主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘K文化’新闻 35个
-
朴振英回应'패노메논'商标权争议:出于善意放弃数百亿参与朴振英,韩国总统直属大众文化交流委员会的共同委员长,针对政府的K文化项目'패노메논'所引发的JYP娱乐商标权申请争议表示:“出于想要做好项目的善意,可能采取了一些措施以防止商标权被他人夺走。” 在10月7日国会文化体育观光委员会对文化体育观光部的国政审查中,朴委员长对此作出了回应。当时,国民力量党议员裴贤镇质疑了'패노메논'项目的海外权利及推进过程。 朴委员长承认:“JYP公司提前申请并转交给政府的方式确实不太正常,但这是出于善意。”他补充道:“我认为这并不是正常的做法。” 裴议员指出,国家推动的'패노메논'项目获得了数百亿韩元的直接和间接国库支持,而其海外权利却归属于JYP,这一问题值得关注。他特别提到,未来负责该项目的专门公司将由包括JYP在内的四大企划公司参与,且无法确认是否有保障公益性的合同或协议,这可能导致四大企划公司垄断该项目。 对此,朴委员长反驳称,参与'패노메논'的企划公司们正在放弃眼前的收益参与该项目。他表示:“在'패노메논'活动中,四家公司的代表歌手如果单独演出,可以获得2到3倍的收益。如果各公司各自举办歌手的演出,将赚取更多。”他进一步指出:“虽然目前面临数百亿的损失,但考虑到长期愿景及对我国其他产业的转移效应,我们决定参与。” 文化体育观光部部长崔辉永也表示:“'패노메논'是在与四大企划公司讨论如何进行的过程中。”他承认:“在这一过程中,部分信息未公开,确实引发了一些担忧。”但他强调:“四大企划公司并不是为了在政府主办的活动中谋取利益而参与。” 他补充道:“四大企划公司希望利用其在全球取得的成就,共同创造一些东西。”他表示:“虽然有人对商标权等讨论过程提出质疑,但希望大家理解这一工作的特殊性。”
2026-10-08 00:08:00 -
从朴振英到Netflix、Tving、CGV……K文化国会审查即将开启文化体育观光领域的国会审查将于7日正式开始。首日,朴振英大众文化交流委员会共同委员长以及Tving、Naver、Ridibooks、CJ CGV、Netflix等文化与内容行业的主要人士将出席证人席。政府的K文化项目以及OTT、网络小说、电影等内容产业的各类问题将成为焦点。 根据4日国会的消息,文化体育观光委员会在上个月29日召开全体会议,决定要求15名普通证人和17名参考人的出席。今年的审查中,因K文化的快速发展而暴露出的不公正行为和行业内部的结构性问题,内容和平台企业的代表将大规模参与。 最大看点是朴振英共同委员长的出席。朴委员长已明确表示希望亲自出席,并解释关于“诺梅农”的争议。核心问题是大众文化交流委员会推动的全球K文化项目“诺梅农”的海外商标权争夺争议。朴委员长所领导的JYP娱乐公司先行申请了政府项目的商标权,引发了与民间企业的利益冲突问题。 国会将重点追问民间企业商标权独占的经过及权利关系的合理性。文化体育部表示:“这是为了海外商标的先发制人措施,权利将来会转交给专门法人。” 平台和内容企业的高层也将陆续出席国会审查。Tving的代表崔周熙将就大规模个人信息泄露事件的处理及用户保护措施接受质询。Naver的首席数据与内容官金光贤预计将就门户新闻的运营及改革方案进行质询。 小说、电影、OTT行业的结构性问题也将被讨论。Ridibooks的代表裴基式将出席,检验与网络小说作者的不公正合同行为以及在知识产权扩展过程中对创作者权益的侵害情况。CJ CGV的代表郑钟敏因电影投资、发行、放映等行业结构及影院行业危机而被选为证人。在观众减少和投资萎缩的情况下,影院与制作、发行行业能否共同找到生存之道备受关注。电影票黄牛问题也将成为质询对象。 在OTT领域,创作者补偿问题成为焦点。Netflix的相关人员因所谓的正当补偿问题被列入证人名单。关于作品通过OTT反复使用并向海外传播时,是否给予作者、导演、演员等创作者额外补偿的方案一直在讨论中。国会审查中预计将讨论补偿体系的建立等问题。 文化体育部的核心政策也将接受严格审查。将扩大支持对象的“青年文化艺术通行证”的实际执行率及地方政府配套资金问题、政策有效性将被重点检查。此外,针对修订法律实施后仍持续的演出、体育黄牛交易的打击实效性及进一步对策的制定也将被呼吁。
2026-10-05 23:04:20 -
KOTRA推动北美市场出口与投资多元化,聚焦AI、供应链与K文化在中美竞争、关税及中东局势等因素导致贸易不确定性加大的背景下,韩国贸易投资振兴公社(KOTRA)将人工智能(AI)的普及、供应链重组及K文化热潮视为进军北美市场的重要机会。该战略旨在围绕美国市场需求增长的行业,推动国内企业的出口和投资多元化,并扩大当地市场的进入方式。 KOTRA于22日(当地时间)在美国洛杉矶召开了“2026北美地区贸易投资扩大战略会议”,讨论了上述方案。来自美国和加拿大的10位贸易代表处长出席了会议,检查了近期贸易环境变化及各市场的机会因素,并分享了北美出口与投资的扩大方案。 会议特别关注AI产业的扩展,指出半导体、数据中心及电力基础设施等领域的投资正在增加。KOTRA将半导体材料、零部件、设备(材料与零部件)以及变压器、电缆、电力储存设备、冷却设备等视为相关的有前景产品。KOTRA计划在应对美国的供应链保护措施的同时,寻找当地需求增长领域的出口机会。 KOTRA还认为,美国大型企业的供应链重组为国内材料与零部件企业提供了进入机会。在未来的出行、造船、国防、半导体及能源基础设施等领域,KOTRA决定多样化企业间的合作方式,包括技术验证、共同开发及解决方案引入。9月初在芝加哥举行的韩美全球合作活动中,通用汽车、斯特兰蒂斯、CNH等20家美国制造企业与61家韩国材料与零部件企业进行了洽谈。 KOTRA在6月于硅谷举办了“物理AI超级连接”活动,参与者包括英伟达、亚马逊、特斯拉、谷歌等美国企业和韩国企业,现场达成了3亿美元的洽谈和7项合同。投资韩国的投资公司与物流机器人企业Dexterity签署了扩大对韩国投资的合作协议。 在包括K美容在内的消费品领域,KOTRA将加强对本地化和差异化的零售网络进入支持。将扩大对美国各零售网络的认证、物流、最低订单量及入驻条件等方面的支持,并推动国内跨境电商平台与当地零售网络的中小企业共同进入。根据KOTRA的数据,截至今年8月,对美化妆品的出口同比增长37.6%,达到187亿美元。 KOTRA还将加强对美国关税等贸易壁垒的企业应对支持。将利用当地专家,支持关税退税和原产地规则的实务应对,同时支持对美投资企业的当地业务推进、合作伙伴发掘及协作企业的共同进入。 姜京成社长表示:“从中美霸权竞争、关税及中东战争中可以看出,美国是贸易秩序重组的起点,利用美国市场的变化,尤其是需求增长领域的机会,在不确定性中把握机会至关重要。”他还表示:“我们将竭尽全力,利用AI、供应链重组及K文化的扩散,提升我国企业在北美市场的表现。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-23 18:04:10 -
