古代全球推出内在美品牌‘伊塞比’，并扩展其业务领域。首款产品为主打产品‘空气面部饮料’。 古代全球于1日宣布，‘伊塞比’品牌正式推出，并将在Olive Young进行‘空气面部饮料’的预售。‘空气面部饮料’是一种柠檬气泡即饮（RTD）内在美饮品，设计为在睡前每日饮用一瓶。 主要成分为从柠檬中提取的多酚成分——酶处理的橙皮苷，每瓶含有435mg。该成分已获得食品药品安全处的认可，能够帮助抑制餐后血糖升高，此外还含有能帮助降低血糖的巴拿巴叶提取物和维生素C等成分。 该产品为柠檬口味的低糖碳酸饮料，使用阿洛酮代替糖，不含咖啡因、糖类、防腐剂、钠和脂肪，可在冷藏和常温下保存。‘空气面部饮料’与清潭洞化妆店Kits的代表院长赵恩妃共同开发。 该产品从即日起在Olive Young的线上商城和线下门店销售。线下销售点包括Olive Better光化门店和江南站店，以及主要的Olive Young门店。本月内还将进行折扣活动和线上评论活动。 古代全球代表天柱赫表示：“随着美容程序从涂抹扩展到饮用和护理，内在美产品的需求也在增加。我们将把在全球美容市场积累的业务经验扩展到内在美领域，进一步拓宽与消费者的接触。” 此外，古代全球是一家拥有多个美容品牌的非上市化妆品企业，包括朝鲜美女、Tirtir和Dr. 19等。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

哈特真露正在扩大针对日本年轻消费者的本地市场营销。 哈特真露于19日至20日在日本东京台场的超音乐节‘2026年超音乐节’上首次参展。公司表示，国内酒类企业首次参加该活动。 超音乐节是自1999年在美国迈阿密启动的‘超音乐节’在日本的分支，今年迎来了第11届。今年的活动中，知名DJ如Zedd、Afrojack、Alesso、Alan Walker和Peggy Gou等纷纷登台演出。 哈特真露在活动现场设立了真露(JINRO)品牌展位，销售以参伊酒为基础的即饮酒(RTD)产品。根据活动现场的酒类销售标准，结合果味烧酒和碳酸水，推出了青葡萄、柠檬和蜜瓜口味的产品。同时，还推出了参伊酒与能量饮料红牛混合的产品。 这些产品以360毫升的容器出售。购买两杯以上的顾客还可获赠手环。哈特真露的策略是通过音乐节等年轻人聚集的场合，让消费者亲自品尝产品，从而扩大真露品牌的接触面。 特别值得一提的是，此次活动中，果味烧酒以当地消费者更为熟悉的RTD形式重新构建，区别于以往直接饮用的方式。哈特真露正在根据各国的消费习惯和酒类趋势，扩大在日本等海外市场的产品和营销策略。 哈特真露在去年推出了专为出口设计的果味烧酒‘柠檬烧酒’，并针对日本市场推出了25度的‘经典真露’，不断丰富出口产品线。 哈特真露海外事业部总经理黄正浩表示：“未来我们将持续开展多样的营销活动，让当地消费者获得新的体验，进一步增强真露在全球的市场地位。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

哈特真露推出的夏季限量果实气泡酒‘特拉气泡’在上市20天内售罄150万罐初期库存。 哈特真露于24日表示，‘特拉气泡’的初期生产量150万罐（出厂发货标准）已全部售罄，自8月4日产品上市以来仅20天。 ‘特拉气泡’是将啤酒品牌‘特拉’的气泡感扩展到果实气泡酒的产品。该产品以西班牙白葡萄酒为基础，添加果汁，推出了番茄、柠檬和西瓜三种口味。酒精度数为番茄和西瓜各4.6%，柠檬为7%。 ‘特拉气泡’自上市初期便在社交网络服务（SNS）上引发了热议，出现了供不应求的现象。截至目前，相关内容已发布超过430条，累计曝光量超过1500万次。便利店专用应用程序也吸引了大量消费者查询库存，搜索量位居第一。 根据本月第1至第2周的数据，部分大型超市的销售额是现有国产RTD（即饮酒）产品的三倍以上。在三种口味中，番茄的售罄率最高。目前，部分流通渠道的限量库存已提前售罄，补货咨询不断。 ‘特拉气泡’原计划限量供应，但由于销量超出预期，哈特真露决定追加生产。追加的库存将根据生产情况逐步供应到流通渠道。 