随着中国国庆假期访韩游客增加，韩国零售市场迎来消费增长。百货店、美妆零售店及便利店外籍顾客销售额普遍大幅提升，部分地方旅游商圈销售额同比实现翻倍增长。与此同时，外籍游客消费逐渐从首尔主要商圈向釜山、江原道、庆州等地方旅游地区扩散，消费品类也从奢侈品、时尚服饰延伸至食品、甜点及文化商品。 据韩国零售业界11日消息，10月1日至7日，乐天百货店外籍顾客销售额同比增长120%。其中，釜山总店和乐天购物中心东釜山店分别增长150%和200%，增幅高于首尔蚕室店及首尔总店的90%和120%。按顾客来源划分，中国大陆及台湾地区顾客销售额同比增长110%。 新世界百货店同期外籍顾客销售额增长90.1%，其中中国顾客销售额增长127.9%。从商品类别来看，高端珠宝及腕表销售额增长213.3%，化妆品增长115%，奢侈品增长76.4%。其中，中国顾客在高端珠宝及腕表方面的消费增长尤为突出，销售额同比增长295.5%。 现代百货店外籍顾客销售额也增长112.8%。其中，The Hyundai Seoul（首尔现代百货店）中国顾客销售额增长137%，Connect Hyundai釜山店外籍顾客销售额增长132.5%。业内认为，今年中国中秋节与国庆节假期分开，赴韩旅游需求相对集中于国庆期间，进一步带动零售消费增长。 美妆零售渠道同样保持增长。CJ Olive Young数据显示，10月1日至6日，外籍顾客日均销售额较去年国庆假期增长70%，非首都圈门店外籍顾客销售额增长97%，高于全国平均水平。其中，江原道增长175%，庆州和釜山分别增长153%和147%，反映出外籍游客购物活动正逐步向地方旅游城市延伸。 便利店也成为外籍游客体验韩国日常消费的重要渠道。GS25数据显示，10月1日至7日，外国人专用支付方式相关交易同比增长83.2%。其中，仁川、江原道沿海地区及釜山旅游商圈销售额分别增长192.3%、150.2%和121.4%，均高于首尔主要旅游商圈82.9%的增幅。 CU便利店同期外籍顾客支付金额增长80.4%，交易笔数增长70.2%。釜山广安里和海云台商圈销售额分别增长175.1%和150.5%，庆州、全州及济州分别增长110.3%、107.2%和82.8%。7-Eleven旅游商圈门店外籍顾客销售额也增长112%。 消费品类方面，除传统热门商品香蕉牛奶外，希腊酸奶、迪拜软糯曲奇、草莓糯米糕等韩国热门食品受到外籍游客青睐，紫菜包饭、韩国流行音乐专辑等商品也进入畅销榜单。 业内人士表示，随着社交媒体对旅游消费的影响不断增强，外籍游客赴韩购物需求正从传统奢侈品、美妆产品向特色食品及文化商品拓展，进一步带动地方旅游商圈消费增长。

外籍游客已成为韩国百货店的核心客户群体。乐天百货今年首次实现外籍销售突破1万亿韩元，紧随其后的是新世界百货和现代百货，分别录得8000亿韩元的销售额，年内有望加入“1万亿俱乐部”。外籍消费者的消费范围也从奢侈品扩展到K时尚、美妆及食品等领域。 根据行业消息，乐天百货截至10月6日的外籍销售额已突破1万亿韩元。乐天百货在7月就已超过去年全年外籍销售最高纪录（7348亿韩元）。仅在明洞的乐天城，外籍销售额就达约5200亿韩元，占整体外籍销售的一半以上。 新世界百货在1月至9月的外籍销售额也达8500亿韩元，比去年同期增长超过两倍。新世界百货的本店中，每三位访客中就有一位是外籍顾客，而釜山的Centum City店外籍销售额也比去年增长超过两倍。 现代百货从1月到10月5日的外籍销售额统计为8050亿韩元。现代百货的The Hyundai Seoul外籍销售额比去年同期增长135%，而整体访客中外籍顾客占比为四分之一。自开业以来，至去年为止，The Hyundai Seoul接待的外籍顾客来自182个国家。 