随着鲍鱼生产量的增加和产地价格的下降，完岛鲍鱼将在釜山百货公司的食品区以饺子、寿司、炸鸡等多种美食形式展现出来。 新世界Centum City于16日宣布，将于22日前在地下1层食品区举办‘完岛鲍鱼节’，推出9种以鲍鱼为主的即食料理，旨在改变消费者的消费方式，让高档海鲜鲍鱼以便捷的即食食品形式呈现。 此次活动将使用从产地直送的完岛鲍鱼，现场制作多种美食。 代表性菜品包括加入整只鲍鱼的鲍鱼饺子和经过炭火烤制的鲍鱼烧饭。此外，还将推出搭配章鱼的鲍鱼烧烤，撒上柴鱼片的鲍鱼烧。 除此之外，还有用酱油调味的鲍鱼炸鸡、搭配小菜的鲍鱼迷你寿司、鲍鱼鱼饼和整只鲍鱼炸等相对轻松享用的菜品。 此次活动引起关注，正值鲍鱼生产量增加导致产地价格下降之际。完岛的鲍鱼生产量占全国的约74%，由于养殖设施的扩展和生产技术的提升，供应量持续增加。 全国鲍鱼生产量从2024年的23317吨增加到去年的27177吨，预计今年将超过30000吨。完岛地区的养殖网箱数量也从2013年的约66万个增加到去年的超过108万个，而产地价格则呈下降趋势。 根据韩国海洋水产开发院（KMI）水产业观察中心的数据，鲍鱼的产地价格从2022年的20664韩元下降到去年的13851韩元，降幅约为33%。 完岛郡统计的鲍鱼1公斤（20只）的价格也从2022年的26000韩元降至今年7月的13000韩元，降至一半水平。由于夏季高温对养殖的影响，养殖户提前出货也被认为对价格下降产生了影响。 因此，政府和地方政府也开始制定措施以调节供应和扩大消费。海洋水产部与全南光州特别市、完岛郡于7月召开会议，提出从明年起每年投入10亿韩元，减少养殖网箱5万个，并促进5000吨过剩鲍鱼的消费。 还在考虑与大型零售商联合举办促销活动和价格差额补偿方案。完岛郡也在推进规模达200亿韩元的产地加工设施建设，以改善以活鲍鱼为中心的流通结构。 在这种情况下，通过百货公司食品区销售鲍鱼加工食品的尝试，旨在扩大以活鲍鱼为中心的消费市场，值得关注。然而，直接比较产地价格与百货公司销售价格并不容易，因为即食食品还包括原材料、烹饪费用和运输成本等因素。 新世界Centum City相关人士表示：“我们以产地直送的方式确保了完岛鲍鱼的新鲜和品质，准备了别具一格的美食，希望大家能体验到在同一地点享受多种鲍鱼菜品的美食活动。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

CJ第一制糖在墨西哥举行的K博览会上展示了比比高产品，扩大了与当地消费者的接触。通过结合K-pop内容和食品体验，宣传了比比高品牌及韩国美食。 CJ第一制糖于9月24日至27日在墨西哥城WTC国际展览会议中心成功举办了比比高展位。 K博览会是一个同时介绍K内容、食品和美容等消费品的活动。该活动由文化体育观光部和韩国内容振兴院自2022年起支持国内企业进军海外市场。此次在墨西哥举办是首次，共有100多家国内企业参与。 比比高展位被设计为互动体验空间。利用全球品牌大使K-pop艺术家“Alpha Drive One”的知识产权（IP），设置了数字内容和艺术家主题区，将对K-pop的兴趣与比比高产品体验相结合。 展位还运营了一款由Alpha Drive One介绍的动作游戏，访客可以通过模仿动作来体验代表K食品的四种口味：泡菜、甜咸、甜辣和辣味。 在试吃活动中，提供了当地销售的“比比高粘米饭”搭配“比比高热甜辣椒酱”的样品。此外，还进行了比比高方便面、K酱和海苔小吃的样品体验。 CJ第一制糖计划在墨西哥及中南美市场扩大比比高产品线。