哈特真露市场部相关人士表示：“虽然这是针对夏季准备的产品，但由于强烈的气泡感和各类水果的独特风味获得了良好反响，销量超出预期。”并表示：“我们将迅速供应追加的库存，并继续推出利用特拉气泡的新品和体验。” 另一方面，市场调研机构Euromonitor指出，韩国RTD酒类市场规模从2022年的358亿韩元增长到2024年的1194亿韩元，短短两年内增长超过三倍，去年已扩大至约1630亿韩元。业内预计，今年市场规模将超过2000亿韩元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

南阳乳业凭借‘TakeFit’在国内液态蛋白市场连续两年保持领先。通过细分高蛋白饮料、奶昔和能量胶等产品线，今年上半年TakeFit的销售额大幅增长。南阳乳业于20日表示，根据市场调研公司MarketLink POS的数据，从2023年10月到2025年9月，TakeFit在国内液态蛋白市场的制造商销售额市场份额排名第一。与第二名的市场份额差距，从2023年10月到2024年9月为1.1个百分点，到了下一年同一时期扩大至1.3个百分点。根据品牌的统计，TakeFit的增长势头依然强劲。根据韩国农水产食品流通公社(aT)的食品产业统计信息，自去年第二季度以来，TakeFit在国内蛋白饮料线下市场连续四个季度保持单一品牌销售第一。今年上半年，TakeFit的销售额较去年同期增长了76.1%。南阳乳业持续扩大产品线，以满足不同消费者的蛋白质摄入需求和方式。TakeFit于2022年以蛋白粉为起点，目前已推出RTD（即饮）饮料、一次性蛋白奶昔和能量胶等7个系列共18个产品。特别是高含量蛋白产品不断推出。去年5月推出的‘TakeFit Monster’含有43克蛋白，随后提升至45克，并在上个月再次增强至47克。今年5月推出的‘TakeFit Extreme’是国内首款每瓶含有60克蛋白的RTD蛋白饮料，主导超高蛋白市场。今年4月推出的单次包装的蛋白奶昔‘TakeFit Breadmeal’，以及6月推出的可挤压的功能性能量胶‘TakeFit Booster’也相继上市。在产品的蛋白含量之外，营养设计也有所不同。产品中同时使用了分离乳清蛋白（MPI）和分离大豆蛋白（SPI），并根据产品概念不同，配合EAA、BCAA和精氨酸等成分。同时，南阳乳业还专注于减少高含量蛋白饮料可能出现的口感和异味。销售渠道也根据产品的主要消费群体进行了细分。‘Breadmeal’在无信商店首发，‘Extreme’则在Olive Young的在线商店首发。结束了自家商城‘南阳商城’的运营后，现已将Naver品牌店作为官方在线销售据点。在海外战略方面，南阳乳业去年进入了香港Circle K和蒙古大型超市连锁，今年上半年又将销售渠道扩展至哈萨克斯坦的CU。今年5月，‘TakeFit Monster’被选为‘SIAL CHINA 2026’创新奖的推荐产品。金石允，南阳乳业品类经理表示：“随着消费者对蛋白质产品的需求和口味的多样化，选择标准也在细分，包括蛋白含量、口味、营养设计和摄入方式等。我们将持续扩大产品组合和销售接触点，以在国内外市场上拓展增长基础。”另一方面，根据韩国农水产食品流通公社(aT)发布的通讯，国内蛋白食品市场规模从2018年的813亿韩元增长至2023年的4500亿韩元，约增长了5.5倍。预计今年将达到8000亿韩元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

