的国际游戏产业活动“DevGAMM FTW! 2026”，进行了游戏展示和商务咨询。 根据DevGAMM的官方统计，此次活动吸引了来自54个国家的336家企业，共730人参加。游戏开发、游戏艺术、音频、出版、共同开发、市场营销、开发工具等多个领域的企业代表出席了活动。 通过商务对接平台“MeetToMatch”，整个活动中进行了700多次商务会议，釜山参与企业共进行了41次咨询，并签署了8份谅解备忘录。 特别是今年与负责海外游戏发行和服务的出版企业达成了多项协议。振兴院关注这些企业的后续协商可能会实际转化为出版合同或共同开发。 釜山游戏企业的制作能力也得到了展示。视觉飞镖的代表李在允被选为DevGAMM大会的演讲者，主题为“通过游戏艺术从韩国走向世界”。李代表分享了韩国游戏艺术制作经验和全球项目执行的诀窍。 参与企业在活动后访问了在塞尔维亚的全球和本地游戏企业Wargaming、Sperasoft、Altfuture和Mad Head Games，考察各企业的开发环境和商业战略，讨论共同开发、出版、游戏艺术和技术合作等合作可能性。 两年内咨询83次，签署21份谅解备忘录，去年协议已实际出口 釜山市和振兴院去年也组成了由10家釜山游戏和IT企业组成的市场开拓团，在塞尔维亚进行了42次商务咨询，并签署了13份谅解备忘录。今年的业绩合计，两年内共进行了83次商务咨询，签署了21份谅解备忘录。 去年签署的协议中，已确认有实际合同和出口的案例。 去年市场开拓团参与的AI内容企业Ronpic与当时签署谅解备忘录的塞尔维亚当地企业经过后续协商，于今年8月26日签署了总代理合同，并实际进行了出口。 不过，Ronpic并非游戏企业，而是AI内容企业，去年参与了游戏和IT共同市场开拓团取得的成果。 振兴院相关人士表示：“我们定期确认去年参与企业的后续进展，虽然游戏企业尚未实际实现出口，但与当地企业保持联系，维持网络。” 今年的市场开拓团还扩大了与当地产业机构的合作。参与企业与Serbia Creates、塞尔维亚游戏协会(SGA)、塞尔维亚IT协会(SITA)、韩-塞尔维亚数字政府合作中心(NIA)等进行了交流，讨论企业间的商务联动、合作伙伴发掘和共同海外进军的方案。 釜山信息产业振兴院院长金钟哲表示：“海外市场的开拓不仅仅停留在咨询，而是要将与当地合作伙伴的信任转化为实际业务，这一点非常重要。釜山与塞尔维亚之间的交流已逐渐转化为合同和出口等具体成果，我们将以在塞尔维亚建立的网络为基础，进一步扩大釜山游戏企业在巴尔干地区乃至欧洲的全球合作接点。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国国际贸易委员会(USITC)已对三星电子、苹果和谷歌展开音频技术相关的专利侵权调查。 根据16日(当地时间)USITC的消息，调查是基于位于加利福尼亚州的音频技术公司BoomCloud360提出的投诉，旨在调查是否违反了关税法第337条。调查对象包括三星电子及其美国子公司、苹果和谷歌。 BoomCloud声称，这些公司在美国进口和销售的电子设备侵犯了其拥有的三项音频技术专利。相关的专利包括美国专利第10524078号、第11533560号和第11051121号。 争议技术包括在立体声扬声器中校正左右声道不平衡以增强空间感的技术、根据播放环境和元数据调整音效的技术，以及利用串音处理提升空间音效的技术等。调查对象涵盖智能手机、平板电脑等相关电子设备。 BoomCloud请求USITC在确认专利侵权的情况下，限制相关产品在美国的进口，并禁止在美国的销售和流通。 然而，此次调查的启动并不意味着已确认专利侵权。USITC的行政法法官将经过证据审理后，对是否违反关税法第337条做出初步裁定，随后USITC将基于此作出最终判断。 被起诉的公司需在收到投诉书和调查启动通知后的20天内提交答辩。如果未在规定时间内答辩且没有正当理由，可能会被视为放弃对投诉内容的争辩权利。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