全球数据机构Statista去年对墨西哥消费者进行的调查显示，67.1%的受访者认为K-pop在当地知名或受欢迎，66%的受访者认为K剧同样如此。CJ第一制糖希望通过饺子、加工米饭、泡菜、K酱和海苔等比比高产品，将当地对K文化的关注转化为产品体验。 海外食品业务也在持续增长。CJ第一制糖的海外食品业务收入从2020年的4.1297万亿韩元增长到去年的5.9247万亿韩元，五年间增长了43%。今年上半年累计海外收入为3.0627万亿韩元，同比增长超过7%。 CJ第一制糖相关人士表示：“在K博览会上确认了当地消费者对K食品和比比高的高度关注，未来将通过比比高在墨西哥和南美展示更多种类的K食品。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中秋假期结束后，从食品到交通费、游乐园费用等多项价格将陆续上涨。从下个月1日起，零食和饮料价格将上调，市外和高速巴士票价上限也将调整。乐园的入园费将从下个月6日起上涨。 零食和饮料价格上涨……自由时间1200元涨至1400元 27日，流通业界表示，海太制果将从下个月1日起，根据各交易商的库存情况，逐步供应包括OYES、Home Run Ball、Pocky、故乡饺子等25个品牌的涨价产品。平均涨幅为7.8%。 主要产品中，自由时间（36克）从1200元涨至1400元，涨幅达到16.7%，为涨幅最大。Pocky（46克）从1900元涨至2200元，涨幅为15.8%。Home Run Ball（46克）从1900元涨至2000元，OYES（360克）从6600元涨至7000元，阿尔糖（126克）从2000元涨至2200元。故乡饺子（900克）也从9480元涨至10380元。 有些产品则选择保持价格不变，但减少容量。包括Pase、Ossatsu、Honey Butter Chips、Garubi薯片、Ice Cool等5个品牌的14个品项将保持价格不变，但减少重量。 海太制果表示：“由于国际油价和原材料价格上涨，制造成本和物流费用的负担加重”，因此进行了价格调整。 饮料价格也将上涨。웅진食品宣布，从下个月1日起，天空大麦和晨光等20多个品项的价格平均上涨7%。由于上半年原材料价格、汇率和油价上涨，价格上涨已无法继续抑制。 以便利店销售为基准，晨光和青梅500毫升的价格将从2350元涨至2500元。有机天空大麦和Kamut米茶500毫升的价格将从2500元涨至2600元，维多利亚500毫升的价格将从1800元涨至1900元。 高速和市外巴士票价也将于10月1日起上调……票价上限上涨9% 市外和高速巴士的使用负担也将加重。 韩国国土交通部于上个月26日宣布，从10月1日起，市外巴士和高速巴士的票价上限将分别上涨9%。 根据当前票价简单计算，感受涨幅。现在首尔-釜山高速巴士的成人单程票价为普通高速26700元，优等高速39700元。加上9%的涨幅，普通票约为29100元，优等票约为43300元，分别增加约2400元和3600元。 票价上限是指巴士公司可以收取的最高票价。实际的线路票价将在调整后的上限范围内，根据各地区和运输公司的相关程序决定。 票价上涨的背景是巴士乘客和线路的减少。根据国土部的数据，市外巴士的日均乘客从2019年的54万人减少到去年的27万人，降至一半水平。同一时期，高速巴士的乘客也从83000人减少到58000人，约减少30%。 乐园门票进入‘7万元时代’……全天票价上涨3000元 秋季出游费用也在上涨。 乐园从下个月6日起，全天票的使用费用将统一上涨3000元。因此，10月成人和青少年全天票的价格将从68000元上涨至71000元，超过7万元。 儿童和老年人全天票也将从58000元上涨至61000元。 