不过，三家百货公司的外籍销售统计标准有所不同。新世界仅统计纯百货销售，乐天则包括奥特莱斯和购物中心，现代则包括奥特莱斯。统计时间点也有所差异，乐天为10月6日，新世界为1月至9月，现代为10月5日。 与此同时，外籍消费的地域范围也在扩大。今年乐天城蚕室的外籍销售额比去年增长了100%。特别是来自美洲和欧洲的顾客在整体外籍销售中占比达到35%，比2019年提高了15个百分点。除首都圈外，乐天百货的外籍销售额也增长了2.5倍，釜山地区的门店增长150%，光州和全州的门店增长100%。 不仅外籍顾客的国籍在变化，购买品类也在多样化。乐天百货的外籍奢侈品销售和K时尚销售分别比去年增长超过两倍，食品区和餐饮区的销售也增长了50%。新世界百货上半年外籍奢侈品销售增长129.3%，男性时尚增长110.0%，女性时尚增长89.4%，化妆品增长87.3%，食品和饮料增长62.9%，消费范围不断扩大。 百货店也在加强服务竞争，力求将外籍顾客从一次性游客转变为长期客户。乐天百货扩大了拥有25万名会员的“乐天旅游会员”的在线预注册和地方门店的优惠。 新世界百货正在本店、江南店、Centum City店和Times Square店举办参与120个品牌的“全球购物节”，涵盖时尚、美妆和K食品。现代百货则在人工智能（AI）购物助手“海迪全球”中增加了实时语音翻译功能，并扩大与泰国Siam Piwat、日本阪急百货、以及新加坡滨海湾金沙等海外零售企业的VIP合作。 业内人士表示：“外籍销售的增长不再局限于特定门店或奢侈品，而是扩展到时尚、美妆、食品和地方门店，这与过去最大的不同。”他指出：“百货店已开始将外籍顾客视为需要持续管理的核心客户群，而不仅仅是简单的游客。”

特朗普总统对海外企业发出警告，如果在一年半内不在美国建厂，将可能面临最高300%的关税。这一消息使得国内制造业的忧虑加深。尽管汽车和电池等主要行业已在美国建立了大规模生产设施，但电力设备和电缆等部分行业的本土化水平差异较大，企业在追加投资方面的压力也在加大。 根据行业消息，特朗普总统在10月3日（当地时间）于美国俄亥俄州的竞选集会上表示，给海外企业“约一年半的时间在这里建厂”，如果不遵守，将征收“150%、200%、250%、300%的关税”。 在电力设备行业，已经在美国建立生产基地的企业与依赖国内生产的企业面临不同的应对环境。Hyosung Heavy Industries自2020年起开始在美国进行本地生产，并通过持续扩建来扩大其在美国的生产能力。HD Hyundai Electric也在阿拉巴马州生产超高压变压器，并于今年3月开始建设第二工厂。LS Electric虽然在美国有生产基础，但其本地生产主要集中在配电盘和断路器等配电设备。相对而言，Iljin Electric仅在美国设有销售公司，主要产品如超高压变压器则在国内洪城工厂生产并出口。 电缆行业在美国的本土化水平也存在差异。LS Cable正在弗吉尼亚州切萨皮克建设美国最大规模的海底电缆生产厂，计划于2027年下半年完工，并于2028年第一季度开始商业生产。大韩电线在美国设有销售公司和分支机构，正在扩大超高压电网业务，但目前在美国没有电缆生产厂，主要生产基地在国内唐津工厂等地。 Doosan Enerbility虽然在美国没有生产基地，但预计不会受到特朗普总统言论的影响。Doosan Enerbility是美国Westinghouse AP1000核电站的主要设备供应商，提供反应堆压力容器和蒸汽发生器等设备。业内人士认为，在美国核电建设扩展过程中，与当地企业共享供应链的情况使其与单纯的出口企业有不同的利益关系。 企业在扩大本地生产时犹豫不决的原因主要是成本和生产力问题。