15年职场人士A先生最近在部门聚餐时感到时光荏苒。曾经频繁的聚餐如今减少到每月一次，员工和代理级别的MZ世代常常以“要去运动”、“正在上语言学校”为由缺席。A先生表示：“以前的聚餐是‘喝酒不停’，而现在一般只是在第一轮吃饭和简单的酒水结束。” 随着聚餐等饮酒文化的变化以及健康消费趋势的扩散，韩国国内酒类市场受到重创。以威士忌等烈酒为代表的市场受到的打击尤为严重。作为高度酒的代表，威士忌行业面临业绩急剧下滑和结构调整的双重压力。不仅威士忌，烧酒和啤酒也面临销售不佳，酒类公司正在根据消费和饮用趋势的变化，寻找低度酒和即饮饮料(RTD)的新出路。 根据27日的行业消息，经营威士忌品牌“约翰走路”的帝亚吉欧韩国最近开始向全体员工提供最多36个月工资和2000万韩元的特别慰问金条件的自愿离职申请。这是自2024年后再次进行裁员。去年，帝亚吉欧韩国的营业利润同比骤降48.1%，仅为94亿韩元。 竞争对手威士忌公司金蓝和保乐力加的业绩下滑情况也相似。这两家公司的营业利润分别同比下降36.3%和71.6%。金蓝因去年业绩不佳，未支付月薪的100%至130%的奖金，今年也有“奖金为零”的可能性被提及。 以烧酒和啤酒销售为主的公司也面临寒潮。海特真露在今年第一季度的合并销售额(5908亿韩元)和营业利润(559亿韩元)分别同比下降3.6%和10.8%。烧酒(-2.2%)和啤酒(-7.9%)的销售额双双下滑。乐天七星饮料的啤酒(-25.3%)、葡萄酒(-2.3%)、烈酒(-17.5%)等主要酒类产品的销售额也大幅减少。 因此，酒类公司正在进行体质改善，寻找出路。尽管整体酒类消费下降，低度酒和RTD等新兴增长类别正在崛起，企业通过加强产品线、体育营销和海外市场扩展寻找新的需求。 乐天七星饮料将烧酒“新果”的酒精度从16度降低到15.7度，并扩展果酒和200毫升小容量产品线，同时以RTD品牌“顺哈利真”为首，吸引混合饮品的需求。去年5月底推出的“新果五味子”在一个多月内销售超过200万瓶，而顺哈利真在今年上半年销售额达到170亿韩元，已超过去年全年销售额(162亿韩元)，成为RTD销售增长的引擎。 海特真露在去年引入了日本RTD销售第一品牌麒麟“效决桃”，并最近增加了柠檬口味。在国内，推出了卡路里比普通啤酒低三分之一的“特拉轻”和“豆醇口味艾酒”、“黄油口味艾酒”等。其子公司海特真露饮料也增加了“海特零0.00柠檬&柚子”，进一步加强无酒精产品线。 以酒席为中心的酒类营销正在向体育和休闲活动等领域扩展。OB啤酒以“卡斯0.0”等无酒精和低卡路里产品为主，去年5月与无神社标准体育和跑步活动合作，扩大与2030世代的接触。在北美世界杯期间，运营了观赛酒吧和快闪店，以及基于人工智能(AI)的参与活动。 为了突破国内市场的局限，酒类公司加快了海外市场的攻势。尤其是随着K内容的传播，低度和强调甜味的果味烧酒成为海外市场的主要支柱。根据关税厅的进出口贸易统计，包含果味烧酒的利口酒出口额去年达到1001万美元，同比增长4.3%。 海特真露推出了专门出口的“艾酒”系列，包括李子、草莓、桃子、柠檬、哈密瓜等，包含果味烧酒的其他制酒销售额去年达到1075亿韩元，同比增长6.9%。乐天七星饮料也依托美国、东南亚、欧洲等40多个国家的分销网络，今年第一季度果味烧酒的出口额同比增长15%，进一步扩大海外市场。 韩国酒产业研究所所长柳仁秀表示：“尽管消费心理萎缩导致市场整体低迷，但以低度、低容量和高球为中心的轻饮趋势以及基于药酒的碳酸酒等将成为重要的增长动力。”

乐天七星饮料的即饮酒类品牌“顺哈利酒”在今年上半年销售额已超过去年全年销售额。 乐天七星饮料于23日表示，今年上半年顺哈利酒的销售额达到了1.7亿韩元，已在6个月内超越了去年的年销售额（1.62亿韩元）。 乐天七星饮料预计，如果当前趋势持续，今年顺哈利酒的年销售额将比去年增长超过两倍。自2021年5月品牌首次推出以来，预计到今年年底累计销售量将超过1200万罐（按355ml换算）。 顺哈利酒自2021年推出“顺哈利柠檬酒”以来，不断扩展产品线。目前运营的产品包括柠檬酒、葡萄柚酒、柚子酒和桑格利亚酒四种。各产品的销售比例中，柠檬酒占58%，葡萄柚酒占22%，桑格利亚酒占11%，柚子酒占9%。 乐天七星饮料表示，顺哈利酒的增长得益于产品本身的竞争力以及反映消费者需求的产品开发。 顺哈利酒采用“冷冻浸泡法”，将水果在超低温下整颗冷冻后浸泡，以最大化水果的浓郁风味。根据消费者调查结果，针对零糖需求和清爽饮用感的偏好进行了产品改进，并推出了4.5度、7度和9度等多种酒精度和口味，扩大了选择范围。 乐天七星饮料相关人士表示：“我们通过反映消费者趋势的产品开发和差异化的味道与香气提升了品牌竞争力，未来将继续加强产品竞争力。” 另一方面，全球即饮酒类市场持续增长。市场调研机构Euromonitor预计，2024年全球即饮酒类市场规模将达到245亿美元，年均增长7.8%，到2029年将达到356亿美元。国内即饮酒类市场规模约为5000万美元。

