主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘40周年’新闻 35个
-
韩国GSK庆祝成立40周年,开展员工参与的社会公益活动韩国GSK于15日宣布,庆祝成立40周年之际,启动了员工参与的社会公益活动。活动主题包括“健康老龄化与预防”、“健康呼吸的重要性”、“治愈的希望与支持”等,将持续到年底,分为三次进行。 首场活动于2日老年节举行,名为“共同健康老龄化(Age Well Together)”。韩国GSK的员工与低收入老年人一对一配对,共同制作包含健康管理方法和生活智慧的日历。该活动由非营利社会福利机构韩国帮助老年人协会协办。 日历中包含了冬季呼吸健康、春季过敏管理、夏季水分摄取与休息、换季健康管理等季节性生活习惯。老年人还分享了他们希望传递给家人、邻居和下一代的经验与建议。 完成的日历将在下个月通过在线展览公开。参与投票的前300名者将获得桌面日历,而投票人数将对应向低收入老年人赠送壁挂日历。 在14日“肺日”之际,韩国GSK还与环保组织生态和平亚洲共同举办了“共同培育健康呼吸”活动,整治位于首尔城东区中浪川边的绿地。员工们种植了40株花卉和草本植物,并对现有绿地进行了维护。 韩国GSK计划继续对已种植的绿地进行浇水、修剪、除草和状态检查等后续管理。28日至30日,还将在附近种植700棵常青树,形成生篱的形式。 韩国GSK的代表古纳·里迪戈表示:“员工们能够与社区分享健康与预防的价值,意义深远。我们将继续支持社区的健康提升和更健康的生活活动。” 另外,葛兰素史克(GSK)是一家总部位于英国伦敦的全球制药公司。成立于1986年的韩国法人韩国GSK,主要在国内市场开展疫苗和专业药品的业务。目前,基于疫苗、特殊药品和普通药物组合,涵盖了从预防到慢性病、重症疾病的治疗。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-15 20:24:00 -
中秋假期,艺术馆迎接尤永国、徐道虎、马丁·帕尔在中秋假期期间,首尔主要美术馆大多数将开放迎接观众。展览内容丰富,从韩国近现代艺术大师到当代艺术家,再到世界知名摄影师都有展出。国立现代美术馆和首尔市立美术馆在假期期间将免费开放展览。 国立现代美术馆(MMCA)将于27日前免费开放首尔、果川、德寿宫、清州四个馆。然而,在中秋当天25日,首尔馆将休馆,果川、德寿宫和清州馆则正常开放。 首尔馆展出包括《徐道虎》在内的MMCA×LG OLED系列2026: 金克里斯汀·孙《顽固的岩石,无畏的斗争》,《2026年度艺术家奖》,《这不是观念艺术》等展览,除25日外,假期期间均可免费参观。 德寿宫馆展出《李大元:你使我悲伤的事没有一件》。果川馆则庆祝开馆40周年,展出《MMCA果川40周年:光的想象》等展览,包括《公路电影:1945年后韩日美术》,常设展《韩国近现代美术Ⅰ、Ⅱ》,以及《MMCA海外名作:睡莲与吊灯》等。 清州馆展出方惠子的回顾展《方惠子 – 向天地播撒心灵的光》。方惠子是曾在法国沙特尔大教堂安装彩色玻璃的艺术家。 如果带着孩子一起参观美术馆,可以选择首尔馆教育楼二楼的“MMCA儿童空间”。在杨正旭的《即使如此也要尝试的日子》中,可以通过堆木块、利用自然材料制作、往篮子里扔核桃等活动,思考失败所带来的新意义。需要提前预约。 教育楼中庭中,金俊艺术家与首尔市儿童医院合作,展示家庭探索和记录美术馆及周边声音的成果展《沙沙声轻声细语》。该展览无需提前预约即可参观。 还可以前往遍布首尔的首尔市立美术馆。首尔市立美术馆在假期最后一天27日将开放西小门本馆、北首尔美术馆、西首尔美术馆、美术档案馆、摄影美术馆、南首尔美术馆、纪念白南准之家等七个馆,所有展览均免费。此次假期,各美术馆将集中展示一至两位艺术家的作品。 在市厅站附近的西小门本馆,正在举行纪念尤永国诞辰110周年的展览《尤永国:山在我心中》。这是历年来规模最大的回顾展,累计观众人数已突破30万。 在钟路区的首尔市立美术档案馆,可以看到纪念民众美术代表艺术家吴允的逝世40周年的展览《吴允》。展览将首次公开版画原版和习作、笔记等档案资料。在道峰区的首尔市立摄影美术馆,正在举行《马丁·帕尔:我们是马丁·帕尔》。这是马丁·帕尔逝世后在亚洲首次举办的大规模个人展览,展出超过500幅照片和90本摄影书籍。 在金川区的西首尔美术馆,正在举行金希天的《地鼠们》。这是西首尔美术馆开馆以来的首个媒体艺术家展,展出超过120件作品,包括游戏、视频和摄影等。在北首尔美术馆,年度展《标题赛》展示了吴仁焕和张瑞英的二人展《人类错误》,包括两位艺术家的10件新作在内,共展出23件作品。 在南首尔美术馆,可以看到赵淑珍的《经过的地方》。这是她20年来的首次国内个人展,展出从早期的胶合板作品到新作《九月岛》的100多件作品。在钟路区的“纪念白南准之家”,以后期代表作《首尔狂想曲》为中心,展出白南准的当代性常设展《美加特龙狂想曲》。 今天(25日),观众可以在美术馆享受更长的开放时间。首尔市立美术馆西小门本馆和北首尔美术馆将因“首尔文化之夜”而延长开放时间,从上午10点开放至晚上9点。其他馆大多数从上午10点开放至下午7点,南首尔美术馆则在下午6点关闭。 在美术馆游览后,还可以期待小礼物。国立现代美术馆将于27日前举办“2026 #中秋佳节国现美访问SNS认证活动”。只需拍摄美术馆访问认证照片,并在Instagram上发布带有“#2026中秋佳节国现美”的标签,然后提交帖子链接即可。通过抽奖,20名幸运者将获得《徐道虎》展览周边产品“徐道虎城市香皂,首尔之家”。这款香皂的形状模仿了艺术家曾居住的房子的样子,并选用了能唤起城市印象的香气制作而成。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-25 21:32:00 -