美国的人力成本高于国内，并且在制造现场难以获得所需的熟练劳动力，这一直是一个持续的问题。台湾的TSMC在扩建亚利桑那州半导体工厂的过程中，也提到建设人力不足和基础设施限制等主要难题。 业内人士表示：“需要密切关注美国关税政策的变化，并审慎考虑是否扩大本地生产设施，综合考虑人力成本、劳动力获取条件和生产力等因素做出判断。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天、新世界和现代百货公司将于下月1日起同步启动秋季定期促销。此次促销将对时尚、体育和生活商品提供最高60%的折扣，并通过体育体验、热门角色快闪店、演出和展览等活动，吸引10月假期的购物和出游人群。 根据28日的行业消息，今年10月由于开天节的替代假期，将形成3日至5日的三天假期，而9日至11日的汉字日也将有三天假期。三大百货公司在10月初和中旬集中安排了折扣活动和体验型内容，以迎合这两个假期。 乐天百货将于10月1日至18日在所有百货商店、购物中心和奥特莱斯开展“乐天活力周”活动。此次活动将重点推广秋季休闲需求，秋季定期促销将于1日至11日进行，参与品牌的秋冬商品最高可享受40%的折扣。 9日至10日，乐天购物中心金浦机场店的户外广场“天空公园”将举办“乐天活力节”，提供皮克球、帐篷搭建、登山小径和引体向上等体验活动。 此外，还将安排户外瑜伽、夜间露营和户外电影院等活动。在仁川、诺原、平村和东滩等地，将与Nepal、Andar、Jeximix和Brompton London等品牌合作推出课程。18日将在蚕室地区举行跑步活动“2026风格跑”。 乐天百货市场部部长朴相宇表示：“为了迎接正式的秋季体育季，我们首次推出客户可以亲自参与和享受的差异化体验型主题活动，并将百货商店扩展为一个多样化的体验和生活方式的空间。” 新世界百货将于1日至18日在所有门店举行“仅限新世界促销”。超过300个品牌参与，提供女性、男性时尚、体育、儿童及杂货、生活等商品最高60%的折扣。包括Bonisparks、孙正完、Barbour、宋志浩男装在内的时尚和体育品牌，以及Sealy、Whistler、光州窑等生活和厨房品牌也将参与折扣活动。 参与活动的单一品牌在使用联名卡购买达到一定金额后，将提供折扣券，并向购买奢侈品、手表和珠宝的客户赠送新百货奖励。 在江南店，将开设日本出版社集英社的官方店“Jump Shop”快闪店，销售漫画《海贼王》等周边商品。在江南、Centum City和大邱店等地，将继续进行时尚和儿童快闪活动，而在总店则将举行艺术家朴善基的“太空的起源”展览。 新世界百货相关人士表示：“我们将为客户提供丰富的购物体验，准备了品牌折扣优惠、折扣券、新百货奖励回馈活动以及各店的快闪活动等多种购买优惠。” 现代百货也将于1日至18日在狎鸥亭本店和The Hyundai Seoul等全国门店开展秋季折扣活动“更大折扣”。超过200个品牌的秋季新品将以低于首次销售价最高60%的价格出售。 在板桥店，将举办48个美容品牌参与的美容节，化妆品最高可享受70%的折扣；在木洞店，将举行由Master Bunny Edition、FootJoy、J.Lindeberg等7个高尔夫品牌参与的高尔夫大赛。 现代百货还将针对秋季婚礼和搬家需求进行营销。从2日至18日，针对“俱乐部婚礼”客户，购买奢侈品、手表和珠宝时将双倍累积婚礼积分，并向购买家电和家具的客户提供额外积分优惠。同时，文化内容也将得到加强，在The Hyundai Seoul每周末将举行现代化诠释传统宫廷服饰的“朝鲜的高级定制”游行。 现代百货相关人士表示：“为了迎接天气转凉，出游人群增加的秋季，我们准备了多种折扣活动和丰富的文化内容，让顾客能够一次性享受。”

