位于南方的长兴县于9月18日在探津江及周边水域放流了15万尾鲤鱼和鲫鱼苗，旨在恢复内陆水域的渔业资源。 长兴县表示，此次放流活动在探津江及县内18个河流和水库进行，旨在恢复内陆生态系统和增加渔业资源。 此次放流的鱼苗是由长兴县探津江水产研究所自6月起进行的繁殖，放流的鱼苗均为5厘米以上的鲤鱼和鲫鱼，共计15万尾。 县政府正在推进自主种苗生产和放流项目，以增加本地鱼类资源，同时持续管理探津江流域及周边内陆水域的生态环境。 特别是，长兴县不仅限于特定鱼种，还持续生产和放流适合当地水生环境的本地水产资源，包括鲤鱼、螺蛳和银鱼卵等。 长兴县认为，这项放流活动将有助于补充减少的内陆水域渔业资源，并维持本地鱼种的栖息基础。 长兴县县长表示：“我们将继续生产和放流适合当地水生环境的本地鱼种，以营造丰富的内陆水域生态环境。” 此外，长兴县计划在10月放流银鱼卵和螺蛳苗，以进一步增强探津江及周边河流的渔业资源和内陆水域生态管理工作。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国食品行业将墨西哥作为进军中南美市场的前哨基地，积极推广K-食品。计划在当地展示拉面、海苔、冰淇淋、炸鸡、红参等代表性产品，并将快速增长的K-食品需求转化为实际销售。 据行业消息，CJ第一制糖、农心、冰格雷、BBQ、KGC等公司将于24日至27日在墨西哥城WTC国际展览会议中心参加“K-博览会2026”。 此次博览会由文化体育观光部和韩国内容振兴院主办，约有100家国内企业参与，涵盖食品、内容、美容、消费品等多个领域，是中南美地区规模最大的K-博览会。现场将举行产品展示、体验活动、K-pop表演，并进行当地买家咨询和商业配对。 食品企业将以各自的代表产品推广K-食品。CJ第一制糖将展示Bibigo调味海苔、海藻脆片、拉面、辣椒酱、即食米饭等，旨在通过多种产品群体将Bibigo打造成代表性的韩餐品牌。 农心将在现场设置即食拉面机，让当地消费者亲自体验所谓的“汉江拉面”。农心此前在6月墨西哥城举行的文化节“Campo Marte 26”上也设立了试吃摊位，吸引了约4000名消费者。此次博览会也将利用即食拉面机宣传产品和韩国拉面文化。 冰格雷将通过香蕉味牛奶、Melona冰淇淋、鲤鱼饼等介绍K-甜点。目前，冰格雷已向当地零售商“索里亚纳”和“HEB”等供应香蕉味牛奶，并计划以墨西哥为基地拓展至危地马拉等周边市场。 BBQ将推出黄金橄榄鸡。该品牌在7月于墨西哥城索纳罗萨开设了第一家门店，8月在蒙特雷开设了第二家门店，计划通过此次博览会提升品牌知名度。正官庄则展示红参精华，并利用包袱和茶壶等韩国元素宣传K-红参。 食品企业关注墨西哥的原因在于其市场规模和增长潜力。根据2024年的数据，墨西哥人口约为1亿3074万，位居全球第十，且中位年龄仅为30.8岁，年轻消费群体占主导地位。食品市场规模从2020年的1590亿美元预计在2024年达到2134亿美元，年均增长率为7.6%。预计到2028年将增至2661亿美元。 K-食品在当地市场的增长已通过出口数据得以证明。根据农水产食品流通公社等机构的数据，韩国食品对墨西哥的出口额从2020年的2700万美元增长到去年的6200万美元，年均增长率为18.1%。今年1至7月的出口额已达到6400万美元，超过了去年的全年业绩。 推动增长的主要品类是拉面。对墨西哥的拉面出口额从2020年的268万美元增长到去年的2407万美元，约增加了9倍。去年海苔的出口额为436万美元，同比增长13%，而包括辣椒酱在内的调味品出口额为83万美元，同比增长65.3%。 墨西哥作为连接北美和中南美的贸易网络也被视为其吸引力所在。由于与美国、加拿大以及危地马拉、哥伦比亚等中南美国家的贸易活跃，业界希望在墨西哥建立产品知名度和流通基础后，进一步拓展至周边市场。 一位食品行业人士表示：“墨西哥人口众多，K-食品需求快速增长，成为中南美市场日益重要的市场。我们不仅关注当地消费者的反应，还希望通过拓展流通网络，将业务扩展到周边国家。”

