根据采购厅的数据显示，政府预算购买的创新产品中，有三分之一的后续结果报告未能按时提交。这一现象引发了对政府采购产品后续管理不力的质疑。 10月18日，国民力量党议员金相勋从采购厅获得的资料显示，去年创新产品试用完成报告的按时提交率仅为68.1%。2021年和2022年均为100%的提交率，2023年下降至97.6%，2024年为79.1%，最终在去年降至68.1%。截至今年8月，提交率也仅为68.3%。 创新产品试购是采购厅购买创新产品并提供给需求机构，供其在现场验证性能和质量的项目。需求机构需在试用结束后一个月内提交完成报告，采购厅则根据提交的报告进行产品评估。 逾期提交的“迟交”报告也呈现出激增的趋势。2023年有11件延迟提交的案例，而去年则增加至148件，约增长了13.5倍。相比之下，结果报告的提交对象在2023年为466件，2024年464件，2025年473件，保持在相似水平。 自去年开始出现未提交的案例，截至今年8月底，未提交的报告总计为22件，合同金额约为3.4亿元。 特别是合同金额在1000万元以上的未提交案例有9件，金额约为2.7亿元，占未提交总金额的81.5%。主要未提交的机构包括首尔住房城市公社、对外贸易投资振兴公社（KOTRA）、国立癌症中心等公共机构和国家机构。 基于结果报告的采购厅审议结果也受到“成功”偏向的质疑。在采购厅的年度试点项目评估中，审议案件的“成功”判定比例自2021年100%以来，每年均超过90%。然而，“不合格”判定比例在2023年为9.3%，2024年和2025年均降至1.5%，截至今年8月仅为0.5%。 与此同时，创新产品试购的预算规模正在扩大。今年的预算为839亿元，比去年的529亿元增加了约1.6倍。明年的政府创新产品试购预算案中，已编制了1130亿元。 关于逾期或未提交报告的需求机构，实际采取了何种制裁尚未得到确认，因此对结果报告的提交管理提出了质疑。 金相勋议员表示：“创新产品试购预算在一年内增加了1.6倍，但使用了3.4亿元产品的机构到8月底仍未提交22份完成报告，这显示出严重的管理失职。他指出，没有绩效验证而仅增加预算是放任而非支持。” 金议员还强调：“采购厅应为违反报告义务的机构制定切实有效的制裁措施。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

一项研究显示，在持有金融机构贷款的青年中，近六成同时背负两笔及以上贷款，部分人的贷款多达七笔及以上。研究指出，韩国青年债务的风险不只在于规模，更在于多头借贷、信用评级偏低和长期逾期等结构性问题。 韩国保健社会研究院旗下人口政策研究室分析韩国企业数据公司（KODATA）的金融机构贷款及逾期记录，并于18日结果显示，截至2024年底，韩国19至34岁青年中有55.5%持有贷款，即超过半数青年负有债务。 近年来，各年龄段贷款持有率整体呈下降趋势，但青年群体降幅有限。与2020年底相比，青年贷款持有率仅下降1.7个百分点，为各年龄段中最小；40多岁、50多岁和60岁以上群体则分别下降2个、2.6个和4.6个百分点。 数据显示，2024年韩国共有409.666万名青年持有贷款，其中241.159万人同时持有两笔及以上贷款，占58.9%。按笔数划分，持有两笔的占18.7%，三笔占10.6%，四笔占7.2%，五笔占4.9%，六笔占3.7%。值得注意的是，持有七笔及以上的青年占13.6%，明显高于40多岁、50多岁及60岁以上群体，这些年龄段的相应比例均不足10%。 从贷款类型看，信用贷款占比最高，为41.9%，其次依次为助学贷款（29.3%）、担保贷款（24.9%）和全租房押金贷款(18.8%)。其中，20多岁青年以助学贷款为主，占39%。 