金允智院长:韩国内容振兴院将成为涵盖生活方式等K文化产业的总管机构“我们将把韩国内容振兴院打造成不仅涵盖内容,还包括生活方式等K文化产业的总管机构。” 金允智韩国内容振兴院长在17日于首尔CKL企业支持中心举行的就职100天记者见面会上如是表示,并强调“将构建以IP(知识产权)为中心的商业体系。” 金院长指出:“基于内容粉丝群体,构建扩展到其他领域和产业的内容IP商业环境是新战略的核心。”她表示:“我们需要重新构建长期的收益模型。” 政府设定了到2030年将K文化市场规模扩大到400万亿韩元的目标。金院长认为,仅仅改善现有的内容制作支持方式难以实现这一目标。她指出,需要一种战略,将以K内容为中心的食品、美容、时尚等相关产业的海外拓展一并提升。 为此,首先将推动“韩国型制作委员会”。该委员会将连接创作者、制作公司、投资机构、平台和制造企业,支持从IP的挖掘、策划、制作到流通、商业化和海外拓展的全过程。 金院长表示:“过去我们专注于创造新内容,未来则需要政策将内容发展为更大的IP。”她解释道,将努力使网络漫画与电视剧、游戏等结合,拓展至时尚、玩具等领域,成长为全球品牌。 不过,她计划不从一开始就组建大规模委员会,而是先从连接IP与企业的工作开始。金院长表示:“我打算先连接需要IP的制作公司或消费品企业。”她指出:“如果一两个IP能够成功扩展,民间也会有类似的尝试。”她还提到:“这也是美国和日本等内容产业盈利化国家的特点。”她表示:“通过IP提高内容的盈利性是内容振兴院追求的方向。” 将引入结合民间投资与政策项目的KIPS项目,围绕内容将食品、美容、时尚等K生活方式产业整合,支持策划、营销、流通、合同等出口全过程。此外,还将考虑在北美、欧洲、亚洲等K文化影响力大的地区定期举办K博览会。目前28个海外据点也将重新规划为海外商务中心,承担支持当地出口的实际代理角色。 组织结构也将根据现场和产业变化进行调整。将设立与人工智能(AI)相关的专门组织,并新设“内容IP战略协商体”,以连接各部门分散的IP相关业务。 支持项目的评审体系也将进行调整。金院长表示:“我们将加强支持项目评审委员会的专业性。”她还表示:“将每年重新组建评审委员会,并加强对评审委员的能力评估。” 还将推动将内容振兴院从政府国库补助项目的中心机构转变为出资支持机构。金院长表示:“我将继续说服财政经济部和文化体育观光部等,打破僵化的结构。”她指出:“成为出资支持机构后,将能更灵活地应对快速变化的内容产业环境。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-18 00:52:00 -
东大门设计广场周边将重塑为K文化中心首尔东大门设计广场(DDP)周边将重塑为一个结合娱乐企业、K文化内容、酒店和绿地的综合文化旅游中心。 首尔市在17日举行的第15次城市规划委员会上,修正通过了DDP 1、2、3号城市更新型再开发项目的整治区域指定及整治计划决议案。该区域包括乙支路6街1-1、信堂洞773、乙支路299等地。 DDP周边曾是时尚产业的中心,但由于在线消费转型和中国电子商务的扩散,商业区持续萎缩。一些时尚商铺的空置率已超过70%,商业区空心化问题严重。 然而,DDP每年吸引约1700万游客,作为旅游中心具有潜力。首尔市计划振兴萎缩的商业区,将DDP周边建设为以K文化(K-pop)为中心的文化旅游基地。 引入娱乐企业可享受最高200%的容积率激励 如果娱乐相关企业入驻,将给予最高200%的容积率激励;如果引入美容和时尚相关行业,则可享受最高50%的容积率激励。 体验型娱乐空间将提供最高100%的容积率激励,注册的演出场所可放宽至最高20米的高度。还将引导建设可俯瞰DDP和汉阳都城的开放式观景台和演出场所等K文化基础设施。 旅游酒店也将得到扩展。引入三星级及以上酒店时,根据规模可适用最高150%或最高240%的容积率。若设立旅游咨询中心和行李中心等旅游便利设施,则可获得最高100%的容积率激励。 绿地和步行空间也将得到扩展。将建设一条从世运地区到DDP的宽30米的东西向绿地带,并连接DDP周边的开放空间。计划在长秋段路上安装媒体幕墙,打造夜间景观地标。 此次整治计划将作为未来民间企业推进整治项目时的基准性总体规划,具体的项目计划将经过居民提案和相关程序后确定。 首尔市城市空间本部的金昌圭表示:“我们将建设一个以K文化为中心的文化旅游基地,并与绿地等相结合,形成一个综合性城市。” 建设创新成长设施和医学院于延世大学 当天的城市规划委员会还修正通过了延世大学城市规划设施(学校)详细设施建设计划的变更案。首尔市在17日宣布,延世大学的详细设施建设计划变更案已修正通过。 因此,延世大学将在西大门区新村洞134号区域建设创新成长设施和医学院。 创新成长设施将位于现有的校友会馆用地,建筑面积约为10万9000平方米,地上17层。 将引入人工智能融合大学和心脏、脑血管专业医疗机构,并建设用于AI职业体验和创业教育的“AI开放校园”、开放文化教室和共享停车场等约1万3000平方米的区域贡献设施。 医学院将在现有的阿伦馆和延世医疗院行政楼用地上建设,建筑面积约为9万7000平方米,地上11层。创新成长设施预计于2028年3月开工,医学院则计划于2027年6月开工。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-17 19:04:10 -