年度通行证‘365标准通行证’的价格也将上涨10000元。新加入的成人价格将从290000元上涨至300000元，儿童价格将从230000元上涨至240000元。 乐园方面表示：“综合考虑多样的新内容引入、基础设施改善、物价和成本上涨等因素，决定了使用费用的调整。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金惠京女士于23日（当地时间）在美国纽约与侨胞们一起制作松饼，分享中秋节的温情。 金女士当天参加了在纽约韩国文化院与纽约家庭咨询所共同举办的中秋节松饼制作活动。她身穿黄色彩带围裙，向参与者表示：“五彩缤纷的围裙让我感觉像穿着韩服。”并提议大家一起站起来互相鞠躬。 金女士在开场发言中提到：“在纽约穿着彩带围裙见到大家，让我想起了小时候和母亲、亲戚们在节前围坐一起制作松饼的回忆。” 她还表示：“已经很久没做松饼了，我有点担心。如果做得不好，肯定会被拍照并刊登在报道上，我该怎么办呢？”这番话引发了参与者的笑声。 金女士回忆起小时候与小姑一起制作松饼时，谈论学校生活和异性朋友的情景。她希望今天的活动能够成为一个分享快乐、悲伤和愉快故事的场合。 金女士亲自将面团搓成圆形，并填入芝麻和黑芝麻等馅料制作松饼。看到松饼的形状不如意，她笑着说：“我的松饼变成了饺子，真是糟糕。”并回忆道：“以前做得很好。” 当厨师介绍说：“做得漂亮的松饼会生出漂亮的女儿。”时，金女士开玩笑道：“厨师您怎么这样说，我只有两个儿子。” 金女士特别提到制作松饼时，全球范围内K-食品的受欢迎程度。她表示：“与外国领导人见面时，看到他们对筷子和泡菜的使用如此自如，真让我惊讶。” 她进一步指出：“虽然有K-POP和K-美容等多个领域，但K-食品是决定人们口味的。”并强调：“一旦上手，就无法自拔。” 金女士提到：“以前美国人不太吃年糕和紫菜包饭，但现在他们真的很喜欢通心菜和年糕。”她认为在当地推广韩国料理的厨师和侨胞们的角色非常重要。 她还提出了将食物用于心理治疗的可能性。金女士表示：“当心情复杂时，专注于像包饺子这样需要动手的简单工作，会让心情变得舒畅。”并认为：“像音乐和美术治疗一样，食物也可以被广泛应用于治疗。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于15日接待土库曼斯坦和哈萨克斯坦的国家元首，举行正常会谈。与两国各交换13项协议和谅解备忘录（MOU），并将与哈萨克斯坦的关系提升为“面向未来的全面战略伙伴关系”，这是17年来的首次升级。 青瓦台首席发言人姜裕正在当天的书面简报中表示，李总统将以土库曼斯坦总统的正式欢迎仪式为开端，进入中亚双边外交的第二天日程。 李总统首先将与土库曼斯坦总统塞尔达尔·贝尔迪穆哈梅多夫举行会谈。两位元首将广泛讨论两国关系的未来发展方向、实质性合作的增强方案以及地区和国际形势等当前问题。 自2008年建立互惠伙伴关系以来，两国在工厂和能源领域的合作不断发展。此次会谈是贝尔迪穆哈梅多夫总统就任以来首次访韩，双方希望借此机会加深首脑间的信任，扩大合作领域。会谈结束后，双方将在两位元首的见证下交换13项协议和谅解备忘录。 随后，将举行一场有50多位各界人士参加的国宾午宴。午宴上将提供配有柚子酱的大螃蟹冷盘、滋补鸡汤、配有豆酱的大头鱼烤鱼、羊排烤肉和三色包饭、豆腐鳗鱼丸汤等菜肴。 考虑到贝尔迪穆哈梅多夫总统不饮酒，午宴将提供用绿茶、柠檬汁和汤力水调制的无酒精鸡尾酒“绿色和谐”和橙汁。 李总统还向喜欢骑马的贝尔迪穆哈梅多夫总统赠送了一幅以高句丽舞蹈总的狩猎图为题材的七宝画框。