随着国内上市公司第三季度业绩展望的发布，各行业的表现差异明显。由于人工智能（AI）需求的增加，内存半导体行业迎来了繁荣，而因伊朗战争导致国际油价上涨，半导体和石油行业的业绩预期上调；相反，汽车、生物和化学等行业的预期则有所下调。 根据金融信息公司FnGuide对232家上市公司的第三季度业绩预期调查结果显示，55%的公司（127家）的第三季度营业利润预期较三个月前上调，而营业利润预期下调的公司则有105家（45%）。 代表性的企业包括半导体行业的三星电子和SK海力士。三星电子的第三季度营业利润预期从105兆9030亿韩元上调至111兆3772亿韩元，增幅为5%；SK海力士的第三季度营业利润预期为78兆1291亿韩元，比三个月前的76兆9134亿韩元上调了2%。 第三季度营业利润预期上调幅度最大的企业是三星SDI。三星SDI的第三季度营业利润预期从三个月前的148亿韩元上调至1251亿韩元，增幅超过8倍。这是由于能源存储系统（ESS）业务的业绩改善，以及整车制造商未能满足电池最低采购量而支付的补偿金共同推动了业绩预期的提升。 Com2us的第三季度营业利润预期也从23亿韩元上调至112亿韩元，增幅达到382%。这被认为是最近推出的新游戏《宙斯：傲慢之神》持续热销的结果。 由于美国与伊朗战争的长期化，国际油价波动加剧，相关行业的业绩预期也显著上升。 SK创新、HMM和S-Oil等公司的第三季度业绩预期分别上调了138%、118%和95%。此外，心德（Simtek）（55%）、现代重工（HD Hyundai）（54%）等公司的上调幅度也较大。 相反，汽车、生物和化学等行业的营业利润预期则有所下调。在市值较大的公司中，现代汽车的营业利润预期较三个月前下调了5%；LG能源解决方案下调了34%，EcoPro BM下调了36%。三星生物制剂的预期也下降了6%。 在电池行业，欧洲整车制造商对中国LFP电池的采用增加，以及北美ESS用镍、钴、铝（NCA）正极材料供应链的多元化，导致当地投资成本上升，对业绩造成了压力。 LG化学的第三季度营业利润预期也从三个月前的5122亿韩元下调至1906亿韩元，降幅达到63%。Intec Plus（-95%）、未来资产证券（-56%）、Hana Tour（-42%）、SK海洋工厂（-38%）、IS东西（-35%）等公司的下调幅度也较大。 与此同时，由于市值较大的三星电子和SK海力士的营业利润预期略微上调，第三季度国内上市公司的营业利润预期总和达到了257兆7774亿韩元，较三个月前的247兆8612亿韩元增长了4%。 证券界认为，第三季度韩元对美元汇率呈下跌趋势，但汇率下跌对国内企业业绩的影响有限。

HD建设机械与全球综合设备企业法国马尼图集团携手，强化小型建筑设备（紧凑型设备）市场的攻势。 HD建设机械与马尼图集团（Manitou Group）于21日在法国昂斯尼的马尼图集团总部举行了签约仪式，HD建设机械总裁文在荣和马尼图集团总裁西尔万·布莱兹等双方主要负责人出席了此次活动。 马尼图集团是一家全球综合设备企业，通过“马尼图（Manitou）”和“盖尔（Gehl）”品牌向全球140个国家供应多种建筑、农业和工业设备，包括伸缩叉车、叉车、滑移装载机和高空作业平台等。 根据此次合作，HD建设机械将获得马尼图集团的小型建筑设备，并以现代（HYUNDAI）和迪维龙（DEVELON）品牌在全球市场销售。马尼图集团则通过将HD建设机械的小型建筑设备纳入其产品组合，扩大马尼图和盖尔品牌的小型建筑设备产品线。 HD建设机械计划通过此次合作加强小型建筑设备的产品线，从而加快市场攻势。此外，HD建设机械还计划通过扩大小型建筑设备的生产规模，提高产品质量和价格竞争力。