法国与德国商会在韩举办投资与监管改善讨论会驻韩法国商会(FKCCI,主席达维德-皮埃尔·扎利孔,代表索尼娅·沙耶夫·金)与驻韩德国商会(KGCCI,主席朴贤南,代表玛丽·安东尼亚·冯·申堡)于22日在首尔中区半岛树俱乐部共同举办了邀请韩成淑总理的特别会议。 此次活动吸引了来自法国、德国等韩国主要经济伙伴国的200余名欧洲企业代表出席。与会者们希望在快速变化的全球贸易环境中加强与韩国政府的政策沟通,寻求实质性的未来投资合作方案。 今年是韩法建交140周年,也是驻韩法国商会成立40周年,商会表示将以此次会议为契机,进一步深化两国经济联盟。 达维德-皮埃尔·扎利孔在开幕致辞中表示:“在韩法建交140周年和商会成立40周年的历史时刻,能够邀请到韩成淑总理,对于法国经济界具有特别的意义。我们应以悠久的友好合作历史为基础,通过大胆的投资和技术创新,创造新的共生动力。” 扎利孔还公布了将推动韩法合作的两个核心项目。驻韩法国商会将在下月16日于法国巴黎国会召开大规模的“韩法研讨会”,正式启动战略新技术领域的合作讨论。此外,商会还计划在首尔建立一个集办公空间、商务中心、休息室和法式咖啡馆于一体的综合交流中心“梅松法国(Maison France by FKCCI)”,以建立两国有前景企业与投资者之间的现场沟通窗口。 共同主办的驻韩德国商会主席朴贤南在致辞中表示:“德国和欧洲企业将韩国视为亚太地区的核心创新伙伴。在全球供应链重组和绿色、数字转型的背景下,我们将基于与韩国政府的紧密监管改善和政策合作,扩大可持续投资。”他还期待下月在首尔举行的“APK 2026”上,许多韩国经济界领袖能够与德国主要人士进行实质性的商业合作。APK(亚太德国商业会议)是德国商会在亚太地区举办的重要活动,今年已是第19届,将于下月29日至31日在首尔大使馆洲际酒店举行。 韩成淑总理在特别演讲中指出:“法国、德国等欧盟国家是基于相互信任,推动韩国产业升级的坚定伙伴,也是共享规范基础自由贸易秩序的价值联盟。”她强调:“政府将不遗余力地推动监管创新和行政支持,以确保欧洲企业在韩国的大胆投资能够在市场上获得实质性成果。” 随后,举行的专题讨论中,阿克马韩国公司会长韩贤洙和德国默克医疗总裁克里斯托夫·哈曼等全球企业高管发言,重新审视韩国市场的战略价值。他们向政府传达了阻碍国内投资扩大的监管障碍,并要求提高政策的可预测性。 当天的活动还吸引了驻韩法国大使馆代办菲洛门·罗邦·皮龙、驻韩德国大使盖奥尔克·施密特、驻韩欧盟大使乌戈·阿斯图托等主要欧洲外交官,以及驻韩法国商会代表索尼娅·沙耶夫·金、驻韩德国商会代表玛丽·安东尼亚·冯·申堡等两国经济团体代表共同出席。 驻韩法国商会在庆祝成立40周年和韩法建交140周年之际,将以此次会议为起点,加快推进下月在巴黎国会的研讨会和“梅松法国”的建设,以加速吸引法国优质企业对韩国的投资,并促进两国创新生态系统的连接。 与此同时,法国和德国两国与李在明总统进行了多次高层会谈,迅速扩大与韩国的关系。法国在今年4月,埃马纽埃尔·马克龙总统访韩时将外交关系提升为“全球战略伙伴”,随后在6月李在明总统出席七国集团(G7)峰会期间访问法国,以及9月的国宾访问等,两国间的交流持续活跃。 而今年恰逢韩国与德国建交143周年,德国在6月G7峰会期间与李在明总统举行了会谈,李在明总统上月以美洲-欧洲巡访的最后行程访问德国,两国关系迅速扩大。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-24 00:24:20 -
来自全球100多个国家的代表齐聚首尔,2027年首尔世界青年大会国际准备会议开幕为成功举办2027年首尔世界青年大会(World Youth Day·WYD)而准备的第二次国际准备会议于14日开幕。 此次会议将持续至17日,由教皇署平信徒家庭与生命部与2027年首尔WYD组织委员会共同举办。来自世界各国的教会代表将在此分享首尔WYD的准备情况和主要项目,并体验韩国的教会和文化。 开幕式上,出席的有教皇署平信徒家庭与生命部部长枢机主教凯文·法雷尔、正顺泽首尔大教区主教兼2027年首尔WYD组织委员会主席大主教,以及驻韩教皇大使乔凡尼·加斯帕里大主教等。 教皇署平信徒家庭与生命部、国际青年顾问机构(IYAB)相关人员,以及来自非洲、美国、欧洲、大洋洲和亚洲等100多个国家的主教会议及相关组织代表共同出席。参与者总人数超过400人,包括160多个教区、修道院、信仰团体的代表、组织委员会成员及志愿者等。 正大主教在欢迎辞中表示:“第二次国际准备会议是我们分享至今所准备的成果,同时也是全球教会共同创造2027年首尔世界青年大会的新起点。” 他指出:“组织委员会与教皇署、韩国教会、政府及众多志愿者一起持续进行准备,虽然仍有许多工作要做,但我们对大会的顺利举办充满信心。” 正大主教特别强调,所有准备工作的核心是青年。他希望:“当青年们来到首尔时,不仅仅是参与一场大型活动,而是能够相互交流,在信仰中获得勇气,并以新的视角看待自己的生活。” 法雷尔枢机主教对正大主教和韩国教会为准备首尔WYD所付出的努力表示感谢,并强调:“此次世界青年大会不仅仅是一场活动,而是福音的生动表达。” 他还提到,教皇方济各在讨论2027年WYD举办地时希望选择韩国,并呼吁各国的教区和教堂从现在开始积极准备大会。他补充道,首尔WYD不仅要在一周的活动中结束,更要成为青年在社区和家庭中实践信仰的旅程。 开幕式后,第一场会议以“WYD 40周年:牧灵成果、遗产、挑战及未来新机遇”为主题,讨论了过去40年世界青年大会的成就及未来方向。 2023年里斯本WYD总协调员阿美里戈·阿奎亚尔枢机主教、2019年巴拿马WYD秘书长维克多·张、前教皇署平信徒家庭与生命部青少年部负责人若昂·沙卡斯等人分享了历届大会的经验,讨论了WYD的牧灵成果、遗产和挑战。会议还进行了参与者的提问与讨论,并进行了国际青年顾问机构的报告。 参与者们在14日的“K-文化之夜”中观看了太平舞、汉阳舞、K-pop舞蹈和韩国传统表演,并体验了传统游戏。15日,来自全国13个教区的代表在“教区大会(DID)博览会”中展示了2027年首尔WYD教区大会的多样化项目。 16日,正大主教将在首尔明洞大教堂主祭弥撒。国际准备会议将于17日以李京相主教主持的送别弥撒结束,为期三天四夜的日程圆满落幕。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-16 03:28:10 -
农心在中东动漫展推广‘辛拉面’,吸引年轻消费者农心参加了中东最大的流行文化节——阿联酋动漫展(Middle East Film & Comic Con,简称UAE动漫展),以推广‘辛拉面’,并针对当地的Z世代进行市场拓展。 农心于9月11日至13日在阿联酋阿布扎比国家展览中心举办的UAE动漫展上,成功运营了辛拉面宣传展位和美食车。 UAE动漫展是中东规模最大的娱乐博览会,涵盖电影、动画、游戏和角色扮演等领域,每年吸引超过45,000名观众,是一项重要的文化盛事。农心在参加完上个月在德国举行的全球最大游戏展会‘游戏展(Gamescom)’后,再次参与UAE动漫展,进一步巩固了辛拉面作为全球生活方式品牌的地位。 展位内的辛拉面品牌展区设有拍照区、商品专卖店和360度摄影区,吸引了众多游客。展位墙面展示了辛拉面的全系列产品,成为当地游客社交媒体(SNS)打卡的热门地点。现场推出的辛拉面钥匙扣和贴纸等限量商品也获得了热烈反响。 在户外区域,农心通过辛拉面风味的美食车向游客展示了韩国的辛辣风味。大型辛拉面杯造型的试吃区吸引了游客的目光,提升了现场氛围。 农心相关人士表示:“我们将在此次动漫展的热度基础上,计划于10月在中东主要大型超市推出辛拉面品牌的特别展台,并将继续加强针对当地市场的营销,扩大在中东及全球消费者中的接触点。” 值得一提的是,辛拉面自1986年上市以来,今年迎来了40周年。最近,辛拉面累计销售额突破20万亿韩元,累计销量达到425亿包,已成为在全球100多个国家销售的国际品牌。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-14 20:20:00 -
