新韩银行与하나银行之间为争夺规模达15万亿韩元的仁川市第一金库的竞争进入最后阶段。新韩银行在过去近20年里一直守护着这一金库，凭借积累的运营经验全力以赴。而하나银行则借助하나金融集团总部迁至仁川青罗的契机，加强与地方的紧密联系，力争夺回金库。根据仁川市的消息，新韩银行与하나银行将于17日上午进行第一金库的选拔演示（PT）和问答环节。每家银行将获得约20分钟的时间进行演示和回答问题。仁川市虽然不打算单独公布结果，但由于在评审后会向各银行传达最终评分，因此当天的胜者将基本上会浮出水面。截至前一天，尚未透露谁将作为发言人出场。金融界有观点认为，新韩银行行长郑相赫和하나银行行长李浩成可能会亲自出场。这表明双方对这次仁川市金库的竞争非常重视。然而，金融界人士表示：“仁川市对参加金库选拔的人员数量进行了限制，预计将以负责仁川地区机构业务的实务人员为主参与PT和问答。”银行们在争夺市金库的原因在于能够稳定地获取大规模公共资金。此外，还可以通过地方公务员工资转账及公共机构、下属机构的金融交易等扩大关联业务。新韩银行自2007年起负责仁川市第一金库，计划重点突出其长期积累的运营经验和稳定性。尤其是在今年7月仁川市行政体制改革中，四个区政府新成立，强调在金库业务中投入了信息技术（IT）专业人员，顺利完成了缴款服务的转换，没有出现中断或收款错误。新韩银行相关人士表示：“将展示公共金融的能力和实战经验。”作为挑战者的하나银行预计将以하나金融集团迁至青罗为契机，强调与仁川地区的紧密联系。评估项目中“对地方社区的贡献及与市政府的合作项目”部分可能对青罗迁址有利。特别是在上个月，하나银行与仁川市签署了总额达3500亿韩元的金融协议。该协议包括为人工智能（AI）、生物、文化内容和能源领域的优秀技术企业提供1500亿韩元的协议担保，以及设立2000亿韩元规模的“仁川独角兽基金”。然而，在市金库招标前夕，仁川市与特定金融集团签署大规模协议是否合适也引发了质疑。对此，仁川市相关人士表示：“对地方社区的贡献不是指未来将支持多少，而是评估截至今年6月实际在仁川地区的捐赠或支持业绩。”并强调：“最近签署的协议与此次市金库评估无关。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

우리银行将扩大对具备技术实力和成长性的医疗器械企业的金融支持。 우리银行于14日与韩国医疗器械产业协会、技术担保基金签署了“为医疗器械产业的社会价值扩散提供金融支持的合作协议”。 该协议将为相关企业提供提高担保比例或减免担保费率的优惠，预计能够减轻医疗器械企业的实际金融成本负担。 우리银行计划将与技术担保基金共同运营的“AtoF未来战略产业培育生产性金融支持协议担保”与此次协议相结合。AtoF协议担保是政府为推动高端产业国家跃升而选定的六大增长引擎，包括人工智能（AI）、生物、内容与文化、国防、能源和先进制造领域的重点支持项目。 우리银行不仅提供资金支持，还计划发掘具备技术实力和成长性的医疗器械企业，支持其稳定增长。还将加强金融在医疗器械产业技术竞争力提升和全球市场拓展中的作用。 裴延秀 우리银行企业集团长表示：“医疗器械产业是促进国民健康和国家未来增长的核心产业。通过此次协议，我们将帮助具备技术实力和成长性的医疗器械企业实现稳定增长，并为提升医疗器械产业的全球竞争力贡献力量。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