HD建设机械的目标是到2030年实现小型建筑设备销售额达到13000亿韩元，成为新的增长支柱。 文在荣总裁表示：“此次合作在于通过市场扩展创造新的增长机会，意义重大。”他还表示：“将结合双方的优势，增强小型建筑设备产品的竞争力，进一步提升现代和迪维龙品牌在全球市场的地位。” 西尔万·布莱兹总裁指出：“此次合作是加速小型设备产品线增长的战略路线图的一部分。”他表示：“将结合双方的制造能力和创新性，强化产品组合，为全球经销商和客户提供更大的价值。” 此外，HD建设机械于今年1月通过与HD现代建设机械和HD现代基础设施公司的合并成立。公司基于现代和迪维龙的双品牌体系，重新调整产品线，特别是计划扩大小型设备业务，建立从紧凑型设备到超大型设备的全系列产品。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

HD建设机械在香港获得了45台中大型挖掘机的订单，进一步加强了对当地市场的攻势。 HD建设机械于16日宣布，将向香港铁路公司提供包括7台53吨级大型挖掘机在内的38台14吨至36吨的中大型挖掘机，总计45台，供其推进香港城市铁路通车线延长项目。 此次供应的设备将用于新车站的建设及约1.2公里的铁路延长工程。由于该现场位于海岸填海区，地基较弱，因此对能够进行远程作业的长臂挖掘机等特殊设备的需求正在形成，预计还会有80吨和100吨级超大型特殊设备的追加供应。 此次订单的意义在于，HD建设机械凭借燃油效率和客户服务等方面的产品竞争力，成功击败了以价格竞争为主的中国设备。HD建设机械计划在此基础上扩大在香港市场的设备产品线，并提升市场份额。 HD建设机械表示，包括此次供应在内，今年将在香港销售总计75台设备，最近五年在当地市场供应的设备数量最多。HD建设机械计划到2029年在香港市场每年销售超过100台，以进一步巩固品牌地位。 根据香港政府的数据显示，近年来在公共基础设施建设方面，每年投入约900亿港元（约合15万亿韩元）的预算，用于扩展公共交通网络和新城开发。随着与中国大陆的基础设施建设项目如北部大都会的推进，预算预计将逐年增加至1200亿港元（约合21万亿韩元）。因此，预计当地对建筑设备的需求将持续增长。 HD建设机械相关人士表示：“在过去曾占据高市场份额的市场中，我们正在重新扩大市场地位，此次获得大规模订单意义重大。”他还表示：“我们将以此次成就为基础，进一步拓展当地销售渠道，增强品牌影响力。” 此外，HD建设机械是今年1月由HD现代建设机械与HD现代基础核心合并而成的综合建设机械公司，主要围绕现代（HYUNDAI）和迪贝龙（DEVELON）两个品牌开展挖掘机和轮式装载机等建设设备业务。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在中秋假期即将到来之际，国内汽车制造商将开展车辆免费检查服务。 根据韩国汽车移动产业协会的消息，现代汽车、起亚、韩国通用、雷诺韩国和KG移动（KGM）等五大汽车制造商将在中秋假期前提供汽车免费检查服务。 现代汽车、起亚和Genesis的检查时间为21日至23日。现代汽车和Genesis的客户可以在全国1203个蓝手服务中心进行检查，而起亚客户则可以在全国750个AutoQ服务中心接受服务。现代汽车直营的高科技中心和起亚直营服务中心不在此次活动范围内。 进行检查前，客户需先领取优惠券。免费检查优惠券将在9日至11日通过现代汽车、起亚和Genesis的官方应用程序（MyHyundai、现代认证二手车、起亚、MyGenesis）进行先到先得发放。现代汽车和Genesis将于9日上午10点开始提供优惠券下载，Genesis提醒客户优惠券可能会提前用完。 