Naver和Kakao Naver则在其核心业务中深度整合AI，以增强结构性竞争力。公司计划重塑搜索、购物、广告和配送基础设施。通过“AI简报”加速用户体验变化，个性化技术的应用提高了后续问题点击率。在广告业务中，Naver强调AI推荐和定位的提升，计划推出“AI标签”，并将AI对广告收入的贡献提高到55%。在商务领域，Naver完成了购物AI代理的内部测试，并计划在月底向公众开放。Naver代表崔秀妍表示：“2025年AI对公司广告收入的贡献将达到55%。”◆同样的AI，不同的解决方案 平台进化的分水岭两家公司都将今年视为AI盈利的起点。Kakao通过KakaoTalk的对话AI代理生态系统和全球大科技公司的合作，创造新的流量和商务模式。Naver则通过精细结合AI提升现有业务的盈利结构。今年将成为评估AI是否能带来实际收入和利润增长的关键。Kakao和Naver谁能率先证明其盈利化成果，备受关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

何塞·穆尼奥斯现代汽车总裁 何塞·穆尼奥斯现代汽车总裁近日强调，未来技术愿景和执行力是公司业绩增长的关键。公司将继续在主要市场投资，加速中长期战略的实施。根据现代汽车的消息，穆尼奥斯在发给员工的邮件中回顾了去年的业绩，并分享了未来的战略方向。他提到，全球市场的销售增长以及电动化和混合动力的成功，改变了整体销售结构。穆尼奥斯表示：“去年我们实现了186.3万亿韩元的年收入，全球销售414万辆汽车。电动车销售增长27%，接近100万辆，混合动力占总销售的15.3%。”关于近期股价上涨，他指出：“在CES上展示的物理AI和机器人愿景，以及执行力和成果，得到了市场的认可。我们将继续大胆投资以增强竞争力。”他还指出，韩国、北美、印度和中国是主要市场。在韩国，未来五年将投资125.2万亿韩元以加强未来业务基础；在北美，将专注于扩大生产和业务能力；在印度，将扩展生产能力；在中国，将重组业务结构。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

抓住韩国的CI品牌重塑活动海报 在1月29日的30周年纪念会议上，尹贤俊代表宣布招聘将从“等待过程”转变为“体验推荐”，并正式宣布平台向AI职业代理转型。抓住韩国提出“上下文链接”概念，通过分析用户的履历、能力、兴趣和行为数据，更精准地连接人与机会，提供AI推荐的招聘体验。工作领域计划在今年上半年推出面向人事经理的“人才代理”和求职者的“职业代理”等推理型对话AI服务，帮助企业和个人做出更好的选择。工作领域将抓住韩国、兼职网、工作星球和九雇用等平台整合在一个统一的哲学和技术方向下，构建以“工作”为中心的HR科技生态系统，减少招聘中的结构性低效。尹贤俊表示：“为了保持当前的成功，我们必须不断创新，创造新的价值。抓住韩国将努力通过AI更好地理解和连接普通人，并负责任地推进这一过程。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

春节前夕，SK电信、KT和LG U+三大运营商加强了网络安全措施，以应对可能激增的电信诈骗和短信诈骗。通过AI技术，这些公司不仅阻止恶意应用，还追踪其服务器，并检测AI伪造的声音。◆ SK电信：机场和体育场的实时防护SK电信在仁川国际机场开展了为期三天的“数字安心活动”，为出国旅行的客户提供智能手机垃圾短信拦截和应用检查服务。核心工具是AI助手“A.Dot”，该应用可实时检测通话中的电信诈骗，并在发现可疑情况时发出警告。SK电信客户价值创新室长李惠妍表示：“我们结合现场活动和技术，确保客户在春节期间享有安全的通信环境。”◆ KT：AI检测2.0拦截深度语音KT推出的“AI电信诈骗检测服务2.0”结合了语音识别和深度语音检测技术，形成多层防御体系。KT还与警方合作，监控和阻止恶意URL和应用的传播。KT AX创新本部常务李炳武强调：“春节期间是金融诈骗的高发期，我们将全力利用AI技术和公共合作来保护客户。”◆ LG U+：追踪恶意应用源头LG U+在首尔的监控中心24小时监控恶意应用，并通过AI追踪其控制服务器。LG U+信息安全中心长洪官熙提醒：“电信诈骗手法日益复杂，客户需迅速应对收到的警告。”◆ AI对抗AI：设备端安全成关键据警方和安全行业分析，春节等假期期间，网络金融诈骗增加20%至30%。随着犯罪分子利用AI制作诈骗场景，通信公司也在加紧开发设备端AI安全技术，以实现实时检测和防御。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。