金世勋，来自江原道华川的郡数，表示希望将他在芬兰罗瓦涅米考察的桑拿、游乐设施和河边设施引入华川旅游。 金郡数在9月7日至11日的访问期间，通过Facebook的“军政日记”分享了参加世界冬季城市市场会议和当地考察的内容。在行程结束时，他整理了希望引入山泉鱼节场地、鲤鱼岛和北汉江边的设施。 金郡数表示，他希望引入芬兰式桑拿，这是他在考察当地设施后提出的想法。他希望在明年的山泉鱼节中引入芬兰式桑拿，并提出在节日场地设置冰屋体验设施、山泉鱼温度计塔和纪念品商店等方案。 在鲤鱼岛区域，他构想了森林体验区和儿童游乐设施。金郡数在访问木制游乐设施制造公司和儿童公园后表示，希望在华川镇和沙内面也设置游乐空间。 他还提到，罗瓦涅米河边的游泳池和码头也是可以引入华川的目标。他建议在北汉江边设置游泳池以及为划艇和皮划艇训练队提供的摩托艇停靠设施。 金郡数还请求罗瓦涅米方面和世界冬季城市市场会议的成员城市捐赠各城市象征性的钟。收集的钟将用于重新装饰华川世界和平钟公园，并举行联合敲钟活动。 在军政日记中，许多评论表达了对设施引入的期待。有评论写道：“芬兰桑拿真的很有魅力。如果能引入山泉鱼节，那将非常好。”也有反应欢迎华川镇水车公园的利用构想。 还有人建议要精心选择项目进行推进。“希望华川郡的应用项目能够被精心挑选，获得赞赏”，“祝愿每个项目都能取得美好的进展。” 金郡数在分享当地行程时表示：“我会倾听各位居民的宝贵意见，逐步打造每一个作品。”不过，他提到的设施目前仍处于构想阶段，具体项目的推进情况、预算和时间表尚未确定。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

华川的代表性夏季度假胜地鲤鱼岛将变身为全国无人机爱好者的竞技场。 华川县8日表示，由财团法人“国家”主办的‘2026华川鲤鱼岛无人机节’将于15日至16日在华川镇鲤鱼岛的草地高尔夫球场举行。 这是华川首次举办的这一活动。活动将包括无人机虚拟现实、竞速、无人机摄影等三个比赛项目，以及无人机飞行和工业无人机演示、水上活动等多种节目。 无人机虚拟现实比赛将通过虚拟现实无人机执行指定任务的方式进行，现场也可以报名参加。 无人机竞速将以时间攻击的方式进行，任务包括通过赛道、门、投球和拍摄等。 无人机摄影大赛中，参赛者需以鲤鱼岛为背景拍摄10秒的视频，经过专家评审和当地居民投票后决定名次。 竞速和无人机摄影的报名将于14日前通过活动海报上的二维码进行。 在15日的首日，将举行光复节无人机活动、专家飞行和工业机型演示。下午5时30分起，将举行结合无人机、DJ和水上活动的‘无人机水上派对’。 特别的是，此次活动与目前正在运营的鲤鱼岛夏季水上乐园相结合。 华川县自上月18日起至17日，在鲤鱼岛运营夏季水上乐园。除了水上活动外，还推出了天空划行、卡丁车、无人机体验、小火车等面向家庭游客的项目。 过去，鲤鱼岛主要作为水上和休闲体验的夏季度假场所，而今年首次举办的无人机节则是为了增加高科技休闲和体验型活动，拓宽旅游内容。 活动的运营方式也旨在让游客的消费留在当地。 比赛总奖金达150万元，将以华川爱心商品券和当地农特产品的形式发放。缴纳2万元报名费的参赛者也将获得1万5000元的华川爱心商品券作为返还。 