辛拉面与aespa再度合作…两周内全球广告观看次数突破1亿农心于9月10日宣布,辛拉面与aespa的第二轮全球广告在发布两周内,YouTube观看次数已突破1亿。这一成绩相比于去年首次广告达到1亿所需的一个月时间,速度快了近一倍。 此次广告聚焦于将辛拉面的辛辣味与日常生活中的“幸福”相连接。广告的主视频以aespa的台词“对我们来说,辛辣就是幸福”开场,展示了成员们与辛拉面一起的日常生活,包括烹饪、购物、旅行和答题等四个情节。 视频中的aespa成员们与朋友一起亲自煮辛拉面,或在商店挑选产品,亦或在旅行中与同伴共享拉面。最后一幕中,成员们在被问到“幸福的另一种说法是什么?”时回答“SHIN”,巧妙传达了“辛辣的幸福”这一广告信息。 为了考虑全球消费者,视频中使用了多种语言和日常场景。视频发布后,海外消费者在网上纷纷提到aespa与辛拉面的组合以及成员们的吃播等反应。 农心计划通过此次活动,将辛拉面的辛辣味传达为一种日常享受的幸福体验。目标是扩大辛拉面全球口号“Spicy Happiness In Noodles”的共鸣。 农心相关人士表示:“我们策划此次活动是为了让全球消费者更亲切、愉快地体验辛拉面的辛辣魅力。”他还提到,“继第一次活动后,第二次活动也以快速达到1亿观看次数为目标,未来将继续在全球消费者的日常生活中传递辛拉面的‘辛辣幸福’。” 辛拉面自1986年上市以来,今年迎来了40周年。最近,累计销售额突破20万亿韩元,累计销量达到425亿包,已成为在全球100多个国家销售的全球品牌。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-10 20:04:20 -
郑东泳部长:应签署和平协议以结束朝鲜半岛战争状态郑东泳统一部部长在9日表示:“为了防止朝鲜半岛的战争和缓解紧张局势,必须签署结束战争状态的和平协议。” 郑部长在当天于首尔中区的韩国圣公会首尔主教座堂举行的“2026世界生态和平大会”开幕式上发表祝词时指出:“应通过落实朝鲜半岛和平体制,解决76年前开始的战争所带来的根本问题。” 郑部长强调:“建立朝鲜半岛和平体制是打破在分裂体制下不断再生产的仇恨与敌意的枷锁,建立公正和平的道路。”他表示:“未结束战争的当事国应聚集在一起,画上战争的句号,建立可持续的和平体制。” 他进一步指出:“那时,仇恨与敌对、不安与危机将停止,治愈与和解的大门将会敞开。”并呼吁国际社会团结与实践,实现朝鲜半岛和平体制。 郑部长还表达了对南北对话和宗教交流长期中断的遗憾。他表示:“南北对话已断绝超过7年,韩国基督教教会协会与朝鲜基督教联合会的交流也已停止。” 他表示:“将朝鲜半岛分为两半的铁丝网无法阻挡上帝的旨意,即和平、和睦与公义。”并指出:“通过我们每一步成为和平的工具,这片土地上将再次迎来和平与团结。” 郑部长还介绍了李在明总统在光复节庆祝词中提出的“包容性、稳定性、负责任的和平共处”三大蓝图。他解释道:“应洗去不信与仇恨,实践和解与合作,阻止惨烈的战争,为朝鲜半岛及东北亚乃至全球开辟和平与和谐之路。” 同时,他提到1986年在瑞士格里昂首次会面的南北基督徒,以及韩国基督教教会协会在1988年发布的“关于民族统一与和平的韩国基督教会宣言”,认为世界教会为朝鲜半岛和平与南北交流做出了贡献。 郑部长补充道:“应热切祈祷并积极实践,让朝鲜半岛的和平火花绽放,延伸至全世界的治愈、和解与和平。” 此次大会是由韩国基督教教会协会(NCCK)与世界教会协会(WCC)、亚洲基督教协会(CCA)共同举办,以纪念1986年在瑞士格里昂举行的南北教会会晤40周年。该会晤是分裂后南北基督徒首次相聚,共同举行礼拜和圣餐,此次大会旨在基于世界教会的团结,恢复长期中断的南北教会交流,并重新引发停滞的朝鲜半岛和平讨论。
2026-09-09 23:56:00 -
农心举办青少年拉面烹饪比赛《高中厨师第二季》农心于9日宣布,将举办青少年拉面烹饪比赛《高中厨师第二季》。 《高中厨师》是一个让热爱烹饪的青少年利用农心拉面展示自己独特食谱的比赛。今年是辛拉面上市40周年,比赛主题为“利用辛拉面创作我的拉面”。 参赛对象为全国高中生及2008至2010年出生的青少年。希望参与的青少年需在27日前通过烹饪平台“滋滋俱乐部”官网提交自己的食谱。 农心将对提交的食谱进行评审,选出6名进入决赛的选手。决赛将于下月9日在首尔线下举行。参赛者需现场制作预赛提交的食谱,并以1对1的方式进行对决,胜出的3名选手将晋级决赛。 特别的是,本季新增了决赛选手与农心研发(R&D)研究员之间的1对1指导项目。参赛者将与农心的食品研发专家共同完善和提升食谱,最终参加决赛。这一举措旨在结合青少年的新鲜创意与农心的研发经验,探索拉面烹饪的下一代可能性。 决赛中,选手们将围绕现场公布的新主题进行烹饪比拼。专业厨师和农心研发相关人员将担任评审。比赛结束后,决赛选手的食谱内容将在线公开,进行消费者投票,并结合评审的评分和投票结果确定最终排名。冠军将获得300万韩元,亚军和季军分别获得200万韩元和100万韩元的奖金。 农心相关人士表示:“《高中厨师》是一个让青少年展示自己创意和烹饪技能的平台。今年希望通过辛拉面的烹饪比赛和研究员的指导,让参赛者体验拉面的新可能性。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-09 20:28:10 -