朴洪根:应对大转型时代需提前进行大规模投资朴洪根计划预算处部长于14日访问高丽大学,表示“为了实现‘不可替代的韩国’,需要提前进行大规模投资,并为2045年的国家发展战略做好结构性转型的准备”。 当天,朴部长以“在青年现场,问答未来”为主题进行了现场访问。他首先在高丽大学学生会馆与学生会成员一起享用“千元早餐”,听取大学生对生活费用负担的看法。 近年来,青年在学业与就业准备的过程中,面临着食费、交通费、住房费等生活费用的压力。为此,政府计划在2027年预算中将“千元早餐”的政府支持单价从2000元提高到3000元,以减轻大学生的负担。 随后,朴部长为高丽大学的师生进行了题为“转型时代,韩国的前进之路”的专题讲座。讲座回顾了我国的成长历程,并探讨了半导体、K文化、人工智能等未来产业的发展方向。 朴部长强调,为了实现“不可替代的韩国”,需要进行提前的大规模投资,并通过2045年的国家发展战略应对变化。他指出:“为了快速应对新的秩序,需要积极利用2027年预算和未来应对基金进行大规模投资,并推动地方教育财政拨款的改革,以应对预期的人口结构变化,做好结构性转型的准备。” 专题讲座后,朴部长还走访了高丽大学附近的青年住房“安岩生活”,检查青年居住环境。安岩生活是将过剩的旅游酒店改建为宿舍型青年住房,现已成为大学生、青年创业者、创作者和艺术家的居住空间。 在现场,朴部长了解了青年住房的运营情况和入住青年的生活条件,并与运营机构的相关人员交流了青年稳定生活的住房支持方向。 计划预算处表示,未来将持续听取青年在生活各方面的困难和政策需求,扩大青年在日常生活中能够感受到的政府支持和准备未来的机会。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-14 20:04:20 -
文化体育观光部确定以地方机场为中心的五大旅游区,促进游客分散至地方文化体育观光部宣布,将扩大外国游客的入境通道,从仁川和金浦机场转向地方机场,正式启动以地方机场为中心的新区域旅游增长轴——“地方机场中心五大旅游区”。 根据2027年政府预算案,文化体育观光部将投入国库659亿韩元和地方政府276亿韩元,共计935亿韩元。目标是到2029年,入境游客达到3000万人,其中地方入境游客500万人。今年五大旅游区内的地方机场和港口入境游客为256万人。 选定的旅游区包括:△金海机场(釜山~庆州~蔚山~巨济·统营) △大邱机场(大邱~庆州~安东) △清州机场(清州~公州·扶余~益山·全州) △阳阳机场(阳阳~江陵~束草) △务安机场(务安·木浦~(旧)光州~丽水)等五个地方。 由旅游相关民间专家组成的旅游区选定委员会,听取了地方政府对旅游区的提案说明,并基于能够识别入境游客旅游需求的数据,综合考虑了旅游吸引力、交通条件和扩展可能性等因素,最终选定了这些旅游区。 委员会特别在选定金海机场和大邱机场旅游区后,考虑到两者的物理邻近性和实际入境游客的旅行线路,决定以庆州作为连接点,将两个旅游区整合和发展。金海机场是东南海岸入境游客的门户,而大邱机场则是与机场和铁路紧密连接的内陆入口。预计两个旅游区的联动将使其发展成为与首都圈相媲美的旅游区。 金海机场旅游区将结合釜山的K文化和城市海洋·休闲内容、蔚山的工业旅游和会议展览(MICE)旅游资源、巨济·统营的南海美景及健康·文化艺术,以及庆州的历史资源。大邱机场旅游区则被评为K文化遗产的聚集地,涵盖大邱的医疗旅游·城市旅游·近代历史旅游、安东的儒教文化旅游和庆州的新罗历史旅游,具有较高的吸引力和差异性。 清州机场旅游区的目标地是连接百济历史和传统文化的“清州~公州·扶余~益山·全州”。考虑到清州机场的入境游客不仅前往首都圈,还能延伸至忠清·全北内陆的旅行线路。该旅游区将结合清州的文化·艺术和购物·会议展览、以及公州·扶余·益山的联合国教科文组织百济历史遗址资源和全州的传统文化旅游。将入境游客的出入境线路连接并扩展至务安机场,预计将成为西南地区旅游发展的新动力。 阳阳机场旅游区选定了“阳阳~江陵~束草”。江原道是国内游客访问量仅次于首都圈的地区,利用阳阳机场吸引外来游客的需求和区域内旅游景点的联动性较高。委员会考虑到入境阳阳机场的游客旅行线路的效率和可达性,选定了江陵和束草。阳阳的雪岳山国家公园和东海岸冲浪旅游、江陵的K内容拍摄地和冬季奥运遗产所形成的体育旅游资源,以及束草的东海岸海洋旅游资源,预计将形成一个山·海·文化·体育相结合的复合旅游区。 务安机场旅游区则设计为连接天空·海洋·内陆交通的三角带旅游区。考虑到“务安·木浦(机场)~(旧)光州市(KTX)~丽水市(邮轮)”的布局,务安机场外还有外国游客可以入境的丽水港和光州的高速铁路(KTX)站,能够作为西南地区入境游客的门户。将南方美食文化作为共同资源,结合务安·木浦的西海岸旅游、(旧)光州市的文化·艺术和丽水的岛屿·休闲资源,发展成为西南地区代表性的停留型旅游区。 文化体育观光部制定了“黄金(GOLD)”战略,旨在将集中于首都圈的入境旅游结构转向地方。通过沿着入境游客的旅程,向全球宣传地方(全球品牌化),实现游客直接入境地方(单一通行),并确保交通和支付无缝衔接(联动),打造多样化的旅游目的地。 具体项目中,将投入180亿韩元用于旅游区中心的海外营销。过去各地方独立进行的海外宣传,将以旅游区品牌的形式整合,由韩国旅游公社和地方政府共同开展宣传内容制作和海外广告。 为吸引与地方机场和港口(邮轮停靠地)相关的入境游客,分配了143亿韩元。将改变以往从仁川·金浦机场入境后,需花费4至5小时才能到达主要旅游地的结构,改为直接从地方机场和港口入境。将与国土交通部和地方政府合作,扩展地方机场的国际航线,并开发地方机场相关的旅游产品。 在交通网络扩展和购物支付便利性改善方面,将投入149亿韩元。将改善以地方机场为中心的旅游区内城市间的公共交通连接网络,并引入结合交通支付和旅游地折扣的“韩国旅游综合通行证”。将投入187亿韩元发掘和培育各旅游区内独特的旅游内容。 文化体育观光部将与相关部门、地方政府和韩国旅游公社合作,制定2027至2030年的中长期计划。将培育跨越多个行政区域的超广域旅游区,并制定连接五个地方机场与首都圈、济州地区旅游的战略。 文化体育观光部部长崔辉永表示:“在‘K文化’热潮的推动下,入境游客人数正在创下新高。然而,要迎接3000万入境游客的时代,并向4000万迈进,单靠首都圈的入境结构是不够的。”他强调:“需要以地方机场为中心,打造入境游客的‘黄金路线’,以引导游客向地方转移。” 他还表示:“文化体育观光部将与地方政府和韩国旅游公社携手,首先提升地方的国际知名度,改善交通、购物、住宿等接待条件,发掘和培育旅游吸引力。通过旅游区的培育,将在2029年迎来3000万入境游客和500万地方入境游客的时代。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-10 18:16:20 -