迎来创办十周年的仁中论坛（INCHINA FORUM）在大转型时期勾勒韩中未来合作新蓝图。仁川市政府8日表示，当天与中国驻韩国大使馆在松岛会展中心共同举办2026仁中论坛，为推动韩中关系实现新跃升搭建交流合作平台。 今年适逢论坛创办十周年。本届论坛以“AX·GX·CX大转型时期，探索韩中合作新路径”为主题，吸引韩国政界、学界和企业界人士、市民和青年等500余人参加。与会人士围绕人工智能转型（AX）、绿色转型（GX）、文化与内容产业转型（CX）等多重变革背景下韩中两国新的合作方向及课题展开深入讨论。 开幕式上，仁川研究院院长崔桂沄宣布论坛开幕，仁川市议会议长朴钟赫致欢迎辞，中国驻韩国大使戴兵和仁川商工会议所会长朴柱奉分别致贺词。中国天津市市长张工、青岛市市长任刚、威海市副市长张善东分别表达进一步扩大韩中城市间交流合作的期待。 仁川市市长朴赞大当天发表主旨演讲，介绍仁川的全球愿景以及韩中合作的新方向。他表示，仁川长期以来一直走在韩中交流合作前列，在大转型时期的未来合作中也应发挥主导作用。朴赞大提出，将围绕仁川市第九届民选政府核心产业战略“ABC+E”，即人工智能（AI）、生物、内容和能源产业，积极寻找与中国地方政府及企业在未来产业领域新的合作契合点。 随后举行的“韩中专家对话”由首尔大学教授李贤泰（音）主持。两国专家围绕技术与产业、能源与气候等领域，就不断变化的韩中关系以及新的合作可能性深入交换意见。在探讨韩中关系未来的“韩中青年对话”环节，仁川大学教授赵亨振（音）担任主持人，“青年创意论文大赛”获奖者参加讨论，从青年视角就未来韩中合作提出政策建议和新的交流方案。 当天，由仁川商工会议所主办的“中国买家邀请洽谈会”还安排60家仁川企业与25家中国企业进行一对一商务洽谈，为双方探索贸易和投资合作机会提供平台。 活动现场还设立中国姐妹及友好城市交流展区，集中介绍城市间交流合作成果。其中，2015年与仁川市一同被指定为韩中自贸协定（FTA）地方经济合作示范城市的中国山东省威海市也设立宣传展位，展示双方地方经济合作成果及未来发展潜力。 此外，在市民参与项目“2026 InChina Golden Bell”中，参与者通过回答有关仁川与中国之间历史、文化和交流的知识问答，进一步加深对韩中关系的了解。 仁川市政府表示，本届国际会议已不仅是一个政策讨论平台，而是将未来产业、城市外交、地方经济合作、企业商务以及市民和青年参与有机结合，进一步提升了仁川作为韩国代表性韩中交流合作枢纽的地位。 朴赞大表示：“过去十年来，仁中论坛始终发挥连接仁川与中国的桥梁作用，并已发展成为专家、企业、市民和青年共同探讨韩中关系未来的韩国代表性交流合作平台。今后将进一步扩大技术、文化、旅游等多个领域的交流，推动双方建立更加务实的合作关系。”

三星将于8日起启动2026年下半年新员工公开招聘程序，以促进青年就业和增强未来竞争力。 根据7日的消息，三星电子、三星物产、三星生物制药、三星生物制剂、三星生命、三星显示、三星SDI、三星电气、三星SDS、三星火灾、三星卡、三星证券、三星重工业、三星E&A、酒店新罗、第一企划、S1、三星医疗中心、三星健康故事等19家主要子公司将参与此次招聘。 希望入职的申请者可通过三星招聘专业网站“三星职业”提交申请，截止日期为本月15日。招聘流程将从9月的职务适应性评估开始，接着是10月的三星职务适性测试（GSAT）和11月的面试及健康检查。 不同职类的招聘方式有所不同。软件（SW）职类的申请者将进行“SW能力测试”，而设计职类的申请者则通过设计作品集评审进行选拔，无需参加GSAT。 自1957年首次在国内引入新员工公开招聘以来，三星已连续70年保持这一制度。在韩国四大集团中，三星是唯一一家仍在进行定期公开招聘的企业。 即使在1970年代的石油危机和2000年代的金融危机等重大经济危机期间，三星也未曾中断公开招聘。1993年，三星首次设立了大学毕业女性新员工的公开招聘，并在1995年推出了不设学历要求的“开放招聘”，不断推动招聘制度的发展。 此次招聘是三星在半导体、人工智能（AI）、生物、电池、显示等未来高科技产业中扩大国内投资和承诺创造青年就业机会的一部分。 三星电子会长李在镕在今年2月于青瓦台举行的企业家座谈会上表示：“由于业绩大幅提升，今年有更多的招聘空间”，表达了创造就业机会的决心。 三星还将同时开展青年人才培养项目。三星在全国五个校区运营免费的“三星青年SW·AI学院（SSAFY）”，最近将培训对象扩大至技工学校毕业生，并围绕AI进行了课程改革。 三星相关人士表示：“自2019年以来，SSAFY的9400多名毕业生已在国内外2600多家公司就业”，并指出“截至去年，特别招聘了1600多名全国技能大赛获奖者，积极寻求技术人才。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府已启动对加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）的舆论征集和社会讨论。将分析经济效应和各行业影响，并考虑对市场开放敏感的农渔业界的意见，以判断是否推进加入。 财政经济部于27日在政府首尔厅舍召开第273次对外经济部长会议，讨论了关于“CPTPP加入相关的未来应对方向”。 政府认为，通过加入CPTPP，可以加强与立场相似的中等国家的联系，稳定核心供应链，同时扩大出口市场。 然而，政府决定在仔细审视CPTPP加入是否对国家利益和民生有实质性帮助后，再做出推进的判断。 考虑到CPTPP的市场开放水平较高，政府计划客观分析加入所带来的经济效应和各行业影响，并向公众解释结果。 特别是将细致关注农渔业界的担忧和影响，并充分收集现场意见。如果未来推进加入，将提前制定有效的国内补救措施。 会议上还讨论了与中亚的经济合作扩展方案。政府计划借助9月在国内首次举行的韩中亚首脑会议，推动在核心矿产、能源供应链以及人工智能（AI）、生物、交通、物流和人才培养等三个领域的合作项目。 政府希望结合中亚的资源和增长潜力与韩国的技术、金融和政策经验，建立稳定的供应链，促进国内企业的出口和订单扩大。 为加强与非洲的合作，财政经济部将与非洲开发银行、韩国进出口银行共同于下月8日至11日举行第八届韩非经济合作部长级会议（KOAFEC）。 在KOAFEC成立20周年之际，将提出以人工智能和数字转型为中心的韩非经济合作的新愿景和实施方案。计划通过发展合作，增强非洲国家的增长基础，同时拓宽国内企业的当地市场机会。 海外订单支持将从以土木和建筑为中心的传统基础设施扩展到环保、智能基础设施和核电等高附加值领域。政府将整合政策金融和外交能力，从项目发掘到金融支持，再到订单后的全流程进行支持。 与此同时，针对中东地区，由于今年发包延迟等原因，海外订单环境较去年更加困难，政府计划集中支持预计年内签约的核心项目。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