韩日旅游合作40周年:推动地方旅游与第三国游客引入韩国和日本在庆祝旅游合作40周年之际,计划扩大地方旅游和第三国游客引入的合作范围。两国旅游部门还将共同推动旅游领域的合作备忘录(MOC),以确保未来的稳定合作。 文化体育观光部表示,将于9月9日至10日在全南木浦的现代酒店举办“第40届韩日旅游振兴协商会”和“韩日旅游商务论坛”。 韩日旅游振兴协商会自1986年成立以来,旨在扩大两国间的旅游交流。除2020年因新冠疫情推迟一次外,该会议每年在韩国和日本交替举行,今年迎来了40周年。 此次会议将有约100名与会者,包括文化体育观光部旅游政策室长姜正元和日本观光厅国际观光部部长佐佐木健,以及两国中央和地方政府、旅游相关机构、旅行和航空业界的代表。 会议的核心议题是扩大韩日旅游交流和引入境外游客。韩国政府将介绍韩日旅游合作及促进入境旅游的政策,而日本政府则将发布其国民出境旅游和地方游客引入的政策。 会议还将讨论地区间的交流方案。木浦市和日本和歌山县将分别介绍各自的地方旅游政策和案例,韩国旅游公社(KTO)、日本政府观光局(JNTO)、韩国旅行业协会(KATA)和日本旅行业协会(JATA)将提出扩大旅游交流的方案。 两国还将借此会议推动旅游领域合作备忘录(MOC)的实施。姜室长和佐佐木部长将签署一份关于建立稳定和持续的旅游合作制度基础的协议。 在同期举行的“韩日旅游商务论坛”上,将讨论引入境外游客、促进地方旅游以及扩大入境和出境旅游的方案。两国的旅行社、航空公司和学术界专家将分享旅游市场动态,并探讨与地区相关的共同旅游产品开发的可能性。 来自韩国的发言人包括乐天JTB团队长李正焕、东西大学旅游管理与会议学系教授权长旭和三位航空公司总监朴正洙。日本方面则有ZIPAIR业务总部长西尾信治、H.I.S.董事山延敦和JALAN研究所首席研究员森户香奈子参与。 与会者将在活动结束后参观木浦共生院、近代历史文化空间、国立海洋遗产研究所海洋文物展览馆以及朝鲜通信使船复原船等地。这些地方见证了韩日民间交流、近代史和东亚海上交流的痕迹。 姜正元室长表示:“韩国和日本是彼此最常访问的邻国,也是引入境外游客的合作伙伴。我们将基于过去40年建立的韩日旅游部门间的信任,计划将旅游交流扩展到地方和区域,并发掘可持续的未来合作课题。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-09 17:08:00 -
K-艺术的时刻来临,众多艺术家齐聚首尔现在是K-艺术的时刻。随着全球艺术界的目光转向首尔,韩国现代艺术将在首尔各地展出。从朴书保、尹亨根、李康所等开创韩国现代艺术的巨匠,到西道虎、具正雅等活跃于国际舞台的艺术家,展览将展示K-艺术的实力。美术馆和画廊的热情将蔓延到展馆之外。在首尔DDP(东大门设计广场)的外墙上,白南准和柳永国的作品将照亮夜空,而光州、釜山、昌原的双年展也将相继开幕。 正是‘那’位艺术家 9月2日,首尔的KIAF和弗里兹艺术博览会将同时开幕,首尔各地的美术馆和画廊也将大力推介韩国艺术家。 国立现代美术馆(MMCA)将在首尔馆于27日举办世界知名装置艺术家西道虎的最大规模个人展‘西道虎’。展览将汇集从学生时期的早期作品到代表作及正在进行的项目,展现艺术家在空间、记忆和身份方面的探索。西道虎的思考过程所包含的大量素描也将首次在国内公开。观众还将看到围绕‘桥梁项目’的未来导向的洞察,探索边界和界限。 利曼美术馆将于9月5日举办‘具正雅:乌斯莫斯’展览。这是具正雅在过去30年间创作世界的最大规模个人展。展览将主要元素如荧光、滑板公园、磁铁和香气等贯穿M2展厅,甚至延伸至大厅和古代艺术常设展厅。具正雅在法国阿尔(2025年)和奥地利布雷根茨艺术中心(2026年)展出的‘乌斯(OUSSS)’的多个层面将在首尔汇聚成一个宏大的宇宙观。 为韩国现代艺术奠定基础的巨匠们也将重返艺术界。观众将有机会看到从单色画到实验艺术、民众艺术等不同道路的艺术家的轨迹。 21日,位于首尔西大门区延禧洞的‘朴书保美术馆’开馆,展出开馆展‘朴书保与胡英东:空与满’。展览展示了单色画巨匠朴书保与越南出生的法国画家胡英东的42幅作品,探讨两位艺术家在‘空’与‘满’这一共同主题下的不同材料和方式。 三清洞国际画廊将展出朴书保(1931~2023)50年的艺术生涯。24日开幕的追悼展‘变化中的不变’将通过40幅作品,从1967年的‘铅笔技法’到使用韩纸的‘锯齿技法’、‘黑白技法’、2000年代的‘色彩技法’以及晚年的‘报纸技法’,追溯艺术家不断变化的‘技法’轨迹。艺术家曾说:“我希望被记住为一个在变化中不坠落的艺术家”,观众将在作品中找到这一印记。 乐天美术馆将通过李康所的个人展‘李康所:出现与消失’展示其超过半个世纪的实验成果。展览涵盖150多件作品,包括基于代表性绘画系列‘清明’的新LED作品、30多件‘投掷雕塑’、11件主要大型系列作品如‘清明’、‘无题’、‘在岛上’以及艺术家在首次个人展中展示的‘消亡’。 PKM画廊将于26日举办韩国单色画巨匠尹亨根(1928~2007)的个人展‘重新想象尹亨根’。展览将广泛展示从1970年代到2000年代各个时期的代表性大型绘画和韩纸作品40余件。9月1日,艺术家曾居住和创作的空间‘尹亨根的家’也将开幕。 首尔市立美术档案馆将为纪念1980年代民众艺术的代表人物吴允(1946~1986)逝世40周年,展出‘吴允收藏’。通过2024年收集的吴允档案,深入探讨他的艺术世界和创作过程。 DDP外墙上,白南准、柳永国……照亮首尔夜空 DDP将在9月3日至13日的每晚7时30分至10时30分,用白南准和柳永国的作品进行媒体艺术展示,点亮DDP的巨大外墙。 白南准的作品‘突破点’结合了实时媒体艺术和艺术家团队的现场表演。随着音乐节拍的变化,DDP外立面的光和影像将实时变化。柳永国的作品‘寻找我内心的山’则在DDP的有机曲面上展现了他一生所凝视的‘山’。柳永国特有的强烈色彩和自然的节奏将在年轻媒体艺术家权河允的数字空间中不断生成和变化。 在弗里兹首尔期间,首尔各地将举行弗里兹周,主要美术馆和画廊将持续展出和表演各种活动。利曼美术馆、宋恩、艺术线材中心等主要机构将参与其中。在乙支路、汉南、清潭、三清一带的画廊集中区域,将举行连接国内外观众、画廊、艺术家和文化艺术相关人士的‘邻里之夜’。 光州、釜山等地将举行双年展。第16届光州双年展以‘你必须改变你的生活’为主题,将于9月5日开幕,持续至11月15日。该主题源自里尔克的诗句‘古代阿波罗的躯干’的最后一句,探讨艺术是否能够改变生活。新加坡出生的装置艺术家胡春妍担任艺术总监,展出来自20多个国家的45个团队的作品。 釜山、济州、昌原等地也将相继举办双年展。即将于29日开幕的釜山双年展以‘不和谐的合唱’为主题,吸引22个国家的46个团队参与。25日开始的济州双年展则以‘流放·神话·石头’为关键词,汇聚20个国家的69个团队。9月30日开幕的昌原雕塑双年展以‘共鸣场’为主题,展出来自14个国家的74个团队的200多件作品,遍布城市的各个角落,如成山艺术厅、镇海站、马山鱼市场等。