通过将奖金和部分报名费以地方货币和农特产品的形式提供，旨在将比赛参与与当地商业和农产品消费相结合。 华川县县长金世勋表示：“希望‘2026华川鲤鱼岛无人机节’能够成为华川夏季代表性度假地鲤鱼岛的新旅游内容，我们将全力以赴做好迎接客人的准备。” 此次活动由财团法人“国家”主办，华川县承办，韩国无人机产业联合会和华川县退伍军人协会提供支持。 随着无人机这一新内容的加入，鲤鱼岛从以水上活动和休闲为主的场所转变为吸引游客停留和促进地方消费的夏季旅游产品，值得关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年夏天，韩国代表性的夏季节日将在全南长兴拉开帷幕。长兴县于14日宣布，将于25日至8月2日在长兴镇探津江水边公园、柏木森林木屋区及巴比龙ZIP等地举办‘第19届正南津长兴水节’，为期9天。本届节日以‘水与森林-休闲’为主题，计划以升级的节目迎接游客。 节日的序幕将于25日下午1点由‘多彩水战游行’拉开帷幕。游行从长兴县民会馆出发，沿中央路前往节日现场，特色在于结合了今年的祝愿故事和世界各国的传统文化。非洲打击乐节奏、铜管乐队演奏、夏威夷舞蹈、大型阿凡达玩偶和动态色彩区等将为街道带来异国风情的视觉盛宴。游行的终点是长兴县政府前的特设舞台，将举行DJ和舞蹈团队共同参与的户外水战派对。 长兴水节的代表项目‘地球最大水战’将于每天下午2点在节日现场全面展开。今年，水战场地大幅扩展，参与者可以在更广阔的空间中尽情享受节日。水炮和水枪的大战将在工作日持续60分钟，周末则延长至120分钟。特别是今年，增加了区域团队赛和大型排球对抗等观众可直接参与的项目。 能够真正体验探津江的‘黄金鱼（大鳗鱼）捕捉’活动，将于节日首日25日至8月1日每天下午3点进行。参与者可以跳入探津江，亲自捕捉鳗鱼、鲶鱼、鲤鱼等淡水鱼。此外，还有木船、刺激的香蕉船、花生船等多样的水上休闲项目迎接观众。大型水滑梯和疗愈水瀑布等适合全家一起享受的体验型水上游乐区也将设置。 夜间的观赏和娱乐活动也有所增加。利用景观灯光打造的夜间景点‘水光ON区’，以及‘星光月光青年区’和夜市‘长兴水光夜市’等，将共同营造出一个适合夏夜逗留的旅游空间。 大型演出阵容也引人注目。7月31日下午，将举行‘长兴摇滚音乐节’，届时将有Daybreak、FTIsland、金京浩乐队、Crack Shot、Eve等韩国顶级摇滚乐队齐聚。接着，8月1日下午7点起，将举行DJ惠彬、Chita、李河瑟&郑在勇、光州舞者等参与的EDM派对，持续至晚上10点。 长兴县相关人士表示：“今年的水节将兼顾疗愈与乐趣，已做好充分准备，期待大家的积极参与。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在韩国，20至30岁的年轻人们不仅无法负担购房，也难以在股市上找到归属感。对他们来说，一张稀有的宝可梦卡片成为了慰藉和奢侈品。 在首尔市中心的龙山，一家商店前，早上10点30分开门前，数十、甚至数百名收藏者排起了长队。 接收开始仅10分钟，信息亭的平板电脑上就显示有63个团队在等待。人们焦急地等待着大门打开，保安人员则在整理队伍。 排队的人大多是年轻人，男女比例相当，偶尔也能看到一些40多岁的成年人和外国人。大家聚集在这里的原因只有一个：为了在转售商之前以原价购买宝可梦卡片。 这样的情景如今已成为常态。2023年1月推出的10包装产品“V星宇宙”一盒的原售价为5万韩元，但在韩国收藏者常用的价格比较网站“收藏库”上，该产品目前的交易价格约为13万韩元。这证明了剩余库存的稀缺。 