山崎的‘金麦’，麒麟啤酒的‘混合麒麟’，朝日啤酒的‘清爽朝日’。在日本旅行时，您常常会在便利店或超市遇到这些产品。它们有一个共同点：外观和口味都与啤酒相似，但在法律上并不被视为啤酒，而是所谓的‘第三种啤酒’。 那么，什么是‘第三种啤酒’呢？答案在于日本独特的酒税制度。日本根据麦芽使用比例和原料、制造方法对啤酒进行分类，麦芽比例越高，税率越高。 因此，酒类公司开始研发能够保持与啤酒相似口味但适用较低税率的替代品。最终，发泡酒应运而生。它通过降低麦芽使用比例，保持与啤酒相似的口味，同时减轻税负。自1990年代经济泡沫破裂后，价格敏感的消费者迅速涌入，发泡酒迅速增长。 随着发泡酒销量的增加，日本政府提高了税率，酒类公司再次寻找替代方案，推出几乎不使用麦芽或将发泡酒与蒸馏酒混合的新酒，以适用更低的税率。这就是‘第三种啤酒’。 政府通过税法追赶，酒类公司则通过新产品逃避，这场追逐战在日本持续了近30年。在这个过程中，第三种啤酒凭借低廉的价格成为主力产品。2020年，其销售比例达46%，超过了啤酒的41%。‘非啤酒的啤酒’在市场上销量超过了真正的啤酒。 然而，随着10月的到来，这场追逐战将结束。日本政府自2020年起逐步推进的酒税改革将完成，从10月起，啤酒、发泡酒和第三种啤酒的税率将统一为每罐350毫升54.25日元（约496元人民币）。税率相同后，生产第三种啤酒的理由也将消失。 实际上，山崎在16日宣布将金麦从第三种啤酒转为普通啤酒，并计划于10月6日上市。麒麟也将混合麒麟转为普通啤酒，计划于11月4日上市。这两款产品都将提高麦芽使用比例，以符合普通啤酒的要求。朝日也计划改变清爽朝日的原料和制造方法，转为普通啤酒销售。那些为了适用低税率而开发的非啤酒形式的产品，终于将在税收统一的契机下，变成真正的啤酒。金麦、混合麒麟和清爽朝日的名称将保留，但‘第三种啤酒’这一产品类别将消失。 消费者的关注点在于价格。根据《日本经济新闻》的统计，金麦350毫升的当前平均售价约为155日元（约1417元人民币）。即使在转为啤酒后反映税收上涨，价格也在162日元左右，低于现有主要啤酒的平均价格196至197日元。相比之下，现有啤酒因减税价格可能降至188日元，预计两者之间的价格差距将缩小至20日元左右。价格差距缩小，消费者也开始从第三种啤酒转向啤酒。经过两次啤酒减税和第三种啤酒增税后，整体啤酒类中啤酒的比例从2020年的41%上升至2025年的57%。 然而，消费者很难直接感受到减税的效果。自2020年以来，啤酒税已降低约23日元，但由于原材料价格上涨，企业两次提高出货价格，导致减税部分约80%被抵消。《日本经济新闻》分析称。同时，酒类公司也在试图将失去税收优势的第三种啤酒品牌转变为低价普通啤酒，以吸引对价格敏感的消费者。山崎计划将这一产品线命名为‘日常啤酒’。 10月之后，啤酒市场将从原有的‘啤酒与第三种啤酒’的格局，重新转向以价格和质量为标准的竞争。当然，啤酒取代第三种啤酒并不意味着整个啤酒类市场会恢复。与1994年销售高峰相比，2025年日本的啤酒类销售量减少了46%。随着人口减少，消费者转向低度数的罐装酒（RTD）或无酒精饮料，预计未来啤酒销量将每年减少1%至2%。经过30年的税收逃避而诞生的酒，如今只剩下名字，真正的啤酒却在不断减少。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天七星饮料的果实碳酸酒品牌“顺哈利金”在上市五年后，累计销售量达8200万罐（按355毫升计算）。 