K美妆进军北美市场…韩国贸易保险公司向科斯麦斯提供5000万美元金融支持韩国贸易保险公司将为全球化妆品制造商科斯麦斯在美国的业务扩展提供金融支持。韩国贸易保险公司于3日宣布,将向科斯麦斯美国法人提供5000万美元的流动资金支持,以应对新客户的增加和现有客户订单扩大的本地需求。科斯麦斯美国法人在今年上半年的销售额同比增长了57%。韩国贸易保险公司预计,通过此次金融支持,科斯麦斯能够及时应对激增的本地需求,并在北美市场扩大其市场份额。为了支持K-美妆和K-内容等“K-文化”的全球传播,韩国贸易保险公司还在扩大对文化和消费品行业的支持。包括此次支持在内,韩国贸易保险公司今年向K-文化企业的海外法人提供的金融总额已超过2亿美元。韩国贸易保险公司社长张英镇表示:“为了让K-文化在全球市场上扎根,快速的金融供应是必不可少的,我们将不遗余力地支持K-文化的领先企业在世界舞台上展现实力。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-03 18:08:00 -
从今天起,‘韩国美术节’在全国96个美术馆盛大开启‘2026韩国美术节’将于9月1日至30日在全国各地举行,文化体育观光部于1日宣布。 今年的美术节将包括在全国各地举行的四个双年展(光州双年展、京畿陶瓷双年展、釜山双年展、济州双年展)和两个艺术博览会(首尔艺术博览会、弗里兹首尔),共计96个主要美术馆参与其中。 文化体育观光部正在提供展览门票的特别折扣。从6月15日起,在线预订平台上推出了‘韩国美术节纪念特别展览折扣门票’,折扣幅度为原价的30%至70%。首尔艺术博览会、弗里兹首尔、光州双年展、釜山双年展和京畿陶瓷双年展的折扣门票目前已售罄,而济州双年展的折扣门票可在Naver以50%折扣的价格购买,售价为4000韩元。 韩国铁路公社与釜山双年展合作推出了‘前往釜山的节日大典’产品,包含了从首尔到釜山的下行列车50%折扣券、釜山双年展入场券30%折扣券以及釜山站商店2万韩元的消费券。该产品可在Let’s Korail网站及应用程序上购买,并可在釜山双年展现场兑换纸质入场券。 全国96个美术馆(国公立35个,私立61个)也参与了美术节。从大师回顾展到新兴艺术家展览、地方艺术介绍展等多种展览将相继展出。国立现代美术馆首尔馆、果川馆、德寿宫馆和清州馆自9月1日至6日将免费开放所有展览供公众参观。 作为国内外游客的门户,仁川、金浦和金海国际机场将变身为巨大的美术馆。在各大机场,观众将能欣赏到16位韩国新兴及中坚艺术家的29件媒体与装置作品。 此外,在美术节前后,针对来访的海外美术界重要人士,将开展‘2026深入韩国艺术’活动。从8月30日至9月6日,来自世界各国的15位美术馆策展人和编辑等海外美术界专家将访问9位韩国新兴艺术家的工作室及主要美术机构,参观光州和釜山双年展等。 文化体育观光部部长崔辉永表示:“‘韩国美术节’是让每位国民在日常生活中接触艺术的契机,也是世界了解韩国艺术的门户。”他还表示:“我们将通过美术节为艺术的‘K-文化’的下一个主角奠定基础,从创作支持到海外拓展,全面加强美术生态系统。” 与此同时,弗里兹首尔和首尔艺术博览会将于9月2日在COEX同时开幕。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-01 18:08:20 -
每四名出国旅行的日本人中就有一人选择韩国,访韩比例达到历史最高的28%尽管日元贬值和高物价使得日本人的海外旅行成本增加,但前往韩国的日本游客数量却在迅速增长。今年出国的日本人中,超过四分之一选择了韩国,访韩比例达到了28%,创下历史新高。 根据文化体育观光部的数据,今年1至7月,前往韩国的外国游客总数为1280万人,比去年同期的1056万人增长了21.3%。其中,日本游客为228万人,较去年同期的192万人增长了18.8%。 与日本整体出国旅行人数的增长速度相比,前往韩国的游客增幅更为明显。在同一时期,出国旅行的日本人总数为814万人,仅比去年增长了4.1%。选择韩国的日本游客比例上升至28%,超过了美国、台湾、泰国和越南等主要目的地,达到最高水平。 ◆日本海外旅行恢复缓慢,前往韩国的游客却在增加 日本的海外旅行市场尚未恢复到疫情前的水平。根据韩国旅游公社的数据,去年出国的日本游客为1473万人,仅为2019年2008万的73.4%。物价上涨和旅行费用的增加也抑制了海外旅行的需求。 尽管如此,韩国仍然成为日本人主要的海外旅行目的地。今年黄金周期间,JTB的国家级海外旅行预订排名中,韩国位居第一,而HIS的城市排名中,首尔位列第一,济州和釜山分别位列第五和第六。 航空供应的增加也起到了积极作用。今年7月,日韩之间的每周航空座位供应达到34万9000个,比去年年底增长了2.4%。尽管日元贬值,但与其他主要货币相比,日元对韩元的汇率负担相对较低,这也促进了前往韩国的旅行。 日本的K文化消费已经深入日常生活,进一步推动了访韩需求。除了K-pop和电视剧外,化妆品、美食、美容和购物等领域的关注度也在不断扩大。根据日本进口化妆品协会的数据,去年韩国化妆品在日本进口市场的占有率为30.8%,今年第一季度进一步上升至33.5%。 ◆金海机场增长52%、济州机场增长60%、清州机场增长93% 日本游客的增长趋势也在地方机场得到了体现。今年1至7月,抵达金海机场的日本游客为26万9752人,同比增长52%。济州机场的游客为2万2048人,增长60%;清州机场的游客为2万548人,增长93%。 文化体育观光部和韩国旅游公社正在推动与地方机场相关的区域旅游产品开发、航空票价折扣和包机引进等措施。将前来地方机场的日本游客与当地的住宿和消费连接起来,是下一步的任务。 整体外国游客在韩国的消费也在增加。今年1至7月,外国人使用信用卡的消费额达到12兆859亿韩元,比去年同期的8兆1515亿韩元增长了48.3%。这一增幅远高于同一时期访韩外国游客的增长率21.3%。 文化体育观光部旅游政策室长姜正源表示:“航空座位供应的增加、K文化的受欢迎程度以及汇率波动等因素,使得前往韩国的日本游客数量不断增加,为访韩旅游市场注入了活力。”他还表示:“我们将根据市场情况进行定制化应对,以持续保持访韩旅游的增长势头。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-31 18:32:10