教育部门招标的数字教材用平板电脑涉嫌串通的四家制造和销售公司正在接受公正当局的审查。 公正交易委员会事务处于17日提交了数字教材用平板电脑招标串通事件的审查报告，审查程序已正式启动。审查对象为爱布瑞奇公司、艾特克电脑、优尼维德和福优数字等四家平板电脑制造和销售企业。 审查人员认为，这些公司在教育部门等发起的数字教材用平板招标中进行了组织性的串通。受串通影响的招标规模约为650亿韩元，相关招标所供应的平板电脑数量超过20万台。 调查对象的平板电脑是供中小学生在课堂上查阅数字教材或使用在线学习支持软件的电子设备。数字教材是将纸质教材内容电子化，并与视频、音频、图像等多种学习资料相结合的教材。学生可以通过平板电脑屏幕，利用触控、电子笔和键盘等方式进行内容确认和记录。 教育用平板电脑与一般消费者单独购买的产品不同，通常由教育部门或学校等公共机构集中采购，再租借给学生。一次招标中可能供应数千至数万台设备。 供应商通过公开招标等方式选定，合同内容不仅包括设备供应，还涵盖初始设置、软件安装、周边设备提供及维护等。 审查人员将该行为视为违反公正交易法中禁止招标串通的“非常严重的违规行为”。因此，审查报告中包含了未来可能的禁止令、整改措施、罚款以及对法人及相关现任和前任员工的控告意见。 不过，审查报告仅为调查过程中掌握的事实、违法性及措施意见的文书，并不对委员会的最终判断产生约束。实际的法律违规情况及罚款、控告等制裁程度将经过独立委员会审议后决定。 审查对象公司可在收到审查报告之日起六周内提交书面意见。同时，保障其查阅和复印证据材料的权利。 公正交易委员会表示：“在保障防御权程序结束后，将尽快召开委员会，判断是否存在法律违规，若确认违规，将确定具体的制裁程度。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星电子的‘Galaxy Buds 4 Pro’在全球音视频专家评选的EISA奖中被评为最佳产品。这是Galaxy Buds首次获得EISA奖，三星电子在将无线耳机打造成高端音频产品方面的技术实力得到了认可。 三星电子于24日宣布，‘Galaxy Buds 4 Pro’在视频音频专家协会（EISA）的‘EISA奖2026~2027’中被评为‘入耳式耳机’类别的最佳产品。EISA奖自1982年开始，由来自25个国家以上的技术专家对产品的性能和创新性进行评估。 ‘Galaxy Buds 4 Pro’因其立体音质和个性化的听音体验而获得高度评价。与前一代相比，扬声器有效面积扩大了约20%，并配备了专用高音单元。同时，它还支持24位96kHz的超高音质音频。 通过分析佩戴状态和耳型，实时优化噪声消除功能。应用‘超级清晰通话’技术，即使在噪音较大的环境中也能提高通话质量。它在音质、佩戴舒适度和通话质量方面的综合提升，旨在在高端无线音频市场中实现差异化。 在改善佩戴舒适度方面，三星利用了全球超过1亿个耳朵数据和超过1万次的佩戴模拟，改进了产品设计以适应不同耳型。 EISA还高度评价了其双向扬声器结构和传感器融合技术。为低音单元和高音单元分别配备了专用放大器，以减少音频失真。同时，结合基于骨传导的振动传感器和降噪算法，提高了通话质量。 此外，三星电子2026年款OLED电视S99H也在‘生活方式电视’类别中获得了EISA奖。该产品通过第三代AI 4K处理器和28个AI神经网络，实现了内容优化的画质。 文汉吉，三星电子MX事业部音频组负责人表示：“我们一直以来的目标是无损地传达创作者所意图的声音，未来将持续进行技术创新，引领全球无线音频市场。”

如何在众多涌现的人工智能（AI）服务中选择适合自己工作和目标的工具？一本对国内外500种AI工具进行功能和用途分类比较的书籍已于本月1日发布。 教育专业出版社学院软件宣布，作者崔仁浩的《全球AI工具百科全书》已于本月1日出版。 这本560页的书将500种AI工具分为6个行业和30个类别，比较了主要功能、价格、优缺点等。书中广泛涵盖了生成型AI（如ChatGPT、Claude、Gemini）以及工作自动化、数据分析、营销、设计、翻译、教育、金融、法律等领域的工具。 具体分类包括：生成型AI 114种，生产力与工作82种，商业与营销73种，创意86种，行业专用78种，其他行业67种。在生成型AI领域，书中不仅介绍了聊天机器人，还包括图像、视频、音频相关服务。行业专用领域则涵盖了医疗、金融、法律、保险和教育相关工具。 考虑到快速变化的AI市场特点，书中更侧重于解释各工具的基本特性和功能结构，而非列出特定版本的详细功能。书中提供的信息旨在帮助用户判断在特定工作中可以使用哪种类型的AI，而不是关注使用方法的更新。 书中还收录了来自科学技术信息通信部、KAIST、KBS、韩国内容振兴院等33位产学研媒体界人士的推荐语。