2026-08-24 15:04:20
-
韩国GSK庆祝成立40周年,开展员工参与的社会公益活动韩国GSK于15日宣布,庆祝成立40周年之际,启动了员工参与的社会公益活动。活动主题包括“健康老龄化与预防”、“健康呼吸的重要性”、“治愈的希望与支持”等,将持续到年底,分为三次进行。 首场活动于2日老年节举行,名为“共同健康老龄化(Age Well Together)”。韩国GSK的员工与低收入老年人一对一配对,共同制作包含健康管理方法和生活智慧的日历。该活动由非营利社会福利机构韩国帮助老年人协会协办。 日历中包含了冬季呼吸健康、春季过敏管理、夏季水分摄取与休息、换季健康管理等季节性生活习惯。老年人还分享了他们希望传递给家人、邻居和下一代的经验与建议。 完成的日历将在下个月通过在线展览公开。参与投票的前300名者将获得桌面日历,而投票人数将对应向低收入老年人赠送壁挂日历。 在14日“肺日”之际,韩国GSK还与环保组织生态和平亚洲共同举办了“共同培育健康呼吸”活动,整治位于首尔城东区中浪川边的绿地。员工们种植了40株花卉和草本植物,并对现有绿地进行了维护。 韩国GSK计划继续对已种植的绿地进行浇水、修剪、除草和状态检查等后续管理。28日至30日,还将在附近种植700棵常青树,形成生篱的形式。 韩国GSK的代表古纳·里迪戈表示:“员工们能够与社区分享健康与预防的价值,意义深远。我们将继续支持社区的健康提升和更健康的生活活动。” 另外,葛兰素史克(GSK)是一家总部位于英国伦敦的全球制药公司。成立于1986年的韩国法人韩国GSK,主要在国内市场开展疫苗和专业药品的业务。目前,基于疫苗、特殊药品和普通药物组合,涵盖了从预防到慢性病、重症疾病的治疗。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-15 20:24:00 -
中秋假期,艺术馆迎接尤永国、徐道虎、马丁·帕尔在中秋假期期间,首尔主要美术馆大多数将开放迎接观众。展览内容丰富,从韩国近现代艺术大师到当代艺术家,再到世界知名摄影师都有展出。国立现代美术馆和首尔市立美术馆在假期期间将免费开放展览。 国立现代美术馆(MMCA)将于27日前免费开放首尔、果川、德寿宫、清州四个馆。然而,在中秋当天25日,首尔馆将休馆,果川、德寿宫和清州馆则正常开放。 首尔馆展出包括《徐道虎》在内的MMCA×LG OLED系列2026: 金克里斯汀·孙《顽固的岩石,无畏的斗争》,《2026年度艺术家奖》,《这不是观念艺术》等展览,除25日外,假期期间均可免费参观。 德寿宫馆展出《李大元:你使我悲伤的事没有一件》。果川馆则庆祝开馆40周年,展出《MMCA果川40周年:光的想象》等展览,包括《公路电影:1945年后韩日美术》,常设展《韩国近现代美术Ⅰ、Ⅱ》,以及《MMCA海外名作:睡莲与吊灯》等。 清州馆展出方惠子的回顾展《方惠子 – 向天地播撒心灵的光》。方惠子是曾在法国沙特尔大教堂安装彩色玻璃的艺术家。 如果带着孩子一起参观美术馆,可以选择首尔馆教育楼二楼的“MMCA儿童空间”。在杨正旭的《即使如此也要尝试的日子》中,可以通过堆木块、利用自然材料制作、往篮子里扔核桃等活动,思考失败所带来的新意义。需要提前预约。 教育楼中庭中,金俊艺术家与首尔市儿童医院合作,展示家庭探索和记录美术馆及周边声音的成果展《沙沙声轻声细语》。该展览无需提前预约即可参观。 还可以前往遍布首尔的首尔市立美术馆。首尔市立美术馆在假期最后一天27日将开放西小门本馆、北首尔美术馆、西首尔美术馆、美术档案馆、摄影美术馆、南首尔美术馆、纪念白南准之家等七个馆,所有展览均免费。此次假期,各美术馆将集中展示一至两位艺术家的作品。 在市厅站附近的西小门本馆,正在举行纪念尤永国诞辰110周年的展览《尤永国:山在我心中》。这是历年来规模最大的回顾展,累计观众人数已突破30万。 在钟路区的首尔市立美术档案馆,可以看到纪念民众美术代表艺术家吴允的逝世40周年的展览《吴允》。展览将首次公开版画原版和习作、笔记等档案资料。在道峰区的首尔市立摄影美术馆,正在举行《马丁·帕尔:我们是马丁·帕尔》。这是马丁·帕尔逝世后在亚洲首次举办的大规模个人展览,展出超过500幅照片和90本摄影书籍。 在金川区的西首尔美术馆,正在举行金希天的《地鼠们》。这是西首尔美术馆开馆以来的首个媒体艺术家展,展出超过120件作品,包括游戏、视频和摄影等。在北首尔美术馆,年度展《标题赛》展示了吴仁焕和张瑞英的二人展《人类错误》,包括两位艺术家的10件新作在内,共展出23件作品。 在南首尔美术馆,可以看到赵淑珍的《经过的地方》。这是她20年来的首次国内个人展,展出从早期的胶合板作品到新作《九月岛》的100多件作品。在钟路区的“纪念白南准之家”,以后期代表作《首尔狂想曲》为中心,展出白南准的当代性常设展《美加特龙狂想曲》。 今天(25日),观众可以在美术馆享受更长的开放时间。首尔市立美术馆西小门本馆和北首尔美术馆将因“首尔文化之夜”而延长开放时间,从上午10点开放至晚上9点。其他馆大多数从上午10点开放至下午7点,南首尔美术馆则在下午6点关闭。 在美术馆游览后,还可以期待小礼物。国立现代美术馆将于27日前举办“2026 #中秋佳节国现美访问SNS认证活动”。只需拍摄美术馆访问认证照片,并在Instagram上发布带有“#2026中秋佳节国现美”的标签,然后提交帖子链接即可。通过抽奖,20名幸运者将获得《徐道虎》展览周边产品“徐道虎城市香皂,首尔之家”。这款香皂的形状模仿了艺术家曾居住的房子的样子,并选用了能唤起城市印象的香气制作而成。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-25 21:32:00 -