青瓦台表示，土库曼斯坦将马视为民族象征，与高句丽的骑马文化形成了文化共鸣。 李总统还向未曾访韩的贝尔迪穆哈梅多夫夫人赠送了一枚反映土库曼斯坦女性传统佩饰文化的七宝胸针。 在结束土库曼斯坦的日程后，李总统将与哈萨克斯坦总统卡西姆-若马尔特·托卡耶夫举行会谈。两位元首将讨论经济、贸易、能源、关键矿产、人工智能（AI）和科技、人文交流等未来合作课题，并交换13项谅解备忘录。 此次会谈将使2009年建立的两国战略伙伴关系升级为“面向未来的全面战略伙伴关系”。这意味着将现有的贸易和投资合作扩大到经济安全、高端产业和科技等领域，建立制度性基础。 哈萨克斯坦是中亚最大的国家，拥有丰富的石油和铀等能源资源，是韩国在全球供应链重组中希望多元化关键矿产和市场的重要合作对象。 会谈和谅解备忘录交换仪式后，将举行一场有50多位各界人士参加的国宾晚宴。晚宴上将提供包括在哈萨克斯坦非常受欢迎的炸鸡块在内的山海珍味冷盘、秋季蘑菇牛肉和泡菜饺子、烤鱼和羊肉串、拌饭和牛肉萝卜汤等菜肴。 菜单中还反映了韩国饺子与哈萨克斯坦传统食品“曼蒂”的相似性，以及拌饭在当地的受欢迎程度。甜点将提供与哈萨克斯坦传统点心“包尔萨克”相似的个性主食和由两国企业合作生产的乐天拉哈特巧克力。 李总统还向喜欢乒乓球的托卡耶夫总统赠送了一副刻有韩文和哈萨克文名字的国产高档乒乓球拍，装在手工纸艺盒中。同时，考虑到托卡耶夫总统去年获得世界跆拳道联盟的名誉9段证书和黑带，李总统还赠送了绣有两国国旗和哈萨克斯坦象征性动物雪豹的跆拳道服。 为了配合土库曼斯坦和哈萨克斯坦元首的国宾访韩，政府将在乐天世界塔的媒体立面上分别播放韩国国旗和两国国旗。同时，政府首尔厅舍的户外电子屏幕上也将根据访问日程分别显示韩文与土库曼文、韩文与哈萨克文的欢迎信息。 在每位元首的正式欢迎仪式上，70多名传统仪仗队和乐队将护送元首车辆进入青瓦台。每个活动中，280多名三军仪仗队将列队，包含10名来自该国的儿童在内的30名儿童欢迎团将迎接元首。 李总统于前一天与乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫举行了正常会谈，开始了与中亚五国元首为期三天的接力双边会谈。16日，将主持五国元首共同参加的第一次韩-中亚首脑会议。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

7日上午10时，首尔龙山区爱宝乐园的PomPom Purin快闪店前排起了长队。来自仁川的34岁余胜亨和31岁林妍恩表示，由于上班高峰期的交通拥堵，他们比预期晚到了，但脸上满是期待。林女士当天请了假，她说：“我喜欢这个角色，特意来买周边商品。”并表示“购物后打算在爱宝乐园吃午餐”。 尽管身处在线时代，粉丝们依然选择前往线下。零售商通过快闪店和常设内容吸引他们，不仅限于购买周边商品，还促进了餐饮和电影等额外消费。爱宝乐园的PomPom Purin快闪店将持续到27日，正式开放时间为上午10时30分，但在开门前就有顾客聚集，从上午9时30分开始接受现场预约。日均访客约为2000人。爱宝乐园相关人士表示：“上周快闪店开业后，顾客每天早上都在排队。” 获得6号排队号码的两名女大学生表示，她们在早上6时40分到达现场。她们的目标是每天限量100套的“饺子普林餐具套装”和50个限量的“厨师PomPom Purin中型玩偶及围裙”，她们在购买周边商品上花费了28万元。 排队的“开门跑”现象并非快闪店独有。尽管爱宝乐园的口袋妖怪卡店是常设店，自4月以来每天早上也有排队现象。快闪店吸引新顾客，而常设知识产权（IP）店则通过新产品和限量商品促使顾客重复光顾。