KAIST AI数学科学研究所所长白亨烈评价这本书为了解AI生态系统的指南，通过比较表和分析卡片进行深入探讨。 出版社还将书籍与在线AI教育平台相结合。购买者注册书中附带的认证码后，可以在订阅型AI教育平台“AIDA”上享受30天的相关视频课程。 AIDA平台提供约1200个教育内容，涵盖AI基本概念、主要工具使用方法、提示工程等，涉及销售、人事、研发、制造等各个工作领域。相关教育内容将根据AI服务的更新进行补充。 课程中还设有实践功能，学员可以直接使用约150种AI工具，平台提供与学习内容相关的AI策划和提示功能。 针对企业和机构，出版社提供SaaS模式的学习管理系统（LMS），支持部门指定培训课程、学习进度管理和证书颁发，并可与现有LMS和SSO进行联动。 作者崔仁浩表示：“在AI时代，竞争力并不在于记住特定工具的使用方法，而在于快速找到并组合适合目的的工具。我希望这本书和AIDA能成为培养这种眼光的起点。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国国民体育振兴公团自行车比赛总局将在光复节假期期间，通过自行车比赛和广播职业体验项目，为市民提供多样的体育和文化教育机会。 根据自行车比赛总局的消息，从14日至17日，将在包括光明斯皮多姆在内的全国自行车营业场所举办自行车比赛。 此次比赛因光复节假期而延长至四天，期间将为希望享受自行车比赛的顾客呈现多场精彩赛事。 光明斯皮多姆还将提供便利设施和休息空间，以便市民能够享受体育和休闲活动。 特别是在17日，包括光明斯皮多姆在内的全国自行车营业场所将为使用SpeedOn的顾客提供免费入场活动。 假期最后一天，市民无需支付入场费即可享受自行车比赛，这将为计划与家人和朋友一起出游的市民提供良机。 自行车比赛总局计划在假期期间加强现场安全管理，并确保顾客便利设施的正常运作，以提供安全舒适的观赛环境。 在美沙赛场进行广播职业体验……AI、无人机、转播摄像机等实习 同时，自行车比赛总局于7日在美沙赛场为汉南市内的多文化家庭小学生举办了“2026 KSPO广播专业职业体验课程”。 该项目旨在让儿童在实际的体育广播制作现场直接体验与广播相关的职业，探索职业发展方向。 活动中，共有10名多文化家庭的小学生和2名带队教师参与，总局的广播团队担任了导师。 参与者被分成5组，参观了演播室、广播室、摄像机控制室等，亲身体验了演讲、实况广播制作、CG、音频、无人机摄像等广播制作的各个环节。 自行车比赛总局希望通过此次体验，让儿童更好地理解广播职业，并探索自己的职业发展方向，未来还将持续开展利用广播领域专业性的差异化教育捐赠和职业体验项目。 此外，自行车比赛总局通过广播职业体验课堂的运营，已被评选为“教育捐赠职业体验认证机构”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国半导体行业在交易中出现接近两位数的急剧下跌，国内半导体投资者的紧张感也在加剧。 根据28日在线分享的美国股市半导体行业行情，闪迪下跌16.59%，西部数据下跌14.52%，戴尔下跌14.35%，美光下跌11.65%，Marvell下跌10.98%，雷姆研究下跌10.56%，AMD下跌10.32%。 随着半导体代表性股票普遍大幅下跌，市场对29日三星电子和SK海力士股价可能受到冲击的担忧也在扩散。 尤其是投资者将当天即将公布的SK海力士业绩视为最大变数。一位网友表示：“美国半导体如此崩溃，如果海力士业绩也未能达到预期，明天市场可能会大幅波动。” 另一些网友则对投资失败和市场状况发表了不同看法。一位网友指出：“如果没有投资天赋，最终还是应该专注于劳动收入。”他强调了长期投资和现实资产管理的重要性。 不过，市场上也有观点认为，美国半导体股的急剧下跌是否会直接反映在国内股市上仍然难以确定。虽然美国股市的冲击可能会抑制国内半导体股的投资情绪，但SK海力士的业绩、未来指引、外资流入和汇率等多种因素也可能共同作用。 证券界认为，如果业绩超出市场预期，或对未来AI半导体需求的积极展望能够提出，部分抵消早盘冲击的可能性也不能排除。