-
朴振英回应'패노메논'商标权争议:出于善意放弃数百亿参与朴振英,韩国总统直属大众文化交流委员会的共同委员长,针对政府的K文化项目'패노메논'所引发的JYP娱乐商标权申请争议表示:“出于想要做好项目的善意,可能采取了一些措施以防止商标权被他人夺走。” 在10月7日国会文化体育观光委员会对文化体育观光部的国政审查中,朴委员长对此作出了回应。当时,国民力量党议员裴贤镇质疑了'패노메논'项目的海外权利及推进过程。 朴委员长承认:“JYP公司提前申请并转交给政府的方式确实不太正常,但这是出于善意。”他补充道:“我认为这并不是正常的做法。” 裴议员指出,国家推动的'패노메논'项目获得了数百亿韩元的直接和间接国库支持,而其海外权利却归属于JYP,这一问题值得关注。他特别提到,未来负责该项目的专门公司将由包括JYP在内的四大企划公司参与,且无法确认是否有保障公益性的合同或协议,这可能导致四大企划公司垄断该项目。 对此,朴委员长反驳称,参与'패노메논'的企划公司们正在放弃眼前的收益参与该项目。他表示:“在'패노메논'活动中,四家公司的代表歌手如果单独演出,可以获得2到3倍的收益。如果各公司各自举办歌手的演出,将赚取更多。”他进一步指出:“虽然目前面临数百亿的损失,但考虑到长期愿景及对我国其他产业的转移效应,我们决定参与。” 文化体育观光部部长崔辉永也表示:“'패노메논'是在与四大企划公司讨论如何进行的过程中。”他承认:“在这一过程中,部分信息未公开,确实引发了一些担忧。”但他强调:“四大企划公司并不是为了在政府主办的活动中谋取利益而参与。” 他补充道:“四大企划公司希望利用其在全球取得的成就,共同创造一些东西。”他表示:“虽然有人对商标权等讨论过程提出质疑,但希望大家理解这一工作的特殊性。”
2026-10-08 00:08:00 -
从朴振英到Netflix、Tving、CGV……K文化国会审查即将开启文化体育观光领域的国会审查将于7日正式开始。首日,朴振英大众文化交流委员会共同委员长以及Tving、Naver、Ridibooks、CJ CGV、Netflix等文化与内容行业的主要人士将出席证人席。政府的K文化项目以及OTT、网络小说、电影等内容产业的各类问题将成为焦点。 根据4日国会的消息,文化体育观光委员会在上个月29日召开全体会议,决定要求15名普通证人和17名参考人的出席。今年的审查中,因K文化的快速发展而暴露出的不公正行为和行业内部的结构性问题,内容和平台企业的代表将大规模参与。 最大看点是朴振英共同委员长的出席。朴委员长已明确表示希望亲自出席,并解释关于“诺梅农”的争议。核心问题是大众文化交流委员会推动的全球K文化项目“诺梅农”的海外商标权争夺争议。朴委员长所领导的JYP娱乐公司先行申请了政府项目的商标权,引发了与民间企业的利益冲突问题。 国会将重点追问民间企业商标权独占的经过及权利关系的合理性。文化体育部表示:“这是为了海外商标的先发制人措施,权利将来会转交给专门法人。” 平台和内容企业的高层也将陆续出席国会审查。Tving的代表崔周熙将就大规模个人信息泄露事件的处理及用户保护措施接受质询。Naver的首席数据与内容官金光贤预计将就门户新闻的运营及改革方案进行质询。 小说、电影、OTT行业的结构性问题也将被讨论。Ridibooks的代表裴基式将出席,检验与网络小说作者的不公正合同行为以及在知识产权扩展过程中对创作者权益的侵害情况。CJ CGV的代表郑钟敏因电影投资、发行、放映等行业结构及影院行业危机而被选为证人。在观众减少和投资萎缩的情况下,影院与制作、发行行业能否共同找到生存之道备受关注。电影票黄牛问题也将成为质询对象。 在OTT领域,创作者补偿问题成为焦点。Netflix的相关人员因所谓的正当补偿问题被列入证人名单。关于作品通过OTT反复使用并向海外传播时,是否给予作者、导演、演员等创作者额外补偿的方案一直在讨论中。国会审查中预计将讨论补偿体系的建立等问题。 文化体育部的核心政策也将接受严格审查。将扩大支持对象的“青年文化艺术通行证”的实际执行率及地方政府配套资金问题、政策有效性将被重点检查。此外,针对修订法律实施后仍持续的演出、体育黄牛交易的打击实效性及进一步对策的制定也将被呼吁。
2026-10-05 23:04:20 -
KOTRA推动北美市场出口与投资多元化,聚焦AI、供应链与K文化在中美竞争、关税及中东局势等因素导致贸易不确定性加大的背景下,韩国贸易投资振兴公社(KOTRA)将人工智能(AI)的普及、供应链重组及K文化热潮视为进军北美市场的重要机会。该战略旨在围绕美国市场需求增长的行业,推动国内企业的出口和投资多元化,并扩大当地市场的进入方式。 KOTRA于22日(当地时间)在美国洛杉矶召开了“2026北美地区贸易投资扩大战略会议”,讨论了上述方案。来自美国和加拿大的10位贸易代表处长出席了会议,检查了近期贸易环境变化及各市场的机会因素,并分享了北美出口与投资的扩大方案。 会议特别关注AI产业的扩展,指出半导体、数据中心及电力基础设施等领域的投资正在增加。KOTRA将半导体材料、零部件、设备(材料与零部件)以及变压器、电缆、电力储存设备、冷却设备等视为相关的有前景产品。KOTRA计划在应对美国的供应链保护措施的同时,寻找当地需求增长领域的出口机会。 KOTRA还认为,美国大型企业的供应链重组为国内材料与零部件企业提供了进入机会。在未来的出行、造船、国防、半导体及能源基础设施等领域,KOTRA决定多样化企业间的合作方式,包括技术验证、共同开发及解决方案引入。9月初在芝加哥举行的韩美全球合作活动中,通用汽车、斯特兰蒂斯、CNH等20家美国制造企业与61家韩国材料与零部件企业进行了洽谈。 KOTRA在6月于硅谷举办了“物理AI超级连接”活动,参与者包括英伟达、亚马逊、特斯拉、谷歌等美国企业和韩国企业,现场达成了3亿美元的洽谈和7项合同。投资韩国的投资公司与物流机器人企业Dexterity签署了扩大对韩国投资的合作协议。 在包括K美容在内的消费品领域,KOTRA将加强对本地化和差异化的零售网络进入支持。将扩大对美国各零售网络的认证、物流、最低订单量及入驻条件等方面的支持,并推动国内跨境电商平台与当地零售网络的中小企业共同进入。根据KOTRA的数据,截至今年8月,对美化妆品的出口同比增长37.6%,达到187亿美元。 KOTRA还将加强对美国关税等贸易壁垒的企业应对支持。将利用当地专家,支持关税退税和原产地规则的实务应对,同时支持对美投资企业的当地业务推进、合作伙伴发掘及协作企业的共同进入。 姜京成社长表示:“从中美霸权竞争、关税及中东战争中可以看出,美国是贸易秩序重组的起点,利用美国市场的变化,尤其是需求增长领域的机会,在不确定性中把握机会至关重要。”他还表示:“我们将竭尽全力,利用AI、供应链重组及K文化的扩散,提升我国企业在北美市场的表现。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-23 18:04:10 -