汇集了角色、模型、游戏、定制键盘等爱好者内容的“多巴胺站”自去年6月开业以来，至上周末累计访客已达1260万。 随着体验型内容吸引顾客，今年1至8月爱宝乐园的销售额同比增长37%。热门快闪店运营期间，餐饮和咖啡店的销售额同比增长约40%，部分商店的销售额甚至增长了120%。同期，龙山区的快闪店数量约为560个，比去年增加了20多个，而多巴胺站的大型快闪店数量达到60个，并计划持续到明年5月。 在百货商店中，利用快闪店吸引顾客的趋势也十分明显。今年上半年，乐天世界购物中心举办了约450个快闪店，新世界百货江南店约400个，现代首尔约330个。新世界江南店在上半年就已超过去年全年的数量。在线购物凭借价格和配送便利竞争，而线下零售商则通过“只有在这里才能体验的活动”吸引顾客，改变了竞争方式。 尚胜浩，崇实大学商学院教授表示：“快闪店吸引了希望优先体验新商品的早期采用者，同时也为前来购物的顾客提供了不同的视觉体验，从而引导他们产生兴趣和购买欲。”他还表示：“多个快闪店汇聚在一起，可以提升购物空间本身的吸引力。”

CJ第一制糖在美国职业体育场推广韩国海苔，旨在通过足球和棒球比赛与当地消费者建立联系，提升比比果品牌和韩国海苔作为“K-小吃”的认知度。 CJ第一制糖于近日在美国职业足球大联盟（MLS）洛杉矶FC（LAFC）和美国职业棒球大联盟（MLB）旧金山巨人队的主场进行“比比果海苔”试吃活动。 此次活动是海洋与渔业部新项目“海洋体育（Sea-Sports）”的一部分，由水产协会组织，旨在向美国体育迷介绍韩国海苔作为“健康便捷的小吃”。 CJ第一制糖作为水产协会推动的韩国海苔全球整合品牌“GIM”活动的合作伙伴，参与了在美国进行的七场活动中的两场，向现场观众提供了2000份比比果海苔。 第一次试吃活动于15日与CJ集团的K-文化节“KCON LA”同期举行，在洛杉矶BMO体育场向观众介绍韩国海苔的美味。 第二场活动则在29日于旧金山巨人与亚利桑那响尾蛇的比赛中进行，借助球队举办的韩国大联盟球员李政厚的“摇头娃娃日（Bobblehead Day）”进行海苔推广。 CJ第一制糖在两个比赛场地进行了产品试吃，并设置了比比果品牌横幅，邀请了网红进行社交媒体宣传，旨在让当地消费者在观看比赛时自然接触比比果海苔，体验其味道和口感。 CJ第一制糖表示，此次活动将助力在美国市场将韩国海苔推广为日常小吃，计划在比比果的带动下，扩大包括海苔在内的韩食产品的当地消费基础，继而推动饺子等现有主力K-食品的销售。 CJ第一制糖相关人士表示：“通过与水产协会的合作，能够向美国当地体育迷介绍比比果海苔的独特风味，这是一个有意义的机会。我们将努力让全球消费者通过比比果日常享用韩国海苔。” 与此同时，韩国海苔的出口持续增长。去年海苔出口额达到113亿美元（约合1.6195万亿韩元），同比增长13.7%，创下历史新高。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中秋节临近，主要农产品和水产品价格持续上涨。由于创纪录的高温，蔬菜价格大幅上升，同时渔获量减少和高温损害的影响也不容忽视。此外，加工食品价格的上涨使得购物负担加重。 根据韩国农水产食品流通公社（aT）农产品流通信息（KAMIS）数据显示，截至28日，菠菜的平均零售价格为每100克2195韩元，比上月上涨62.8%。白菜每颗3818韩元，卷心菜3100韩元，分别上涨38.58%和3.74%。 叶菜类在相对凉爽的气候下生长良好，30度以上的高温会导致产量下降。因此，在夏季高温期间，出货量减少、假期需求增加以及病虫害防治的管理费用上升等因素共同导致价格大幅上涨。 