报告指出，韩国青年贷款的脆弱性主要体现在债务结构，而非借款金额本身。从贷款总额来看，21.7%的负债青年贷款不足500万韩元，另有21.8%的贷款金额在1000万至3000万韩元之间，整体以小额贷款为主。 然而，在持有贷款的青年中，49.8%为信用评分较低的借款人，20多岁群体这一比例更高，达60.7%。报告将信用等级处于第七级及以下、评分不高于829分的借款人界定为低信用群体，其贷款风险相对较高。 长期逾期问题也日益突出。逾期90天以上的青年借款人比例，由2020年底的1.8%升至2025年6月的2.3%，增幅为各年龄段中最大。在青年逾期案例中，45.8%的逾期时间在一年以上、三年以下，显示债务问题具有持续性。 报告还指出，韩国现行债务调整制度在帮助青年脱困方面存在局限。尤其是没有抚养家属的青年独居者，由于制度认可的基本生活费用较低，月度还款压力可能偏高。此外，部分青年就业不稳定，一旦收入骤减或中断，往往难以及时调整还款金额或申请延期。即使债务重整程序接近完成，也可能因无力继续还款而转向其他调整方式，甚至再向贷款公司借款。 报告建议，青年债务政策不应只着眼于债务发生后的调整和减免，还应扩展到风险预防和经济重建支持。对尚未进入债务调整程序的青年，应完善早期干预机制；对已接受债务调整的青年，则应加强后续管理，并提供就业、住房和心理支持等综合服务。

政府暗示可能延长今年年底到期的土地交易许可区域，监管的有效性再次成为焦点。交易萎缩、需求转移至非监管区域、租赁市场不稳定等副作用也引发了对监管有效性的重新评估。 18日，《亚洲经济》分析了过去土地交易许可制度（토허제）的指定、延长和解禁案例的论文，发现随着监管的长期化，房价抑制效果逐渐减弱。解禁后也观察到价格上涨反应，延长和解禁均面临压力。 自1979年实施的土地交易许可制度要求买方需获得地方自治团体的许可并直接居住，从而限制了带租户购房的“差价投资”。国土交通部部长洪志善在7日的国政审查中表示：“对土地交易许可制度有一定的需求。” 政府于去年10月15日宣布将土地交易许可制度扩大至首尔全境及京畿道12个地区。该项规定自同月20日起实施，指定期限至今年12月31日。 初期房价抑制……延长后效果减弱 三星、清潭、大治、蚕室等地区自2020年6月被指定为土地交易许可区域后，年年延长指定期限。新韩银行的专业委员杨志英分析至2025年1月，发现土地交易许可区域的公寓价格比没有监管时低平均9.6%。价格抑制效果在2022至2023年间达到最高，平均为11.1%，但在2024年1月至2025年1月期间降至7.9%。指定前后，监管区域的平均交易量下降62.6%，对比区域下降50.6%。 研究还显示出需求转移至其他区域的“气球效应”。在研究中，设定的非监管对比区域如成寿寺1街（26.86%）、半浦洞（8.92%）、新沙洞（5.92%）、蚕院洞（5.12%）等地的价格在假设没有监管的情况下，估计出现了额外上涨。研究认为，需求集中在地理位置和开发预期较高的区域，而不仅仅是靠近监管区域。 首尔市于去年2月13日将三星、清潭、大治、蚕室的部分整治项目除外，解除土地交易许可区域的限制。然而，因房价过热的担忧，自3月24日起再次扩大至江南三区和龙山区的公寓进行监管。 租赁市场稳定效果不明显……专家称“土地交易许可制度延长将有限” 土地交易许可制度虽然抑制了买卖交易，但对租赁市场的稳定影响并不明显。文研究员的论文指出，在土地交易许可的解除和重新指定过程中，虽然买卖价格和交易量有所变化，但在租赁市场上并未观察到一致的价格反应。 专家们也指出，仅通过土地交易许可的交易监管来稳定房价和租赁市场存在局限性。建国大学房地产学系教授柳宣钟表示：“在江南三区等特定区域实施时有市场抑制效果，但一旦扩大至全首尔，作为精准监管的意义就消失了。”