中国品牌持续加码韩国市场。小米韩国与石头科技24日分别宣布在韩国推出多款智能硬件新品，进一步完善人工智能物联网（AIoT）产品布局，产品覆盖智能穿戴、音频、智能家居及智能清洁等多个领域。 小米韩国当天发布5款AIoT新品，包括小米智能手环10 Pro、Redmi Buds 8、小米Watch S5 （46mm）、小米智能摄像机C600和小米智能摄像机C701 Pro，产品涵盖智能手环、智能手表、无线耳机及智能安防设备等多个品类。此次新品发布进一步丰富了小米在韩国的AIoT产品矩阵，也体现出其持续完善智能生态布局的战略方向。 与此同时，石头科技宣布在韩国推出机器人扫拖一体机Q Revo 2 Pro和洗地机F25 Steam两款新品，进一步扩充智能清洁产品线。近年来，石头科技持续加大韩国市场投入，围绕扫地机器人、洗地机等产品完善产品布局，进一步发力韩国高端智能家电市场。 近年来，随着韩国智能家居和AIoT市场持续发展，智能穿戴、智能清洁及家庭安防等产品需求不断增长，吸引越来越多中国科技企业加快在韩布局。除持续推出新品外，企业也不断完善AIoT生态，通过不同终端设备之间的互联互通提升用户体验，增强品牌竞争力。 韩国消费电子市场竞争日趋激烈，中国智能硬件品牌正凭借产品创新、较高的性价比以及完善的智能生态持续扩大市场影响力。此次小米与石头科技同步发布新品，也反映出中国科技企业正持续深耕韩国市场，并进一步拓展海外业务布局。

三星电子通过其广告支持的免费流媒体服务（FAST）“三星电视Plus”推出音乐剧内容服务，旨在提高观众观看演出的便利性，缩小观影体验的差距。 根据10日三星电子的消息，首部上映作品为获得6项托尼奖的音乐剧《或许是个幸福结局》的原版韩国演出。该剧以未来的“助手机器人”专用公寓为背景，讲述了老式机器人“奥利弗”和“克莱尔”相遇并学习爱的过程，是一部抒情作品。 该剧将于12日首播，之后每周日晚上7点在三星电视Plus的独立频道STN播出，持续到下月16日。 在下月15日光复节，将推出描绘安重根独立斗争的国民音乐剧《英雄》，而在9月27日的中秋假期，将呈现讲述南韩财阀继承女与朝鲜军官之间浪漫故事的《爱的迫降》，每月将依次公开代表性音乐剧作品。 此次音乐剧内容应用了“多机位”和“Eclipse音频”等两项核心技术，以最大化观众的沉浸感。 多机位功能同时提供舞台的四个视角，观众可以选择自己想要的画面观看。观众可以集中注意力于特定演员或场景，提供与传统剧院观赏不同的体验。 Eclipse音频是基于IAMF的3D音频技术，能够清晰传达演员的台词和歌声，同时立体再现观众的欢呼声等现场感。 李贵浩，三星电子显示业务部副总裁表示：“通过三星电视Plus，我们将演出现场的感动带入了客厅，希望大家期待三星将开创的新观影文化。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

前韩国足球代表队主教练洪明甫的辞职记者会引发的争议仍在持续，近日有关于其记者会音频分析的帖子在网上流传。 洪明甫于28日宣布辞职，承担2026年北中美世界杯小组赛出局的责任。然而，记者会后其表现引发的批评声浪并未平息。 在此背景下，网络社区和社交媒体上出现了基于人工智能对洪明甫记者会音频进行分析的结果。 分析显示，洪明甫在记者会开始时的发言中夹杂着低声叹息和粗重的呼吸，透露出疲惫和不适。 在提到“判断的标准始终是韩国足球”时，分析指出“声音的音调瞬间提高并变得尖锐”，并表示“其情感更倾向于解释自己的正当性，而非道歉”。 在提到责任或宣布辞职的句子中，洪明甫的语速显得非常快且果断。AI分析认为“这显示出他更倾向于迅速整理局面，而非表达歉意”。 特别是分析结果中提到，在朗读完正式声明后，与记者的对话过程中，洪明甫的声音变得轻松，似乎放松了紧张情绪。 综合分析结果指出，“虽然使用了道歉和责任的形式化表达，但声音中传达的情感更强烈地表现出对舆论的反抗和防御心理”，并且“在朗读声明后声音急剧变轻的变化，与记者会结束后他随意将手插入口袋或微笑等视觉态度变化完全一致”。 然而，该音频分析结果是在线分享的资料，尚未经过客观验证。由于没有公开专家的情感分析或官方机构的验证结果，因此很难将其视为洪明甫实际心理状态的证明。 尽管如此，网络社区的网友们对此反应热烈，纷纷表示“音频分析竟然能识别出他随意把手插口袋的动作，AI真厉害”、“分析得很到位”、“AI进步很大，准备加仓海力士股票”、“AI太可怕了，准确度惊人”、“分析出的情感与人类感受完全一致”等等。 与此同时，洪明甫因承担世界杯小组赛出局的责任，已辞去代表队主教练职务。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。