金允智院长:韩国内容振兴院将成为涵盖生活方式等K文化产业的总管机构“我们将把韩国内容振兴院打造成不仅涵盖内容,还包括生活方式等K文化产业的总管机构。” 金允智韩国内容振兴院长在17日于首尔CKL企业支持中心举行的就职100天记者见面会上如是表示,并强调“将构建以IP(知识产权)为中心的商业体系。” 金院长指出:“基于内容粉丝群体,构建扩展到其他领域和产业的内容IP商业环境是新战略的核心。”她表示:“我们需要重新构建长期的收益模型。” 政府设定了到2030年将K文化市场规模扩大到400万亿韩元的目标。金院长认为,仅仅改善现有的内容制作支持方式难以实现这一目标。她指出,需要一种战略,将以K内容为中心的食品、美容、时尚等相关产业的海外拓展一并提升。 为此,首先将推动“韩国型制作委员会”。该委员会将连接创作者、制作公司、投资机构、平台和制造企业,支持从IP的挖掘、策划、制作到流通、商业化和海外拓展的全过程。 金院长表示:“过去我们专注于创造新内容,未来则需要政策将内容发展为更大的IP。”她解释道,将努力使网络漫画与电视剧、游戏等结合,拓展至时尚、玩具等领域,成长为全球品牌。 不过,她计划不从一开始就组建大规模委员会,而是先从连接IP与企业的工作开始。金院长表示:“我打算先连接需要IP的制作公司或消费品企业。”她指出:“如果一两个IP能够成功扩展,民间也会有类似的尝试。”她还提到:“这也是美国和日本等内容产业盈利化国家的特点。”她表示:“通过IP提高内容的盈利性是内容振兴院追求的方向。” 将引入结合民间投资与政策项目的KIPS项目,围绕内容将食品、美容、时尚等K生活方式产业整合,支持策划、营销、流通、合同等出口全过程。此外,还将考虑在北美、欧洲、亚洲等K文化影响力大的地区定期举办K博览会。目前28个海外据点也将重新规划为海外商务中心,承担支持当地出口的实际代理角色。 组织结构也将根据现场和产业变化进行调整。将设立与人工智能(AI)相关的专门组织,并新设“内容IP战略协商体”,以连接各部门分散的IP相关业务。 支持项目的评审体系也将进行调整。金院长表示:“我们将加强支持项目评审委员会的专业性。”她还表示:“将每年重新组建评审委员会,并加强对评审委员的能力评估。” 还将推动将内容振兴院从政府国库补助项目的中心机构转变为出资支持机构。金院长表示:“我将继续说服财政经济部和文化体育观光部等,打破僵化的结构。”她指出:“成为出资支持机构后,将能更灵活地应对快速变化的内容产业环境。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-18 00:52:00 -
东大门设计广场周边将重塑为K文化中心首尔东大门设计广场(DDP)周边将重塑为一个结合娱乐企业、K文化内容、酒店和绿地的综合文化旅游中心。 首尔市在17日举行的第15次城市规划委员会上,修正通过了DDP 1、2、3号城市更新型再开发项目的整治区域指定及整治计划决议案。该区域包括乙支路6街1-1、信堂洞773、乙支路299等地。 DDP周边曾是时尚产业的中心,但由于在线消费转型和中国电子商务的扩散,商业区持续萎缩。一些时尚商铺的空置率已超过70%,商业区空心化问题严重。 然而,DDP每年吸引约1700万游客,作为旅游中心具有潜力。首尔市计划振兴萎缩的商业区,将DDP周边建设为以K文化(K-pop)为中心的文化旅游基地。 引入娱乐企业可享受最高200%的容积率激励 如果娱乐相关企业入驻,将给予最高200%的容积率激励;如果引入美容和时尚相关行业,则可享受最高50%的容积率激励。 体验型娱乐空间将提供最高100%的容积率激励,注册的演出场所可放宽至最高20米的高度。还将引导建设可俯瞰DDP和汉阳都城的开放式观景台和演出场所等K文化基础设施。 旅游酒店也将得到扩展。引入三星级及以上酒店时,根据规模可适用最高150%或最高240%的容积率。若设立旅游咨询中心和行李中心等旅游便利设施,则可获得最高100%的容积率激励。 绿地和步行空间也将得到扩展。将建设一条从世运地区到DDP的宽30米的东西向绿地带,并连接DDP周边的开放空间。计划在长秋段路上安装媒体幕墙,打造夜间景观地标。 此次整治计划将作为未来民间企业推进整治项目时的基准性总体规划,具体的项目计划将经过居民提案和相关程序后确定。 首尔市城市空间本部的金昌圭表示:“我们将建设一个以K文化为中心的文化旅游基地,并与绿地等相结合,形成一个综合性城市。” 建设创新成长设施和医学院于延世大学 当天的城市规划委员会还修正通过了延世大学城市规划设施(学校)详细设施建设计划的变更案。首尔市在17日宣布,延世大学的详细设施建设计划变更案已修正通过。 因此,延世大学将在西大门区新村洞134号区域建设创新成长设施和医学院。 创新成长设施将位于现有的校友会馆用地,建筑面积约为10万9000平方米,地上17层。 将引入人工智能融合大学和心脏、脑血管专业医疗机构,并建设用于AI职业体验和创业教育的“AI开放校园”、开放文化教室和共享停车场等约1万3000平方米的区域贡献设施。 医学院将在现有的阿伦馆和延世医疗院行政楼用地上建设,建筑面积约为9万7000平方米,地上11层。创新成长设施预计于2028年3月开工,医学院则计划于2027年6月开工。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-17 19:04:10 -