他还指出：“需求转移至非监管区域的气球效应也显现出来。”他预测，政府在解除监管时会担心市场影响，因此今年年底可能会延长土地交易许可制度。 杨专业委员表示：“由于监管扩大导致的实际居住义务减少了租赁供应，造成租金上涨和需求向外部区域转移等副作用。”他强调，最近首尔外围和京畿道部分地区的价格上涨，主要是由于租赁供应不足造成的实际需求影响，而非投机需求。 延世大学商学院教授高俊锡强调了租赁市场供应不足的严重性，并表示：“通过延长土地交易许可制度难以稳定房价和租赁市场。”他还提到：“应同时考虑对非居住一户住宅的征税和注册租赁经营者制度等影响住房市场的监管放宽。”

回顾造就如今顶级明星的作品，‘朴槿惠的名声’是介绍明星代表作的栏目，通过经典场景和经典台词回顾他们的演艺生涯。<编辑者注> 以可爱魅力征服女性心的Wanna One出身的歌手兼演员朴志勋，凭借颓废美的形象引起了大众的关注。朴志勋在4日上映的电影《王与我》中展现了自己的演技，迎来了新的转折点。 根据27日电影振兴委员会的电影票房综合网络数据显示，《王与我》截至前一天的累计观众人数已达673万3443人，进一步提升了1000万观众的期待值。 他虽然在偶像界存在感强，但实际上是一位有着21年演艺经验的演员。早在2006年，他就通过MBC电视剧《朱蒙》以童星身份出道。如今，他通过多部作品展现了作为演员的存在感。 “我心中保存” 朴志勋最为大众熟知的台词便是“我心中保存”。他在2017年播出的Mnet国民选秀节目《制作101第二季》中，以17岁之龄获得第二名，成为Wanna One的成员。Wanna One成为国民偶像，俘获了众多女性的心。 特别是在选秀节目中，他说出“我心中保存”并撒娇的标志性动作引发了轰动，成为节目代表性的经典场景。Wanna One的受欢迎程度得益于多位成员的实力和默契，但朴志勋留下的深刻印象使得大众能够亲近他，这并不为过。 “不要越界” 朴志勋作为演员的真正存在感是在网络漫画改编的WAVE原创剧《弱小英雄 Class 1》中展现的。他饰演的角色是学习拼命，但对挑衅却能果断反击的演时恩，凭借保护本能和冷酷的眼神证明了自己的演技。 演时恩在认识安秀浩（崔贤旭饰）后，明白了朋友的珍贵，而在Netflix公开的《弱小英雄 Class 2》中，他怀念安秀浩，并在新的学校中陷入冲突，理解真正的友谊。 特别是安秀浩为了阻止爆发的演时恩说出“不要越界”的台词，令观众回忆起了第一季的情节。在第二季中，演时恩喊出“不要越界”的场景，展现了他的魅力和对昏迷的朋友安秀浩的思念。 《弱小英雄》系列不仅让朴志勋作为演员获得认可，也对他在《王与我》的选角产生了影响。导演张恒俊表示：“我想要根据《弱小英雄》系列进行选角，他的眼神与普通20岁年轻人不同，眼中潜藏着愤怒和情感，随时可能爆发，这种眼神让我很喜欢。” “你不是吗？” 在《王与我》中，朴志勋饰演的是命运多舛的王——端宗。端宗因计酬正难而将王位让给叔父世祖，最终遭到流放，悲惨收场。 为了这个角色，张恒俊导演特别指出，朴志勋减重15公斤，展现了他的演技热情。尤其是他通过饮食控制减重，引起了关注，因为他认为在表现没有生存意志的端宗时，不能展现出肌肉的身材。 实际上，在剧的开头，朴志勋的眼神很好地表达了失去一切的端宗。正因如此，他偶尔散发出的王者气质更加突出。 事实上，《王与我》中的端宗并不是一个留下经典台词的角色。然而，他在做出决断时，向严兴道（柳海真饰）表达自己的心意，问道“你不是吗？”的场景，深刻地刻画了他对严兴道的深厚情感。此外，当严兴道的儿子泰山（金敏饰）面临危机时，他对“反派”韩明会（维智泰饰）怒吼“你这个家伙，竟敢侮辱王族？”的场景也展现了他的气场。 凭借可爱的形象吸引大众的朴志勋，如今已成为能够通过眼神演技展现气质和颓废美的演员。