水产品价格同样不容乐观。根据同日的数据，冷藏鱿鱼的价格为5269韩元，比去年上涨16.67%。冷藏带鱼每条13840韩元，较去年上涨5.28%；冷冻鳕鱼4190韩元，涨幅为7.93%。 鱿鱼价格的上涨与生产量减少有关。上个月，鱿鱼的生产量为12748吨，比去年同期减少28.7%。带鱼和鳕鱼的供应也因渔获不佳而紧张。 鲭鱼价格也在上涨。进口鲭鱼的价格为11606韩元，比去年上涨31.62%。由于消费者偏好挪威鲭鱼，而当地的捕捞配额逐年减少，导致进口量下降。2024年的进口量达到215000吨，而今年仅为80000吨左右。 养殖的比目鱼价格也维持在高位。根据水产流通协会8月第三周的水产品动态，养殖比目鱼的价格为每公斤22800韩元，比去年贵6.5%。近年来高温损害的反复发生是主要原因。 在主要农产品的生产量和供应条件不稳定的情况下，随着中秋节临近，需求增加可能会加大价格上涨的压力。此外，加工食品价格普遍上涨，使得购物物价变得不稳定。 农心自1日起对主要方便面、零食、饮料等43个品牌产品的出厂价平均上涨5.8%。CJ第一制糖自上月30日起在大型超市对即食米饭、饺子、烤鱼等27个品类的价格平均上涨8%。其他如乐天饮料、可口可乐、奥图基等也已涨价或预告涨价。 对此，政府计划在下周发布中秋节民生稳定对策，创历史新高的节日必需品供应量将成为重点。副总理兼财政经济部长具允哲在28日表示：“为了让疲惫的国民能够过一个丰盛的中秋节，我们将制定中秋节民生稳定对策，并在9月中秋节前通过农水产品的折扣活动减轻购物负担。”

随着中秋节的临近，主要食品企业纷纷提高产品价格。方便面、饺子、面包和即食米饭等民众常用的食品也加入了涨价行列。虽然原材料和辅料价格上涨以及汇率不稳定确实增加了企业的负担，但在节日需求集中之际，若对热门产品进行涨价，消费者的购物负担必然加重。即使承认企业经营上的无奈，但涨价的时机、品类和幅度是否合理仍需审视。 据悉，奥图克将在下个月将29种杯面如真拉面、热拉面和芝麻面等的出厂价平均提高6.7%，而八道也将部分方便面和饮料的出厂价平均提高5%。三立则将50多种面包的价格平均提高9%。巴黎贝甜也决定将127种面包、蛋糕和甜点的价格平均提高5%。农心已经将方便面和零食的价格平均提高5.8%，CJ第一制糖则将27种产品如即食米饭和饺子的价格平均提高8%。各企业的价格调整交错进行，导致整体餐桌物价上涨压力加大。 食品行业的情况不容忽视。由于中东局势不稳，原糖、原麦和棕榈油等主要原材料价格上涨，包装材料的原料萘的价格也在上升。汇率压力、人工成本和物流费用的增加也是压迫企业盈利能力的因素。将成本上涨完全转嫁给企业，强行维持价格不变，显然不符合市场原则。当成本负担超过一定水平时，价格调整也是现实的需求。 政府人为的价格管理带来的副作用也应当引起重视。一些企业在年初为了稳定物价而降低了方便面、零食、面包和面粉等的价格，但几个月后又重新上涨。这实际上是被压抑的价格回归原水平的“价格弹簧”效应。然而，消费者关心的不是涨价前后的情况，而是当下从钱包中流失的钱。最终，反弹的时点可能加大消费者的负担，并降低政策的信任度。 更大的问题在于，价格调整的标准未能充分得到消费者的理解。降价时通常针对销售量较少的非主力产品，而涨价时则以市场份额较高的热门产品为主，这一做法受到广泛指责。在节日前，若对饺子和即食食品等需求增加的产品涨价，消费者感受到的负担必然会更大。因此，有必要审视涨价是否反映了成本上涨，还是为了维护盈利能力的预防性措施。 另一方面，食品行业在周五集中宣布涨价的惯例也难以避免受到批评。将敏感的涨价消息在周五发布，意在尽量减少舆论的关注和批评。如果多家企业以类似方式进行价格调整，消费者只能将其视为试图悄悄掩盖不利消息的行为。 企业有责任维护消费者的信任。在节日来临之际，企业应考虑涨价的时机和幅度，而不是急于反映涨价。如果给人一种将成本负担单方面转嫁给消费者的印象，可能会承受比短期业绩改善更大的信任损失。 节日物价是家庭直接感受到的经济现实指标。尊重企业的合理价格调整，但这一过程应当透明和负责任。政府也应当将重点放在降低成本负担和提高市场公平性上，而不是表面上的价格控制。