根据乐天七星饮料的消息，顺哈利金自2021年5月推出“顺哈利柠檬金”以来，至上个月的五年间，累计销售量约为8200万罐，平均每天销售约4.5万罐。 顺哈利金的增长趋势在销售额上也得到了体现。自2021年首年销售额达51亿韩元以来，每年持续增长，至去年为止年均增长率约为34%。 今年以来，增长势头更加明显。公司表示，第一季度即饮产品（RTD）类别的销售额达65亿韩元，同比增加74.4%。预计今年上半年的销售额将超过去年的全年销售额。 乐天七星饮料分析称，“独饮”（独自饮酒）和“低度酒”文化的普及，以及将多种酒类和饮料混合饮用的“混合调酒”趋势是其增长的背景。随着高球文化的普及，便捷的果实碳酸酒需求也在扩大。 口味和工艺的差异化也是其核心竞争力。公司表示，采用“冷冻浸泡工艺”，在不使用人工香料的情况下，将整颗水果在超低温下冷冻并浸泡15天，以实现水果本身的味道。 在2025年11月的产品更新中，顺哈利金从原来的“通柠檬浸泡”升级为冷冻浸泡方式，使柠檬的味道和香气提升近两倍。同时，符合健康享乐趋势，所有产品均转为零糖。 产品线扩展也在快速进行。2025年11月推出“顺哈利葡萄柚金”，今年3月又同时推出“顺哈利柚子金”和“顺哈利桑格利亚金”，丰富了选择。酒精度数也细分为4.5度、7度和9度，以便消费者根据个人口味选择。 营销活动也在加速。今年5月在首尔成树洞举办的首个快闪店“顺哈利金岛”在11天内吸引了超过1万名访客。该快闪店分为“未切割的岛屿”、“冰冻的岛屿”、“浓郁的岛屿”和“无糖的岛屿”四个区域，体验了冷冻浸泡和零糖等产品特点。 出演新广告的模特安裕珍在上个月20日的观看次数突破2400万，引发热议。 乐天七星饮料相关人士表示：“我们不断努力准确把握变化的消费者生活方式和趋势，传递真正的水果味和清爽感的结果。未来，我们将继续巩固作为国内代表性果实碳酸酒的品牌地位，并开展能够满足消费者多样化口味的营销计划。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天七星饮料在今年一季度凭借饮料和全球业务的增长，实现了销售额和营业利润的大幅提升。在高通胀和内需消费放缓的挑战下，产品多样化和海外扩张取得了成效。根据4日的行业消息，乐天七星饮料一季度销售额达9525亿韩元，营业利润为478亿韩元，销售额同比增长4.6%，营业利润激增91%。饮料部门销售额为4142亿韩元，同比增长1.5%，营业利润为211亿韩元，增长62%。尽管内需疲软和高汇率等不利因素存在，碳酸饮料、果汁、咖啡、能量饮料等主要品类均实现增长。特别是以“Milkis”、“Let's Be”、“芦荟汁”为代表的出口表现良好，饮料出口同比增长13.4%。美国、欧洲、东南亚等50多个国家的市场扩展起到了关键作用。酒类部门也保持了小幅增长，销售额为1942亿韩元，增长0.7%，营业利润为156亿韩元，增长9.6%。尽管市场环境因经济放缓和消费趋势变化而萎缩，但烧酒、清酒和即饮产品推动了业绩。特别是RTD产品线的扩展和需求增加使销售额同比增长74.4%。全球业务成为业绩改善的核心，销售额为3783亿韩元，增长11.1%，营业利润激增2000%以上。全球业务在总销售额中的比重扩大至约46%。海外子公司菲律宾法人（PCPPI）的业绩改善尤为显著，销售额为2589亿韩元，增长1.8%，营业利润为54亿韩元，实现了从亏损到盈利的转变。乐天七星饮料计划继续以盈利为中心的经营策略。饮料部门推出了“七星汽水零柚子”、“百事零糖桃味”等新产品，并通过“Hot6 The King Pine Burst”等能量饮料增强产品竞争力。酒类部门则通过低度数产品和果味气泡酒品牌“Soonhari Jin”来推动市场复苏。全球业务将专注于新兴市场的生产能力扩展和子公司盈利能力的改善。乐天七星饮料相关人士表示：“各业务部门的盈利能力改善努力转化为业绩，饮料和全球业务的营业利润大幅增长。未来将继续通过盈利为中心的经营提高企业价值，强化持续增长的基础。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。