技术保证基金于19日宣布与BNK庆南银行签署了《AtoF未来战略产业发展的生产性金融支持合作协议》。 AtoF指的是人工智能（AI）、生物、文化内容、国防、能源和先进制造等六大政府认定的战略性增长产业。 此次协议旨在提高具有高成长潜力的未来战略产业领域技术中小企业的金融可及性，支持企业的技术竞争力提升和稳定增长。 根据协议，技术保证基金将基于庆南银行的5000万韩元保证金，为AtoF相关企业提供500亿韩元规模的保证金支持。庆南银行将在两年内支持0.5个百分点的保证金。 两家机构将借此协议积极发掘未来战略产业领域的潜力企业，并加强合作，确保生产性金融能够顺利供应给具有创新性和成长潜力的企业。 技术保证基金理事长权亨泽表示：“提升未来战略产业的竞争力，及时为具备优秀技术和创新能力的中小企业提供所需资金至关重要。技术保证基金将扩大与金融机构的合作，积极支持优秀技术企业实现可持续增长。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

技术保证基金于14日在仁川南洞区仁川市政府与仁川市、 하나银行签署了'ABC+E未来增长引擎支持金融合作协议'。此次协议旨在提高仁川地区未来战略产业领域技术企业的金融可达性，并支持地区产业竞争力的提升。代表人工智能(AI)、生物、内容和能源的'ABC+E'是朴灿大仁川市长推动的核心未来战略。技术保证基金将以 하나银行的特别出资金总额25亿韩元为基础，提供最高500亿韩元规模的特别出资协议保证。保证比例将在三年内从85%提高至100%，保证费将在同一期间减免0.3个百分点。基于 하나银行的保证费支持金总额12亿韩元，还将提供最高1000亿韩元规模的保证费支持协议保证。 하나银行将在两年内支持保证费0.6个百分点。支持对象为符合技术保证基金技术保证要求的人工智能(AI)、生物、文化内容和能源业务者，其总部、主要营业场所或工厂位于仁川或计划迁入仁川。各机构将借此次协议，联动政策与金融支持能力，发掘仁川地区有前景的技术企业，营造稳定的资金筹措环境，支持企业的持续发展。朴周善技术保证基金常务理事表示：“在仁川市基于未来战略产业寻求新的增长动力的时刻签署协议，意义重大。”并表示：“技术保证基金将继续扩大合作，帮助技术企业融资，积极支持地区产业的竞争力提升。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

技术保证基金于15日与爱银行签署了“AtoF未来战略产业扶持的生产性金融支持合作协议”。AtoF是指政府正在培育的六大战略产业，包括人工智能（AI）、生物（Bio）、内容与文化（Contents&Culture）、国防（Defense）、能源（Energy）和先进制造（Factory）。此次协议旨在扩大对未来战略产业中优秀技术企业的金融支持，增强创新增长基础，并通过政策与民间金融的合作，培育未来增长动力。技术保证基金将以爱银行的特别出资金250亿韩元为基础，提供500亿韩元规模的特别出资协议保证。保证比例将在三年内从85%提高至100%，并计划在三年内最多减免0.3个百分点的保证费。基于爱银行的保证费支持金5亿韩元，还将提供238亿韩元规模的保证费支持协议保证。李在必技术保证基金理事表示：“政策金融与民间金融的合作，支持未来战略产业中技术中小企业的创新增长，具有重要意义。”他还表示：“技术保证基金将继续加强与相关机构的联系，积极支持技术中小企业的规模扩大和竞争力提升。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