朴洪根:应对大转型时代需提前进行大规模投资朴洪根计划预算处部长于14日访问高丽大学,表示“为了实现‘不可替代的韩国’,需要提前进行大规模投资,并为2045年的国家发展战略做好结构性转型的准备”。 当天,朴部长以“在青年现场,问答未来”为主题进行了现场访问。他首先在高丽大学学生会馆与学生会成员一起享用“千元早餐”,听取大学生对生活费用负担的看法。 近年来,青年在学业与就业准备的过程中,面临着食费、交通费、住房费等生活费用的压力。为此,政府计划在2027年预算中将“千元早餐”的政府支持单价从2000元提高到3000元,以减轻大学生的负担。 随后,朴部长为高丽大学的师生进行了题为“转型时代,韩国的前进之路”的专题讲座。讲座回顾了我国的成长历程,并探讨了半导体、K文化、人工智能等未来产业的发展方向。 朴部长强调,为了实现“不可替代的韩国”,需要进行提前的大规模投资,并通过2045年的国家发展战略应对变化。他指出:“为了快速应对新的秩序,需要积极利用2027年预算和未来应对基金进行大规模投资,并推动地方教育财政拨款的改革,以应对预期的人口结构变化,做好结构性转型的准备。” 专题讲座后,朴部长还走访了高丽大学附近的青年住房“安岩生活”,检查青年居住环境。安岩生活是将过剩的旅游酒店改建为宿舍型青年住房,现已成为大学生、青年创业者、创作者和艺术家的居住空间。 在现场,朴部长了解了青年住房的运营情况和入住青年的生活条件,并与运营机构的相关人员交流了青年稳定生活的住房支持方向。 计划预算处表示,未来将持续听取青年在生活各方面的困难和政策需求,扩大青年在日常生活中能够感受到的政府支持和准备未来的机会。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-14 20:04:20 -
文化体育观光部确定以地方机场为中心的五大旅游区,促进游客分散至地方文化体育观光部宣布,将扩大外国游客的入境通道,从仁川和金浦机场转向地方机场,正式启动以地方机场为中心的新区域旅游增长轴——“地方机场中心五大旅游区”。 根据2027年政府预算案,文化体育观光部将投入国库659亿韩元和地方政府276亿韩元,共计935亿韩元。目标是到2029年,入境游客达到3000万人,其中地方入境游客500万人。今年五大旅游区内的地方机场和港口入境游客为256万人。 选定的旅游区包括:△金海机场(釜山~庆州~蔚山~巨济·统营) △大邱机场(大邱~庆州~安东) △清州机场(清州~公州·扶余~益山·全州) △阳阳机场(阳阳~江陵~束草) △务安机场(务安·木浦~(旧)光州~丽水)等五个地方。 由旅游相关民间专家组成的旅游区选定委员会,听取了地方政府对旅游区的提案说明,并基于能够识别入境游客旅游需求的数据,综合考虑了旅游吸引力、交通条件和扩展可能性等因素,最终选定了这些旅游区。 委员会特别在选定金海机场和大邱机场旅游区后,考虑到两者的物理邻近性和实际入境游客的旅行线路,决定以庆州作为连接点,将两个旅游区整合和发展。金海机场是东南海岸入境游客的门户,而大邱机场则是与机场和铁路紧密连接的内陆入口。预计两个旅游区的联动将使其发展成为与首都圈相媲美的旅游区。 金海机场旅游区将结合釜山的K文化和城市海洋·休闲内容、蔚山的工业旅游和会议展览(MICE)旅游资源、巨济·统营的南海美景及健康·文化艺术,以及庆州的历史资源。大邱机场旅游区则被评为K文化遗产的聚集地,涵盖大邱的医疗旅游·城市旅游·近代历史旅游、安东的儒教文化旅游和庆州的新罗历史旅游,具有较高的吸引力和差异性。 清州机场旅游区的目标地是连接百济历史和传统文化的“清州~公州·扶余~益山·全州”。考虑到清州机场的入境游客不仅前往首都圈,还能延伸至忠清·全北内陆的旅行线路。该旅游区将结合清州的文化·艺术和购物·会议展览、以及公州·扶余·益山的联合国教科文组织百济历史遗址资源和全州的传统文化旅游。将入境游客的出入境线路连接并扩展至务安机场,预计将成为西南地区旅游发展的新动力。 阳阳机场旅游区选定了“阳阳~江陵~束草”。江原道是国内游客访问量仅次于首都圈的地区,利用阳阳机场吸引外来游客的需求和区域内旅游景点的联动性较高。委员会考虑到入境阳阳机场的游客旅行线路的效率和可达性,选定了江陵和束草。阳阳的雪岳山国家公园和东海岸冲浪旅游、江陵的K内容拍摄地和冬季奥运遗产所形成的体育旅游资源,以及束草的东海岸海洋旅游资源,预计将形成一个山·海·文化·体育相结合的复合旅游区。 务安机场旅游区则设计为连接天空·海洋·内陆交通的三角带旅游区。考虑到“务安·木浦(机场)~(旧)光州市(KTX)~丽水市(邮轮)”的布局,务安机场外还有外国游客可以入境的丽水港和光州的高速铁路(KTX)站,能够作为西南地区入境游客的门户。将南方美食文化作为共同资源,结合务安·木浦的西海岸旅游、(旧)光州市的文化·艺术和丽水的岛屿·休闲资源,发展成为西南地区代表性的停留型旅游区。 文化体育观光部制定了“黄金(GOLD)”战略,旨在将集中于首都圈的入境旅游结构转向地方。通过沿着入境游客的旅程,向全球宣传地方(全球品牌化),实现游客直接入境地方(单一通行),并确保交通和支付无缝衔接(联动),打造多样化的旅游目的地。 具体项目中,将投入180亿韩元用于旅游区中心的海外营销。过去各地方独立进行的海外宣传,将以旅游区品牌的形式整合,由韩国旅游公社和地方政府共同开展宣传内容制作和海外广告。 为吸引与地方机场和港口(邮轮停靠地)相关的入境游客,分配了143亿韩元。将改变以往从仁川·金浦机场入境后,需花费4至5小时才能到达主要旅游地的结构,改为直接从地方机场和港口入境。将与国土交通部和地方政府合作,扩展地方机场的国际航线,并开发地方机场相关的旅游产品。 在交通网络扩展和购物支付便利性改善方面,将投入149亿韩元。将改善以地方机场为中心的旅游区内城市间的公共交通连接网络,并引入结合交通支付和旅游地折扣的“韩国旅游综合通行证”。将投入187亿韩元发掘和培育各旅游区内独特的旅游内容。 文化体育观光部将与相关部门、地方政府和韩国旅游公社合作,制定2027至2030年的中长期计划。将培育跨越多个行政区域的超广域旅游区,并制定连接五个地方机场与首都圈、济州地区旅游的战略。 文化体育观光部部长崔辉永表示:“在‘K文化’热潮的推动下,入境游客人数正在创下新高。然而,要迎接3000万入境游客的时代,并向4000万迈进,单靠首都圈的入境结构是不够的。”他强调:“需要以地方机场为中心,打造入境游客的‘黄金路线’,以引导游客向地方转移。” 他还表示:“文化体育观光部将与地方政府和韩国旅游公社携手,首先提升地方的国际知名度,改善交通、购物、住宿等接待条件,发掘和培育旅游吸引力。通过旅游区的培育,将在2029年迎来3000万入境游客和500万地方入境游客的时代。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-10 18:16:20 -