他将在今年上半年回归，主演Tving原创剧《厨师兵传奇》。该剧改编自同名网络漫画，朴志勋饰演刚刚转入强林哨所的二等兵兼厨师，接受厨师转职任务。因此，在《厨师兵传奇》中，他的柔和魅力将更加突出。通过《王与我》，朴志勋在国民心中真正留下了自己的印记，令人期待他能否再次创造人生角色。 ◇朴志勋影视作品 △出道-2006年 MBC电视剧《朱蒙》 △主要作品 2017年 Mnet选秀节目《制作101第二季》 2019年 JTBC电视剧《朝鲜婚谈工作所 花破堂》 2020年 KakaoTV电视剧《恋爱革命》 2022年 WAVE原创剧《弱小英雄 Class 1》 2025年 Netflix原创剧《弱小英雄 Class 2》 2026年 电影《王与我》※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国招聘平台Incruit于16日发布的一项分析结果显示，SK海力士成为韩国求职者最关注的企业，现代汽车和仁川国际机场公社分列第二、第三位。 Incruit对2025年9月至2026年9月期间求职者设置的“关注企业”数据进行分析后发现，SK海力士位居榜首。该平台的“关注企业”功能允许求职者将感兴趣的企业加入关注名单，并通过电子邮件接收相关企业的招聘信息。 从具体排名来看，现代汽车位居第二，仁川国际机场公社排名第三，Kakao和三星电子分别位列第四、第五。其后依次为希杰欧利芙洋（CJ Olive Young）、韩国电力公社、友利银行、希杰娱乐（CJ ENM）和现代摩比斯。 数据显示，SK海力士的关注企业登记占比为1.6%，现代汽车为1.48%，三星电子为0.78%。 从企业类型来看，排名前十的企业中，公共机构共有两家，分别为仁川国际机场公社和韩国电力公社，位列第三和第七。金融企业方面，仅友利银行跻身前十，排名第八。 从榜单来看，半导体、汽车、互联网平台及消费零售等多个行业的代表性企业均进入前十，反映出韩国求职者对不同行业就业机会的广泛关注。

知识产权处正在推动对《司法警察管理的职务及其职务范围法》（司法警察职务法）的修订，以扩大技术警察的调查范围，涵盖国家核心技术和国家先进战略技术的泄露犯罪。这一决定是基于检察院的废除可能导致技术泄露调查出现漏洞的判断。 知识产权处于14日表示，将加快对司法警察职务法的修订。目前，知识产权处的技术警察仅能调查专利和商业秘密侵权犯罪，而对违反工业技术保护法或国家先进战略产业法的案件没有直接调查权。 问题在于，这两类犯罪往往在同一事件中同时发生。根据知识产权处的数据，技术警察以起诉意见移送的商业秘密境外泄露案件中，有81.8%的案件同时涉及违反工业技术保护法或国家先进战略产业法的嫌疑。这些嫌疑需要转交给其他调查机构，但根据新修订的刑事诉讼法，知识产权处无法对本月成立的公诉检察官进行补充调查，这可能导致处理延迟或部分嫌疑被遗漏。在此次国政审查中，也有人指出需要完善制度以防止技术泄露调查的空白。 根据工业通商资源部的统计，从2020年到2025年，因海外技术泄露造成的产业损失规模预计达到约23兆2700亿韩元。尤其是包括半导体在内的先进产业技术泄露，对国家经济和安全构成了严重威胁。 知识产权处认为，技术泄露案件从确定搜查范围到证据分析和嫌疑证明都需要技术专业性，因此应由技术警察从调查初期就直接负责。司法政策研究院在去年的研究中指出，对技术的理解不足是技术泄露审判困难的主要原因。国会中已有多项相关修订案被提案。 知识产权处长金勇善表示：“先进技术的泄露不仅对企业造成损害，还严重威胁国家经济、安全和产业竞争力，这是一起重大犯罪。”他强调：“在刑事司法体系改革过程中，必须尽快完善相关法律，以确保技术泄露调查不出现漏洞，并基于技术警察的专业性，迅速有效地应对核心技术泄露犯罪。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