科学技术信息通信部（科技部）与信息通信产业振兴院（NIPA）于10日宣布，举办了“K-科技先锋（KTP）”的介绍会，旨在支持20个海外华人技术团队在人工智能（AI）、生物、航天等领域回国及合作。 KTP是国家战略技术领域优秀人才引进项目，旨在促进在海外获得能力认证的优秀华人技术人才回国，并帮助他们在韩国高科技产业生态系统中稳定落户。今年上半年，已在新加坡、西雅图、悉尼等海外主要城市举办了路演和全球网络交流活动，招募参与者。 此次项目共选定了20个团队，其中西部美国10个团队，东部美国6个团队，亚洲地区4个团队，AI领域占据最大比例，此外还包括机器人与制造AI、先进生物、航天等领域。 当天的活动中，除了20个团队外，现代汽车集团、LG科学园、SK创新、Toss、Kakao Mobility等国内需求企业，以及风险投资（VC）和企业主导的风险投资（CVC）相关人士约100人出席了活动。 科技部与NIPA表示，将为此次KTP项目中选定的团队提供全周期的成长支持。选定团队将与国内主要需求企业进行技术概念验证（PoC）及共同研发，获得技术商业化的支持。同时，还将提供法律、专利、会计咨询，以及与VC、CVC的投资对接和信用保证基金等金融支持，以建立可持续的成长基础。 科技部信息通信产业政策局局长朴泰完表示：“希望此次介绍会能成为选定团队与国内需求机构之间实质性技术合作和商业成果快速显现的起点。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

具光谟LG集团会长在29日迎来其任职8周年，业内普遍认为，今年将是集团全面动员各子公司力量实施“原LG”战略，推动人工智能（AI）转型的关键时刻。 根据28日的行业消息，自具会长上任以来，LG集团主要上市子公司的合并财务报表显示，去年总营收已突破190万亿韩元，比2019年的138万亿韩元增长了37.7%。同期，营业利润也从4.63万亿韩元激增至6.18万亿韩元，增长了33.5%，实现了每年的质的飞跃。 业内普遍分析认为，LG在剥离非核心业务后，成功引入了未来的新增长动力。这是过去几年在移动、太阳能等边缘业务上进行的严格“选择与集中”的结果。 目前，LG电子的高效空调解决方案、LG显示的OLED技术、LG Innotek的半导体基板（FC-BGA）等各子公司正在全力聚焦于AI基础设施建设所需的“后端产业”。此外，集团的技术核心“LG AI研究院”和数字转型专业公司“LG CNS”也积极参与，涵盖生成型AI和企业级AI服务等“前端产业”。通过将后端的硬件能力与前端的软件解决方案结合，LG已具备作为AI生态系统企业的完整能力。 具会长所看好的未来增长领域“ABC（AI·生物·清洁技术）”中的生物和清洁技术部门的成果也开始显现。在生物领域，集团将35%的研发资源大胆投入生命科学，推动新药开发，尤其是通过收购美国抗癌药物公司“阿贝奥制药”，加速在全球肿瘤学市场的布局。 在清洁技术领域，LG也在快速推进。集团在北美地区提前建立了能源储存系统（ESS）本地生产基地，并及时启动了LFP（磷酸铁锂）电池的生产线。通过与特斯拉等全球核心企业达成大规模供应合同，推动了实际的营收增长。 具会长在经营方面也展现出不同的风貌。他摆脱了过去的隐秘型领导风格，积极参与全球现场管理，亲自指挥集团的变革。上个月，借助英伟达首席执行官黄仁勋访韩的机会，具会长主持了“酱麦聚会”，并主导了管理层的系列会晤和大规模实务协商，直接引领LG的AI战略。 最近，LG集团主要子公司的管理层访问了美国硅谷的英伟达总部，紧密讨论了全公司的下一代AI合作方案。这表明，具会长构想的AI生态系统扩展不仅是一次性事件，而是向全面合作伙伴关系的转变。 业界人士表示：“去年主要集中于改善业务体质的内务建设，而今年则是全球AI领域扩展的开端，LG将成为全球AI价值链中的核心合作伙伴的分水岭。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。