法国与德国商会在韩举办投资与监管改善讨论会驻韩法国商会(FKCCI,主席达维德-皮埃尔·扎利孔,代表索尼娅·沙耶夫·金)与驻韩德国商会(KGCCI,主席朴贤南,代表玛丽·安东尼亚·冯·申堡)于22日在首尔中区半岛树俱乐部共同举办了邀请韩成淑总理的特别会议。 此次活动吸引了来自法国、德国等韩国主要经济伙伴国的200余名欧洲企业代表出席。与会者们希望在快速变化的全球贸易环境中加强与韩国政府的政策沟通,寻求实质性的未来投资合作方案。 今年是韩法建交140周年,也是驻韩法国商会成立40周年,商会表示将以此次会议为契机,进一步深化两国经济联盟。 达维德-皮埃尔·扎利孔在开幕致辞中表示:“在韩法建交140周年和商会成立40周年的历史时刻,能够邀请到韩成淑总理,对于法国经济界具有特别的意义。我们应以悠久的友好合作历史为基础,通过大胆的投资和技术创新,创造新的共生动力。” 扎利孔还公布了将推动韩法合作的两个核心项目。驻韩法国商会将在下月16日于法国巴黎国会召开大规模的“韩法研讨会”,正式启动战略新技术领域的合作讨论。此外,商会还计划在首尔建立一个集办公空间、商务中心、休息室和法式咖啡馆于一体的综合交流中心“梅松法国(Maison France by FKCCI)”,以建立两国有前景企业与投资者之间的现场沟通窗口。 共同主办的驻韩德国商会主席朴贤南在致辞中表示:“德国和欧洲企业将韩国视为亚太地区的核心创新伙伴。在全球供应链重组和绿色、数字转型的背景下,我们将基于与韩国政府的紧密监管改善和政策合作,扩大可持续投资。”他还期待下月在首尔举行的“APK 2026”上,许多韩国经济界领袖能够与德国主要人士进行实质性的商业合作。APK(亚太德国商业会议)是德国商会在亚太地区举办的重要活动,今年已是第19届,将于下月29日至31日在首尔大使馆洲际酒店举行。 韩成淑总理在特别演讲中指出:“法国、德国等欧盟国家是基于相互信任,推动韩国产业升级的坚定伙伴,也是共享规范基础自由贸易秩序的价值联盟。”她强调:“政府将不遗余力地推动监管创新和行政支持,以确保欧洲企业在韩国的大胆投资能够在市场上获得实质性成果。” 随后,举行的专题讨论中,阿克马韩国公司会长韩贤洙和德国默克医疗总裁克里斯托夫·哈曼等全球企业高管发言,重新审视韩国市场的战略价值。他们向政府传达了阻碍国内投资扩大的监管障碍,并要求提高政策的可预测性。 当天的活动还吸引了驻韩法国大使馆代办菲洛门·罗邦·皮龙、驻韩德国大使盖奥尔克·施密特、驻韩欧盟大使乌戈·阿斯图托等主要欧洲外交官,以及驻韩法国商会代表索尼娅·沙耶夫·金、驻韩德国商会代表玛丽·安东尼亚·冯·申堡等两国经济团体代表共同出席。 驻韩法国商会在庆祝成立40周年和韩法建交140周年之际,将以此次会议为起点,加快推进下月在巴黎国会的研讨会和“梅松法国”的建设,以加速吸引法国优质企业对韩国的投资,并促进两国创新生态系统的连接。 与此同时,法国和德国两国与李在明总统进行了多次高层会谈,迅速扩大与韩国的关系。法国在今年4月,埃马纽埃尔·马克龙总统访韩时将外交关系提升为“全球战略伙伴”,随后在6月李在明总统出席七国集团(G7)峰会期间访问法国,以及9月的国宾访问等,两国间的交流持续活跃。 而今年恰逢韩国与德国建交143周年,德国在6月G7峰会期间与李在明总统举行了会谈,李在明总统上月以美洲-欧洲巡访的最后行程访问德国,两国关系迅速扩大。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-24 00:24:20 -
来自全球100多个国家的代表齐聚首尔,2027年首尔世界青年大会国际准备会议开幕为成功举办2027年首尔世界青年大会(World Youth Day·WYD)而准备的第二次国际准备会议于14日开幕。 此次会议将持续至17日,由教皇署平信徒家庭与生命部与2027年首尔WYD组织委员会共同举办。来自世界各国的教会代表将在此分享首尔WYD的准备情况和主要项目,并体验韩国的教会和文化。 开幕式上,出席的有教皇署平信徒家庭与生命部部长枢机主教凯文·法雷尔、正顺泽首尔大教区主教兼2027年首尔WYD组织委员会主席大主教,以及驻韩教皇大使乔凡尼·加斯帕里大主教等。 教皇署平信徒家庭与生命部、国际青年顾问机构(IYAB)相关人员,以及来自非洲、美国、欧洲、大洋洲和亚洲等100多个国家的主教会议及相关组织代表共同出席。参与者总人数超过400人,包括160多个教区、修道院、信仰团体的代表、组织委员会成员及志愿者等。 正大主教在欢迎辞中表示:“第二次国际准备会议是我们分享至今所准备的成果,同时也是全球教会共同创造2027年首尔世界青年大会的新起点。” 他指出:“组织委员会与教皇署、韩国教会、政府及众多志愿者一起持续进行准备,虽然仍有许多工作要做,但我们对大会的顺利举办充满信心。” 正大主教特别强调,所有准备工作的核心是青年。他希望:“当青年们来到首尔时,不仅仅是参与一场大型活动,而是能够相互交流,在信仰中获得勇气,并以新的视角看待自己的生活。” 法雷尔枢机主教对正大主教和韩国教会为准备首尔WYD所付出的努力表示感谢,并强调:“此次世界青年大会不仅仅是一场活动,而是福音的生动表达。” 他还提到,教皇方济各在讨论2027年WYD举办地时希望选择韩国,并呼吁各国的教区和教堂从现在开始积极准备大会。他补充道,首尔WYD不仅要在一周的活动中结束,更要成为青年在社区和家庭中实践信仰的旅程。 开幕式后,第一场会议以“WYD 40周年:牧灵成果、遗产、挑战及未来新机遇”为主题,讨论了过去40年世界青年大会的成就及未来方向。 2023年里斯本WYD总协调员阿美里戈·阿奎亚尔枢机主教、2019年巴拿马WYD秘书长维克多·张、前教皇署平信徒家庭与生命部青少年部负责人若昂·沙卡斯等人分享了历届大会的经验,讨论了WYD的牧灵成果、遗产和挑战。会议还进行了参与者的提问与讨论,并进行了国际青年顾问机构的报告。 参与者们在14日的“K-文化之夜”中观看了太平舞、汉阳舞、K-pop舞蹈和韩国传统表演,并体验了传统游戏。15日,来自全国13个教区的代表在“教区大会(DID)博览会”中展示了2027年首尔WYD教区大会的多样化项目。 16日,正大主教将在首尔明洞大教堂主祭弥撒。国际准备会议将于17日以李京相主教主持的送别弥撒结束,为期三天四夜的日程圆满落幕。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-16 03:28:10 -
农心在中东动漫展推广‘辛拉面’,吸引年轻消费者农心参加了中东最大的流行文化节——阿联酋动漫展(Middle East Film & Comic Con,简称UAE动漫展),以推广‘辛拉面’,并针对当地的Z世代进行市场拓展。 农心于9月11日至13日在阿联酋阿布扎比国家展览中心举办的UAE动漫展上,成功运营了辛拉面宣传展位和美食车。 UAE动漫展是中东规模最大的娱乐博览会,涵盖电影、动画、游戏和角色扮演等领域,每年吸引超过45,000名观众,是一项重要的文化盛事。农心在参加完上个月在德国举行的全球最大游戏展会‘游戏展(Gamescom)’后,再次参与UAE动漫展,进一步巩固了辛拉面作为全球生活方式品牌的地位。 展位内的辛拉面品牌展区设有拍照区、商品专卖店和360度摄影区,吸引了众多游客。展位墙面展示了辛拉面的全系列产品,成为当地游客社交媒体(SNS)打卡的热门地点。现场推出的辛拉面钥匙扣和贴纸等限量商品也获得了热烈反响。 在户外区域,农心通过辛拉面风味的美食车向游客展示了韩国的辛辣风味。大型辛拉面杯造型的试吃区吸引了游客的目光,提升了现场氛围。 农心相关人士表示:“我们将在此次动漫展的热度基础上,计划于10月在中东主要大型超市推出辛拉面品牌的特别展台,并将继续加强针对当地市场的营销,扩大在中东及全球消费者中的接触点。” 值得一提的是,辛拉面自1986年上市以来,今年迎来了40周年。最近,辛拉面累计销售额突破20万亿韩元,累计销量达到425亿包,已成为在全球100多个国家销售的国际品牌。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-14 20:20:00 -