自2022年以来，因免费体验结束后自动支付或难以取消订阅等黑暗模式造成的在线咨询案例已接收50件。 16日，国会科学技术信息广播通信委员会所属的李妍熙议员办公室从广播媒体通信委员会获取的资料显示，从2022年5月31日至今年9月16日，在线受害者365中心接收的与黑暗模式相关的咨询共计50件。 按年度统计，2022年3件，2023年4件，2024年13件，2025年15件，今年截至9月16日为15件，呈持续增长趋势。在所有咨询中，涉及商品和服务的咨询为27件，内容相关的咨询为23件。 主要案例包括免费体验期结束后，使用费用自动扣款，或在用户未察觉的情况下，定期订阅费用被重复收取的情况。还有用户反映难以找到取消订阅的按钮，或以为已取消但仍继续被扣款的案例。 李妍熙议员表示：“必须加强对黑暗模式的防范和消费者保护，以确保消费者明确了解支付条件，并能在希望的时间轻松取消订阅。” 黑暗模式是指在网上诱导消费者产生误解或疏忽，从而导致不理性消费的行为。6日，公平交易委员会制定并发布了《防止黑暗模式的在线界面操作指南》。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

法务部最近公布，过去10年内共批准151名无期徒刑犯的假释，其中144人因杀人、抢劫杀人等严重犯罪被判刑。法务部并未单独统计无期徒刑犯假释后的再犯情况。 根据联合新闻15日的报道，引用了民主党议员徐英敎办公室向法务部索取的资料。资料显示，从2017年至今年9月，获得假释的151名无期徒刑犯中，因杀人、抢劫杀人、杀害直系亲属、强奸杀人等与杀人相关的犯罪者占144人，占总数的95%。其中，强盗致死5人，强盗杀人未遂和杀人未遂各1人。 按年度统计，假释人数分别为2017年11人，2018年40人，2019年14人，2020年18人，2021年17人，2022年16人，2023年12人，2024年1人，2025年9人。今年截至9月，共有13名因杀人犯罪而服刑的囚犯获得假释。 根据刑法第72条规定，服刑20年且表现良好、悔过明显的无期徒刑犯可以申请假释。20年的服刑是申请假释的法定条件，但并不意味着服刑满20年就自动获得假释。 法务部表示，假释无期徒刑犯的再犯统计并未单独管理，仅统计所有假释者的再入监率。所有假释者的再入监率分别为2018年7.3%、2019年6.8%、2020年6.2%、2021年5.9%、2022年7.4%。 法务部在新闻说明中指出，假释无期徒刑犯时会严格考虑犯罪的严重性、刑期执行情况、服刑态度、受害者及其家属的感受、再犯风险等因素。今年获得假释的无期徒刑犯中，有8人患有癌症、痴呆等重病，且长期服刑的高龄者也在审查范围之内。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尹锡悦前总统的内乱首脑指控上诉审理预计将在下月初进入尾声。审判庭表示，预计在11月5日左右完成最终意见陈述，这意味着年内可能会有宣判。 据联合新闻报道，首尔高等法院内乱专门审判部刑事12-1部于15日在公开审理中宣布，将于22日和27日对尹前总统进行被告人询问，并从29日开始进入结案程序。结案程序包括检方的最终意见和量刑请求、被告方的最终辩论以及被告的最后陈述。审判庭提出在29日、下月3日和5日的公开审理中完成这一程序。 审判庭预计在11月5日左右完成最终意见陈述。如果辩论按计划结束，审判庭将指定宣判日期。此前，初审于今年1月9日结束辩论，并于2月19日宣判。考虑到这一先例，上诉审理年内宣判的可能性被认为是存在的。