K美妆进军北美市场…韩国贸易保险公司向科斯麦斯提供5000万美元金融支持韩国贸易保险公司将为全球化妆品制造商科斯麦斯在美国的业务扩展提供金融支持。韩国贸易保险公司于3日宣布,将向科斯麦斯美国法人提供5000万美元的流动资金支持,以应对新客户的增加和现有客户订单扩大的本地需求。科斯麦斯美国法人在今年上半年的销售额同比增长了57%。韩国贸易保险公司预计,通过此次金融支持,科斯麦斯能够及时应对激增的本地需求,并在北美市场扩大其市场份额。为了支持K-美妆和K-内容等“K-文化”的全球传播,韩国贸易保险公司还在扩大对文化和消费品行业的支持。包括此次支持在内,韩国贸易保险公司今年向K-文化企业的海外法人提供的金融总额已超过2亿美元。韩国贸易保险公司社长张英镇表示:“为了让K-文化在全球市场上扎根,快速的金融供应是必不可少的,我们将不遗余力地支持K-文化的领先企业在世界舞台上展现实力。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-03 18:08:00 -
从今天起,‘韩国美术节’在全国96个美术馆盛大开启‘2026韩国美术节’将于9月1日至30日在全国各地举行,文化体育观光部于1日宣布。 今年的美术节将包括在全国各地举行的四个双年展(光州双年展、京畿陶瓷双年展、釜山双年展、济州双年展)和两个艺术博览会(首尔艺术博览会、弗里兹首尔),共计96个主要美术馆参与其中。 文化体育观光部正在提供展览门票的特别折扣。从6月15日起,在线预订平台上推出了‘韩国美术节纪念特别展览折扣门票’,折扣幅度为原价的30%至70%。首尔艺术博览会、弗里兹首尔、光州双年展、釜山双年展和京畿陶瓷双年展的折扣门票目前已售罄,而济州双年展的折扣门票可在Naver以50%折扣的价格购买,售价为4000韩元。 韩国铁路公社与釜山双年展合作推出了‘前往釜山的节日大典’产品,包含了从首尔到釜山的下行列车50%折扣券、釜山双年展入场券30%折扣券以及釜山站商店2万韩元的消费券。该产品可在Let’s Korail网站及应用程序上购买,并可在釜山双年展现场兑换纸质入场券。 全国96个美术馆(国公立35个,私立61个)也参与了美术节。从大师回顾展到新兴艺术家展览、地方艺术介绍展等多种展览将相继展出。国立现代美术馆首尔馆、果川馆、德寿宫馆和清州馆自9月1日至6日将免费开放所有展览供公众参观。 作为国内外游客的门户,仁川、金浦和金海国际机场将变身为巨大的美术馆。在各大机场,观众将能欣赏到16位韩国新兴及中坚艺术家的29件媒体与装置作品。 此外,在美术节前后,针对来访的海外美术界重要人士,将开展‘2026深入韩国艺术’活动。从8月30日至9月6日,来自世界各国的15位美术馆策展人和编辑等海外美术界专家将访问9位韩国新兴艺术家的工作室及主要美术机构,参观光州和釜山双年展等。 文化体育观光部部长崔辉永表示:“‘韩国美术节’是让每位国民在日常生活中接触艺术的契机,也是世界了解韩国艺术的门户。”他还表示:“我们将通过美术节为艺术的‘K-文化’的下一个主角奠定基础,从创作支持到海外拓展,全面加强美术生态系统。” 与此同时,弗里兹首尔和首尔艺术博览会将于9月2日在COEX同时开幕。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-01 18:08:20 -
每四名出国旅行的日本人中就有一人选择韩国,访韩比例达到历史最高的28%尽管日元贬值和高物价使得日本人的海外旅行成本增加,但前往韩国的日本游客数量却在迅速增长。今年出国的日本人中,超过四分之一选择了韩国,访韩比例达到了28%,创下历史新高。 根据文化体育观光部的数据,今年1至7月,前往韩国的外国游客总数为1280万人,比去年同期的1056万人增长了21.3%。其中,日本游客为228万人,较去年同期的192万人增长了18.8%。 与日本整体出国旅行人数的增长速度相比,前往韩国的游客增幅更为明显。在同一时期,出国旅行的日本人总数为814万人,仅比去年增长了4.1%。选择韩国的日本游客比例上升至28%,超过了美国、台湾、泰国和越南等主要目的地,达到最高水平。 ◆日本海外旅行恢复缓慢,前往韩国的游客却在增加 日本的海外旅行市场尚未恢复到疫情前的水平。根据韩国旅游公社的数据,去年出国的日本游客为1473万人,仅为2019年2008万的73.4%。物价上涨和旅行费用的增加也抑制了海外旅行的需求。 尽管如此,韩国仍然成为日本人主要的海外旅行目的地。今年黄金周期间,JTB的国家级海外旅行预订排名中,韩国位居第一,而HIS的城市排名中,首尔位列第一,济州和釜山分别位列第五和第六。 航空供应的增加也起到了积极作用。今年7月,日韩之间的每周航空座位供应达到34万9000个,比去年年底增长了2.4%。尽管日元贬值,但与其他主要货币相比,日元对韩元的汇率负担相对较低,这也促进了前往韩国的旅行。 日本的K文化消费已经深入日常生活,进一步推动了访韩需求。除了K-pop和电视剧外,化妆品、美食、美容和购物等领域的关注度也在不断扩大。根据日本进口化妆品协会的数据,去年韩国化妆品在日本进口市场的占有率为30.8%,今年第一季度进一步上升至33.5%。 ◆金海机场增长52%、济州机场增长60%、清州机场增长93% 日本游客的增长趋势也在地方机场得到了体现。今年1至7月,抵达金海机场的日本游客为26万9752人,同比增长52%。济州机场的游客为2万2048人,增长60%;清州机场的游客为2万548人,增长93%。 文化体育观光部和韩国旅游公社正在推动与地方机场相关的区域旅游产品开发、航空票价折扣和包机引进等措施。将前来地方机场的日本游客与当地的住宿和消费连接起来,是下一步的任务。 整体外国游客在韩国的消费也在增加。今年1至7月,外国人使用信用卡的消费额达到12兆859亿韩元,比去年同期的8兆1515亿韩元增长了48.3%。这一增幅远高于同一时期访韩外国游客的增长率21.3%。 文化体育观光部旅游政策室长姜正源表示:“航空座位供应的增加、K文化的受欢迎程度以及汇率波动等因素,使得前往韩国的日本游客数量不断增加,为访韩旅游市场注入了活力。”他还表示:“我们将根据市场情况进行定制化应对,以持续保持访韩旅游的增长势头。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-31 18:32:10