宝可梦韩国的一位经理在拒绝采访时表示：“这么多人开始排队大约是从一两个月前开始的。” 这一时点恰逢宝可梦在全球庆祝其30周年。 当问及收藏者为何排队时，金钱并不是首要的回答。 三年前开始收藏的29岁金俊亨表示：“我小时候看宝可梦长大，长大后经济条件稍微宽裕了，终于可以为我喜欢的回忆和角色花钱。” 他表示，拆包时的随机性本身就是一种甜蜜的毒药。“那种多巴胺让人感到快乐。” 也有一些人感受到更为平静的魅力。26岁的金恩杰表示：“我喜欢可爱的东西，女朋友也喜欢，所以一起坐着拆卡片已经成为习惯。” 为了更深入了解经济逻辑，我亲自去转售店购买了两盒。因为正式商店太拥挤了。打开盒子后，我评估了内容物的价值。 花费约11万韩元，几乎是原价6万韩元的两倍。 虽然拿到了印有宝可梦角色的纸质卡片，但收获却很少。最稀有的卡片，即特别插画卡的总价值连3万韩元都不到。 转售生态系统以几种熟悉的方式运作。定价从“收藏库”等网站和大型Naver咖啡馆的交易公告板上交叉确认最近的销售价格开始。 这一切行为被称为“宝可梦投资”，是“宝可梦”和个人理财的合成词。 交易通过几个渠道进行。在当地交易应用“当家”上，买卖双方讨价还价后直接见面，而在转售平台“Cream”或其他在线商店则通过快递寄送卡片。 风险无处不在。金俊亨表示：“二手购买时最可怕的是卡片可能是假的或状态不佳。” 为了增加安全性，一些收藏者会寻找非正式的卡片交易店。但真正的关键在于“评级”。这是评估卡片图像是否居中、角落是否有划痕、卡片是否平整和坚固的过程。 然而，评级是需要花钱的，因此本身就是一种赌博。如果结果不佳，可能会导致额外的损失。 金俊亨也曾卖过卡片，但并不是为了盈利。他表示：“我在当家上卖过重复的卡片，但不是为了钱。只是把每种类型的卡片留一张，其他的卖掉以购买新卡。”尽管如此，他的支出依然在增加。他估算除了那些他记不清的小额购买外，他已经花费超过100万韩元。 金恩杰则将自己的总支出，包括二手交易，估算为250万韩元。 纪念周期似乎大约每五年一次。 在25周年时，韩国推出了包含促销卡和周边商品的“黄金盒”。原价为20万韩元，但现在在“Cream”和“当家”等平台上交易约132万韩元，超过原价的6倍。 今年30周年的产品尚未发布，预计将在9月推出，亚马逊已经开始接受预订。 讽刺的是，这股热潮并非起源于韩国。在美国，转售热潮早已成为文化笑谈，在线上被讽刺，并形成了“宝可梦卡片转售商”的典型。 美国购物者会在沃尔玛的补货时间排队，卡片包被盗的事件成为新闻。日本和新加坡的商店为了防止所谓的“转售”，甚至开始在收银台拆开增值包。 韩国在5月1日经历了一次冲击。在30周年“宝可梦超级嘉年华2026”期间，约4万人涌向首尔圣水洞的小巷，追逐免费发放的鲤鱼王促销卡。 由于人流过于严重，警方在上午11点前就出动了，周边的移动数据中断，主办方因安全原因取消了发放。那天的卡片正式没有找到主人，但几个小时后，转售平台“闪电市场”上出现了约10万到38万韩元的商品。一名卖家在被追问价格时，甚至以eBay上更高的价格辩称自己反而是亏损的。 ◇ 为什么如此火热 那么，为什么现在韩国的这股潮流达到了顶峰？是因为金钱，还是因为受欢迎的图标皮卡丘？ 收藏者们首先提到新用户的涌入。 金俊亨表示：“宝可梦迎来30周年，活动增多，现在每个网络主播都在制作宝可梦卡片内容，10到30岁的新用户涌入非常多。” 1996年玩原版游戏的那一代人如今已经30至40岁，拥有可支配收入和怀旧情感。 研究者指出，唤起怀旧的体验可以实际缓解焦虑和孤独。这解释了人们在感到世界不安定时为何会回归童年爱好。 