CU、GS25、七十一、以马特24等四大便利店纷纷推出今年的中秋节礼品套装。从3000万韩元的人形机器人到1万韩元的实用食品，价格和品类都在不断扩展，以满足节日礼品的需求。 根据便利店行业的消息，CU、GS25、七十一和以马特24从本月中旬开始陆续推出中秋节礼品。CU准备了710多种商品，GS25和七十一各准备了600多种。 最引人注目的是便利店中少见的高价商品。CU以3100万韩元的价格出售可以像人一样行走的双足人形机器人。机器人狗售价为399万韩元，按摩椅售价为270万韩元。此外，CU还与三星金交易所合作，推出包含金条的12种纯金商品。 GS25也推出了能够识别情感并作出反应的人形“社交机器人Riku”，售价为550万韩元，并销售围棋机器人、人工智能（AI）机器人钥匙扣等。在酒类方面，GS25推出了“5大酒庄2016年份套装”，售价为949万9000韩元。贵金属商品也扩展到15种，包括金条和银条。 便利店将高价商品纳入节日目录，反映出礼品消费正朝着更细分化的方向发展，越来越多地体现个人的兴趣和偏好。 CU今年的春节礼品销售额比去年增长了13.8%，其中10万韩元以上商品的销售额增长了39.2%。七十一也表示，去年中秋节礼品销售额增长了17%，威士忌、传统酒、保健食品、化妆品及与美食合作的商品反响良好。 利用角色和知名美食进行的“个性化礼品”竞争也十分激烈。CU准备了从皮卡丘苹果套装到露营用品、高尔夫球的20种与口袋妖怪相关的商品。 七十一推出了以凯蒂猫为主题的钥匙扣、卡片钱包、保温杯等9种周边商品，并销售与乐天酒店合作的蛋糕、泡菜和肉类商品。 牛肉·干鱼也在便利店……瞄准购物需求 不仅仅是高端和特色商品在增加。随着越来越多的消费者将便利店作为日常购物渠道，传统的节日食品如牛肉、水果和干鱼的销售也在加强。 以马特24今年中秋节新鲜食品礼品的数量比去年增加了约30%。他们销售知名产地的水果、母牛肉和荣光干鱼，并推出了适合1-2人食用的小包装“牛肉美食套装”6种，旨在满足独自过节的“单身节族”的需求。 CU也准备了“庆州千年牛肉”、赤牛肉和湿熟成牛肉，而GS25则推出了1万到5万韩元的拼盘、饺子、炸猪排、肉饼和泡菜等商品。这是一种“二轨”策略，既通过高价特色商品吸引关注，又在实际节日购买的食品上降低价格负担。 预售竞争也加快了。CU从去年提前5天于14日开始预售。GS25从17日到下月4日对127种商品提供信用卡折扣和1+1、2+1的优惠。以马特24将于18日开始销售，并对主要礼品套装33种提供最高20%的折扣。 过去便利店的节日礼品主要集中在方便购买的实用型商品，如火腿、金枪鱼和食用油，而最近则通过全国的门店网络、目录订单、快递和应用程序迅速扩大可销售的商品范围。实际上，便利店不再受限于货架空间，可以销售数百万韩元的机器人和高档葡萄酒以及新鲜食品。 GS零售便利店促销团队经理金智英表示：“最近，消费者在选择节日礼品时，越来越多地考虑家庭和朋友的兴趣和生活方式，选择兼具实用性和特别性的商品。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。