检查项目包括发动机油、刹车油等各种油液，以及冷却液、电池、轮胎磨损度和气压、空调设备、灯光设备、刹车片、洗涤液等。免费提供的仅为车辆检查服务，检查结果所需的维修或更换部件费用并不包括在内。 其他汽车制造商也将参与免费检查。韩国通用将在21日至23日的维修技术中心3个和合作服务中心372个提供服务，KGM将在同一时间段内的直营服务中心2个和合作服务中心56个提供服务。 雷诺韩国将在17日至23日的5天内，在直营服务中心7个和合作服务中心354个进行免费检查。这些公司的检查项目包括发动机、空调设备、轮胎、刹车、冷却液及各种油液、雨刷和保险丝状态等。 五大汽车制造商将在中秋假期期间运营紧急出动小组。如果在车辆行驶中发生故障或交通事故等紧急情况，将提供快速服务，确保客户能够在附近的维修站得到及时帮助。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车集团在全球三大设计大赛中获得了国际竞争力的认可。 现代汽车集团于3日宣布，在‘2026 IDEA设计奖’中共获得16个奖项，包括金奖2个、银奖1个、铜奖3个和本奖10个。 其中，现代汽车的‘E3W&E4W微型出行概念’和现代汽车集团新加坡全球创新中心(HMGICS)的‘NAO餐厅笔记’分别在概念·前沿设计和品牌化领域获得了最高奖金奖。 Genesis高性能概念车型‘Magma GT概念’在汽车·运输领域获得了银奖。此外，聚焦汽车与客户记忆的现代汽车遗产品牌内容‘现代遗产Stella&索纳塔重温杂志’以及为传播关怀·希望的社会价值做出贡献的全球儿童癌症支持活动‘希望之轮(Hyundai Hope on Wheels)’在品牌化领域获得了铜奖。 起亚的PBV专用信息娱乐系统‘PV5信息娱乐系统’因其将车辆从单纯的交通工具扩展为数字服务空间，并展示了新的出行体验的可能性而获得了数字互动领域的铜奖。 此外，现代汽车、起亚和Genesis在多个领域也获得了本奖。现代汽车集团相关人士表示：“这证明了我们在产品设计、品牌体验、数字界面、空间、服务和社会价值等方面的设计竞争力。”并表示：“未来将继续推出丰富生活和可持续未来的创新设计。” 另外，现代汽车和起亚在8月的‘2026红点奖’品牌·传播设计领域也获得了2个优秀奖和15个本奖，展现了在全球设计颁奖典礼上的持续佳绩。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车金融在全球第三大汽车市场印度正式成立金融公司，并开始全面运营。 现代汽车金融于31日宣布，将原有的印度咨询公司转型为金融公司“现代汽车金融印度（Hyundai Capital India）”，并开始营业。这是现代汽车金融的第14家海外金融公司，拥有独立的经营权，而非合资企业。 现代汽车金融在今年3月获得了印度央行（RBI）颁发的非银行金融公司（NBFC）业务许可。未来，现代汽车金融计划基于全球汽车金融业务的经验，制定符合印度市场和客户特点的本地化战略。 在初期阶段，现代汽车金融将重点开展为当地汽车销售经销商提供金融服务的经销商金融业务。这一策略考虑到了印度市场广阔的国土和各地区金融环境差异较大的特点。 现代汽车金融计划在印度全国范围内扩大经销商金融网络，同时建立面向普通客户的零售金融业务的运营和风险管理体系。随着现代汽车集团在印度扩大生产能力和电动车产品线，预计将进一步加强对汽车销售的金融支持。 目前，现代汽车金融在美国、加拿大、英国、德国、澳大利亚等全球14个国家运营着19家金融公司。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。