仁荷大学消费者学系的荣誉教授李恩熙表示：“喜欢宝可梦的孩子们长大了，通过这些卡片重新投入到曾经喜欢的事物中。” 她补充道：“以前人们收集邮票，但当时几乎没有可以出售的二手交易市场或平台。如今，爱好者的基础扩大，买卖双方的联系变得更加容易，这使得这种交易变得更加活跃和顺畅。这也是需求增加的原因之一。” 数据也支持这一点。全球交易卡市场估计约为130亿美元，预计到2030年代中期将扩大至大约两倍。eBay和StockX均表示卡片销售同比增长超过45%。分析师们将其魅力归因于怀旧、替代资产追逐和纯粹的追逐刺激的混合。这与过去金钱充裕时期的运动鞋和手表热潮相似，而一旦流动性减少，这种组合也可能迅速反转。 并不是所有人都欢迎投机者。金俊亨对那些以盈利为目的转售卡片的人表示：“我对他们的看法不好。这是爱好者、真正热爱者的文化，但那些为了钱而进入的人引发了囤积和价格暴涨。这种情况每五年重复一次，但我始终无法习惯。” 这种脆弱性即是陷阱。业内人士警告，卡片支出将紧随可支配收入，经济衰退或通货膨胀可能迅速压缩市场。助长繁荣的紧张气氛，最终也可能会导致繁荣的破灭。 目前，韩国确实处于扩张阶段。韩国的增值包正式售价在6月上涨了50%，从1000韩元涨至1500韩元。公司将其归因于原材料和物流成本的上升。转售通常在供不应求开始后的3到6个月后才会出现。对于看着空空如也的货架的买家来说，这只是微薄的安慰。 回到龙山的队伍，计算方式比任何市场图表都简单。人潮是新的，卡片是稀缺的，尽管如此，所有人都想要它。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在今年四月，位于江原道仁泽郡的索阳湖上游发生了鲤鱼群体死亡事件，调查显示这是由于底层缺氧等多种环境因素造成的。然而，在调查结果公布过程中，关于高山农田和畜禽粪便等上游污染源的影响仍存在争议。气候能源环境部于9日表示，国家环境科学研究院的精密调查结果表明，索阳湖鲤鱼死亡并非由特定污染物引起，而是多种环境因素交织导致的。早前，索阳湖在四月发生鲤鱼死亡事件，导致附近49个渔场的作业暂停。政府为准确查明原因，成立了由相关机构、专家和地方渔民参与的协商体，并进行了精密调查。调查结果显示，部分地点的底层溶解氧浓度显著降低，出现了缺氧现象。尤其是今年春季，由于水位高、气温高和降水量少，水层未能充分混合，导致底层缺氧现象加剧。此外，气候部解释称，正值产卵期的鲤鱼成体免疫力下降，感染了自然水域中的嗜水气单胞菌，进一步增加了压力。实际死亡的鱼体大多为在底部觅食的成体个体。另一方面，调查显示，重金属和农药等外部毒性物质未被检出或在标准值以内，硫化氢在水层中也未被检出，仅在沉积物间隙水中发现微量。然而，由于底层堆积的有机物导致了缺氧现象，因此有人指出高山农田的肥料和粪便等可能是根本原因。对此，气候部相关人士表示：“索阳湖上游流域的主要排放源确实与土地利用有关，但生活污水和畜禽粪便等多种排放源也存在，因此很难确定为特定原因。”政府计划加强对上游流域的管理，以减少导致底层缺氧现象的有机物流入。针对索阳湖上游的高山农田，政府将推动作物转换和梯田建设等耕作结构改善，并扩大畜禽粪便的公共处理和居民参与的水质管理项目。对于有机物浓度较高的部分区域，也将考虑清除沉积物。对受损渔场的支持也将扩大。仁泽郡将扩大渔具和渔网购买补贴及生态系统干扰鱼种收购项目，韩国水资源公社也将支持鲤鱼产卵地的建设等渔业恢复基础设施。此外，气候部计划加强对溶解氧和氧化还原电位的监测，并通过水循环装置的运行建立提前感知底层缺氧现象的系统。气候部水管理政策室主任赵熙松表示：“此次死亡事件并非由特定物质引起，而是底层缺氧化和多种环境因素综合作用的结果，我们将推动上游排放源管理和沉积有机物减少等根本性对策，以防止类似事件的再次发生。”