初审对尹前总统判处无期徒刑，而内乱特别检察组则请求死刑。 此次上诉审理于3月4日提交至首尔高等法院。如果在11月5日完成辩论，审理将持续约8个月。特别检察法规定，特别检察组起诉的案件，初审应在公诉起始日起6个月内宣判，二审和三审应在前一审判决日起各3个月内宣判。尹前总统的案件初审于2025年1月起诉，2026年2月宣判，已超出初审的时限，如果上诉审理年内宣判，也将超过二审的3个月时限。法律条款中并未明确规定超期适用的单独制裁。 初审审判庭认为，尹前总统宣布紧急状态并派遣军队至国会的行为属于意图使国会功能瘫痪的暴动。尹前总统方面则主张，当时的戒严是为了告知国家治理混乱和在野党行为所导致的危机，并坚持无罪。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

15日，随着股市大幅下跌，金融监管机构在金融委员会主席李克强的主持下召开了紧急市场检查会议。然而，并未提出有效的股市稳定措施，仅表示“股市波动性加大，市场反应过度”。 市场普遍解读金融监管机构紧急检查的原因是心理防线“6000点的崩溃”。曾一度达到9000点的KOSPI指数跌至5000点，导致现政府在资本市场活跃化方面的成就受到质疑。巧合的是，总统的支持率也与KOSPI的下跌趋势相似，正在持续下滑。 根据韩国交易所的数据，KOSPI指数收盘时较前一交易日下跌7.57%，报5554.22点。与去年6月19日创下的历史最高点9385.59相比，跌幅高达40%。虽然与李在明政府成立前的KOSPI上限2934.31（2025年6月9日）相比仍然较高，但自达到峰值后下跌的速度过于陡峭。 一些分析人士关注总统支持率与股市急剧下跌之间的相关性。现政府曾被视为最大成就的股市繁荣在此时出现拐点，国政支持率也随之下降。实际上，总统的国政支持率与KOSPI的走势惊人地相似。 李在明的支持率在就职初期的民调（2025年6月24日·韩国Gallup）中为64%，7月达到65%的峰值后，经历了约1年3个月的持续下滑。特别是在6月3日地方选举后，Realmeter的民调显示其正面评价为47.7%，首次跌破50%。根据14日韩国社会舆论研究所（KSOI）的民调，李在明的正面评价降至34.9%，创下历史最低。 KOSPI指数在李在明上任后国政支持率达到最高点的6月（9114.55·22日）开始迅速下跌，7月和8月相继跌至6500至7000点，9月小幅反弹至7000点，但一个月后又急剧下滑至5500点。从高点下跌40%并创下历史最低点，仅用了4个月的时间。李在明的支持率跌破50%并创下30%历史最低的时点与此相似。 市场指出，KOSPI的急剧下跌暴露了“K-股市的真实面貌”。虽然在李在明就职时（2025年6月16日）实现了竞选承诺“KOSPI 5000点”，但韩国折扣依然存在。实际上，截至当天，KOSPI的12个月前瞻市盈率（PER）为5倍，市净率（PBR）为2.3倍，远低于美国（PER 22倍·PBR 5倍）和台湾（PER 19倍·PBR 5.7倍）。 股市代表企业的表现也没有显著改善。目前，反映三星电子和SK海力士第三季度营业利润的市盈率分别为3.7倍和3.4倍，远低于竞争对手英伟达（18.4倍）、微软（27.5倍）、谷歌（26.1倍）等，难以认为已经摆脱了韩国折扣。 外资和机构投资者对国政支持率下降导致政策推动动力丧失表示担忧。一家大型外资机构投资者表示：“全球养老金的投资是长期的，因此政府政策的连续性和可信度是重要的投资指标。”并指出：“国政支持率的下降如果导致现政府在企业治理改革和价值提升政策上的动力丧失，可能会导致市场信任度下降，机构资金流出将显现。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。