辛拉面与aespa再度合作…两周内全球广告观看次数突破1亿农心于9月10日宣布,辛拉面与aespa的第二轮全球广告在发布两周内,YouTube观看次数已突破1亿。这一成绩相比于去年首次广告达到1亿所需的一个月时间,速度快了近一倍。 此次广告聚焦于将辛拉面的辛辣味与日常生活中的“幸福”相连接。广告的主视频以aespa的台词“对我们来说,辛辣就是幸福”开场,展示了成员们与辛拉面一起的日常生活,包括烹饪、购物、旅行和答题等四个情节。 视频中的aespa成员们与朋友一起亲自煮辛拉面,或在商店挑选产品,亦或在旅行中与同伴共享拉面。最后一幕中,成员们在被问到“幸福的另一种说法是什么?”时回答“SHIN”,巧妙传达了“辛辣的幸福”这一广告信息。 为了考虑全球消费者,视频中使用了多种语言和日常场景。视频发布后,海外消费者在网上纷纷提到aespa与辛拉面的组合以及成员们的吃播等反应。 农心计划通过此次活动,将辛拉面的辛辣味传达为一种日常享受的幸福体验。目标是扩大辛拉面全球口号“Spicy Happiness In Noodles”的共鸣。 农心相关人士表示:“我们策划此次活动是为了让全球消费者更亲切、愉快地体验辛拉面的辛辣魅力。”他还提到,“继第一次活动后,第二次活动也以快速达到1亿观看次数为目标,未来将继续在全球消费者的日常生活中传递辛拉面的‘辛辣幸福’。” 辛拉面自1986年上市以来,今年迎来了40周年。最近,累计销售额突破20万亿韩元,累计销量达到425亿包,已成为在全球100多个国家销售的全球品牌。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-10 20:04:20 -
郑东泳部长:应签署和平协议以结束朝鲜半岛战争状态郑东泳统一部部长在9日表示:“为了防止朝鲜半岛的战争和缓解紧张局势,必须签署结束战争状态的和平协议。” 郑部长在当天于首尔中区的韩国圣公会首尔主教座堂举行的“2026世界生态和平大会”开幕式上发表祝词时指出:“应通过落实朝鲜半岛和平体制,解决76年前开始的战争所带来的根本问题。” 郑部长强调:“建立朝鲜半岛和平体制是打破在分裂体制下不断再生产的仇恨与敌意的枷锁,建立公正和平的道路。”他表示:“未结束战争的当事国应聚集在一起,画上战争的句号,建立可持续的和平体制。” 他进一步指出:“那时,仇恨与敌对、不安与危机将停止,治愈与和解的大门将会敞开。”并呼吁国际社会团结与实践,实现朝鲜半岛和平体制。 郑部长还表达了对南北对话和宗教交流长期中断的遗憾。他表示:“南北对话已断绝超过7年,韩国基督教教会协会与朝鲜基督教联合会的交流也已停止。” 他表示:“将朝鲜半岛分为两半的铁丝网无法阻挡上帝的旨意,即和平、和睦与公义。”并指出:“通过我们每一步成为和平的工具,这片土地上将再次迎来和平与团结。” 郑部长还介绍了李在明总统在光复节庆祝词中提出的“包容性、稳定性、负责任的和平共处”三大蓝图。他解释道:“应洗去不信与仇恨,实践和解与合作,阻止惨烈的战争,为朝鲜半岛及东北亚乃至全球开辟和平与和谐之路。” 同时,他提到1986年在瑞士格里昂首次会面的南北基督徒,以及韩国基督教教会协会在1988年发布的“关于民族统一与和平的韩国基督教会宣言”,认为世界教会为朝鲜半岛和平与南北交流做出了贡献。 郑部长补充道:“应热切祈祷并积极实践,让朝鲜半岛的和平火花绽放,延伸至全世界的治愈、和解与和平。” 此次大会是由韩国基督教教会协会(NCCK)与世界教会协会(WCC)、亚洲基督教协会(CCA)共同举办,以纪念1986年在瑞士格里昂举行的南北教会会晤40周年。该会晤是分裂后南北基督徒首次相聚,共同举行礼拜和圣餐,此次大会旨在基于世界教会的团结,恢复长期中断的南北教会交流,并重新引发停滞的朝鲜半岛和平讨论。
2026-09-09 23:56:00 -
农心举办青少年拉面烹饪比赛《高中厨师第二季》农心于9日宣布,将举办青少年拉面烹饪比赛《高中厨师第二季》。 《高中厨师》是一个让热爱烹饪的青少年利用农心拉面展示自己独特食谱的比赛。今年是辛拉面上市40周年,比赛主题为“利用辛拉面创作我的拉面”。 参赛对象为全国高中生及2008至2010年出生的青少年。希望参与的青少年需在27日前通过烹饪平台“滋滋俱乐部”官网提交自己的食谱。 农心将对提交的食谱进行评审,选出6名进入决赛的选手。决赛将于下月9日在首尔线下举行。参赛者需现场制作预赛提交的食谱,并以1对1的方式进行对决,胜出的3名选手将晋级决赛。 特别的是,本季新增了决赛选手与农心研发(R&D)研究员之间的1对1指导项目。参赛者将与农心的食品研发专家共同完善和提升食谱,最终参加决赛。这一举措旨在结合青少年的新鲜创意与农心的研发经验,探索拉面烹饪的下一代可能性。 决赛中,选手们将围绕现场公布的新主题进行烹饪比拼。专业厨师和农心研发相关人员将担任评审。比赛结束后,决赛选手的食谱内容将在线公开,进行消费者投票,并结合评审的评分和投票结果确定最终排名。冠军将获得300万韩元,亚军和季军分别获得200万韩元和100万韩元的奖金。 农心相关人士表示:“《高中厨师》是一个让青少年展示自己创意和烹饪技能的平台。今年希望通过辛拉面的烹饪比赛和研究员的指导,让参赛者体验拉面的新可能性。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-09 20:28:10 -