冰格雷在吸收合并海太冰淇淋后，正式启动了第三代接班人的角色分工。金浩妍会长的次子金东满最近被任命为海外业务总负责人，与长子金东환的管理角色划分更加明确。业界普遍认为，未来合并公司的运营成果及全球业务扩展将成为评估第三代接班人管理的重要标准。 据业界消息，冰格雷近期任命金东满为海外业务总负责人。这是继上个月完成海太冰淇淋吸收合并程序后首次进行的组织重组人事调整。自2020年收购海太冰淇淋以来，冰格雷一直在进行共同营销和物流整合等效率化工作，今年已进入完全整合阶段。 业界对这次人事调整的解读超出了简单的任命。金东환此前一直在冰格雷总部负责战略与经营规划，而金东满则在海太冰淇淋积累了业务运营经验。合并后，两人在同一法人体系内分别负责战略和业务，实际上标志着兄弟间的角色分工正式启动。 1983年出生的金东환于2014年入职冰格雷，历任市场战略及经营规划等职务，目前负责全公司的战略管理。1987年出生的金东满在美国留学后曾担任空军军官，随后在eBay韩国及物流子公司“及时”以及海太冰淇淋等公司积累了管理经验。 尤其业界对金东满负责的海外业务给予了高度关注。由于国内冰淇淋市场受低出生率、消费疲软及季节性限制等因素影响，增长潜力有限，而海外业务则成为冰格雷的核心增长动力。 冰格雷近期加快了海外业务扩展的步伐。公司在美国、中国、越南等地增加了美乐娜、鲤鱼饼、香蕉牛奶的销售，并于去年12月新设了澳大利亚法人。今年第一季度，按单独标准计算的出口销售额为534亿韩元，其中以冰淇淋为主的冷冻产品出口额占325亿韩元，推动了海外增长。 然而，冰格雷的业务结构仍然高度依赖国内市场。海外销售占比未达到整体的20%，且部分代表品牌的出口仍较为集中。因此，未来需要多元化以美乐娜和香蕉牛奶为中心的产品组合，并将合并后海太冰淇淋的布拉波冰淇淋、巴巴巴等产品系列纳入现有的全球分销网络，这将是重要的任务。 市场也关注此次角色分工可能与未来的接班格局相关。目前，金浩妍会长持有冰格雷37.89%的股份，是最大股东，但第三代接班人兄弟并未持有冰格雷的股份。 不过，作为接班核心环节的物流子公司“及时”，长子金东환持有33.34%的股份，而次子金东满和长女金晶华各持有33.33%的股份。业界预测，未来合并公司的运营成果及海外业务扩展可能会影响集团内的影响力。这与近期农心、乐天、三养食品等主要食品企业在股权接班前验证下一代经营者的业绩和全球扩展能力的趋势相一致。 冰格雷相关人士表示：“此次人事调整是为了加强合并后对海外市场的应对和全球业务扩展，属于与接班无关的业务目的任命。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

据缅甸农业畜牧灌溉部渔业局消息，2025年度（2025年4月至2026年3月）水产品出口量超过32.63万吨，出口额超过4.04亿美元（约644亿日元），《缅甸环球新光》23日报道。按运输方式划分，海运出口量超过15万吨，创收2.4048亿美元；陆运出口量为17.6万吨，创收1.635亿美元。缅甸持续向韩国、日本、中国、泰国、孟加拉国等40多个国家出口水产品。缅甸渔业联合会（MFF）表示，主要出口产品包括鲱鱼、鲤鱼、鲶鱼、鲈鱼、鳗鱼、虾和蟹等。当地140多个冷冻和冷藏设施需通过渔业局的年度许可更新。2024年出口量约为40万吨，出口额为4.21亿美元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。