LG电子在北美获得了一项总规模为5GW的人工智能（AI）数据中心冷却设备的长期合同。该公司与负责数据中心建设的当地企业合作，为大型项目逐步供应冷却器奠定了基础。 LG电子表示，其美国法人已与北美基础设施平台公司AIR Control Concept签署了AI数据中心冷却器的长期供应合同。冷却器是将冷却水降温以处理数据中心产生的热量的设备。合同金额和具体供应期限未公开。 AIR Control Concept负责美国和加拿大的数据中心设计、建设、采购及售后服务。该公司通过其数据中心专业子公司AMC执行大型项目。LG电子将为AIR推进的总规模为5GW的数据中心提供高效冷却器等冷却解决方案。 双方还在讨论通过液体冷却核心设备冷却水分配装置（CDU）扩大供应品类。随着用于AI运算的高性能图形处理器（GPU）发热量增加，市场对将空气冷却与液体冷却结合的需求也在上升。（液体间热交换方式的CDU在建筑冷却水与服务器冷却液的循环回路中分离热量，并控制服务器侧冷却液的温度、压力和流量。） 如果供应品类扩展至CDU，LG电子将不仅提供数据中心的冷却水设备，还将提供靠近服务器的热管理设备。目前CDU的供应仍在协商阶段。 LG电子今年上半年AI数据中心冷却解决方案的订单金额已超过6000亿韩元。公司预计到年底累计订单将达到数兆韩元。因此，原定于2027年底实现的冷却器业务收入1万亿韩元的目标也有望提前实现。 LG电子已于去年获得的北美大型数据中心的冷却设备供应和安装工作从今年开始进行。此外，在中东和印度尼西亚也已获得供应业绩。LG电子计划通过整合集团子公司的能力，扩大数据中心业务，推出‘One LG’综合基础设施解决方案。 李在成 LG电子ES事业本部社长表示：“我们将凭借高效冷却器和高性能液体冷却解决方案等差异化技术，以及迅速扩大的大规模数据中心供应经验，继续引领全球AI数据中心冷却市场。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG电子与英伟达携手，进一步加强在未来核心业务——机器人领域的合作。两家公司在签署谅解备忘录（MOU）仅四天后便进行了现场会晤，以确保合作的执行力。 LG电子于18日在首尔瑞草区的LG数据工厂（前杨才R&D校园）邀请了英伟达高级董事麦迪逊·黄等核心相关人员，讨论机器人合作方案及协同创造战略。 现场出席的有LG电子总裁柳在哲、LG CNS总裁现信均、LG科学园代表郑秀汉等集团高层管理人员，大家共同表达了加速业务的决心。 此前，双方于13日在美国圣克拉拉的英伟达总部签署了未来战略业务合作的谅解备忘录。此次在正在建设的杨才数据工厂现场再次会面，显示出双方在实际业务化方面的加速进展。 杨才数据工厂的建筑面积为1万平方米（地下1层至地上3层），是收集、验证和精炼机器人学习数据的前沿基地。目前，‘LG克劳德’正在模拟居住、制造和物流环境的空间中积累数据。 LG电子在现场获得的高质量制造数据将与英伟达的Omniverse库、Cosmos开放世界模型、Isaac机器人平台等物理AI技术结合，重新生成用于机器人学习的数据。 LG电子计划在今年年底之前，结合直接收集的数据和虚拟生成的数据，累计达到10万小时（约12年量）的学习数据。通过这些数据，提升影响机器人性能的‘机器人基础模型（RFM）’。预计年内投入的机器人数量也将扩大到数百台。 LG电子将2026年定为机器人飞跃的元年，并于上个月新设了由柳总裁直接领导的‘机器人事业中心’，完成了组织整顿。通过增强从零部件到成品的硬件竞争力，结合大规模数据管理能力，力争成为‘机器人整体解决方案提供商’。 柳在哲 LG电子总裁强调：“我们将依托集团内核心能力的汇聚‘One LG’协同效应，以及与全球合作伙伴的战略合作，持续提升物理AI的竞争力。”

“以坡州人工智能数据中心(AIDC)为起点，未来将持续扩展AIDC。” 在6月5日，位于京畿道坡州的LG U+坡州AIDC建设现场，工地上戴着安全帽进入，仍以混凝土框架和钢结构为主。然而，到2027年，这里将转变为基于200兆瓦(MW)电力，能够容纳超过10万台服务器的首尔圈最大AIDC。 当天，LG U+企业AI事业集团长安亨均在现场举行的记者见面会上表示：“未来五年内，目标是实现5万亿韩元的合同销售额和年均15~20%的增长。” LG U+在坡州建设大规模AIDC的原因是AI市场的变化。安集团长提到：“AI需求正在从学习中心转向推理，客户正在进入一个爆炸性接受AI的时代。” LG U+强调了AI基础设施供应的速度。图形处理单元(GPU)可以在几个月内获得，但建立数据中心通常需要3到4年。安集团长指出：“随着AI服务的增加，电力、冷却、建设和运营能力等方面需要具备实质竞争力的新基础设施标准。” 为了解决这一问题，LG U+引入了提高建设速度和扩展性的标准模块化数据中心(PMDC)方式。该结构是在现场组装之前预先制造主要设备，可以根据客户需求扩展基础设施。 坡州AIDC目前将建设成为能够提供200MW电力的首尔圈最大规模数据中心。LG U+表示，这相当于能够容纳约7万张基于NVIDIA黑威尔GPU的服务器。 业务扩展计划也在具体化。目前第一栋(50MW)已获得客户，第二至第四栋也在与潜在客户进行事前协商。 安集团长表示：“第二至第四栋也在与实际需求客户进行讨论，正在为客户提供所需规格，准备业务。”他补充道：“未来AIDC的容量目标是扩大到600MW。” 现场强调的部分是冷却技术。AI服务器的电力密度和发热量高于普通服务器。尤其是随着下一代GPU的出现，冷却技术的重要性愈加突出。 坡州AIDC在建筑设计阶段就考虑了液体冷却。建筑的负载、管道和防水设计都根据液体冷却环境进行配置。设计上不仅能够容纳GPU，还能容纳神经网络处理器(NPU)等多种AI半导体。安集团长表示：“空气冷却方式已经接近物理极限，坡州AIDC设计为同时支持空气冷却和液体冷却的混合结构。” LG U+ AIDC业务负责人郑淑京表示，计划将坡州AIDC打造成不仅仅是一个数据中心，而是“韩国型AI数据中心(K-AIDC)”的实证基地。 为此，LG U+计划将坡州AIDC建设为“One LG”技术的集成体。将LG电子的液体冷却技术、冷却机、LG能源解决方案的UPS电池、LS电气的电力解决方案等集团子公司的能力汇聚，构建AI数据中心的核心基础设施。 这不仅仅是应用子公司的设备。它还将承担在大型科技客户环境中验证国产解决方案性能和稳定性的实证数据中心角色。 郑负责人表示：“大型科技客户有数百个技术需求，坡州AIDC将成为验证国产解决方案性能和稳定性的实证数据中心。” 安集团长强调：“重要的是最终的持续稳定性，坡州AIDC将为企业和客户提供一个可以安心使用AI的基础设施。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。