韩日旅游合作40周年:推动地方旅游与第三国游客引入韩国和日本在庆祝旅游合作40周年之际,计划扩大地方旅游和第三国游客引入的合作范围。两国旅游部门还将共同推动旅游领域的合作备忘录(MOC),以确保未来的稳定合作。 文化体育观光部表示,将于9月9日至10日在全南木浦的现代酒店举办“第40届韩日旅游振兴协商会”和“韩日旅游商务论坛”。 韩日旅游振兴协商会自1986年成立以来,旨在扩大两国间的旅游交流。除2020年因新冠疫情推迟一次外,该会议每年在韩国和日本交替举行,今年迎来了40周年。 此次会议将有约100名与会者,包括文化体育观光部旅游政策室长姜正元和日本观光厅国际观光部部长佐佐木健,以及两国中央和地方政府、旅游相关机构、旅行和航空业界的代表。 会议的核心议题是扩大韩日旅游交流和引入境外游客。韩国政府将介绍韩日旅游合作及促进入境旅游的政策,而日本政府则将发布其国民出境旅游和地方游客引入的政策。 会议还将讨论地区间的交流方案。木浦市和日本和歌山县将分别介绍各自的地方旅游政策和案例,韩国旅游公社(KTO)、日本政府观光局(JNTO)、韩国旅行业协会(KATA)和日本旅行业协会(JATA)将提出扩大旅游交流的方案。 两国还将借此会议推动旅游领域合作备忘录(MOC)的实施。姜室长和佐佐木部长将签署一份关于建立稳定和持续的旅游合作制度基础的协议。 在同期举行的“韩日旅游商务论坛”上,将讨论引入境外游客、促进地方旅游以及扩大入境和出境旅游的方案。两国的旅行社、航空公司和学术界专家将分享旅游市场动态,并探讨与地区相关的共同旅游产品开发的可能性。 来自韩国的发言人包括乐天JTB团队长李正焕、东西大学旅游管理与会议学系教授权长旭和三位航空公司总监朴正洙。日本方面则有ZIPAIR业务总部长西尾信治、H.I.S.董事山延敦和JALAN研究所首席研究员森户香奈子参与。 与会者将在活动结束后参观木浦共生院、近代历史文化空间、国立海洋遗产研究所海洋文物展览馆以及朝鲜通信使船复原船等地。这些地方见证了韩日民间交流、近代史和东亚海上交流的痕迹。 姜正元室长表示:“韩国和日本是彼此最常访问的邻国,也是引入境外游客的合作伙伴。我们将基于过去40年建立的韩日旅游部门间的信任,计划将旅游交流扩展到地方和区域,并发掘可持续的未来合作课题。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-09 17:08:00 -
K-艺术的时刻来临,众多艺术家齐聚首尔现在是K-艺术的时刻。随着全球艺术界的目光转向首尔,韩国现代艺术将在首尔各地展出。从朴书保、尹亨根、李康所等开创韩国现代艺术的巨匠,到西道虎、具正雅等活跃于国际舞台的艺术家,展览将展示K-艺术的实力。美术馆和画廊的热情将蔓延到展馆之外。在首尔DDP(东大门设计广场)的外墙上,白南准和柳永国的作品将照亮夜空,而光州、釜山、昌原的双年展也将相继开幕。 正是‘那’位艺术家 9月2日,首尔的KIAF和弗里兹艺术博览会将同时开幕,首尔各地的美术馆和画廊也将大力推介韩国艺术家。 国立现代美术馆(MMCA)将在首尔馆于27日举办世界知名装置艺术家西道虎的最大规模个人展‘西道虎’。展览将汇集从学生时期的早期作品到代表作及正在进行的项目,展现艺术家在空间、记忆和身份方面的探索。西道虎的思考过程所包含的大量素描也将首次在国内公开。观众还将看到围绕‘桥梁项目’的未来导向的洞察,探索边界和界限。 利曼美术馆将于9月5日举办‘具正雅:乌斯莫斯’展览。这是具正雅在过去30年间创作世界的最大规模个人展。展览将主要元素如荧光、滑板公园、磁铁和香气等贯穿M2展厅,甚至延伸至大厅和古代艺术常设展厅。具正雅在法国阿尔(2025年)和奥地利布雷根茨艺术中心(2026年)展出的‘乌斯(OUSSS)’的多个层面将在首尔汇聚成一个宏大的宇宙观。 为韩国现代艺术奠定基础的巨匠们也将重返艺术界。观众将有机会看到从单色画到实验艺术、民众艺术等不同道路的艺术家的轨迹。 21日,位于首尔西大门区延禧洞的‘朴书保美术馆’开馆,展出开馆展‘朴书保与胡英东:空与满’。展览展示了单色画巨匠朴书保与越南出生的法国画家胡英东的42幅作品,探讨两位艺术家在‘空’与‘满’这一共同主题下的不同材料和方式。 三清洞国际画廊将展出朴书保(1931~2023)50年的艺术生涯。24日开幕的追悼展‘变化中的不变’将通过40幅作品,从1967年的‘铅笔技法’到使用韩纸的‘锯齿技法’、‘黑白技法’、2000年代的‘色彩技法’以及晚年的‘报纸技法’,追溯艺术家不断变化的‘技法’轨迹。艺术家曾说:“我希望被记住为一个在变化中不坠落的艺术家”,观众将在作品中找到这一印记。 乐天美术馆将通过李康所的个人展‘李康所:出现与消失’展示其超过半个世纪的实验成果。展览涵盖150多件作品,包括基于代表性绘画系列‘清明’的新LED作品、30多件‘投掷雕塑’、11件主要大型系列作品如‘清明’、‘无题’、‘在岛上’以及艺术家在首次个人展中展示的‘消亡’。 PKM画廊将于26日举办韩国单色画巨匠尹亨根(1928~2007)的个人展‘重新想象尹亨根’。展览将广泛展示从1970年代到2000年代各个时期的代表性大型绘画和韩纸作品40余件。9月1日,艺术家曾居住和创作的空间‘尹亨根的家’也将开幕。 首尔市立美术档案馆将为纪念1980年代民众艺术的代表人物吴允(1946~1986)逝世40周年,展出‘吴允收藏’。通过2024年收集的吴允档案,深入探讨他的艺术世界和创作过程。 DDP外墙上,白南准、柳永国……照亮首尔夜空 DDP将在9月3日至13日的每晚7时30分至10时30分,用白南准和柳永国的作品进行媒体艺术展示,点亮DDP的巨大外墙。 白南准的作品‘突破点’结合了实时媒体艺术和艺术家团队的现场表演。随着音乐节拍的变化,DDP外立面的光和影像将实时变化。柳永国的作品‘寻找我内心的山’则在DDP的有机曲面上展现了他一生所凝视的‘山’。柳永国特有的强烈色彩和自然的节奏将在年轻媒体艺术家权河允的数字空间中不断生成和变化。 在弗里兹首尔期间,首尔各地将举行弗里兹周,主要美术馆和画廊将持续展出和表演各种活动。利曼美术馆、宋恩、艺术线材中心等主要机构将参与其中。在乙支路、汉南、清潭、三清一带的画廊集中区域,将举行连接国内外观众、画廊、艺术家和文化艺术相关人士的‘邻里之夜’。 光州、釜山等地将举行双年展。第16届光州双年展以‘你必须改变你的生活’为主题,将于9月5日开幕,持续至11月15日。该主题源自里尔克的诗句‘古代阿波罗的躯干’的最后一句,探讨艺术是否能够改变生活。新加坡出生的装置艺术家胡春妍担任艺术总监,展出来自20多个国家的45个团队的作品。 釜山、济州、昌原等地也将相继举办双年展。即将于29日开幕的釜山双年展以‘不和谐的合唱’为主题,吸引22个国家的46个团队参与。25日开始的济州双年展则以‘流放·神话·石头’为关键词,汇聚20个国家的69个团队。9月30日开幕的昌原雕塑双年展以‘共鸣场’为主题,展出来自14个国家的74个团队的200多件作品,遍布城市的各个角落,如成山艺术厅、镇海站、马山鱼市场等。
2026-08-24 15:04:20